Skip to main content

Full text of "shou yi zhong yao xue 兽医中药学"

See other formats


巾 m 农 、! k 科学院 中 «1医 研 究所編 



医 中藉学 

中国 农业科 学院中 兽医研 究所镯 



爾 



农" 喹.、 社 








S0019546 



組織編 审单位 



中 国农业 科学院 中兽医 硏究所 
参加編 审单位 

' 吉林农 业大学 

it 西省农 业科学 硏究所 
江西 农学院 

四 川省^ 流县畜 牧兽医 工作站 
甘肃 省畜牧 厅中兽 医学校 
中国科 学院广 西植物 研究所 

編著者 

郑藻杰 朱永亮 周 正 徐堃生 赵隆錦 
會紀鏞 罗重阳 廖瑶霑 楊宏道 

审査者 

蔣次昇 崔滌僧 田炳煌 孙良臣 孙 賢 
陈立卿 鐘树权 肖佩礙 夏安庆 楊 若 
鄒东明 - ' 



(一) 本書 共分为 三編。 第一編 緖論, 分为 两章, 主要 S 介紹我 

国莉物 的来源 和兽医 中!? 学 的发展 簡史。 第二編 总論, 分为 五章, 
系根据 中兽医 的理論 体系, 扼要地 叙述有 关中葯 的基本 知識, 幷重 

点地說 明中^ 的运用 規律、 方剂及 配伍, 中!^ 的制剂 、剂量 与用法 

等。 第三編 各諭, 分为十 八章, 载述 兽医常 用中药 346 种 (包 括附 
^20 种)。 - 

(二) 本書各 論系依 ^物的 主要功 用进行 分类, 如理气 «5、i^ 下 

m 等。 在每类 ^物 之前, 都槪 地說明 了每类 ^物 的共同 点和特 
点, 为 临診应 用指出 方向。 ' 

(三) ^名: 以 普通常 用的为 正名, 如有不 同的名 称时, 則仍然 
选擇比 較常用 的列为 別名, 以供 参考。 又在 每眛, 葯名 之后, 用括弧 
說明 了最 早記载 的本草 書名, 例如" 本草 經", 系指 最早記 載于" 神 
农本草 經", 其余可 类推。 对于 某些品 种相同 或功用 相近的 15 物, 
flij 列为 附^, 例如朴 砲附元 明粉, 苦 楝子附 苦楝根 皮等。 

(四) 主要产 地: 是 指产量 較多的 地区; 产量 《々少 寧人 工試种 
的地方 ,則未 列人。 

(五) g 部分 ••、 系 包括原 15 在分 类上所 隶屬的 分科及 用部 



i ' 兽医中 j?^ 学 

分的 外視^ 态'。 对于比 較直要 的药物 ,幷附 有掭图 ,以資 参考。 

(六) 炮制: 是按 照我国 現在中 店的炮 制法和 当前中 兽医的 
用«^情%,作簡要的記述。 

(七) 性眛和 归經: 是說明 每眛葯 的性、 味 和进入 某脏腑 經絡。 
为避 免某些 g 巧物^ 毒性 起見, 幷注 n 月每味 |§ 物的 有毒或 无毒, 以資 
分辨。 . 

(八) 应用: 是說明 # 种药物 的主要 功用、 主治和 禁总症 。对比 
铰重 要的配 伍禁, g、 ,^加 以 記载。 

(九) 用量: 是 根据中 兽医习 用的分 量而拟 定的, 系說 明方剂 
中的一 次 剂量。 "两" 仍指 十六^ 为 一斤的 原巿两 而言。 

为了 照顥全 国各地 区的用 药特点 和更好 地运用 辨証施 药的原 
%别 ,有关 方剂中 的剂量 ,均未 列入。 

(十) 附歌: 是每味 ^在 应用上 的簡要 小結。 其 目的是 为了使 
初学 者便于 記誦, 由于考 虑到每 的主 要应用 范園, 因此不 一定' 

平仄 而协調 

(十一 ) 配伍及 附方: 主要是 g^l 用古 方来說 明每味 I? 的 功用和 

主治。 迭 ;!^ 时要 密切結 合病畜 !:;;;] 症候, 灵活 运用。 为了表 明其出 
处, 大部分 以括弧 注明其 来历, 以 便査考 。 凡屬 于常用 的配伍 /其来 
历 則槪予 删簡。 

(十二 ) 按語: 主要是 为了补 充正文 的不足 之处, 而加 以补充 
和說明 ,供为 参考。 一 

(十三 ) 每类葯 的归納 簡表, 是将 各葯的 性味、 归經、 功用、 剂 
量, 加以 簡单的 归^, 以便 了解該 类药物 的主要 内容。 



前 言 



中兽医 学术具 有悠久 的历史 ,数, 千- ¥ 来, 在与家 杳疾病 进行斗 
.爭 中,. 积累 了丰富 的經驗 和理論 知識。 但由 于历代 反动統 治阶級 
的 歧視、 摧殘, 使这一 直要学 术日趋 沒落。 解 放后, 在 党的 英明領 
导与 十 分关怀 ® 視下, 才得 以蓬勃 发展。 ' '- 

为了 繼承、 发揚 * 国 兽医学 遺产, 幷搜第 、整理 广大民 間兽医 
的 丰富經 驗,? 們根 据农业 科学院 指示, 决. 定 111 織全 国人力 鵪写一 

S 中兽 医学的 書籍, 完全按 照中兽 医他理 論体系 比較全 iM 地系統 
介紹 * 国兽医 学术, 供各研 究单位 、高 等农牧 院狡硏 究和敎 学的参 
考, 以及 西兽医 学习中 兽医和 中兽医 进修的 需耍。 

这本" 兽 医 中 药学" 就是 拫据这 一精神 来編 写 的。 、 
兽医中 ,学是 祖国兽 医学的 重要組 成部分 ,具有 丰富的 內容, 
也是每 一个屮 兽医工 作者必 须掌提 的基本 知識。 《9 由于反 动統治 
者的 摧殘, 几- 年来, 沒 有一部 比較完 善的兽 医中葯 专害。 过去中 
医所学 习 的, 除了" 元亨疗 馬集" 等書 以外, 多閱讚 齐家本 :^。 由 

于 类 * 籍种类 繁多, 內容 广博, 同 时均屬 中医的 資料, 难以直 t« 

掌握。 我們 希望这 *:«的出 ! !^, 对于中 兽医、 中 的 硏究工 fl^, 
以及 广大中 兽医、 西^ 医的 学习与 提高, 将会 有所帮 g/J, 有利亍 社 



6 



兽医 中药学 



会主义 畜牧业 生产的 发展。 、 - 

本書是 在党的 領导下 ,政治 挂帅/ 理! &結合 实际/ 分 i 协作完 
成的。 初稿由 吉林农 业大学 、江 西省农 业科学 硏究所 4 江西 农学院 

等 三个单 位負責 編写; 写成 之后, 于 1959 年 7 月开 始集中 有关单 
位 的人員 于兰州 中国农 业科学 院中兽 医研究 所集体 审査。 参加审 
稿的 除上述 三个单 位外, 还有 甘肃省 畜牧厅 中兽医 学校、 四 川省双 
^县 畜牧 兽医土 作站、 中国科 学院华 南植物 研究所 广西分 所和中 
国农业 科学院 中兽医 硏究所 等四个 单位。 在 审稿过 程中, 集中了 
各方面 的意見 ,进行 了多次 修改, 始克 定稿。 

由于党 的重視 、上級 領导的 大力支 持和編 审同志 的积极 努力, 
使这一 艰巨的 工作 得以在 短期內 完成。 但 因 限于 水平和 兽医中 J!5 
文献 資料的 不足, 同时限 于时間 鋒件, 不能更 为广泛 地收集 、整理 
全国中 兽医的 經驗, 缺点、 錯誤在 所难免 ,尙希 讀者多 加指正 ,以便 
修訂" 

' 中 国农业 科学院 中兽医 研究所 

Z 1959 年 8 月 



目 录 



第一編 緒 論 



第一章 中!? 的来源 •, • 25 
第二章 中药发 展簡史 27 

第二編 論 • 
第一章 中!? 的 基本知 識槪述 41 

第一节 中 药的命 名法… 41 

第二节 中 終的产 地及生 产情^ -43 

第三节 中药 的采集 和調査 45 

一 中药 的采集 ••••• • • ……- 45 

二 中草! ^6, 查… ': • 一47 

第四节 ~ 中^ 的貯藏 : 48 
第五节 中!? 的分类 51 
第二章 中药 的炮制 53 
第三章 + 兽医釣 基本理 論与中 药的运 用親律 58 
第一节 阴阳 五行与 15 物的 关系' 58 

― 卿 58 

, 二 JLff 60 



8 



兽医中 )^ 学 



三 阴阳 和五行 的关系 63 

四 阴阳五 行学說 与药性 的关系 :… 64 
、 第二节 四 診八証 与药物 的关系 •••••• • 67 

第三节 中 药与辨 証施治 的关系 70 
第 节 中药的 性能与 归經… •• 72 

- 的性能 • 72 

-二 牧 的归經 • 79 

第四章 中 15:5 勺方剂 伝 • •••••• ; 85 

第一节 方剂 的組成 及种类 ••••• : 85 

一 方剂的 la 成 • 85 

二 方剂 的种类 ' …… 〜'S0 

第二节 方剂 的配伍 93 
一 七 情合和 • …" '• 94 
二 配 伍禁忌 • ' • 95 

第玉章 中药的 剂型、 剂量? 12 用, 法 99 

第一节 中药 的剂型 09 

第二节 中药 的剂量 • 107 
第三节 中^ 的用法 111 

第三 H 各 論 

第一章 清热 117 

第一节 淸热 降火^ 117 

姆 • in 

玄参 1]9 

m 子 • 121 

^;^' -" ,…- 123 



H 录 9 

應草 124 

難 • …- ' …… ; 125 

茶 fH^- • • 126 
'第 二节 淸热 湿药 • …'… • 127 
黄 連', • , : 127 
黄苓 …- : 129 

難 ••• • ••••••• • 131 

龙歸 • : 、• 132 
騰^ • 134 

■mim …- • • • - :'is6 

苦# • 137 

第三 1^ 淸热解 «葯 : •• \ 137 

uma 137 

: • •• 139 

嶋姑 • 140 

黄葯+ • • "1 

白! ^子' ;…" • — 142 

金銀花 (1^ 忍 冬籐) • 143 

述翅 145 

蒲公^ ; 147 

mm : • • 148 

翻^ : 149 

* 半边蓮 …"; ' : 150 

靑 B 150 

mmPc :…' 151 

紫 g 152 

荼 • 153 



10 兽医中 学 

醜 - : 154 

八角 蓮…: …、': 155 

第四节 清热凉 血?^ ―'… 156 

勒 • ; 156 

生地黄 (附干 地黄) • • : -157 

W 皮'' • 158 

地體 159 

白 头翁… 160 

紫 I ; 161 

資 ••••• • • • ••••• : 162 

槐角" : " ' 162 

白茅极 (附白 茅花) •• 163 

錢 164 

第二章 解表药 ' …… 168 
第一节 辛温 f# 表^ • 169 

- 麻 黄…' 169 

■ 170 

I^K - • 172 

紫^ 174 

桂枝 - ' : 176 

糸 m 辛 • ••••••• m 

辛荑' • -… 178 

葱 179 

> 縱 : 180 

生 姜'" •••••• •• : 181 

葛极' ' ' 182 

第二节 寒凉' 解表約 •••••• • • 184 



目录 11 



赚 184 

翻子… V - 186 

薄荷 ^ : •••,•• 186 

牛蒡子 187 

翻 • 188 

I 鼓 189 

' 菊花 (附野 菊花) 一'… ' •••••• 190 

• : 191 

蟬蛻 , - 192 

第=章 瀉下 药 和 逐水药 •-• …… • 194 

第一节 攻下葯 1S5 

大黄 •••• • …… 195 

朴硝 (附元 明粉) • : 197 

豆 • 198 

番辦 , • 199 

' …- 199 
第二节 潤了^ • 200 
火麻仁 • - 200 

歸 202 

酔;^ 由 ;- 202 

猪胆 203 

賤 • 203 

第 三节' 逐水^ • 204 

滅 ' 204 

im 205 

就 • 207 



V 



' 12 兽 m fp m ^ 

牽牛子 , • • 209 

隱+ …… • -…" …-' 210 
輔子 …: : 211 
舰 • : 212 

第四章 渗湿 利水药 214 

車前子 (附率 前草) : 214 

木通 • "--216 

、 茯苍 : ••••• • -218 

關… '…- 219 

猪發… • • -- 220 

防己 -- : 221 

通草 223 

滑石 224 

m (仁" ,•• : 225 

職子 226 

纖 • • 227 

霍麦… •" : 227 

齡砂 • ' ---228 

化 K 草 229 

舰 Of '-… : 230 

赤小豆 ' 231 

第玉章 化 痰止咳 卒喘药 233 

第一节 止咳 平喘药 一… • 234 

錢 • 234 

m^TE • 236 

前 胡'" ' 237 

础 ……- • 238 



目隶 13 



^5^^ • : 240 

&m ' •• 241 

• : 241 

• • ••••• 242 

旋复花 :… T …… 243 

第二节 化痰 降气葯 一' -.-243 
243 

^mm. 245 

喊子 ' 247 

苏子 248 

萊菔子 ' • ' • •• 249 

魏 • • -…… "249 

桑 ;-' 250 

第三节 潤, 化痰止 E^l ?…… ; 251 

风!^ (附瓜 I; 仁) 251 

琉紛 ' --253 

杏仁… • • -… 254 

M-^ 255 

"^n^ ……- - 258 

麦門冬 ;…. 259 

第四节 淸 肺化痰 止咳药 , • 260 

沙参 .一.260 

mm 262 

昆布 * … 、 263 

海蔬 i 263 

麵 264 

第六窣 送 气药与 消貪药 -267 



14 兽医中 m 学 

第一节 理气 ••••• 267 

积壳 和枳实 …" • 267 

斜 [^… • 269 

'砂 ••• • • '-… 270 

Wl^ • • 271 

喊 ' : -272 

木 * • ' "273 

胃木香 ••••• 274 

豁 - ' 276 

^MM' • 276 

蔬白 ; - -…' 278 

鋪 …- •: ' ' 278 
大腹 皮…" -— 280 

1 • 280 

第二节 消食 药…… ……? •• --282 

山 拉'… • 282 

錢 283 

•• 284 

誦 V -…' • 285 

鹏^ • 286 

酒 M • 286 

第七章 理 Jtig •••••• • • 288 

第一 1^ 行血!^ -289 

議稜 ' -;-289 

mt : • 290 

291 

郁金 •' 293 



目 I 荥 15 



延胡索 • 294 

JII^ - -- 295 

fi-m ••••• : 297 

赤,: •• •••••• •: •••••• 299 

蒲=^ • : : :''300 

五灵脂 : : 301 

302 

續 •••• 303 

牛膝 r • 304 

r 花 (附 藏紅 花)… •• • 306 

桃仁 • '…- -.-308 

益,: ^(附 麵子) ; •••••• • 309 

雌' ; •••••• ••••• 310 

芸苔子 ,• …" • 311 ' 

: • 312 

水! IS • '•••, • 313 

^木 • ' -"314 

刘寄奴 '- …一' …" 314 

自然銅 • - • 315 

穿山甲 ' • '…. 316 

赚草 ; : 318 - 

酒 319 

醋 320 

繊 -' 320 

第二节 止血 '"… 321 

参三七 , • 321 

仙鶴 …… • …- 322 



16 n 医 中 葯 学 

322 

側柏叶 …… …… : ; 324 

g:^ •; -€25 

輪 •••••• • • 326 

賊骨 • • 327 

血余 : 328 

藕节 '"- …- 329 

石灰 330 

第 芳番开 15 药 333 
麝 # 333 

• 335 

牛芦 337 

寇角 (附皂 ^剌) - …- 338 

聽 : • 339 

椅脑 (附 掉叶) •••••• ;… • 341 

狀'… , 342 

肉桂 (附 官桂、 娃心) 

附子 •••••• •••••• • - • 317 

T# (附炮 姜)' …… "… '349 

蝶英 ••• 350 

T 香 …… • 351 

雜 :•: 352 

歸 (附 八觸 ' 、 353 

艾叶 • ; 354 

高良姜 ' 355 

草豆蔻 • 356 



目 录 17 



花椒 (附 椒目) • 358 

¥ 澄茄 359 

第十章 i^ASI? • …'… • ……- 361 

香# -… • • …- ; ……- : , 361 

輕 ; 363 

白扁豆 (附扁 豆衣) 364 

• 365 

W^-: • '…- -367 

第 十一章 风 止痛药 ' 〜"369 

錄 : 370 

《虫^ • 370 

• • 372 

白花蛇 374 

烏蛇… 375 

蒼朮 • • 376 

秦 5t 878 

379 

藁本 - • 380 

顧{ 山 ••• 381 

萆蘇 1 - 382 

海赃 383 

白蘚皮 • 384 

# 筋草 •• 385 

大 血藤: 386 

蒼耳子 ' : 387 

第 十二章 安神鎭 惊!? 389 

第一节 安祌 定心药 389 



18 



兽医中 学 



柏子仁 '- --389 

酸枣仁 • » 390 

525.^. • : - --"-391 

^倾… • • ••••• •••• • 393 

茯神 : 393 

滅 : 394 

麵 •••••• ' '- 395 

細 - 396 

第二节 鎭惊 炮风药 • -397 
'XB ••••••••• 397 

鈎籐 r- : ; 398 

天仙+ -' 399 

^Wx 400 

雄 • - 402 

醜 M " 403 

隨 • • 404 

第 十三章 2p 肝明 目葯 • 406 

木賊草 • ••••• • ……- 406 

« 精草 • • :407 

石&明 • ' 409 

决明子 … \ 410 

密蒙花 • '• •: 411 

雜仁 : • • ,、 412 

秦皮 …- • ••••••• • , ……- 413 

纖 : • 415 

夜嚇 416 



目 表 19 

繊藜 '…- • ……- • 416- 

第 十四章 补 养药… …" • • • ……- 419 

第一节 补气 助阳药 • 420 

入 g 420 

^0 • 421 

黄耆' : 423 

崎… : 425 

白龙 - ••••• 426 

憐 428 

大枣 430 

肉蓰蓉 : 431 

杜仲 , 432 

續断 : …… :… • 〜'434 

补骨脂 …… • • ••••• * …… 436 

益智 ill • 437 

骨碎补 438 

戟^ •••••• 439 

m 絲子 - 440 

虎骨 441 

願 • 442 

第二节 ?卜血 养阴莉 • '• 443 

当归 • - 443 

麟 --445 

何 m - --447 

隱…' 448 

础 ' •• • 449 
的 450 



20 



兽医中 学 



滅子 ••: 452 

賴子 • ••• 453 

Hi 颜 454 

藤 G • 455 

第 十玉章 固灌药 • • 458 

第 一节- ^腸止 ^^^5 , 458 

靜 … …- 458 

mm • , 459 

石機皮 : 461 

赃^ • : •••••• • •••••• 462 

禹余粮 463 

赤 石万旨 464 

伏龙 肝'… '• 465 

孩儿茶 --^ : :… "一'466 

'• 明矾 (附枯 ill) • :•• 466 

百草満 • • 468 

五倍子 •••••• • 469 

' 百!? 煎 …二 : ……' ' :470 

mM • ••••••• 471 

第二节 歛汗? 虚精 I? •; : 471 

浮小麦 471 

龙骨 " • 472 

測 V 473 

麻難 ••••••• 474 

五味子 • - 474 

476 



B 求 . 21 

第 十六章 驅虫 和杀虫 15 …… • • 479 
糊 • ••••• 479 

A •••••• ,、.. • 481 

使君子 •• '…- 483 

赚 K 附苦楝 根皮) -… • • • 484 

榧子 • ••: 486 

觀' ; • 487 

W% r "…- • -" …… 488 

臭棒皮 (附 祷根白 庆)… • : …" 488 
mm ••••• • • ••••••• • 489 

土茯 f …"- • -… …" …… • • 490 
大蒜 --'491 
硫黄 …- • :… • ••••• 492 

水銀 t 493 

雄黄 • 493 

輕粉… •••••••••• 494 

蛇床 子"… '力 • …… • • 495 

難 \ 496 

' 馬齿: i:' … 496 

±肝 497 

木懋子 • • 498 

砒石 •: • 499 

錄 fl 十 500 

第 十七章 通 吐药 。 • : 502 

雌蒂 ••••• V •••• 502 
麵 • : 503 

. 胆巩 ••••• • … 595 



22 - 兽医中 学 

第十 A 章 催情葯 和催乳 15 …'… • 一… • 507 
第一节 催情^ • …'… • '• 508 
鮮藿 508 

赚; 509 

廠 El • - -…' • 510 

• • 511 

紫河車 ••••• • 512 

第二节 催乳 15 • 513 

王 不留行 • • 513 

^藤 ……― …… 4 515 

殿 ; ••••• '516 

15 名 索引… • • ••••• 518 

兽医 中葯学 主要参 考文献 • ^='"527 

彩图 1 r • - ••••••• 138 贾后 

彩图 2 • • 156 頁后 

彩图 3 - • 508 頁后 

彩图 4 516 頁后 



第一縞 緖 論 



1 



- 第一章 
中薪 的来源 

在 人类. 开始和 自然作 斗爭时 ,不 免有疾 病和伤 亡事故 发生, 从 
患病 和偶然 中毒而 发生的 异常現 象中, 使人 們逐漸 发現和 認識了 

許多能 够治疗 疾病的 野生^ 材。 [以說 ,中 治病的 由来, 是劳动 

'人 民从劳 动生产 *! 日 常生活 中逐漸 发現和 認識而 发展起 来的。 

在狩獵 时代, 人类 开始和 野兽作 斗爭, 这时 所用的 葯物, 以动 

物类 15 材为 最多。 

其后, 随着 社会的 发展, 植物性 葯^ 物的需 要逐漸 增多, 单单依 
靠 野生的 材, 已漸 漸球到 不够, 因而把 一部分 *5 材变为 人工栽 
培。 此外, 也幵始 了矿物 '性 葯材如 丹砂、 硫黄、 雄黄 等的开 采和利 
用。 随着 制盐、 冶金等 手工业 的逐漸 发展, 促进了 天然^ 物 加工技 
术的 进步。 因此, 一些 手工业 制品, 如食 i 、黄丹 、密 陀僧、 祌 麵 、紅 
離、 淡豆 鼓等, 以及 不少化 学制品 ,如! &粉、 水鈒 粉等, :ik 这 时也幵 
始作为 « 用。 

自汉 代張蹇 (公 元前 138 年) 出 使西域 以后, 由 波斯及 西域等 

地区 傳入我 国的^ 物逐漸 增多, 有豆蔻 、番木 ^、木 香等五 t 余神。 
由于我 們祖先 的共同 努力, 除少数 15 物外, 大 部分很 快地就 能自已 



2G 



# 医 中 学 



栽种, 变 为国产 «5 材。 &也說 明了祖 国劳动 人民有 看善于 不断吸 
取外来 的科学 成果为 人民服 务的优 良 傳統。 

总的 来說, 中^ 的来 源是包 括了— 动物、 植物、 矿 物和手 工业加 
工品 等四个 方面。 由于 我們祖 国历代 劳动人 民从实 际生活 中和疾 
病 斗爭中 不断发 現了中 的医疗 功效, 幷 g 用了农 业和工 业的生 
产技术 ,不断 地增加 了中葯 的品种 和数量 ,反 复地通 过实踐 发展了 
終品的 生产技 术和使 用知識 ,幷且 不断地 吸收了 外来的 ^品, 因而 
形 成了現 代中^ 的丰富 內容。 这是 値得重 視的。 



第 二 章 



中莉发 展簡史 

祖国! ^物 最早是 不分人 医和兽 医的。 远 在三千 多年前 (新石 
器时代 ), 人类 幵始馴 化野生 动物为 家畜的 时候, 我 們祖先 就已开 
始使 用若干 兽医中 葯了。 "淮 南子" 修务 訓有祌 农氏" P« 百草之 S 
味, 一日 而遇七 十毒" 的 記载。 認为葯 物为祌 农氏所 創造, 这虽然 
是一种 傳說, 但却說 明了中 15 治病的 知識是 从实际 应用中 創造和 
发展起 来的。 ' . 

夏、 商 的时候 (公 元前 15 — 11 世紀 ), 由于发 明了銅 制工具 ,农 

业生 产大大 提高, 这时的 巫医在 神扠的 掩护" F, 使用的 —終物 a 經发 
展 到百种 之譜。 , 

从东 周到战 国时代 (公 元前 11 一' 3 世紀) ,由于 鉄器的 发明, 不 

但农工 商业有 了发展 ,而 且医^ 卫生行 政也已 經开始 实行分 王。 例 
如巫与 医分职 ,設 医师掌 理医的 政令, 分医 为疾医 (內科 )、m- 医 (外 
科)、 食医 (管理 飮食) 和 兽医。 这 是世界 最早的 医学分 mm 

方面, "山 侮經" 虽 然不是 15 学 专書, j 旦已 經收载 15 物 2C3 种, 其中 
动物^ 占 £8%, 植物 15 占 29%, 矿^ 葯 及其他 葯物占 3%。 以后 

由于植 物性^ 物逐漸 增多, 累积 起来, 再用 文字力 ii 以 記教, 在我国 



28 兽医中 学 

称为" 本 草"。 - ^ 

由秦 汉时代 (公 元前 3 世紀 到公元 2 世紀) 到淸代 (公元 17— 
19 世紀) ,我 国的本 草書籍 及炮制 經驗, 都有了 很大的 发展, 兹将 
历 代重要 本草专 著簡介 如下: 

• 后汉时 代的, 葯物 专著" 神农永 草經" (公元 2 世紀 左右) , 是我 
国第一 部药書 ,共 3 卷, 記载, 药物 365 种 (除去 fi 复 18 种, 共收载 
347 种), 按照^ 物的 功用, 分上品 、中品 、下品 三类。 其中 有很多 
^物如 朴贿、 大黄、 廿草、 麻 黄等, 还 是近代 医学上 常用的 有效药 
物; 而水鈒 、硫 黃等, 莉品的 記载, 比阿拉 伯和印 度要早 800 年 左右, 
比欧 洲早了 一千多 年。' 其他 如柳叶 治馬济 痂疫、 梓白皮 治猪疮 、牛 
扁疗牛 病等, 也 都有了 記载。 ,' • 

梁代 名医陶 弘景, 收载魏 、晋 以来, 名医 所用的 物重修 祌农本 
草經, 著有" 本草經 集註' X 公元 502 年) 一書。 全書共 7 卷, 記载了 
730 种?? 物, 不 但分类 方法有 了新的 創造, 而且在 每种, 药物 之后, 
注釋 了关于 I? 物 品种的 形态、 * 集的 季节和 处方等 資料。 可見当 
时人 們已經 熟悉药 物品种 与,? ^物 疗效之 間的关 系了。 其他 如終物 
的炮制 和辨別 眞伪, 也有 重要的 成就。 

唐代 李勣、 苏敬等 撰的" 唐 本草" (公元 659 年), 是当时 統治王 
朝 主持修 訂的本 草書, 共計 53 卷, 記载了 844 种 药物。 其 中也包 
括 了兽医 药物, 幷 且附有 15 图。 这部 本草書 可称为 世界上 第一部 
葯典。 欧洲最 早的" 牛倫药 典", 直 到公元 15 世紀才 出版。 

宋代 唐愼微 著的" 經史証 类备急 本草" (公元 1108 年), 共 32 
卷, 不但 校正和 补充了 1,746 种!^ 物, 而且 增加了 多种药 物的采 
集, 产地、 炮 炙法, 还記載 了民間 常用的 » 方。 

明代祖 国偉大 的医学 家和^ 学家李 时珍, 以 27 年左 右的时 



第一 第二車 中 !^」 发; fefSi 史 



e、 




^1 李吋 3^ 象 



frrs 参考了 800 多种 文献, 鵪成了 世界本 草畲的 ^前 巨著" 本草綱 

目" (公元 1578 年), 总結了 16 世紀以 前我国 劳动人 民用药 治病的 

丰富 經驗。 他以 亲身体 驗, 用比 較和^ 察所 得的实 际資料 来叙述 
人畜 所用的 药物, 糾正了 前人的 許多錯 ^,为 現代^ 物研究 提供了 



30 



兽医中 l^j 学 



宝貴的 資料。 

"本草 綱目" 共計 52 卷, 分为 16 部、 60 类, 以部 为辆, 以类为 
目, 共計收 載药物 1,892 种。 其中 搜集最 多的是 植物性 物, 共計 
1,094 种; 連 同动物 «^ 和矿物 ^等, 归納为 5 部、 32 类, 增方 8,160 
个, 共 11,896 条, 幷 繪制了 1,160 紀3药物标本图。該書的1^物分类 
法是当 时世界 上最进 步的。 波兰学 者卜弥 格氏于 1647 年 訪問我 
国后, 根据" 本草 綱目" 中植物 之部的 內容, 以 拉丁文 譯成中 国植物 
志, 于 1659 年 出版, 对于欧 洲植物 学的进 展起了 很大的 作用。 

"本草 綱目" 于 1606 年傳入 日本, 幷 由林道 春氏于 1631 年譯 
成 日文。 欧洲各 国学者 也把它 譯成名 国文字 ,于 1735 年譯成 法文, 
1857 年譯成 俄文, 1928 年譯成 德文; 而 英文的 譯本則 甚多。 据我 
們 所知, 已有七 种文字 的版本 流行于 世界, 成为世 界有名 的巨著 

淸代 赵学敏 著的" 本 草綱目 拾遺" (公元 1765 年), 共計 10 卷, 
收 載莉物 716 种。 如果 加上" 本草 綱目" 所载的 15 物, 可知 当时的 
J ^物已 发展到 2,608 种 之譜。 此外, 吳其樓 著的" 植 物名实 图考及 
长篇" (公元 1849 年), 汪昂 著的" 本草备 要", 吳仪洛 著的" 本草从 
新" 等, 对于中 ^的 发展和 应用, 都有 一定的 价値。 

根 据現有 資料, 祖国兽 医葯学 专著在 秦汉以 前多已 散佚。 祖国 
最 早的名 兽医, 相傳为 黄帝时 代的馬 师皇, 在西汉 时的" 列 仙傳" 
(公 元前 206 — 209 年) 屮有馬 师皇. 用^ 和針治 兽病的 記载。 

东 周时的 孙阳, 官封 为伯乐 将軍, 亦擅 医馬。 隋書經 籍志有 
"伯乐 治馬杂 病經" 一卷 〔 注 〕 。这 本書 虽散佚 不傳, 但 可知孙 阳是祖 
国有 史可考 的最早 的兽医 (包 括兽医 药物) 学者。 又据" 周 所载, 
在周 代朝庭 中已有 兽医的 分职, 这时 兽医的 职掌是 •• "掌疗 兽病, 疗 
〔注〕 "te 乐 杂 病經" 有人認 为是秦 汉以后 的著作 * 



第一編 第二章 中 史 



81 




111 」 -i/JvHM 

兽痛; 凡疗兽 病灌而 行之, 以节之 ,以动 其气, 視其 所发而 养之; 凡 
疗兽 S 灌而 釗之, 以发 其恶, 然后 之, 养之, 食之; 凡 兽之有 病者, 
有癆者 ,使 疗之; 死則計 其数, 以道返 之。" 从这些 記载, 我們 可以知 
道当 时采用 物防治 兽病, 已 經有一 定的成 就了。 

汉代的 "流沙 墜簡" 和" 居延 汉簡" 所 载的兽 医方, 是現在 W 能 

看到 的最早 的兽医 3^ 方。 从汉 簡兽医 方的材 t+ 看来, 可知当 时在 
兽医 #j 物方 面, 除了 应用' 外, 还有外 涂的齊 ^及丸 ^的 应用, 

幷且已 知服葯 有草前 草后的 分別, 足 以証明 在汉代 的兽医 J!5 物已 
經 相当发 达了。 , 

后魏 賈思勰 所撰' 齐民 要术" (公元 543 — 559 年), 是一 部最古 



医中 《+ j 学 




«8 汉簡團 



r:,: 、3^ ;; - IML 



n-m 第二草 中葯发 展簡史 



33 



最 完整的 农書/ 其 卷六, 是 S 早的比 較有系 統的畜 牧兽医 科学文 
献, 其中 收载了 許多兽 医,? ^物和 方剂。 在^ 物 方面, 例如 用麦蘖 
(麦芽 ) 治中谷 ,麻 子汁治 腹脹, -楡^:1 皮治咳 芥子、 巴豆治 馬脚生 

附 骨等; 在方剂 方面, 列 举了治 疗馬、 !?、 牛、 羊以及 猪的, 万 40 余 
个。 此外, 还有 湯剂、 散剂、 齊剂、 煎剂、 胶剂、 酒剂、 黨 烟剂等 等的記 
载。 这足以 -#明 我国在 六世 紀以前 的兽医 15 物, 已經 相当发 达了。 

唐代 李石等 著的" 司牧安 驥集" 〔 f£ 〕 ,虽然 沒有专 篇来記 载兽医 
用的 莉物, 但从該 書的看 馬五脏 变动形 相七十 二大? ,的序 言中的 
記载: "昔 神农 皇帝, 創置^ 草八百 余种, 留傳 人間, ^ 疗病馬 。"可 

知当时 所采用 的兽医 15 物, B 經相当 广 泛了。 又在 日譯" 师 皇安驪 

集" 第十二 卷里, 共载有 兽医! ^物 277 种, 其中分 为石部 及草部 ,而 
且每种 ^物都 詳载有 性味、 主治及 禁忌等 ,有 些葯物 还注明 产地。 

宋代 (公元 %0—1299 年) 王愈撰 蕃 牧篡驗 方", 現 仅殘存 
元食 Ij 版 卷八, 分上下 两卷, 卷上載 有驗方 56 个, 幷詳 述其配 制法和 
应用。 安驥药 方", 也是我 国治馬 病 的驗方 汇編, 其編者 及編集 
年代虽 朱得知 (据 推測 为公元 1130 — 1137 年的著 作), 但从 所载的 
140 余个^ 方 看来, 其內 容比" 蕃牧簋 驗方" 更为 丰富。 这 两本書 
都是有 价恤的 古代. 兽医驗 方 汇編。 

元代东 原卞管 著的" 痊 驥通玄 ,一 書中 所载的 注解湯 头药方 
74 个, 論 五疔肿 的治疗 15 方 38 个, 共計 112 方, 是依 得学习 和研究 
的 資料; 特別是 簏后所 载的" 疫職! ^性 治疗用 15 須 知", 按 疗效記 
载 了紡物 250 种 (除 重复 5 种, 共 收载, 葯物 245 种), 可以說 是現存 
較早的 "兽医 中!^ 館"。 

楊时乔 等著 的 "馬 窨", 又称" 新刊馬 書", 是明朝 万历二 十二年 

, a 10 ^人認 为是' 4^ 代的 著作。 " 



31 



兽 医中 学 



(公元 1594 年) 刊 行的, 內 容相当 丰富, 特別是 16 种蹄病的^^方, 
是很 有价値 的参考 資料。 ' 

明 代万历 年間南 直隶廬 州府六 安州喩 本元、 "it^ 亨兄 弟合著 
的"^ —4^ 疗 馬集" (公元 1608 年), 又称" 牛馬經 "或" 牛馬鸵 經", 总 
結了 我国 劳动人 民几千 年来治 疗家畜 疾病的 經驗, 是我国 古代最 
完 m 的兽医 典籍。 就, 葯物方 面說, 該 書按疗 效分类 列举了 200 多 
种 兽医, 葯物, 如果^ 疗馬集 、牛經 、駝 經等各 卷+所 列的終 名統計 
在內, 共达 400 多种, 幷且 收载了 400 多个 驗方。 这些! ^方 在畜牧 
业生产 上起了 很大的 作用。 ' ' 

"新 Sft 成馬 医方牛 医方" 一書, 是 明末崇 鎖六年 (公元 1633 
年) ^«行的一部兽医書籍, 其中 記载了 馬医方 161 个、 牛医方 51 
个, 共計 212^ 个, 方。 

明代 徐光啓 著的" 农政 全書" (公元 1639 年) 卷之四 十一, 記载 
了治 疗馬、 |?、 牛、 羊、 猪、 狗、 猫、 鷄的^ 方 100 余个。 、 

淸代周 海蓬編 著的" 疗 馬集" (公元 1788 年), 载有^ 方 110 ; 
(百一 方) ,其 中有些 I? 方 是屬于 家傳的 驗方。 - 

"养耕 集", 是 淸代嘉 庆五年 (公元 1800 年) 傅述风 所著, 他着 
fi 总結 前人和 本人八 十余年 的实, 晃医牛 經驗。 該書 不仅载 有药方 
100 多个, 而且 在篇后 附有^ 性略载 便覽, 記載了 兽医^ 物 135 种。 

淸光緖 廿六牟 (公元 1900 年) 新刻本 "猪經 大全" ,詳載 了猪五 
十 种疾病 6^. 治疗^ 方共 63 个。 

有关 药剂的 記载, 在" 黄帝 內經" 中 (^考 証 是秦汉 肘代的 著作) 
'贫湯 、飮、 酒、 醴、 膏、 九等 制剂的 記载, 如 半夏湯 見于" 灵樞、 鷄矢醴 
. 見于" 素 問", 这些史 实說明 了祖国 制剂技 欧洲的 迦倫氏 早得. 
多, 至于商 湯伊 尹著" 湯液經 ",更 說明了 我国、 * 剂应用 的悠久 历史。 



第一編 第二章 中 发 展簡史 



36 



我国的 制!? 史是 与炼丹 术分不 开的。 炼丹术 盛行于 两晋、 南 

北朝 时代, 葛洪 (公元 281 — 340 年) 是一 个代表 人物, 他所 著的" 肘 
后备急 方", 除記载 了治牛 、馬六 畜水谷 疫癘諸 病方外 ,还载 了不少 
合汞、 含砒^ 方。 ^ 比欧洲 16 世紀 拍氏用 衆治病 要早一 千多年 。現 
在外用 中!? 的紅 升丹、 黄丹、 白降 丹等, 都是炼 丹术的 产物。 

"雷 公炮 炙論" 是我国 的制終 专著。 此 書是雷 aiK 公元 420 — 
477 年) 〔 注1 〕 所撰, 他总 結了我 S 五世 紀以 前的制 經驗 300 多种。 
炮炙 論所描 述制^ 上的 基本操 作法共 17 种, 大都是 利用理 学的方 
法, 如高温 (炮、 炙、 煨、 炒等) 和机械 法等, 把生 15 制成一 定形态 。它 
对后世的!^物炮制,起了很大作用。 現在 許多中 药鋪所 挂的" 遵古 
法制" ,就 是表示 遵循炮 炙論的 意崽。 - - 

自从 1840 年骑 片战爭 以后, 帝 国主义 者向我 国进行 了政治 
上、 經济 上和文 化上各 方面的 侵略, 加 上封? £、 車閥統 治者盲 目地 
崇拜 西方" 文 1>1", 以虛无 主义的 态度对 待祖国 科学文 化遣产 ,对于 
具有 几千年 历史的 中医、 中 兽医和 中葯, 国民党 反动派 采 取涫灭 
的政策 ,使 祖国医 15 受到严 _重的 摧殘。 、, 

1949 年以 前在解 放区及 中华人 民共和 国成立 之后, 使 上述情 
51 有了 根本的 改变。 早在 1944 年, 毛主 席在" 文化 工作中 的統一 
战綫" 一 文中就 曾指出 •• " …… 不联合 边区現 有的一 千多个 旧医和 
旧式 兽医, 幷帮 助他們 进步, 那就 是实际 上帮助 巫祌, •••••• "〔注 2〕 朱 

德委 » 长也于 1947^ 年 面示太 行区北 方大学 农学院 师生要 学习和 
研究 中兽医 学术。 在抗 曰战爭 中及解 放战 爭中, 中兽 医的医 I? 力 
量 对于当 时的八 路軍、 新四軍 及以后 的中国 人民解 放軍的 ?馬卫 

〔注 1〕 据近代 考証, j> ;潘系 作于來 代。 

〔注 2 〕 見" 毛澤东 选桌, ,第 3 卷, 第 1010 頁《» 



兽医 中葯学 



生 工作, 也起了 很大的 作用。 由 此可以 知道, 我們党 对祖国 兽医药 

物遣 产和民 間兽医 中药是 一向重 視的。 ' -- 

1951 年, 党 和人民 政府在 中央卫 生研究 院中成 立了中 医 15 
硏 究所, 到 1955 年 該所又 扩展为 中医硏 究院, 从事中 医屮, 莉的硏 

究 工作。 

为了发 展中! ^材, 有計 划有組 織地加 强中药 的产銷 工作, 在党 
和 人民政 府的正 确領导 TS 于 1954 年成立 了 中 国. 药材 总公司 , 各 
省、 市也相 鱲成立 了省、 市药 材公司 或中^ # 經营管 理处、 批发、 門 
市等 机构。 由于? t 中^ 材的产 銪工作 ,逐年 进行了 适当的 安排, 因 
而使中!^材的产量有了显著的增长。 如以 1952 年 的中药 材生产 
总値为 leo, 則 1957 年为 187, 1958 年为 276。 兹将 1958 年几种 
主 要中, 葯 材的产 量增长 百分比 (以 1957 年为 100) ,¥ +下: 

附子 115 白: E 126 白芍 135 茯茶 140 

生地 194 牛膝 294 郁金 400 

药材公 司自成 立后, 便大 力开展 了購銷 业务, 1958 年 全年葯 
材供 应数較 1957 年 扩大了 14.72%。 虽然中 药材的 生产有 了显著 
的增加 , 但 仍然不 能满足 日 益 增长的 需要, 这是前 进中产 生的新 問 
題, 需要更 进一步 努力来 发展中 药材的 生产。 ' 

从上述 这些事 实看来 ,几年 来在党 和政府 的正确 領导下 ,中 15 
材方 面的成 就是巨 大的。 

1956 年 1 月, 国 务院发 布了" 关于加 强民間 兽医工 作的指 示", 
提出 对民間 兽医" 团結、 使用、 敎育、 提高" 的 方針。 这个指 示对于 
充分动 員和发 揮民間 兽医的 力量和 促进兽 医中药 的发展 具有重 —大 
的 意义。 ' 

农业部 为了进 一歩发 揚祖国 兽医药 遣产, 使之 在建設 社会主 



第一. 擬 第 二章中 ]^发>^ 簡卑 ' »7 

义的 畜牧业 中发揮 更大的 力量, 曾于 1956 年 9 用 3 日至 1^ 日召 

'幵 了全 国民間 兽医座 談会, 借以总 結民間 兽医的 經驗。 这 是一次 
有十分 3 大 意义的 会議, _在 座談 会上, 除討 論有关 中兽医 学的理 
論問题 * 針灸問 題外, 还 交流驗 方共有 500 多个, 会后編 印了" 中 
兽医 驗方汇 IB" —書。 这 些験方 是我国 劳动人 民在和 家畜疾 病作斗 
爭屮积 累的經 Sfe ,値 得我們 重視。 - 

1956 年 10 月, 江西省 农业厅 首先成 立了中 兽医实 瑜所, 专門 
从 事中兽 医学术 a 診疗 的整理 和硏究 工作。 該所 几年来 收集了 500 
多 种民間 草,, 发掘 了許多 有效的 驗方和 秘方。 各省、 区、 县、 公社 
也餛了 許多中 ^ 医験方 或民間 兽医驗 方書、 中兽医 常用草 药汇鵪 
等等。 这 些都; ^ 宝貴的 中!^ 遺产。 对于中 遺产 除必領 繼 續徹底 一 
挖掘外 ,还 应进行 整理、 提高, 使 之发揚 光大。 - 、 

1958 年 6 月 25 日, 中国 农业科 学院在 兰州召 开了第 一次全 
- 国中兽 医研卑 工作座 談会, 交流和 总洁了 中兽医 午多 經驗, 幷于 一 
7 月 1 日 成立中 兽医研 究所。 这是振 奋人心 的一件 喜事, 說明了 
中兽医 ^的研 究工作 在党的 領导下 E 經有了 显著的 进展, 幷进 \人 
了一个-«^新的阶段。 此外, 有些省 分也成 立了中 兽医硏 究室、 中兽 
医 学校, 举办中 螯医訓 練班, 而在备 大专学 校中, 也 开始添 授了中 
,医 学这門 課程。 

我們偉 大的祖 国正处 在大跃 进的新 时期, 工农 业建設 事业芷 
; fH 万、 馬^ 騰地 向前飞 发展, 技术革 命和文 化革命 在全国 范園內 
已 掀起了 高潮。 全国 的畜牧 兽医工 作者, 在 偉大的 中国共 产党的 

英明 2a 导下, 大 家下. 定 决心, 积极响 应党的 号召, 坚决 貫徹党 的政, 
^,团 結一致 ,互相 督促, 互^ 学习, 打破 陈規, 鼓急 于勁, 积 极展弁 
对 兽医中 15 的 学习和 硏究, ^最 大的 势力把 我国社 会主义 育牧兽 



38 



兽 医 中 " 学 



医事业 建立在 現代最 先进的 科学技 术的基 础上。 这 是光荣 的任务 
讓我 們奋勇 前进吧 1、 • 、 



第一章 



、 中薪的 基本知 識槪述 

本章 槪述中 药的命 名法, 中 15 的产地 及生产 情况, 中 药的采 
集、 調査、 貯 藏以及 分类等 問題。 

第一节 中药的 命名' 法 、 

中药的 名称常 根据^ 物的 产地、 形 态;^ 顏色、 气味、 終用 部分、 
效用、 生长 特性、 最 初使用 人或沿 用外来 譯名等 而来, 現分 別簡述 
如下。 

(•^) 因产 地而命 名"" 中, 药以 植物性 葯材占 多数, 由于 生长或 

栽培的 土壤和 &地区 的气候 的不同 ,往 往会影 响它的 疗效和 功用, 

因 此有些 15 名 就根据 产地而 命名, 例如川 貝母、 川 川軍、 川貪 
填、 巴豆、 蜀 椒等, 鄱是调 生长在 W 川而 得名; 广陈皮 、广 木香、 广郁 
金# ,都是 因生长 在广东 或从广 东方面 进口而 得名。 

(二 依形态 而命名 是 据原植 物或生 葯的形 态而命 名的, 
如烏头 的塊拫 形态因 类似烏 聪^ 玍头 而得名 ; 牛膝的 黎节膨 大部因 

类 似牛的 膝关节 B 得名; ':^ 他如钩 '藤、 木 K 子、 鶴虱、 馬兜鈴 、狗脊 

等, 都是 依其形 态而命 名的。 、 



42 



兽 医 中 、葯 学 



(三) 因顔色 而命名 是根 据原料 生药的 天然顏 色而命 名的, 
例如 紅花的 花是紅 色的, 黑牵 牛的种 子是黑 色的, 黄 連的拫 莖是黃 
色的。 其他如 白£ 、靑 蒿、 靑黛、 靑皮、 赤^、 紫草、 大黄、 黄 芬等的 
名称, 都 是因顏 4 而 得名。 ^ 

(四) 因特 殊气味 命名 是根据 某些中 的特 殊香气 和滋味 
而命 名的, 例如 »香 、木香 、沉香 、乳香 、藿香 、丁香 、茴 香等, 都是因 
为 它們有 特殊的 香气; 至于苦参、細辛_^、酸^仁、甘草等, 都 是因其 
味道 得 名的。 , 

(五) 因荷' 用鄧 分而^ 名 是 拫据使 用原植 物或动 物的入 15 部 
分而 命名的 ^ 如葛根 、白 茅根、 桂枝、 金銀花 、菊花 、桑叶 、枇 杷叶、 車 
前子、 枳实、 陈皮、 地骨皮 、木 ® 、虎骨 、犀角 、蟬蛻 、穿 山甲、 熊胆 等等。 

(六) 因效用 而命名 是 极据: 临床上 的經驗 而命名 的,、 如淫羊 
葦有 催情的 效用, 益母草 有治疗 母畜子 宫疾病 的效用 ,通草 有通利 

小便的 效用, 防 H 有、 冶' 疗或 防御风 邪的效 用等。 ' ^ 」 

(七) 因生 长特性 而命名 是根 据某些 植物性 物的生 长特性 
而命 名的, 如 款冬花 的花至 冬季始 开花, 忍 冬在冬 季仍. 然不 枯萎, 
万年 靑的叶 为四季 常靑, 夏枯草 于夏^ 季 节后全 草就祜 萎等。 

(A) 因紀 念某人 而命名 是以最 先发現 或最初 使用人 询名字 
作为! ^名, 如使 君子、 何首烏 、刘 #奴= 杜 仲等。 

(九) 沿用 外来? 5 物 的譯名 是根据 进口, 葯物 的譯昔 或冠以 
番、 胡等字 样', 如曼 陀罗、 M 黎勒 (PI 子)、 番木鼈 、胡椒 、胡黄 連等。 

目 前中 药的名 称 fi'il 存在: 不統一 的現象 , 往往同 样一种 «5 材, 因 ' 
各地使 用习惯 ,以 及采用 15 材的产 季、' 产地 的不同 ite 有很多 名称, 

亦有对科屬不同的&^材使用同一名称的^^ 这就 造成了 采集、 mm. 
使用、 經 驗交流 和整理 研究的 困难, 因此急 須根据 各地的 具体情 



第二編 ' 第-^ . ft^^ 的基 水知。 载根^ 



43 



% ,拟, 統一 的中药 名称, 

- 、 . 表 1 中药的 命名归 納簡表 



命 名由来 


葯名 举 例 


命 名由来 


^名 举例 .、、 


产 地 


/|1 尊、 川軍 


用部分 


桂技、 葛根 ' 


形 态 


牛膝、 烏头 


生 长特性 


忍、 冬、 款冬花 


m 色 


^花, 黄連 


紀 念某人 


' 使 君子、 何首烏 


气 ^ 


香、 苦参 


沿 用譯名 


曼^1^罗、訶#勒 


效 • 用 


淫 羊葦、 益母草 







第二节 中 莉的产 地及生 产情況 

中^ 的原植 物或原 动物的 产地 方, 称为 产地。 中药 材的原 
产地, 是指中 葯的天 然产地 或原始 产地, 例如我 国特产 的]^ 黄、 大、 
黄、 半夏、 当归、 五倍子 、茶叶 等等, 其原产 地均为 中国; 而川苒 、川 
連、 川貝母 、川 椒等, 其原产 地均为 四^! 1 名、。 如 将中草 15 的 原植物 
. 自原产 地移到 其他地 区繁殖 ,該 繁殖地 称为移 植坤, 例如番 叶原、 
产于 印度和 埃及, 現移 植于我 国及其 他地区 ; 川黄 連原产 于四川 , 

現移植 (引种 ) 于其? Ife 各省。 如将天 然中草 ^变为 家种, 則称为 A 

工培植 (人 工栽培 )。 如将 野生动 物变为 家养則 称为 人工 繁殖。 
本書 論中 所指的 产地, 系指中 ^的 出产的 地区, 不再 詳細分 

解放前 由于国 民党反 ^政 府拫本 不关心 人畜的 健康, 歧視中 

, 医中药 ,对中 材的! 产橫加 破坏, 使中 材的产 :! 逐年 减少。 ' 
解 放后党 和人民 政府对 人畜的 保健事 业十分 重視, 因之 |15 材 
的生^ 也随着 恢复和 发展。 



44 



兽 医 中 )55 



1956—1967 年全国 农业发 展綱要 (修正 草案) 第十七 条規定 •• 
"发展 1§材 生产。 注意保 护野生 药材, 幷且根 据可能 条件逐 步进行 
部分的 A 工栽 培。" 1958 年 10 月 31 日 , 国务院 发布" 关于 发展中 
^5材生产間題的指示"中指出:' ~ 

、 1. 实行就 地生产 、就地 供应的 方針, 是发 展中药 材生产 解决中 
^材供 应問題 的根本 办法。 , 

2. 积极地 有步驟 地变野 生动、 植物^ 材为家 养家种 ,是 发遷中 
材生 产和解 a& 中, 药材供 应問題 g 勺另 一項 带有拫 本性的 措施。 

3. 在 安排中 药材^ 产的同 Bf, 各 級人民 委員会 还必耀 加强对 
中药 材經营 工作的 領导。 • 

, 这 个指示 > 对中^ 材 生产是 一个很 k 的鼓舞 力量, 我們 必須坚 
决貫 徹国务 院关于 发展中 材生产 問驛的 指示, 实行就 地生产 、就 
地供 应的' 方針, 扩大中 药材的 产地。 

在依靠 党委, 解放 思想, 訂規划 、提措 施的前 提下, 1958 年各 
地中药 材的生 产迅速 跃进, 不但增 加了, 葯材 栽培的 面积, 而 且注意 
到产量 及質量 ,有不 少的品 种出現 了高額 丰产, 在变 野生为 家种方 
面, 已試驗 成功了 200 余种。 湖南邵 东县新 中社白 芍亩产 4,375 斤, 
比 1957 年每 商 产 量提高 2 — 3 倍, 該 县泉溪 社种的 三亩玉 竹試驗 
田, 亩产 i 达' 15,000 斤; 浙江 的延胡 索、. 白朮, 四川的 川弯, 湖北 
的黄連 \ 紅花, 安 徽的茯 苓等, 都 創造. 了高 产丰收 紀录。 在 变野生 
为家养 方面, 过去是 打錄取 麝香, 越打 越少, 現在四 川等地 

养) 功了, 而 1 可以从 活獐身 上取出 麻香; 广东) un 养赌了 海馬, 

广西人 工飼养 T 白 花蛇, 东北的 細辛, 过去 認为很 难变为 家种, 現 
在 也种) 功/; 吉林 人参, 过去 說很难 在別处 栽成, 山西鋒 县不但 
^械 成功, 而' 且生长 良好。 这些 事实, 都說 明了国 务院发 布的" 关 



第二橱 第一章 中 的 基本知 識橄述 



45 



于发 a 中药材 生产問 s 的指示 "的正 确性。 

我国 I? 材資源 丰富, 分布 广泛, 从喜 馬拉亚 山到东 海岸, 从长 
白 山到海 南島, 队黄土 高原到 黑± 地带, ff 各省的 深山密 林、; 0; 山 
峽谷、 肥沃的 《P 原、、 大小 河川的 两岸, 到处都 生长着 ^材, 估計有 

5,000 多种, '产量 之多; 占 世界第 一位。 仅 广东一 省就有 550 多种, 
最 少的省 份也有 100 多种 <; 它 不仅对 保障人 畜的健 康和改 善人民 
生活有 很大的 关系, 即对 积累資 佘換取 外^、 支援国 家工农 业及国 
防律設 等方面 也起了 很大的 作用, 因此, 我們 必領很 好地加 以发展 
和 利用。 

第三节 中!^ 的采檠 和調査 

' ― 中 的采集 

中^ 的药用 部分, 往往 因生长 地区、 采集 季节和 方法的 不同而 
影响其 产量及 疗效。 所以古 人非常 ® 視 15 材的产 地及采 15 的 时間。 
現在按 植物^ 、动 物,? 5、 矿 物,? ^三 类分述 于下: 

(一) 植物类 

1. 地 下部分 (根 类和拫 莖类) 一般 在早. 泰植物 开始生 长前, 
或在 秋季^ 植物地 上部分 幵始枯 萎之后 采集; 但廿 草和白 笈的根 
莖应在 开花前 采集- ,因为 这个时 期所舍 的精华 最多。 

. 2. 皮类 (树皮 ) 一 般应在 春季或 初夏时 采集, 因此时 树干中 
-所 合液汁 較多, 皮部与 木部容 易> 离, 在有 雨季的 地区可 在雨季 
中 采集; 悄如桑 白皮、 牡 丹皮、 合欢 皮等, 則 应在立 秋后到 冬至时 
采 ' 

3. 蜜叶类 一般应 在生长 全盛 时期 采集, 即在 花未幵 或正在 



is 



兽, 医中! ^学 



开花 而果实 fU 种 子尙未 成熟时 采集; 但如 茶叶, 应在 幼嫩时 采集, 
而 桑叶应 在冬季 采集。 * 、、 

4. - 花类 一 般是在 未开放 前采集 花蕾, 例如金 銀花、 丁香、 款 
、冬花 、芫花 、辛 II 花等; 但是 紅花、 旋复花 应在正 开花时 采集。 采集 
花类时 宜擇干 if 的晴天 ,采取 后必須 松放, 防 止挤压 損坏。 

5. 果实类 一般 在接近 成熟而 I 完全 成熟时 采集, 例如 靑皮、 
枳实、 烏 梅等; 但如 茴^、 鶴虱、 梔子、 蒼耳子 、連 翹等, 均应 在成熟 
时 采集。 、 、 

6. 种子 和核仁 一般应 在完全 成熟时 采集, 例如 桃仁、 柏子 
仁、 芥子、 萊維 子窖。 V . : 

^ 7. 全草类 一 般应在 开花时 采集; 但如茵 陈蒿, 应在未 开花前 

采 -fl 其幼 嫩的地 上部分 cA, ' 

8. 树脂及 胶質类 "^^应选擇干燥季节或;;^雨季后采集, 幷 
須&力 避免泥 、砂 和植物 的細屑 污染, 如沒^ 、乳 香等。 

植物类 «5 材采 集后, 首先 应进行 用部分 的整理 ,如刷 洗修切 
等 手績, 然后 迅速利 用阳光 晒干, 或通风 阴干, 在必 要时, 也 可用人 
工干燥 法进行 拱干, 然 后安为 保存。 其他 可参考 本章第 困节。 

(二) 动牧类 . 

一般潜 藏在地 下的虫 类可在 夏秋季 捕捉或 挖掘, 如 蚯蚓、 蜈 
、蝼 、全 蠍等; 而遷 蚕則应 在四眠 (四齡 ) 之后、 当 尸体環 硬时收 
采 ; 桑螵 ffi 則在 冬春两 季收^ ,,香 則 常于秋 、冬两 季采取 ; 鹿茸一 
般是在 淸明之 后两个 月內, 在 公鹿的 幼骨尙 未骨牝 采取; 而鹿 
角、 犀 角等, 则须待 幼角完 全骨化 Si 成熟时 采取; 皮、 虎 骨一般 

是 在秋后 或冬季 采取。 

(三) 矿牧类 



第兰編 % —章 中^ 的 基本知 識椒述 



47 



一般 在农閒 \ 、秋 后庄稼 收銜后 开采, 但也可 配合开 矿时' 期、 同时 
收集。 • 、 . - ' 

-表? 中药 的采集 时轉归 納簡表 



分 


类 


l^j 用部 分 


一般^ 集时期 


植 物 


类 ' 


报类 


初#或 深秋 






皮 


梦宋 或切夏 






莖叶类 


生长 全盛时 ~ • ' 






花 类 


含 切; 55: 时 、 






• 某实类 \ 


初成 熟或未 老熟时 -' 






种子、 核 仁-类 


完全 成熟时 






峑萆类 


开花时 






树脂、 胶^ 类 


干鮮节 、 - 


动 物 


类 


全尸或 -iS 分 尸体. 


- 按各种 动物的 # 点采取 


矿物 


类 


成塊或 細粉末 


, 农 ft'] 或开 矿时期 



二 中苹药 的調査 

^ 为 了調查 和硏究 各地的 民間草 !?, 以便为 畜牧业 的增产 服务, 
采 集草^ 及标本 制作是 一件重 要的工 #。 

采集草 15 标 本时, 、須 登記! ^名 、俗名 、产通 、科 属形态 ^笈用 
部分、 功用、 用量、 产量 等等項 目 ,而且 要注意 产地的 土質、 气候、 地 
势高低 、水生 或陆生 等环境 影响及 其有关 来源、 历史情 eft、 产鮒数 
量、 农或挖 15 群 众的經 驗等。 ' 

关于 草,? ^标本 的< 集, 、必 鍾注意 选擇具 有花、 叶、 果实 和种子 
完整的 全株。 如开花 、发 》K1^ 果不 同一 时期, 一 次又不 能同时 
采齐, 則可 以分期 采集; 对于高 大植物 《1) 楓树、 柏树等 ,可剪 一长約 

1 尺 4 、 5 寸而有 叶和花 的枝条 即可; 如系短 小草本 植物, 則应連 



48 



兽医中 学 



根 掘起; 若 草药齊 生在另 一株植 *M^,' 須 連同被 寄生的 植物一 
采集, 以說 明草药 和寄生 植物的 关系; 若一株 搲物上 只长雄 花或只 
长雌 花的雌 雄异株 植物, 应将雄 花和雌 花分別 采集; 如同 草药上 
*, 两 种不同 形态的 叶片, 也应将 两种叶 片同肘 采集; 遇有 肉汁的 

草 k 如石斛 、石 蒜等, 一 般先用 沸水浸 片刻, 然后按 ^ 述方 法压制 

为标本 、 

草药标 本的压 制方法 •• 普通是 将草药 采来后 ,細 心淸除 泥土, 
拭刷 干淨, 幷; iffl 用容 易吸收 水分的 紙加以 压制。 一般的 做法是 •• 
先 将草药 鋪置于 紙上, 小心地 将花、 叶、 果实 等分別 鋪开其 正面和 
背面, 压平, 对于^ 用 部分, 要特別 注意, 然后 再行复 盖一層 干燥的 

草紙; 标本 过长过 大的, 可以 曲折回 fe, 使与六 至!^ 开报紙 的大小 
相等; 如草 15 不止 一株, 中間 可槻干 紙繼續 堆集, 然 后再用 两塊平 
整的木 扳上下 夹住, 用繩 捆紧或 ff- 上面 再压上 26 到 40 斤 重的石 
头 3 以后每 天要斟 酌換干 燥的草 紙一次 ,待稍 干后, 可 以每隔 3 至 
5 天換干 紙一次 ,一 直 到标 本充分 千燥, 不 致霉烂 为止。 每 一标本 
上, 必 須附带 說明, 幷可按 笔划、 自然分 类系統 、形态 或效用 进行分 
类, 以兔过 久遣忘 ,无法 査考。 这样, 才 能保持 草葯标 本的完 整性, 
有 利于中 草药的 調查、 整理和 硏究。 ' 

、 第四节 中药 的貯藏 

一般 中草^ 經过 采集、 整 理后, 除供 新鮮使 用外, 都必 須进行 
干燥, 以便 貯藏。 千操 的方法 有下列 几种: 

(一) 阳光 晒干法 ~ 就是利 用直射 阳光的 热力以 及流. 动 的空气 
进行 干燥; 但 容易受 日 光影 响的, 药材如 茯茶、 骨碎 补等, 則 不宜用 



第二編 笫一 章' 中 ITj 的 基本知 識檄述 



49 



此法干 燥.。 ' * 

(二) 加热 干燥法 (用火 拱+? ±二 或火力 干燥法 ) 如在 雨季, 或 

不能用 阳光晒 f 的^ 材, 如大黄 、番 紅花、 *!: 花 其他各 种花类 ,用 
阳 光晒 干时容 易变色 ,因 此必 須采用 火坑或 拱箱 (枢) 来进行 f 燥。 
对于 皮类及 拫类的 干燥, 可用 » 手的 温度; 全草及 花类, 可 用微温 
手的 溫度; 舍有香 味的^ 材, 度不可 * 手; 而叶类 应采用 微火供 
干。 在加 热时, 温 度须慢 慢升高 ,以 免葯 材的精 华受到 損害。 
, 对于叶类及細拫类1§材,;^阳光晒干或加热干:!&后,应放置室 

內一夜 ,使 其稍 柔軟后 ,再 行包装 貯藏。 

(三) 阴干法 (通风 阴干' 法) 就是将 巧材用 繩捆扎 成束, 悬于 

室內或 置 于架上 R 凉处, 在室温 下任其 通风, 使水分 自然蒸 发的一 
种 方法。 一 般适用 于含有 香味的 «5 材, 如植物 的叶、 花以及 全草等 
的 干燥。 



9^) 石灰 干燥法 就暴把 ^材 放入盛 有生石 灰的密 閉容器 
^ 內, 然;^ 放置于 蔭凉而 干燥的 地方。 这 种方法 适用于 人参、 鹿茸、 
枸祀、 动 物脏器 以及虫 类等的 貯存。 对 于多肉 性的根 葉类如 半夏、 
貝母等 ,可 浪放一 些石灰 粉使其 干燥, 能保持 它們的 白 ^。 

药材干 燥后貯 藏时, 还須注 意貯存 it^ 方是 否适当 ,以及 外界条 
件如 潮湿、 日光、 温度、 空气、 害虫? Pl^ 材本身 的耐貯 年限等 問題。 

为 了防止 潮湿、 日光、 温度的 影响, ^材必 須保存 于通风 、干 
燥、 蔭 凉的倉 庫內; 对于遇 空气变 質的' 药材, 应 密閉于 磁瓶、 瓦 器或 
錫 罐中, 必 要时可 装于坡 璃瓶中 蜡封。 此外, 也可 采取紙 匣装、 箱 
装、 袋装的 办法。 

防止 害虫的 蛀蝕, 是一种 特別, 重要的 工作, 一般 可采取 下述的 
措施: 、 



50 



兽医中 # 



(一) 貯藏的 处所必 须打扫 淸洁与 m 毒, 南且应 該沒有 裂縫。 

(二) 要有 a 风設斧 ,幷 且要經 常晾晒 和定期 檢査。 

(三) 对_于不同的1^材或非同时存入的^材, 須 留有相 当的間 
隔, 以 S 虫害 迅速 蔓延。 、 - ' 

、 (!^) 对于 ffjr 季 中容易 穆蛀的 药材, 可置 于拱房 或 火坑上 
千燥; 至于 少量的 药材, 也 可放在 灶房的 爐台上 ( 用鉄 皿装) 干燥, 
但^ 注意温 度不可 过高, 以免 将蔽材 焦。 ' 、' 

(五) 对于 比較貴 重的^ 材可 采用冷 藏法, 例如 人参、 枸 祀子、 
杭菊花 、党 参等。 

(六) 除有 特殊香 眛的終 材外, 可用硫黄在密閉的室內燃^^寫 
之, 以防 害虫。 

(七) 对杭性 的防蛀 方法, 如牡' 丹皮 与澤: 同貯, 白花蛇 中放花 

椒, 三七內 放樟脑 ,柏子 仁內放 明矾, 土 « 虫、 蜈蚣、 蚓內 放夫蒜 
头, 当归 、瓜 蔞內放 酒等, 都可 以防止 虫蛀。 

总之, 对不 同的^ 材, 应采 取不同 的貯藏 方法, 才能避 免药材 . 
发霉、 虫蛀、 变色、 变昧、 变質, 才能保 持它的 疗效, 防 止不应 有的損 
失。 此外、 对于毒 剧 15, 应按国 家的規 定和保 存于上 ffi 的柜 中, 
注意 保管。 ' 



表 3 中药的 貯藏归 納簡表 



干燥法 



.防 虫.、 坊 姓 法 





1. 庫!^ 須打扫 清洁, 沒 有裂縫 

2. 耍有^ 风 設备, 每秒 材須 留間隔 

3. 耍 有煤千 殳冷蔵 設备, !定 期撿査 

4 . 用硫黄 熏烟, 对抗 1^ 的貯 蔵法. 



第二編 第一章 中 ltj 的 基木知 識襯述 



51 



第五节 中!? 的分类 

中葯的 分类, 其目 的是为 了便于 硏究和 应用。 由于中 药的种 
类, 历代有 所增加 ,所以 分类的 方法, 也 就有了 发展和 改进。 一般 
来說, 中 的分类 方&, 約 有下列 几种? 

(一) 按 3S5 物的功 用来分 ^ 例如" 神 农本草 fr , 将 365iF+S? 

物分为 i: 、中、 下 三类, 其中, 上品 120 种, 是 当时認 为无毒 而可以 
久服的 物; 中品 120 种, 是防治 一般 g 病和补 养的^ 物; 下品 125 
种 ,大都 有毒的 葯物。 这种 按功效 来分类 的方法 3 是 我国: &早的 
«5 ^牙类 法。' 、 . 

(二) 按 15 物 的来源 而分类 例如 梁代陶 弘 景著的 "名 EJfl 

录"、 "唐本 草"、 宋代" 嘉祐补 註祌农 本草" g 及 《J 代李时 珍著的 "本 
草 綱目" 等書, 均以 I? 物的 来源, 分为草 、木、 果、 菜、 谷、 人、 禽、 兽、 
虫、 魚、 水、 金、 玉、 石、 火、 土、 服器、 鳞、 介等。 这 对于中 15 的研究 ,頗 

为适宜 

(S) 按药 作用 而分类 例如" 珍珠 囊补遺 15 性总 賦", 以 
寒、 热; 湿、 平等 四性来 分类; 北齐 徐之才 著的" 公 对", 則分为 

宣、 通、 f 卜、 、輕、 重、^ 、滑、 燥、 湿等 +剂; 元 代卞氏 著的" 痊驢通 
玄 !^' 与明代 喻本元 等著的 "元 亨疗馬 ft" 中所記 载的^ 性须知 ,都 
按疗心 、疗 5^ 明 目 、温脾 和中、 疗^ «$喘 、腰腎 小腸、 大腸 草裙, 錯风 

解表、 五劳 七伤、 导热凉 三焦、 导积 滯气、 疗血 和血、 杀虫 治济、 麻痕 
疫气、 和!? 解 毒等而 分为十 四剂。 这对 jffi 床应 用方面 ,是古 代比較 
进步的 一种分 类法。 ' 

近 代的本 草書, 也有按 药用部 分来分 类的, 例如分 为根、 楚、 



52 



兽医中 学 



皮、 叶、 花、 果实、 种子等 部分; 也有 按动、 植、 矿、 加工 制品等 来分类 
的; 也 有按药 物的科 蘼来分 类的。 ' ' 

在中 兽医" 采风" 的現 阶段, 我們認 为按啄 屬来 分类是 比較适 
宜的/ 因为这 种分类 法不仅 可以表 明动、 植 物药材 的亲緣 关系, 同 
时 也便于 实用。 、 

科屬, 就 是将許 多有共 同之处 的动、 植物药 材相近 的种, 归納 
成 为屬; 再把互 栩接近 的', 归納成 为科。 这 在中草 15 的 采集、 整理、 
硏究和 应用上 ,比較 方使。 



傲一音 

第一早 



中 |5 的炮制 

中 15 在粉碎 、配制 '成 « 或切 成飮片 的前后 ,大部 分需要 經过种 
种不同 的方法 来加工 处理, 这种加 工处理 就称为 "炮 制" 或 "炮 
炙, V ' 

炮制的 目 的在 于除去 杂質, 减少某 些葯物 的异眛 和毒性 ,以便 
充分发揮|^物的^性和便于粉碎返輸、貯藏和应用。 

应該特 別注意 的是: ①某些 毒終如 生半夏 、生南 星等, 须經炮 
制 后方能 內用; ②某些 莉物虽 然毒性 不大, 但 生用和 經过炮 制后的 
功用和 主治幷 不完全 相同, 例如. '黄連 生用治 心火, 醋炒治 虛火, 猪 
胆炒治 肝胆火 ,酒炒 治上 焦火, 姜汁 炒治中 焦火, 盐 水炒或 量便炒 

治下 焦火, 黄土炒 治食 积火, 吳茱 ||£ 湯 炒治湿 热在气 分者, 牛膝水 
炒治湿 热在血 分者, 用井 泉水泡 則外用 点眼, 这就充 分說明 了炮制 
的重 要性。 

、 明代陈 嘉謨說 :"酒 制升提 ,姜制 发散, 入盐 走腎而 軟坚。 用醋 
注! jfifS 住痛。 量 便制除 劣性而 下降。 米、 W 制去 燥性而 和中。 乳制 
潤枯 生血。 蜜 制廿緩 益元。 陈壁 土制, 窃: R 气, 驟补 屮焦。 麦鉄皮 
制, 抑醋 性勿伤 上膈, …… 羊 酥油、 猪脂油 涂燒, 咸渗 容易 炮断。 



64 



兽医中 学 



去瓤者 • 免脹 ,抽心 者除煩 … ••• ", ,不 但說明 了 炮制的 意义和 目 的 , 

而且 說明了 « ^物炮 制的 重 要 性。' ' 

我 国在炮 制方面 已創造 了宝貴 的經驗 1 例如雷 斅著的 "炮炙 
論" ,早 已記 * 了 炮炙十 七法。 

炮制 十七法 归納起 来可分 为四类 , 即火制 、水制 、水火 制和非 
水火 制, 其中有 些方法 經过历 代的不 断修改 和补充 而更加 充实, 但 

有些方法已經^^^、用;^ ,21将較为常用的一般炮制法, 簡介 于下, 对 
于每 种,? 物的炮 制法, 則記 载于各 論中。 

(一) 火制法 (加 热处 理法) 可分 为拱、 焙、 煨、 炒、 炮、 炙、 煨等 
七种。 关于 火力的 大小, 古代 有文火 和武火 的分別 ,文 火就 是沒有 

火焰 的火, 加热 的温度 較低; 武火就 4 有火焰 的火, 加热的 温度較 
高。 火制的 目的是 要使莉 物达到 千燥、 松脆、 焦黄、 炭化, 而 便于应 

用和 保存。 

就 是将蔽 物放在 近火的 地方, 使 它所含 的水分 慢慢蒸 
发干燥 ,以 便粉碎 和保存 ,例 如 菊花、 金銀' 花等。 

2.^ 就 是把終 操放在 鋪上紙 的鉄絲 网上, 用弱火 加热, 使其 

干燥, 例如 a 虫、 水 蛭等。 

'3. 煨 一般采 用两种 方法, 第 一种' 方法是 将药物 的表 面裹些 
面糊或 &紙, 放在弱 火中烤 拱或鋪 在鉄絲 网上用 火烤, 使面 糊或紙 
的表面 焦黑后 去火, 冷后. 剝除, 如煨 木香、 廿遂等 ;另 一种是 把莉枓 
埋在 火灰里 煨熟, 如煨肉 豆蔻, 但 須注意 火力, 以免将 物 燒毀。 

、 4. 炒 就 是把? 5 物放在 鉄鍋或 5 少鍋里 炒, 一 般分为 炒黄、 fel^ 

焦、 黑等三 种, 这主要 是根据 的 不同来 决定。 例如 e 疆蚕、 
白 朮 、剌 蒺藝、 麦芽等 可炒黄 ; 山楂 、祌 » 等、 可炒焦 ; 地楡、 側柏 叶等 
可炒成 黑色, 但 不可使 其全部 炭化。 此外, 尙 有砂土 &、, 如骨 碎补; 



第二編 第二章 中 1?』 的炮制 55 

麩皮炒 ,如山 « ^;蛤 粉或搰 石粉炒 ,如 阿胶; 酒炒, 如何 首烏; 醋妙, 
如香 附子; 盐水炒 ,如益 智仁; 米泔 水炒, 如蒼 糯米炒 ,如 斑蝥等 

等。 

. 5. 炮 就是把 終物的 大塊或 切成小 塊后, 放置 在高热 的鉄鍋 
中急炒 片刻, 直到 表面变 黑冒烟 即迅速 取出, 例如 炮姜、 炮附子 
等。 、 

6. 炙 炙和 炒在意 义上和 操作上 相似, 但 往往把 j?^ 物 切成片 
或切成 小塊, 拌 上蜂蜜 或酒、 或 姜汁、 或酥 油等, 然 后放在 鍋中加 
热炒至 微焦黄 为止。 例如炙 甘草、 炙 黄耆, 多拌以 蜂蜜; 厚 朴多同 
生姜 同煮而 后风于 (姜汁 炙厚朴 ); 五灵 脂多用 黄酒或 醋炒; 蛤 《K 
鼈 甲多用 油炙黄 或入热 油熬炸 (酥炙 ) 等。 

7. 煨 就是 高温度 的加热 处理, 一般是 将药物 直接放 在火內 
燒紅, 或先 将葯物 放在耐 火的器 皿中, 然后放 在燒紅 的火中 煅燒。 
例如煆 龙骨、 龙齿、 爐 1^- 石、 牡蠣、 石决 明等。 ' 

(二 3 水制法 一般分 为洗、 漂、 漬、 泡、 水飞等 五种。 其 目的为 
药物 淸洁、 柔軟, 便于切 片或减 低,? ^物的 烈性和 毒性。 

1. 洗 就是 洗去, 药物的 泥土和 其他附 着物。 

2. 漂 就 是将葯 物用水 浸冼, 以除去 咸味或 腥臭。 如盐 附子、 
盐肉范 蓉等, K 用时領 用淸' 水漂去 咸味; 海藻、 人中 白等, ]!£ 用时須 
漂去 腥臭。 _ 

3 . 漬 就是 用水将 15 物慢慢 渗透而 使之柔 |< :的 方法。 例如梹 
榔, 須 用水浸 漬七天 左右, 使 其浸透 后切成 薄片; 桂 枝須浸 漬二天 
左右 ,待其 中心部 分潤透 ,然 后切片 ; 木通竭 浸漬一 天左右 ,然 后切 
片 阴干。 ' 

4. 泡 就是把 終物放 在淸水 或沸湯 內浸泡 的方法 。例如 杏仁、 



56 



兽 医 中 学 



桃仁, 须用开 水泡浸 后捻去 皮尖; 麦門 冬須用 开水泡 一小时 左右, 
然后 抽心晒 干用。 

5. * 飞 就是 把,? ?物放 :^. 水內 ,經过 一次一 次的研 » 或攪样 , 

以取其 最細的 ijc 淀物。 一 般在配 制較难 研細的 莉物, 或防 止莉物 

飞揚損 失时采 用这种 方法, 如飞 硃砂、 飞 ffr 石等。 

(三) 水火制 一般分 为煮、 蒸 、碎、 露等四 种方法 。其 目的是 ' 
使药 物便于 硏碎、 保存和 服用。 , 

' 1. 蒸 就是把 I ^物放 ft 在蒸籠 # 或水鍋 上隔水 蒸熟, 如蒸熟 
地、 玉竹、 大黄、 人 参等。 - 

2. 煮 就是把 药物攻 在淸水 內或^ 汁內 煎煮: 例如天 南星、 半 
'夏、 烏、 头等, 須 放在淸 水內煎 煮約二 时左右 (还? ifiB 入一些 廿草、 
生姜、 % 莢等& 于淸水 內), 然后取 出阴至 半干, 置于 磁罐或 瓦罐內 
3 至 5 天 F。i 之, 再取 出切片 阴干; 又如 芫花, 須用 醋煮后 才可应 
用。 

3. 浮 (炼) 就是将 莉物燒 紅后, 迅速取 出投入 醋中或 其他液 
体中, 如 是反复 3 至 7 次 的一种 方法。 例如自 然銅, 須用火 燒透, 
用醋 淬再燒 再淬, 反复 7 次, 使变成 黑色, 然后 水飞研 末用。 

4. 露 就是 用蒸溜 的方法 来制造 i§k。 例如金 鈸花的 蒸溜淡 
就是艮 花露。 

(四) 非 水火制 一般包 括錄、 霜、 发酵 等三种 方法。 

1. 錢 就是 用刀片 装在木 上, 把終 平推成 薄片, 以便 压成細 
末来 应用。 ' 

2. 霜 就 是将莉 物加工 处理而 产生的 白色粉 状物。 例 如巴豆 
将油 脂除掉 ffli 成的巴 豆霜, 則毒 性大为 减低。 ' 

3. 发酵 就是利 用发酵 的方法 来处: i 药物, 以提高 物的疗 



第二編 第二章 中 的炮制 



57 



效。 例如神 » 、紅 » 、淡豆 鼓等。 • 

此外, 把一种 15 物加入 其他終 物处理 ,以适 当的改 变原^ 的 15 
性时, 就称 为制。 如制 半夏、 制胆南 星等。 

, 总之, 炮 制的方 法相当 复杂, 例如 工具的 选擇、 加热的 程度、 浸 
漬的时 間等, 如 果不能 很好地 掌握, 就 达不到 炮制的 目的和 要求, 
因此, 必須] [in 以 重視。 

表 4 中药的 炮制归 納簡表 



炮 制方法 


炮 制 种 类 


炮 制方法 


'炮 制 种 类 


火 M 法 


;^、 焙、 ij;^ 、炒、 炮、 炙、 煆 


水 火 制 


蒸、 煮、 淬 a 來)、 S - 


水制法 


洗、 漂、 漬、 泡、 水飞 


非滅制 


袋、 霜、 发酵 < 



' 第三章 
中 兽医的 基本理 諭与中 莉的运 用規律 

本章扼 要地叙 述有关 中兽医 的基本 理論与 中!^ 运用的 基本規 
律, 如阴阳 五行、 四診八 証等与 終物的 关系, 幷 对四气 五味、 升降浮 
沉、 归經等 有关^ 性 的基本 問題, 加以 簡单的 討論。 

第一节 阴 阳五行 与葯物 的关系 

阴阳 五行学 說是中 兽医学 的理論 基础, 这里首 先分述 阴阳五 
行的 涵义, 然 后再說 明它和 15 物的 关系。 

一阴阳 

阴阳是 代表" • ^胃矛 盾的两 方面, 也 就是, 然界对 立統一 
的根本 法則。 古人 以朴素 的唯物 主义視 点., 用它来 說明客 視事物 
矛盾 統一的 規律。 、 

PJl 阳的 涵义是 非常广 泛的。 例如" 內經 素問" 阴阳应 象大論 說: 
"阴 阳者, 天地 ,_之 道也, 万物之 綱紀, 变化之 父母, 生杀之 本始, 祌明 
之 府^。 治 病必求 于本。 "达里 所指的 阴阳, 实际上 就是原 始的矛 



第二耱 第三虐 中 兽医的 基本理 論与中 的运用 蜆律 



59 



盾对- 立統一 的法則 , 而 它所包 括的范 図,' 就是 天地万 物变化 、生杀 

和治病 等等。 

一般 来說, 如温热 、兴奋 、旺盛 、剛燥 、在外 、向上 、气体 等等, 都 
屬于阳 ;凡 寒凉、 抑制、 衰弱、 沉靜、 在內、 向下、 液体 等等, 都屬于 
阴。 * 

' 表 5 阴阳归 納簡表 



展性 




包 . 


括 




m 




阳 


溫热 


兴奋 


肝盛 


mm 


在外 


向上 


气体 


阴 


寒涼 


棚 


-袞弱 


沉靜 


在內 


向下 


液体 



就 动物体 来說, 公为阳 ,母 为阴; 体表 为阳, 体內 为阴; 头 为阳, 
脚为阴 ;背部 为阳, 腹部 为阴; 六腑 为阳, 五脏 为阴; 气 为阳, 血为 
阴; 骨 为阳, 髓为阴 ;上^ 为阳, 下^ 为阴 等等。 

阴阳 幷不是 着重于 对立的 一面, 而 且还有 統一的 一面。 例 
如" 素問" 生气通 天論說 •• "凡阴 阳之要 ,阳密 乃固, 两者 不和, 若春 
与秋, 若冬 与夏, 因而 和之, 是为聖 度/, 这就 說明了 阴阳还 必須統 
一, 互相 联系。 如果 阴与阳 失去了 平衡, 动物体 就要发 生疾病 ,在 
平衡遭 到极度 破坏时 ,甚 至发生 死亡。 因此, 經常保 持在— 定的平 
if 状态, 是保 持动物 体徤康 的重要 法則。 、 

关于 药物和 阴阳的 关系, 簡逾如 下:' - ' 

(一) 就草 I? 来說, 拫 为阴, 皮为阳 ;內实 的根窒 屬阴, 签 心的为 
阳; 枝为阴 ,叶 为阳; 果为阴 ,花 为阳; 核为阴 ,売 为阳。 

(二) 就 15 物的气 和升、 降、 浮、 沉来說 ,气 为阳, 味 为阴; 眛厚, 
者为阴 ,簿考 为阴中 之阳; 气厚者 为阳, 薄者 为阳中 之阴。 四气中 
的 温热为 15^,、 寒凉 阴; 六味中 的辛、 廿、 淡为阳 ,酸、 苦、 咸为阴 。就 

升、 降、 浮、 k 来說, 卯升浮 为阳, 沉降为 [^。 由此 可以知 at, 葯物和 



60 



兽医中 学 



阴阳 学說的 关系是 非常密 切的。 

二五行 ' 

' 五行 学說是 古代人 們拫据 日常生 活实踐 +最常 接触的 五种物 
質 的形态 归納出 来的, 用它 为一切 事物的 归类和 推演事 物間相 
互联系 及其变 化的一 种理論 工具。 五行就 是指木 、火、 土、 金、 水等 
自然界 的五大 元素, 可 以說明 阴阳的 象征。 

在医 終上, 一方 而 可 以运用 五行的 屬性, 将自然 界与动 物体的 
一切互 相联系 起来, 以說明 生理、 病理 以及^ 性的 規律; 另一 方面, 
可以用 五行学 說来說 明栩生 、相尅 的辯証 規律。 現 在分述 于下: 

(一) 关于 互相联 系方面 在医? ^上, 五 行常与 方位、 时令、 3£ 
气: 生化 过程、 脏腑、 脉、 液、^ 、荣、 体、 容、 色、 眛、 声、 瞍等相 联系起 
来。 茲归 納如表 6。 " '"、 • 

五 行配四 时 ,可以 理解为 在于說 明, 运动 的 客現性 , 决定于 
S 間和 时間。 五行配 脏腑, 說明脏 腑不' 是在 形态上 的一个 单位, 
而且 是一个 功能的 单位。 五行配 五气、 脉、 液 、资、 '荣、 体、 容、 色、 
- 眛、 声、 嗅等等 ,說明 生理、 病理、 ^性 等各方 面的相 互关系 和相互 
影响 3 

(二) 关于 相生相 尅方面 "相生 "是含 有資生 、助长 的意义 ,是 
具有互 相促进 、互相 依存的 关系; "相鼓 "是含 有制、 胜的 章义, 是具 
有互相 制約、 互相 尅服的 关系。 、 、 

古代 对于" 相生" 的 K 据是: 鑽木 3 !! 生火而 称为木 生火; 姚 
燒物質 后变为 灰儘而 称为火 生土; 土 內蘊藏 着金屬 矿可以 提炼金 
屬而 称为土 生金; 由于 空气接 触金屬 的寒冷 則凝結 成水, 所 以称为 
金生水 水可以 潤土壤 使树木 生长茂 盛而. 称为水 生木。 这就是 



第二編 第三章 中兽医的基木理論与中!^的运用規律 61 



表 6 五行归 类簡表 



五 行 


木 


火 


土 


金 


水 


方位 (五居 ) 


东 


南 、 


中 (中央 ) 


, 西… 


北 


时 令 


春 




长夏 


秋 


冬 


五 气 


风 


暑 (热) 


湿 






生 化过程 


生 


长 


化 


收 


蔵 


五 设 


肝 


心 


脾 


肺, 


脊 


五 


胆 


小腸 


胃 


大腸 


膀 


五 Be 


弦 




代 


浮 


沉 


五 波 




汗 


诞 


涕 


唾 


五 ^ 


眼 


舌 


口 (唇) 


鼻 


耳 


五_ 柴 


爪 


面 (色) 


m 


毛 


髮 


3i 体 (充) 


筋 


脉 (血) , 


肉 (肌) 


皮毛 


骨 (髓) 


五容 (老) 


怒 








恐 (惊) 


五 色 


背 


赤 


黄 


白 


m 


五 味 


酸 


苦 


甘 


辛 


成 


五 声 


呼 


叫 




'哼 , 


啤 


五 嗅 






香 


m 





相 生的循 环推动 规律。 、 ' 

"相尅 "的依 据是: 由于树 木的根 伸入土 內吸收 养分而 称为木 

尅土; 土堤可 以绪住 流水而 称为土 勉水; 7K 可漠 灭火而 称为水 M 

ik; 火可 :|«解 金屬而 称为火 尅金; 金屬 可以制 斧砍伐 树木而 称为金 

S 木。 这 就是表 示相冠 的自然 現象。 茲 归納示 意如图 4 、 表 7 。 
古代 医学家 把上述 的自然 現象运 用到动 物体的 身上, 幷把动 

物比如 是一个 小天地 ,来說 明动物 和外界 环境的 关系。 

所謂" 生我者 为母, 我 生者为 子", 就是运 用上述 的自然 現象来 



62 兽医中 学 



表 示相生 
- -~> ^ 表 示相尅 

图 4 五行 相生、 相 M 示意图 
'表 7 五行 相生、 相慰表 



五 


行 ^ 


生 


五 


行 相 


尅 


木 


生 




木 


尅 


土 


火 


生 


土' 


土 


尅 


水 


- 土 


生 


金 


水 




火 


金 


生 


水 


火 


尅 


金 


水 


生 


木 


金 


尅 


木 



明 五脏生 我和我 生的母 子关系 3 例如术 生火即 肝为心 之母, 心 
为肝 之子; 火 生土, IP 心 为脾' 之母, 脾为心 之子; 土生 金即脾 为肺之 
^ , 肺为 脾之子 ; 金生水 即肺为 腎之母 , 为 肺之子 ; 水生木 即腎为 
肝之母 ,肝 为腎之 子等。 这 就說明 了五脏 的相生 关系。 这种 关系, 




第二 《S 第三章 中兽 Ei 的 基木理 論与中 的运 用规律 - 63 



炎11果运用在|^物方面, 是有很 大的帮 »。 例如 "元亨 疗馬集 "論馬 
寒 症灌热 終时这 样說: "寒 症曜媛 (热) 終而不 效者, 心血不 足也。 心 
血不 足者, 养心生 血。" 这就是 說," 心血不 足", 用火不 能生土 ,所以 

就必須 采用养 心生血 的药物 (如 当归、 黄 耆等) 来进 行治》 7。,、 这就 
是 虛則补 其母的 法。 又如肺 杈实时 ,往 往影响 到膀胱 (金 生水) , 
因此, 除采用 莉物来 肺外, 还应該 膀胱 的水, 才 能使病 恢复正 
常。 这就是 实則' 其子的 方法。 以上 这些可 以充分 說明母 子关系 
在药 物应用 上的重 要性。 ' 

所謂 3a 我我 M 的 关系, 在" 木" 是我勉 d:, 尅我 者金; 在" 火" 是 
我 a 金, 尅我者 为水; 在" 土" 是我 尅水, 尅我者 为木; 在" 金" 是我 a 
木, 尅我者 为火; 在" 水" 是我 鼓火, 尅我 者为土 等等。 这就說 明了五 
脏 的相尅 关系。 这种, 系同榉 可以运 用在^ 物的 应用方 面, 例如 
臂寒是 由于火 不足而 不能生 土 ,以 致土病 (脾病 ) 而 土尅水 (腎病 ), 
因此如 采用 补心养 血及补 脾胃的 終物去 治疗, 由 f 火生 土而土 
不会去 尅水, 則病就 可以遂 漸恢复 正常。 这 就是克 服偏胜 瘺衰的 
用^ 方法, 說明 中兽医 和中药 是一个 整体, 不 能任意 分割。 

栩 生相尅 幷不是 彼此孤 立的, 它們是 互相联 系的。 例 如淸濁 

五脏 論中曾 出:" 肝家 有病傳 于脾, 木来 M 土必 灾生; 脾家 有病傳 
于肾, 土来 掩水疗 无因; 腎家 有病傳 于心, 水来 澆火救 无門; 心家有 
病傳 于肺, 金逢 火化倒 銷形; 肺家 有病傳 于肝, 金能尅 木病难 痊。" 
这就說 明五, 行生尅 制化的 学說, 与 生理、 病 理和用 药都有 联系, 而 
且对 各脏器 之間的 互相联 系也有 影响。 

三 阴阳 和五行 的关系 

为了容 易明了 起見, 所以上 面分別 叙述了 阴阳和 五行。 虽然 



64 



兽 医 中 15 學 



阴阳学 說是說 明矛盾 統一的 规律, 而五 行是說 明生尅 制化的 規律, 
但是 五行是 由阴阳 衍化而 来的, 例如木 为阴中 之阳, 火为 阳中之 
阳, 土为 阴中之 孝阴, 金为阳 中之阴 ,水为 阴中之 阴等, 就說 明了五 
行 不能脫 离开阴 阳学說 6$ 范園。 不过 五行学 說是进 一步去 說明动 
物体 的內在 联系, 去补充 ^ 阴阳 学說的 不足, 例如 "脾胃 俱虛" 的咳 
嗽, 果单 用阴阳 学說就 不容易 解释, 如果用 五行学 說去解 釋就很 
恰当 ,因 为土 不生金 (即脾 虛而影 响了肺 的虛弱 ), 所 以在应 用药物 
时, 就应該 采用补 土生金 (母子 关系) 的办法 来洽疗 (如 应用 厚朴、 
陈皮等 的葯物 )。 这就充 分說明 了阴阳 和五行 学說的 关系, 特別是 
对于 莉物的 关系。 - 

四 阴阳五 行学說 与葯性 的关系 

^物 有温、 热、 寒、 凉四气 (四性 )。 如果 穆物的 $R 成是 阳多于 
阴, 服用在 动物体 內运化 之后, 就能产 生温热 ,所以 称为" 温热 药"; • 
如果 是阳少 于阴, 則服 用在体 內运化 之后, 就 会引起 寒凉, 所以称 
为" 寒凉 « ?"。 这种区 別的方 、法, 是古人 长期 用,? ^积 累的 經驗中 
所形 成的。 

依据 五行、 五味、 五脏、 五体、 五荣的 相生相 S 法則, 終^ 有酸、 
苦、 甘、 辛、 咸五 *。 例如, 酸的 适应是 补其同 一行的 Hf 、筋、 爪, 而 
补筋就 是补心 、补 血, 而补 血就是 补脾、 补肉。 这就 是按相 生的法 
則 (如' 木生火 、火^ 土) 来应用 补^。 但 是如果 过多时 ,則 泻其相 
^的脾 、肉、 唇。 这是 按相尅 的法則 (如木 尅土) 来应用 i^l^。 因此, 
系巧 物又可 分为补 药和、 泻药。 茲将补 ^及 的 关系归 納如图 5 。 

凡能扶 助元气 、改善 衰弱的 現象, 就称 为补。 补筋 一般 分为补 
阳药 和补阴 两类, 如党参 、肉 凝蓉等 是补阳 15, 天門冬 、枸 祀子等 



第二 第 中兽医 的基辆 i 論与中 11的^ 规律 



65 




图 5 补,! ^及泻 々'示 意图 

是补阴 ^。 、 

凡能肤 除病邪 、抑制 亢厉的 現象, 就称为 i^。 它包括 发汗、 PM 
吐 J± 痰、 利水、 通 下等。 所以 i§ 药有发 汗終、 涌吐 、化 痰药、 利水 
药、 jTF 药等。 

补与 是用 药的 基本法 則之一 ,兹摘 录五脏 子母补 }^ 法于下 , 
以供 参考。 

肝虛者 ,枸 祀子、 烏梅 补之, 虛則补 其母, 腎:^ 1 肝之母 ,以 熟地、 
黄柏 补之, 如无他 症熟地 主之; 实則白 芍'; ^之, 实則 其子, 心者肝 
之子, 以廿草 、黃連 主之。 



66 



兽医中 ^学 



心 虛者, 柏子仁 补之, 虛則补 其母, 肝者 、之 母, 五 [^ii 子补 

之,如无他症茯神主之;实i^lj甘草^^之,如无他症, 实則 其子, 脾 
者心 之子, 萊菔子 、枳实 、i^ 之。 ' 

脾 虛者, 白朮、 大 枣之类 补之, 虛則补 其母, 心乃脾 之母, 以 tft 
子 仁补之 ; 实 則 、i ^其子 , to 乃 脾之子 ,以 桑白 皮 主之。 ' 

肺虛者 ,党参 补之, 实則 桑白皮 泻之, 如无 他症, 阿胶 主之; 虛 
則补 其母, 脾乃肺 之母, g 白 *、 大枣 补之, 肺者脾 之子, 腎 者肺之 
子, 以澤' 湾腎。 ' 

腎虛者 ,以 熟地、 黄柏 补之, 腎斥实 ,不可 i^; 虛則补 其母, 肺为 
臂 之母, 以黄耆 补之; 实刖、 其子, 肝为腎 之子, 以郁金 泻肝。 

根据 五味的 适合, 太过或 太多虽 然可以 判定莉 物的补 ,但是 
沒有 純酸、 純苦、 純廿、 純辛、 純咸的 « 物, 而都 是酸、 苦、 甘、 辛、 咸 
当中 数种兼 备的, 所 以在实 1^ 应 用时需 要仔細 考虑。 

最后还 必須說 明的是 由于风 、热、 湿、 寒所引 起的病 性不同 ,因 
而采用 治疗的 莉物也 不同, 例如: 

(一) 由发散 性而来 的病症 ,可 用有凝 結性的 莉物; 而对 于由凝 
結性 而来的 病症, 則 可用发 散性的 莉物, 以使其 和解。 

、 (二) 在风 S 相搏时 ,若风 邪的上 升多' 于湿 邪的下 降时則 脉浮, 
若风邪 的上升 少于湿 邪的下 降时則 脉沉。 因此, 对于 由上升 而发 
生的 病症, 可使用 下降性 物; 对于由 下降而 发生的 病症, 則可 

使用 有上? 的药物 ,而使 病-症 和解。 

区 分为和 阳 药及和 阴 葯。 凡 能使由 发散、 上升、 动性而 
发生的病、症和解的药,就称为相阳,|^;凡能使由下降、靜性、凝結性 
而发 生的病 症和解 的葯, 就 称为和 阴 m 

药物虽 然可分 为温热 药和寒 凉^、 补終和 j^^、 和药等 三类, 



第二編 第三章 中兽医的基水理論与中!^的运用蜆律 



67 



但是 一种药 物不" 仅只是 个药性 时、, 刖 要分別 其中的 輕重, 才能很 

好地运 用莉物 来防治 疾病。 例 桂枝是 温!? (阳性 葯), 有 发散性 

(发表 ), 可以促 进发汗 ('i^^), 幷且由 于发散 性又可 用以和 解寒症 
的 凝結性 (和^ ), 所以在 袈"^ r 以促进 发汗, 在里 可用 以和解 阴邪的 
凝 結性。 这就是 依据上 述的理 論来应 用的。 

, 第二节 四診 八証与 15 物 的关系 

四診就 是望診 、闈診 、問診 和切診 (包 括触診 )。 
, 八 証就是 寒証、 热証、 虛証、 实証、 表証、 里証、 邪証和 正証。 

所謂" 証" 就是以 四診的 方法而 获得的 对患畜 全身症 候群的 認 
識。 所以" 診" 与" 証" 有密切 的关系 ,因此 合幷来 叙述。 

由于中 兽医把 齐种家 畜着作 是一个 完整而 統一的 整体, 所以 
在 診断上 特別重 視全面 地檢査 病畜。 例如" 元亭疗 馬集" 的 脉色論 
說 察病而 有巧者 ,望、 間、 問、 切也。 凡察 兽病, 先以色 脉为主 ,再 

令 +1^ 其行歩 ,听其 喘息, 視其 肥瘦, 察 5t 虛实, 穷 欽喂之 多募, 究谷 
料之 有无, 然后定 夺其阴 阳±病 。"这 就槪括 地叙述 和归納 了巾兽 
医 的診 断特点 ,不但 ^ 考査 脉色, 而 且要注 意視察 其行步 \、 喘息、 肥 
瘦、 虛实、 飮喂、 谷料 等备方 面的情 以便辨 証施治 和辨証 用药。 
所 說," 四診" 是辨 証施治 和辨証 用葯的 基础。 通过 四診的 綜合, 
可 以推断 疾病的 本質, 以确定 适当的 治疗。 

根据 八証的 性質和 互相演 变的情 况, 可以归 納为" 阴" 和" 阳" 
两 大綱。 郎病 之寒者 为阴, 病 之热者 为阳; 体 力虛者 为阴, 体力实 
者为 阳 ; 病在 里者为 阴 , 病 在表者 为阳。 " 

拫据阴 和阳两 犬綱, 把証分 为装、 热、 虛、 实、 表、 里、^ 、正 等八 



68 



兽 医 — 学 



証。 兹分述其与!^物的关系如下: 

. (一) *証 是阴胜 阳衰的 表現。 "元 亨疗 馬集" 論寒証 的主要 
^|状是"*脉沉迟、按之无力、耳真俱冷、口色靑黄、前蹄抱地、迴头 
8 化腹、 渾身 发額、 腹內 如雷、 不时 起臥" 等。 这 时应該 采用辛 温类的 

药物, 以葱酒 灌之。 但寒証 若:^ 屬于阴 盛时, 应 以辛廿 溫热的 寒 
15 为主; 若是 屬于阳 虛时, 应使用 辛廿咸 温的助 pl5。 . 

(二) 热証 是阳胜 阴衰的 表現。 主要症 状是. '精神 短少, 耳搭 
头低, 脉行 洪数, 唇舌 鮮紅, 四肢 倦怠, 行走 如痴, 忽然起 臥等。 &时 
应該 用淸热 $味15 灌之。 ffl 若 屬于阳 盛时, 应以苦寒的淸热^?为 
主; 若 是屬于 虛时, 則应使 用廿苦 咸寒的 养,^ 药。 

(三) 虚証 就是劳 伤之征 ,或在 久病、 大病、 大 、大汗 、大出 
血 后的虛 弱症。 其主要 症状是 :毛 焦赚吊 ,精祌 不振, 把前 把后, 抽 
搐难 行 , 鼻 流澹涕 , 咳 嗽連声 ,四 肢虛肿 , 耳 搭头低 , 脉 行迟細 , 口 色 
无 光等。 这时宜 用补, 类 的药物 来进行 治疗; i^p 屬 于气虛 血虛而 
有寒时 ,則 应采用 廿温的 补气、 补 血药。 、 ? 

(四) 实証 就 是結实 之証。 其一般 症状是 :]^ 行 有力, 舌色紅 
絳, 但以其 結实的 #位 不同, 其症状 的表現 亦不同 ,例 如結在 腸胃, 
則呈 現呼吸 促迫, 痛苦 不安, 时时 呻吟, 前肢 刨地, 左右 滚轉, 呈仰 
臥 姿势, 口咬 胸臆, 回头 看腹等 症状。 这时的 治疗方 法应以 除去原 
因 为主, 即拫 据不同 的病因 而分別 疗, 例如 先攻其 g 或先 冶其 
外, 但一 般都采 用'; ^法, 所 謂"^ 之"。 ' 

K 五) 表 IE 就是一 身之外 或六腑 之証。 其 主要症 状是: 在头即 
靈 ,在眼 即昏, 在鼻 即塞, 在耳 即饕, 在喉 即閉, 在筋 即攣, 在骨即 
痛, 在肤即 生疮济 ,在 脾胃即 脫肛。 但一般 呈現不 食水草 、脉浮 、口 
色鮮紅 或赤紫 、口內 流诞、 鼻、 凌涕、 有汗 无汗等 症状。 此时, 如屬于 



第二編 第三章 中兽医的基木理論与中|^」的运用规律 09 

因成 受风寒 外邪而 引起的 表症, 应該采 用辛温 (热) 的解 表終; 如属 
于因感受风热所引起的表症,就应該采用辛凉的解表1^。 

(六) 里証 就是一 身之內 或五脏 之証。 其症 状是: 精祌 恍惚, 
喘粗 麻咋, 毛焦 服 赤, 臥多 立少, A 脉洪数 ,水草 少进? II 便 燥結, 小 
便不利 ,耳及 四肢厥 冷等。 这时应 該按病 因的不 同而分 別治疗 。对 
于急 病应治 其标, 对于轉 病应治 其本, 或先攻 其里, 或先治 其外, 总 
之, 应該辨 証下, 飭。 

(七) 邪証 邪是不 正常, 有 所偏, 太过或 不及的 意思。 是家畜 
眞元 散乱, 邪 疫相侵 之証。 其 主要症 状是: 精祌 恍惚, 脉行 洪数或 
迟細, 出汗, 渾身肉 11, 头頸 歪斜, 呼吸 促迫, 站立 痴呆, 东西^ 據, 

B 艮急惊 狂等。 这 5^ 如屬 于热邪 则休令 发汗, 应 采用和 血順气 19 或安 
祌鎭惊15(安神定心,^§); 如屬于 湿邪, 可以采 用发表 ^来 进行冶 
疗。 

(A) 正 liE 是邪証 的相对 表現, 也就 是生理 的健康 状态。 但 
有 时也可 以理, 为欲使 动物体 內部机 能求得 平衡, 必須有 合理的 
飼养 管理和 防疫的 措施。 

以 上 簡述了 四診、 八証 的概念 和运用 莉物的 关系。 但 四診^ 
必須 注意到 病因, 如內因 (飢、 飽、 劳役等 )、 外因 (风、 寒、 暑、 湿、 燥、 
火等) 及不 內外因 (外伤 ) 等各 方面的 問題, 以 及阴阳 五行学 說的关 
系, 否 則就不 能得出 "SB 的类型 "(辨 証) 的結論 ,也就 不能正 确地运 
用« ?物 (辨証 用^) 来进行 治疗和 作出預 防措施 。这也 說明了 中医、 
中 是一个 整体, 是不能 任意分 割的。 特別 是在辨 証和^ 用药物 
时, 能把周 園环境 和条件 (如 四季的 变化, 寒 暑变异 对疾病 的影响 
等等) 以及內 在的矛 盾变化 ^相 結合起 来进行 分析和 归納, 所以 
說, 辨証 和用^ 是从整 体視点 出发的 n ' 



70 兽医中 學 



第三节 中 葯与. 辨 証施治 的关系 

' "辨 tt 施治" 是中 兽医治 疗疾病 的重要 法則。 即 从診断 中辨別 
不同性 質的症 候群, 根据症 候群的 特点, 采取 不同的 治^; ^ 去, 以 
及預防 措施。 "急則 治食标 ,緩則 治其本 ",就 是辨証 施治在 具体应 
用上的 原則。 

关于" 标" 和" 本" 的区別 問題, 一般 是以外 为标, 內 为本; 气为 

标 > 血为本 ;阳 为标, W 为本; 六 51? 为标, 五脏 为本; 先发病 为本, 后 
轉变 3^ 标。 而在用 药治疗 先后次 序上, 根据" 灵棍" 病 本的記 载是: 
"先 病而后 逆者, 治 其本; 先 逆而后 病者, 治 其本。 先寒而 后生病 
者, 治其本 ;先病 而后生 寒者, 治 其本。 先热 而后生 病者, 治 其本; 
先热而 后生中 滿者, 治其 标。 先 病而后 者, 治 其本; 先' 而后生 
他 病者, 治 其本, 必且 調之, 乃治其 他病。 先病而 后生中 满者, 治其 
标; 先中满 而后煩 心者, 治 其本。 人有 客气, 有 同气。 小大 不利, 治 
其标; 小 大利, 治 其本。 病发 P 有佘, 本而 标之, 先治 其本, 后治其 
标。 病发而 不足, 标而 本之, 先治 其标, 后治 其本。 謹詳察 間甚, 以 
意調之 ;間者 幷行, 甚者 独行。 先大 小便不 利而后 生他病 *, 治其 
本也, 

上 述分辨 疾病的 标本, 就是. 要找 出当时 病症中 的主要 矛盾点 
和次要 矛盾点 ,幷且 着重于 先解决 当时的 主要矛 盾方面 ,以 便逐歩 
而 徹底地 把疾病 治愈。 

在用& 冶疗的 方法上 "素 『《r 至眞 要大論 說.' "寒者 热之, ^者 
寒之, 温者 淸之, 淸者 溫之, 散者 收之, 抑者 散之, 燥者 潤之, 急者緩 
之, 坚者 軟之, 脆者 坚之, 衰 ♦ 补之, 强者 i 写之, 各安 其气, 必淸必 



第二編 第三章 中 兽医的 基木理 論与中 !^力 运用 規律 71 

靜, 別? « 气衰 *, 归其 所宗, 此治 之大体 也。" 

此外, 中 兽医在 临床上 作为用 終治疗 手段的 八法, 茲 筒述如 
下, 以供辨 証施治 的参考 •• 

(一) 汗法 就是 用发汗 的方法 作为用 治疗的 手段。 临床上 
常 适用于 表証的 发热无 汗者。 其禁忌 、为: • 

1. 病不在 表者不 可汗; 

2. 身 体虛弱 或脉微 弱者不 可汗; 

3. 亡 津液者 (脫 水者) 不 可汗。 

根据 病症的 不同, 汗法也 可灵活 运用, 如阳虛 者用补 中发汗 
法, 阴 虛者用 养阴发 汗法, 带 热者用 淸凉发 汗法, 带 寒者用 温經发 
汗法, 伤 食者用 涫导发 汗法。 , 

(二) 和法 .合 有和解 病畜体 內 毒物的 意思。 根据病 情不同 ,和 
法有消而和者,有补而和者,有燥而和者,有潤而^11者,有兼表;|11和 
者, 有 兼攻而 和者。 ' 

(三 法 (下法 ) 就甚 要达到 导滯的 目的。 ])£ 床上多 用于里 
实症, 如大便 燥結。 其禁忌 为: 

1. 病不 在里者 不可; 写; 、 
- 2. 病在胃 而有上 逆趋势 者不可 i^; ― ' 

. 3. 病;^ 不可 i^。 

法也拫 据病情 的不同 而有^ 异, 如潤 法 (郎潤 便药) 、緩 

法、 峻 法、 先补后 法、 先 泻后补 法及攻 补幷用 法等。 ' 

(四) 消法' 就是 开导、 消散、 去积 的 方法。 一 般是采 取消胂 
败赛, &达到 消散为 目的。 消法 分初、 中、 末三法 ,早 期宜先 消而后 
和 , 中期 宜涫补 幷用, 末期宜 补多而 消少, 对于 热实者 宜多消 少补, 

慮笼者 应多补 少涫。 、 



72 



兽医中 学 



(玉) 吐法 多用 于猪、 犬、 猫等动 物誤食 毒物, 以 便徘除 病因。 
但对 于虛弱 者及病 在表者 不可用 此法。 

(六) 清法 相 当于解 热法, 床上 常用于 热症。 其屬 于实热 
者則 用淸热 15, 屬 于虛热 W: 則用滋 阴,? 5。 

(七) 溫法 就 是指兴 奋动物 体的各 部机能 而言。 临床 上常用 
于虛 寒症, 对于五 劳七伤 、虛脫 等症, 也可 应用。 

(A) 补法 jffi 床上 常用于 虛症, 以补充 养分和 兴奋动 物体的 
各部 机能。 根据 病症的 不同, 补法也 不同, 在一般 情况, 补 法常与 
温法 幷用, 幷且 特別重 視在健 脾幵胃 方面。 

以上汗 、和、 湾> :揹、 吐、 淸、 温、 补等 八法的 运用, 是与辨 証施治 
的原 則統一 6 饥 我們了 解这些 方法后 ,对于 物的 应用, 是 有重要 
的意义 • 

、 第四节 中药 的性能 与归經 、 

在辨 証用^ 方面, 我們 古代医 15 学家在 实踐中 裉据阴 阳五行 
学說, 总結了 四气、 五味、 升降浮 沉以及 归經等 的基本 理論。 这些 
理論是 指导辨 証用^ 的 基础, 所以比 較重要 ^ ,現分 为中^ 的 性能和 
归經两 方面来 叙述。 

― 中 S5 的性能 , 

所謂" «5 性", 就是 硏究^ 物的 理 作用; 所謂" 能", 就 是硏. 兔 
^5物的功能,它包括^物的功用和主治。 

^物的 性能, 是极据 15 物作用 于动物 体所发 生的反 应而得 出 
的 結論, 也就是 从动物 产生疗 效上所 做出的 归納。 它主要 是解决 



、 



第二編 第三章 中兽医 的基; *S 論与中 的运 用規律 75 



动物 的生 理机能 和病因 的矛盾 斗爭, 使之 統一与 平衡, 这 种补偏 
救弊的 作用, 主要是 輔助正 常的生 理机能 去涫灭 病因, 从而 达到平 
衡 和恢复 正常。 

硏究 中药, 必 須对药 物的性 能有所 理解, 否則在 辨証用 药时, 
对于終 物选擇 、处方 配伍, 就无法 进行。 

中!^ 的 性能和 辨証施 治有着 密切的 关系, 但有 时为了 发揮药 
的 5^ 能而 又必須 照顧到 性 和証的 矛盾, 所 以又用 炮制法 来調整 
葯性, 使它 能适应 治疗的 霈要。 此外, 药的 性能和 終物的 产地、 采 
集、^ 用部分 、貯藏 等都有 关系, 所以在 硏究莉 物的性 能时, 应联系 
前面 各章的 內容, 才 能全面 了解。 

中!^ 的性 能包括 四气、 五味、 升降浮 沉等三 方面, 現 分述于 下: 

(一) 四气 . 

四气 又称四 性, 主要是 指寒、 热 (大温 )、 温、 凉 (徵寒 ) 等 四种不 
同的 药性。 此外 尙有平 性药。 根据" 珍 珠囊补 遣药性 賦", 記载, 
常 用的寒 性麪有 66 种, 热 性药有 60 种, 温 性药有 54 种, 平 性药有 
68 种, 共計 248 种。 , . 

四 气主要 是根据 物' 作用 于动物 体后所 产生的 ?k 疗效 果而获 . 
得 的归納 3 例如 能治疗 热証的 I? 物, 就称 为寒性 和凉性 15; 能治 
疗 寒証的 飭物, 就 称为热 性药和 温性, ?^。 寒 性和热 性是. 相 反的两 
个 方面。 凉性比 寒性偏 于温, 卯仅次 于寒; 而 温性比 热性偏 于凉, 
即仅次 于热。 此外, 还 有一些 葯物的 性介 乎寒、 凉和温 、热 之間, 

所以称为平1^药0 

平性 葯幷不 是不偏 不倚的 药性, 实質 上仍, 略偏 于温 或略偏 
于凍的 不同, 所以 一般略 去平性 15, 仍称为 四气。 

热性 和温性 I? 是屬 于阳性 «5, 大 ^有 寒、' 助阳的 功用, 而寒 



7i 



兽 医 中 学 



性药和 凉性^ 是屬于 阴性^ ,大都 具有淸 热、、 }^ 火的 功用。 兹列表 
說明 于下: 

表 8 四气 屬性和 作周归 納簡表 



屬性 


四 ― 气 


作 ― 用 


JFj 物 举 例 








Ji^n 黄苓、 贤連等 


阴 




}淸热作用,^^雕用 






1 凉性 ' 




1 如 柴胡、 桑叶等 




\ 平性葯 


有調 舉寒、 热、 温、 凉作用 


如 甘草、 大枣等 、 






'溫性 ' 




J 如 防风、 独话等 


阳 






1 駄寒 作用, 助 阳作用 


U 肝姜、 肉桂等 






. 热性 





按照 中兽医 的理 論来說 , 动物 体有病 , 主要是 Fll 于失去 阴 阳 的 

平衡, 也 就是偏 ^ 偏衰的 洁果。 例如" 素問" 說:" 阴胜 jUi 阳病 阳胜 
則阴病 ,阳胜 則热, 阴胜則 寒。" 又說" 阴虛生 內热, 阳虛生 外寒。 "由 
于药物 有偏胜 之气, 所 以治疗 的目的 就是要 利用药 物的偏 胜之气 
来糾正 或調和 病畜的 偏胜瑪 偏衰, 也就 是以偏 糾偏, 扶正 f 去邪, 使 
之归于 不偏, 恢 复生理 的正常 状态。 所以" 素問" 說: "寒者 热之, 热 
者寒 之", "調其 气使平 也"。 这种" 寒用 热药, 热用凉 湿用 燥药, 燥 
用潤, 葯" 的用^ 方法, 可以說 明利用 ^性 的偏, 来治疗 病症的 道理。 

因此, 用^ 治病, 必須了 解四气 ,辨別 阴阳, 才不致 用錯了 15, 
造成不 应有的 損失。 ' 

(二) 五峰 

五味就 是辛, 酸、 首、 苦、 咸。 这是 古人在 长期生 活实踐 中通过 
味覚^ 辨別了 葯物具 有各种 的味, 幷且具 有各种 不同的 性能。 例 

素問" 說:" 辛敖, 酸收, 廿緩, 苦坚, 咸軟。 "又說 :" 辛廿 发散为 

阳, 酸苦溜 泄为阴 ,咸 味涌泄 为阴, 淡! * 渗泄 为阳, 六 者或牧 或散, 
或緩 或急, 或燥 或潤, 或軟' 或 坚。" "阳 为^, 阴为味 ;味 厚者为 阴, 



. 第二編 第三章 中兽医 ,的基 本理. 論与中 的运 用規律 76 

薄 者为阴 之阳; 气厚者 为阳, 薄 者为阳 之阴; 味厚 則泄, 薄則通 ;气 
薄則 发泄, 气 厚則发 热。" "形 不足 者温之 以气, 精不 足者补 之以. 
味。" "肝 欲散, 急食辛 以散之 ,用辛 补之, 酸收 之。" "风淫 于內, 治' 
以辛凉 ,佐以 苦甘, 以甘 緩之, 以辛散 之。" 这便是对^^物的阴阳屬 
性 和,? ^性的 归納。 以后淸 代吳仪 洛著的 "本草 从新" 又进一 步补充 
說: "凡酸 者能湳 能收, 苦者能 能燥 能坚, 甘者能 补能和 能緩, 辛 
者能散 能潤能 橫行, 咸者 能下能 軟坚, 淡者 能利^ 能渗 泄。" 这都說 
明了五 味具有 不同的 作用; 而 其中的 淡味, 因为它 的味不 显著, 本 
草書 中有时 与廿味 幷称, 所以仍 ^称为 五味。 - 

根据 以上的 归納, 說明 了辛^ 的!^ 物有 发汗、 理气、 散 結等作 
用,酸味的15物有收歛、固澝等作用,廿味的,?^物有緩和、調补等作 
用 ,苦 味的 紡物 有燥湿 、泄 降等^ 用 , 咸味的 物 有軟坚 、潤 下等作 
用。 茲 归納如 下表: 



表 9 五味 愚性和 作用归 《^ 簡表 



屬性 


五 


. 味 


作 用 


、物 举 例 




m 




收欽、 固 漓作用 


' 如烏梅 、酸 枣仁等 


阴, 


苦 


味 


燥湿、 泄 降作用 


如 大荧、 黄連等 




成 


味 


軟坚、 潤!^ 作用 


如牡蛾 、朴 5 &等 




辛 


味 


发汗、 现气、 散 結作用 


如 桂枝、 舾辛等 ' . 


阳 j 


甘 


味 


緩和、 調 补作用 


如 大枣、 蜂蜜、 甘草等 




淡 


味 


渗泄、 利^ 作用 


如 茯茶、 通草筝 , • 



五味 还可) ^用 五行来 配合, 例如" 內經 素問" 說:" 五味 所入: 酸 
入肝, 辛入肺 ,苦入 心, 廿入脾 ,咸入 腎。" 又說: "木 生酸, 火生苦 ,土 

' 生廿, 金 生辛, 水生 咸。" "酸 生! If, 苦 生心, 廿 生脾, 辛生 W, 咸生 
育。" "酸味 S 筋, 如辛胜 酸,. gPjWK 肝 ,为金 尅木; 苦益 血,. 如咸胜 



76 兽医中 學 



苦, 即腎 胜心, 为水 愈火; 甘益肉 ,为酸 胜甘, 即肝 胜脾, 为木 尅土; 
辛益 皮毛, 如 苦胜辛 ,郎心 胜肺, 为火 尅金; 咸益骨 ,如廿 胜咸, 即脾 
胜腎, 为土尅 水。" 这就 說明了 五味与 五脏以 及与五 行相生 相尅的 
关系。 此外, 五 脏与五 色也有 密切的 关系。 例如: 靑屬木 入肝, 赤 
屬火 入心, 黄屬土 人脾, 白屬金 入肺, 黑羼水 入腎。 这就是 五脏与 
五色的 关系, 茲 說明如 下图: 

f 、 

筋〜«^^*酸、+5*:二-一/"一六-- 、土,甘+8*^肉 

、(靑 )N! 、八黄 )7 

、 . —— ^ 表示 栢生、 相益 及进入 _ 
, : — > 表 示相. 尅' 

( ) 表 示屬性 

图 6 五味、 五 脏与五 色的关 系示意 S - 

' 从上图 可以了 味相 m 对动物 体的生 理营养 和病症 用药的 
关系: > 如 果五味 太过或 不及, 不但 对病症 会引起 不良的 后果, 而且 
会 損害动 物体。 例如 酸味对 筋是有 益的, 但如辛 味太过 ,那 就会引 
起金 (肺) 魁木 (肝) 而伤害 了筋; 相反, 如 果辛味 木及, 就会 引起肺 
部的 疾病。 这 种偏胜 偏衰的 性能, 就 可以用 来治疗 疾病。 例如辛 

味 jS? 可以: Hi 肺 气之郁 ; 廿 *15 可 以补脾 胃 之虛 , 就是 S 用它 的味来 



第二編 第三章 中兽 医的基 木理. 論与中 的运 用规律 - 77 



治疗疾 病的。 . - 

(三) 升 降浮沉 

升降 浮沉, 是指莉 物作用 的方向 来說, 升向前 上方, 降 向后下 
方, 浮向 上方、 向 外方, 沉向后 下方、 向 內方。 因此可 以說, 升就是 
提升, 降就是 降逆, 浮就 是上行 发散, 沉就 是后行 泄利。 

如以治 疔作用 来說, 升有 浦 吐和治 疗久泻 、脫 ffi 等气虛 下陷症 
的功用 ,降有 平喘、 下^、 止 嘔等功 用,、 适用牛 肝阳上 逆症, 浮有发 
散、 解肌等 功用, 沉有 斂汗、 鱗肝等 功用。 总之, 凡屬 升浮的 15 物, 大 
都有 发汗、 涌吐、 升阳等 作用; 凡屬于 沉降的 終物, 大 部分有 降气、 
平喘、 敛汗、 下泻等 作用。 

升降浮 沉和莉 物的气 味及性 状有密 切的关 系。、 例如" 內經" 上 

說:" 阴味出 下筠, m 气出 上筠; 味厚者 为阴, %为 阴之阳 ,气 厚者为 
阳, 薄者为 阳之阴 ;味厚 則泄, 薄 則通, 气薄則 发泄, 厚則发 热。" 又 
如李东 垣說: "气薄 者升, * 薄者降 ;气厚 者浮, 味厚者 沉。" 又李时 
珍說: "酸、 咸无升 ,甘、 辛无降 /寒 无浮, 热无 沉," 这都 說明了 15 物 
与 气味的 关系。 

淸代 吳仪洛 著的" 本草 从新" 上說: "凡 質之輕 者上入 心肺, 重 
者 下入肝 中签者 发表, 內实者 攻里, 为枝者 达四肢 ,为皮 者达皮 
肤, 为 心为干 者內行 脏腑, 枯 燥者入 气分, 潤澤 者入血 分。" 又說: 
"凡輕 虛者浮 而升, 重 实者沉 而降。 "这都 說明了 物 的性状 与升降 
浮沉 是有关 系的。 ' 

其次 , 莉物的 生熟和 ^用部 分也与 升 降浮沉 有关。 例 如" 生用 
則 主升, 熟用刖 孝降, 是根則 主升, 是稍刖 主降, 是花、 叶則 主浮, 是 
根、 果 实则主 沉。" 又如" 諸 皆升, 旋复 独降" 等。 

、 -最后 还必須 說明的 是!? 物 的炮制 与升降 ff: 沉 有关, 例 如酒制 



78 



/ 

兽医中 学 



能升, 盐炒 能降, 姜制 发散, 姜炒能 减!? 的寒性 ,量便 制除劣 性而降 
下, g&: 制可 以增加 药物的 歛性。 而桔梗 能载議 药上浮 ,牛膝 可引諸 
15 下 降等。 " 

兹将 气味、 性状、 生熟、 炮制 等与升 降浮沉 的关系 归納如 下表: 



表 10 中!^ 的气味 、性戕 等与升 降浮沉 的关系 归納表 



屬性 


气 味 


性 状 


生 熟 


炮 制 


升降 
浮!? t 


作 用 


P 月 j 


气薄 (甘 i^-) 
气厚 (辛热 ) 
味薄 (酸成 ) 
咏厚 (苦寒 ) 


質輕 而空心 的根莖 
質輕 及皮 
質重] fi! 內实 的根莖 
質 m 的根 心及楚 


生 用的报 
花、 叶 

熟 用或棺 
报、 :^!: 实 


酒 制 
姜 制 
盐 炒 

童^ 制 


升 
浮 
降 
沉 


发汗、 升阳 - 
散寒、 溫里 
通降、 下行 
淸热、 ^火 



从上 表的归 納可以 看出, 升 降浮沉 是隨药 物的气 味而变 化的, 
feff 辨証用 时, 也很 重要, 因为証 有表、 里的 不同, 而运 用,? ^物亦 
有 差异。 例如 实証、 結症, 就 不宜用 升浮的 药物, 而宜用 大黄、 朴贿 

等沉降 的 終物 以攻下 ; 如 肝經风 热上傳 于眼而 ? I 起眼病 时, 见!^ 宜 
用升浮 的药物 ,而 应运用 黄卑、 柴胡以 降火; 如冷腸 ;鄭' 或 脫肛, 則 
宜 用升不 宜降, 如 应用升 窳 、柴 胡等以 升阳; 又 如表証 采用沉 降药, 
則势必 归里, 就 会造成 不良的 后果。 因此, 在研 究中^ 时, 必須掌 

握升降 浮沉的 S 用規 律, 

(23)^3 气、 五 味与升 降浮沉 的关系 

每"" ^种, 物, 都 有自己 的气和 5^。 ^的气 同而味 不同, 例如生 
姜为 辛温, 厚 朴为苦 辛温; 有的 气异而 味同, 例如石 膏为甘 辛塞, 
半 S 为辛温 ;有 的气同 有数咏 ,偶如 生地黄 味甘苦 而性寒 ,郁金 
味苦 辛甘而 性寒。 而气 味对于 升降浮 沉又有 主要的 影响, ^如气 

薄的黄 *( 廿温) 主升, 气厚的 黑附子 (辛 U 热) 則主浮 ;眛簿 的烏梅 
(酸? ; S 温) 主降, 味厚的 生地黄 (廿苦 ) 則主沉 , 味廿 的厚朴 (苦辛 



第三章 中兽医 的基水 理論与 中)^ j 的运 用蜆律 79 



温) 則可升 可降。 因此, 由于四 气五味 的綜合 变化, 而能使 物有 

多种 多样的 作用。 各 种,? 5 物性能 6^ 有相同 之处, 也 有不同 之点, 

这是 应該注 意的。 兹将 药物的 阴阳、 气味 与药性 (指升 、降、 浮、 沉) 

的关系 ,列 表說明 于下: 

声 11 中葯的 阴阳、 气 味与药 性的关 系籣表 

/']^^ :热) 

} 气 

助阳 …': 溫 j 





• 淸热 >| 


凉:" 


……… ^火、 #1^ 


酸…. 


…牧: 牧歛、 固漳 


苦— 


"• 坚: 燥湿、 世降 


咸一 


…軟: 軟坚、 潤下 


降 :•• 


通降、 下行 


沉 :•• 


••••• ^热、 



发汁、 理气、 散結: 散 '…辛 

阳'! 緩和、 調补 :緩 …甘 f 味^ 苦 坚: 燥湿、 世降 7 阴 

渗泄、 利^ :渗 …,淡 

发 、升阳 :升) .^ 

1 性 

乂散 11 溫里 浮 j . 

以上 仅是叙 述了单 味药的 性能, 面巾 兽医在 辨証应 用上, 往往 

是 使用复 *。 因此, 葯物 的气! 升降 浮沉, 幷不; 蓬 固定不 变的, 
而 是可以 互相影 向和变 化的。 例如凉 性!? 在多数 的温性 药中, 就 
可以 轉变为 温性药 的作用 ; 升浮 15 在 大多数 的沉降 中, 就 可以隨 
着 下降。 这 是应該 加以意 視的。 

二 葯救 的归綞 

在前面 第二、 第三节 中 ,我 >]& 經初歩 了 解到辨 証施; 与辨証 
用^ 的 一些原 則与 物的 关系, 而在本 节中, 又了 解到由 于,? ?物的 
、气、 咏、 色 与性的 不同, 其作用 也不^ 相同。 这就說 明了 各种, 药物, 
都有 其主要 的应用 范面、 在词 一热 証中或 同一寒 証中, rf3 于病的 
Iff- 腑 不同, 所; H 的!? 物也有 异〕 例如对 肝;] It 的 热症, 应用 石膏、 
葛极来 治疗就 不一定 有效; 而 脾胃的 热症, 采用 石膏、 葛 拫来; Sf? 



80 



兽 S 中 学 



就比較 恰当。 

为了 进一步 說明各 药的主 要应用 范園, 古入就 拫据阴 阳五行 
学說将 物的气 、味、 色与 五脏、 六腑、 十二經 脉的关 系結合 起来, 
創造 了归經 学說, 来說明 某药对 某些脏 腑經絡 的病症 ,起着 主要的 
作用。 这就 是药物 归經的 意义。 ' - 

由于归 經学說 与五脏 六腑、 十二 經脉有 密切的 关系, 所 以这里 
首先 釵述有 关脏腑 及經脉 的一些 內容。 

五脏, 就是指 心、' 肝、 脾、 肺、 肾; 六腑, 就是 指胃、 胆、 膀胱、 大 
腸、 小腸和 三焦。 脏 是險藏 精祌的 意思, 古人認 为是动 物体的 主宰。 
例如" 司牧安 韉集" 說:" 心为 五脏第 一尊, 血脉 皮肤幷 骨节, 关連心 
脏得 安宁, 肝能 藏魂肺 隐魄, 心內 藏祌腎 隐精, 脾即 脏中生 血气, 五 
祌总不 离身形 。"腑 是收容 、堆 聚、 傳送草 料的- ^位, 主要起 到供应 

的 作用。 例如王 良先师 天地五 脏論中 說:" 心为 帝主, 肺为 丞相, 81^ 
为尙書 ,脾为 力夫, 腎为烈 女。" 这是 說明五 脏的重 要性。 又說: "胆 
为淸淨 之腑, 大腸 为傳送 之腑, 胃为草 谷之腑 ,小腸 汐受盛 之腑, 膀 
胱 为津液 之腑, 三焦 为中之 这就說 明六腑 的主要 功能。 

此外, 另有 一个心 包絡, 它是心 的外卫 ,是 与五脏 相提幷 論的。 
其他 如脑、 髓、 骨、 脉、 胞宫等 ,馬于 "奇恒 之府" ,为具 有特殊 作用的 
脏器。 

十 二經脉 就是五 脏六腑 之外又 加上心 包絡, 所 以也称 为六脏 
六腑。 如果包 括任督 二脉, 就 称为十 四經。 

"經" 有" 徑" 的意思 ,是 指直行 的經, 象徑路 的无所 不通。 "絡" 
有" 网" 的意思 ,象 网罗的 ^ 綜联 系。 經脉的 脉字, 含 有支分 派別的 
意义。 十二經 脉是經 絡学說 的重要 部分, 它的分 类^ ^命名 法, 可以 
归納如 下表: - 



n~m 第三章 中 兽医的 基本理 論与中 的运 用规律 81 



表 12 十二經 脉分类 与命名 法簡表 



阴 






經 


阳 






, 經 


四 肢內则 




阴 


脏 


腑 




阳 


四 肢外側 


前 肢 

后 肢 


太 


阴 


肺 ' 

脾 


大腸 


阳 


明 


前 肢 

后 . 胺 


前 胺 
后 胺 


少 


阴 


心 
腎 


小腸 
、 赚 


大 


阳 


前 肢 

后 胺 


前 肢 

后 胺 




阴 


心包格 
肝 


三; m 
胆 . 


少 


阳 


前 肢 

后 胺 



从上 表可以 知道, 三阴 經为太 Ilg、 少阴、 厥阴, 三 阳經为 阳明、 
太阳、 少阳, 这就說 明了前 肢和后 肢各有 三經, 再結合 脏腑的 名称, 
而成 为十二 經脉: 前肢太 阴肺經 ,前 肢少阴 心經, 前肢厥 阿; I;、 包經, 
前肢 阳明大 腸經, 前肢 太阳小 腸經, 前肢. 少阳三 焦經, 后肢 太阴脾 

經,, 后肢少 阴肾經 ,后肢 厥阴! jf 經, 后肢阳 明胃經 •, 后肢太 阳膀胱 
經, 后肢少 阳胆經 等十二 經脉。 

• 任督 二脉是 阴阳两 大綱, 統 轄着十 二經。 督 脉是" 阳脉之 海", 
統轄三 阳脉; 任 脉是" 阴脉之 海", 統轄三 阴脉。 , 

經絡 是动物 体自然 存在的 功能, 这种 功能, 以 十二脏 腑为領 
导 1 将周身 各部, 通达 表里, 貰徹上 下, 建立 了各有 所屬的 系統, 幷 
与外界 环境相 适应, 密 切联系 成为动 物体的 整体。 它的作 用不仅 
說明在 正常情 下 的生理 活动, 以及 发生病 变时所 反映出 来一系 
列 症状, 同时 对于診 断与治 疗也具 有特殊 的参考 价値。 "难經 "二 
十三难說:"經脉者,行血气,通阴阳以荣于身者^。"这就說明:^^經 
絡是 內脏与 体 表的連 接通路 , 同 时也是 气血运 行之道 3 

由于 病症与 + 二經脉 的循行 部位有 直接或 間接的 关系, 1^ 于 
內服^ 物须由 經絡的 傳导轉 輸才能 作用于 脏腑和 体表的 病症, 所 



82 



兽医 中药学 



以在 辨証用 上 , 必 須掌握 药物的 归 經法則 , 才能 准确地 按經选 15 
来进行 治疗。 

^物的 归經主 要是以 五味、 五色 和五行 所屬, 来 联系五 脏六腑 
的十二 經脉, 例如" 素問" 至眞 要大論 酸 屬木, 苦屬火 ,甘 屬土, 
辛屬金 ,咸屬 水。" 說-: "酸; fe 入肝, '苦先 入心, "fr 先 入脾, 辛先入 
肺, 咸先入 脊。" 此外, 又有 五色入 五脏的 学說, 例如 :" 靑屬木 入肝, 
赤屬火 入心, 黄屬土 入脾, 白屬金 入肺, 黑屬水 入腎" (参考 本节論 
五眛項 下)。 此外,!^眛酸气燥者,皆入于肝与胆; » 苦气 焦者, 皆 
入 于心与 小腸; 眛甘气 香者, 皆入 于脾^ 胃 ;味辛 气腥者 ,皆 入于肺 
与 大腸; 眛咸气 腐者, 皆人 于腎与 膀胱。 其葯之 气味入 于肝者 ,幷 
入于心 包絡; 其, 荷之气 味入于 胆者, 幷入于 三焦。 

因此, 色 、眛配 ^五 行可以 归納 如下表 •• 

表 13 '中药 的色、 味、 五 行与归 經的关 系簡表 



,靑 

m 



物 
的 《 
色 
眛 



赤 



黄 
甘 

辛 

黑 
{ 咸 



木 



火 



土 



金 



水 



后眩厥 1^ 士 
后肢少 阳- 



、 



相火 



前陝少 阳- 



君火 



g(r 肢厥阴 
前 肢少阴 
I 離 太阳一 
后駄阴 一 脾 
后肢 阳明 —— 胃 
前 肢太阴 一 肺 

前 胶阳明 —— 大 m 
后跤 少阴—— 肾 



三焦— 
心包絡 
心 

小腸 



归 
經 



》 



第二編 第三章 中 兽医的 甚水理 論与中 莉的运 用規律 83 

上表的 虛錢, 是表示前肢厥阴^^、包絡經是>^后肢厥阴肝經^ 
通, 前肢少 阳三靠 ,是与 后肢少 阳胆經 相通。 同时, 由于心 包絡、 三 
焦同司 相火, 所以人 后肢厥 阴肝經 和入前 肢少阴 心經的 药物, 亦可 
入前肢 厥阴心 包經; 入后肢 少阳胆 經和前 -肢太 阳小腸 經的 葯物, 亦 
可 入前肢 少阳三 焦經。 因此, 肝、 fli 、三焦 、心 包絡、 心、 小腸 等六經 
的关 系比較 密切, 在 应用^ 物时必 须特別 注意。 

在具体运用上,首先是辨別病畜是屬于那些証(指八証),其^^ 

是辨 別屬于 那些經 〈指 經脉) 的病, 最 后是报 据經絡 所表現 的症状 
来选擇 莉物。 例如 馬患冷 痛时, 首先 辨別它 是屬于 寒証, 其 次是診 
断为 屬于前 肢太阳 小腸經 的病, 最后 就可以 选用辛 温入心 >肝 、脾、 

肺、 大腸經 的这类 药物如 川^、 白 2:、 細辛、 陈皮、 当 归等来 进行治 
疗。 因 为小腸 屬于心 iTff 且可以 伤肺, 而肺和 大腸相 表^, 入心的 
l^i 物也 可以作 用于小 腸經, 所以就 可运用 上述的 ^物来 治疗。 "元 
亨疗 馬集" 在 伤水起 臥病屮 所說的 "小腸 屬心, 通于舌 ,舌 下赤者 
伤 iiL: 、小腸 ,如白 者伤肺 ,肺 伤冷, 大腸乃 不^, 故 发起臥 也", 就是 
这 个意思 3 _ 

此外, 在" 元亨疗 馬集" 中尙有 引經和 火 的記载 ,这对 g 用 
药物 归經 是有帮 助的 , 兹分別 簡 介 于下 : 

(一) 引經蔚 引經 15 就 是說明 某些, 葯 物不但 可以入 某經, 而 
且 可以作 为其他 終物的 引导, 因此可以作为用^^时的参考。 茲列 
表說明 如下: 



表 I 4 宁 15 引經归 ^簡表 



脏腑經 格区分 


引 經 


少阴 心經、 少阴 經 _ 


独话、 官桂 ' 


太 阴肺經 , 


白: E 、葱白 



84 



\ 

兽医中 學 



(績) 



、脏 腑經絡 


区分' 


引經 


太阴 脾經、 阳 明胃經 




' 竹根、 白: J£ 、升麻 


少 阳王; m 經、 少阳 胆經、 厥阴 


肝經、 阴 心包經 


-柴胡 


太阳小 腸經、 太阳膀 Dfc 經、 阳 


明 大腸經 


霸本、 宪话 



(二 火 、}^ 火药 主要是 指淸热 降火的 15 物, 茲列 表說明 
于下: 、 ' 

表 15 浯 火药与 經絡关 系簡表 



脏腑經 絡区分 


泻火 


备 考 


少阴 心經、 太阳小 腸經、 厥阴心 包經、 
少 阳三; m 經 


難 


可包 括肝、 胆 
脾、 胄 及大腸 


少 阴腎經 


知母 


酒炒、 降阴 


,! *: 阴肺經 ■ 

太 阴脾經 
阳明 大腊經 


山栃子 、黄^ 

白芍 

荧耳 




太阳 膀胱經 


黄^ 


- 酒炒、 降阴火 


阴肝^ 及少 阳胆經 


柴胡、 黄芬 





四章 



中薪 的方剂 及配伍 , 

凡 能将終 物加以 适当的 配合, 使 其起到 綜合作 用与調 和药物 
的 偏性, 以适应 jffi 床 应用的 需要, 就称为 方剂。 

凡« 物配合 后能达 到提高 疗效、 减弱 毒性的 目 的, 就称为 配伍。 

兽医最 早的方 剂見于 汉代的 "流沙 墜簡" 和" 居延 汉簡" 所載的 
兽 医方, 在汉以 前的方 剂已散 佚.。 

方剂 是用药 物治病 进一步 发展的 产物。 它是通 过辨証 而后施 
治的 S 好 形式, 所以是 K 床診疗 上的重 要工具 之一, 应 該加以 重視。 

方剂 不是一 病一方 ,而是 遇到病 情有了 变化, 就要随 时把葯 
方中的 組-成 15 物与剂 量加以 增删, 以适应 患畜的 需要, 这不 仅要考 
虑到 物 的功用 及主治 ,同 时也 照顧到 配伍禁 忌、。 " 因此 ,在 运用上 
是具有 一定灵 活性的 ,是 合乎 整体观 点的。 

第一节 方剂 的祖成 及种类 
' 一 方剂 的組成 、 

凡属 于两味 物 以上所 組成的 药方, 称为 复方; 而単 味使用 



86 



兽 医 中药学 



的, 称为単 方。 方剂 的組成 是有一 定的法 則的, 例如" 內經" 素問上 
說 •• "主病 之謂君 ,佐 奢之謂 臣, 应臣 之謂 使," 李 东垣說 •〕 "为 君者量 

最多, 为臣者 次之, 佐者 又次; ^ 。"由 此 可見, 方剂 的組成 是以君 S. 

佐使为 基础的 ,而且 剂量亦 有所区 別。, 、 

所謂 君終, 就是針 对病症 起主要 用的 主^; 所謂臣 15, 就是 
能够协 助或加 强主^ 功效的 葯物; 至于 佐終, 就 是能够 协助主 jg^ 解 
除某 些次要 症状, 或者能 够对主 葯起监 制作用 的药物 ,所以 适用于 
毂症 較多的 病症, 或者适 用于主 药有毒 或性質 太偏的 主終; 所謂 
使^, 兢是能 治疗兼 症的篥 些次要 15 物, 或是 能引导 終效到 达病所 

的 引經药 (包 括协和 葯及助 H5)。 兹举 例說明 于下: 

例一 半夏散 (充亨 疗 馬集) 

(君 一一 半夏 (燥 湿、 化痰、 止嘔) 

^ jg -—— 升麻 (散 风、 升阳) - 

" ) 佐 -一 防风 (S 风、 胜湿) 

(使 一- 枯矾 (歛腸 ) 

上述方 剂中的 半夏因 为起着 主要的 作用, 所以是 君^; 而升麻 

因为 能够加 强君^ 的 功用, 所以是 臣終; 由于防 风能够 协助君 «5 解 , 

除某 些次要 症状, 所以是 佐?? ; 又枯矾 有斂腸 /】 力作用 ,是治 疗氣症 

的次要 药物, 所 以是使 15。 至于原 方中的 蕃麦面 、蜂蜜 、生姜 、酸漿 

水等, 都是引 j^o 

例二 橘皮散 (元 亨疗 馬集) 

君 —— 靑 (陈皮 (理气 、溫 

、臣 —— 桂心、 茵赞、 梹榔 (除 痼洽、 破积、 下气) 
橘皮散 的組成 < . ■ 
佐 — 厚朴 J 当归 (散 滿、 和血) ― 

• (使 ——- 細辛、 白: Si (行 永气、 散塞) 



第二編 第四章 中!^ 的方剂 及配伍 



87 



消毒散 的組成 



'上 方說 明了着 臣佐使 15 幷不 是限千 一眛^ ,而 是拫 据辨証 ,針 
对主要 病症, 可以开 写多种 多样的 15 物。 至于 原方中 的葱、 飞盐、 苦 
酒等, 都是 引药。 - 

例三 涫毒散 (元 亨疗 馬集) 

君. ~~ "涌吐 痰涎 
使 -—— 引經 15 
臣 —— 涌 吐痰诞 
佐 ~~ "燥 湿淸喉 

上方 說明了 君臣佐 使幷不 限于四 眛15 物或 ©眛 以上的 ^物, 
即是两 眛1§ 物, 也同样 可以具 有君臣 佐使的 意义。 

例四 擦、 疥药 (山西 ) 

、 '硫黄 :君 -"" ~ "杀虫 

臣 一" ^虫 



貪盐 (炒) 



白矾 (飞) 



檫疥 IP 條 1 成 《雄黄 



佐- 

、猪油 :使一 



• 杀虫 



-煉合 r . 

上述 方剂說 明了虽 然是三 眛終, 但同样 具有君 臣佐使 的意义 
例五 百部散 (安驥 lb" 方) 



方 名 


麵 剂量及 


組 . 


成 , 




-臣 






使 


百織 


v\ 量 ' 
功 用 


枇杷叶 
去 毛 

四 两 
降 气化痰 


百 鈕 

H 两 
蘊肺 止咳 


W 皮 
二 两 
降逆气 


厚 朴 
― 两 
被滞气 


葱 白 

― 根 

散 m 


m 
半 盞 

引 药上行 



上 方說明 了君終 的用量 較多、 臣,? 5 較少、 佐葯 及使? ^最 少的君 
臣佐使 的配合 形式, 但这 应拫据 症状' to 不同, 随 症加减 剂量。 
总之 凡两眛 药以上 的方剂 ,都 是按其 功用及 剂量, 而 以君臣 



88 



兽医 中葯學 



佐 使的原 則来配 合的。 关于 方剂中 終眛的 多少, 一 般是沒 有限制 
的, 但 应以病 症緩急 专杂为 轉移。 例 如对于 急症的 15* 应从簡 ,对 
于緩症 則可以 多些; 症 状专一 的可以 从簡, 症状較 复杂的 可以多 
些。 如果采 用古方 或,^ 、秘方 ,应該 在症状 完全符 合时才 可以应 
用 ,否則 应随症 加减其 I? 味或 I? 量 , 或把 数方相 合而加 减应用 , 以 
便切合 病情, 提高 疗效。 

关于" 元亨疗 馬集" 記载的 "君臣 佐使用 15 镇 知"、 "和 血、 理气 

15" 及" 引終 必用" 的葯物 ,現在 列表說 明于下 ,以供 K 床上的 参考。 



表 16. 君臣佐 使用葯 須知归 納簡表 



主 '治 


君 


臣 


佐 


使 


引 


治阴; 

退三; fHi^ 


知母、 黄柏 

mm 
黃 耆 


木 香 
茵陈、 费連 


柴胡、 黄萃 


n 麻 


渴貪水 


人 


参 


白 1^ 苔、 麓根 


烏梅、 葛根 




調諸气 
腰腎 


木 


香 
香 


紫苏子 、当归 

杜仲、 巴戟天 、补 

骨脂 


积壳、 靑皮 
川 楝子, 胡蘆巴 


官 桂 


心 气 荧 


硃 


砂 


費連、 人参、 远志 


茯神 


独 话 


腹 痛 


陈 


皮 


厚朴、 当归 


鈿辛、 白芷、 娜、 枳壳 




嗽 


. 款冬花 


知母、 貝母 


馬 兜鈴、 桑白皮 


级子淸 


喘 甚 


葶 藶 




夭 門冬、 麦門冬 


山辦子 、黄苓 




美水, 草 


当 


归 


黄|^^白11^」子 


炼皮、 白与 




化谷草 


山 


楂 


j 中麯、 麦芽 


枳売、 陈皮 




通 腸 


' 績 随子, 


醉油、 通草 、 


大黄、 朴 4 肖 




健脾胃 


厚 


朴 


砂仁、 白朮 


甘草 、陈凌 




泻肝火 


黄 




黄芩、 石胥 


靑箱子 、石 决明、 草决明 




久?^ 不止 


肉豆^ 


猪答、 澤泻 


牵牛、 防已、 陈皮 ft 




胞 轉 


茵 


陈 


知母、 黄柏 (酒炒 ) 


澤泻、 灯芯草 、滑石 、水通 





第二編 第四聿 中!^ 的方剂 及配伍 



89 



(鑌) 



主 治 


君 臣 


', 佐 - 


使 


引 


異 膿不止 


大 黄 


秦充、 百合 


知母、 馬究鈴 、山 !^、 枇 
粑叶 




化 谈 


半 農( 姜釗) 


南星 (火地 ) 


升麻、 ^梗、 白矾 (飞) 




劳 伤 


益 IP 仁、 熟 

地 




当归、 白茯茶 (兼为 te) 






川烏头 、附子 
(兼 为佐) 




宪话 (独 活、 夭麻、 全錄 

(兼 为. 臣) 




冊明目 


靑葙子 
(兼 为佐) 




石决明 、菊花 (兼 为臣) 





表 17 和血、 理气 用药归 納簡表 



主 治 


君 m 


主 治 


君 葯 


主 治 


; 药 


活 血 

止 血 
养 血 

行 血 
和 血 , 
被 血 


当- 归 
当归首 (头) 
当归 肩 
当归, 
当归全 
桃 仁 


补 血 ' 
調 血 

5JS 血 
' 化 血 
顺 , 气 
补元气 

S18 引葯 i 


川 芎"^ 

延 胡 .寧 
^ 花 
蒲 黄 
烏 ^ 
人 参 

、用归 納簡湧 


'被 滞气 
調郁气 
正 气 
降 气 


; 壳、 靑皮 
木 香 

m 香 
沉 香 


功 用 


引 ^ 


动 用 


引 ^ 


功 用 


引 


开 胃正气 
发 汗 

并 W 

止 m 
飲 m 

m 肝 
淸心、 养肺 
引 經 


生姜 (連皮 
^,去 皮热) 

靑 葱 

枣 肉 
白面 (纱) 、 
祜 矾 
m 胆 
蜜 蜂 
食盐 (飞) 


淸 心滑腸 
止腹痛 
泻 心 火 
宣 腸 
止 泻 
通 腸 

通 m 

添 膘 




逐胎血 
援子宮 
通 腸 

止 
止 

滑腹胰 

滑 m 
止 泻 


百草 5;! 

狗 脑 
m 袖 
驚毛 (油烹 ) 

人髮 (油烹 ) 

米 醋 
赛麦面 



90 



兽医中 jfe 学 



(繽) 



功 用 


引 m 


功 用 


引 葯 


功 用 


引 規 


和 血 

m 心 
潤 m 

'<M 肺 

通 、腸 


,lr 花 

鷄子? i 
热猪脂 
生猪脂 
朴 摘 


养 肺 
明 目 
下瘀血 
补 m 
化 谷 


砂 糖 
白 羊肝' 
^ ^(炒 ) 
胡栊仁 
生羅卜 


排 痛 
滑肘扁 
? r 疲 (瘦) 虫 
疗 风 
- 利 小 水 


黄 鯖 
臭 ff 根 

陈倉麦 

牛 蒡子灰 
(存性 ) 

靑 笞 



二 方剂 的种类 



关于方 剂配合 的形式 ,在" 內經 素問" 上有 七方的 記載; 以后北 
齐 徐之才 〔 注 〕 ,則分 为十剂 ,明代 張景倖 又分为 八陣, 淸代汪 昂又进 
一歩分 为二十 一剂。 現 在分述 如下: ' ^ 

(一) 七方 是 根据用 15 的种 类多少 而分为 大方、 小方、 奇方、 
偶方 和复方 ,又 拫据疗 效的快 慢不同 而分为 急方和 綏方。 

1. 大方 一般是 以君, 莉 一味、 臣药 二味、 佐,? ? 九味組 成为一 
方; 但剂量 較大而 頓服的 ,也 可称为 大方。 适 用于邪 气强盛 而有滎 
症、 且病势 剧烈、 非大 力不能 克制的 重症。 

2. 小方 一般 以君^ 一味、 臣药二 味組成 为一方 ;但剂 量較小 
而頻 頻小服 (即 緩用) 的, 也 可称为 小方。 适 用于邪 气輕淺 而无兼 
症的 輕症。 、 

3. 緩方 一般以 廿味, 葯、 气眛俱 薄的, 葯、 无毒性 而有滋 补的葯 
或奏效 慢的药 物組成 的方剂 ,称为 緩方。 '对 于虛弱 久病 、不 能急切 
求效、 需 要长期 調理时 用之。 

4. 急方 一般 称有毒 性的、 气眛浪 厚的或 以急救 为目的 6^ 方 

〔注〕 系根据 "木草 糲目" 的 記載, 但也 有人認 为是出 自密陈 藏器" 水草 拾遠" 的* 



第―編 第四章 中!^ 的方剂 及配伍 



91 



剂为 急方。 对于病 势危急 ,須用 «力 峻烈的 物来 搶救时 用之。 

5. 奇方 就是 味合乎 单数的 方剂; 但一 般是指 病因. 翁純, 只 
用一种 主!? 来治疗 的方剂 ,称为 奇方。 ' 

偶方 就是 眛合乎 双数的 方剂; 但一 般是指 复杂的 病症, 、 
須用 两种以 上的主 I? 来 治疗的 方剂, 称为 偶方。 

7. 复方 就 是指由 二方或 三方、 或更多 的方剂 相合应 用的方 
剂; 其中有 由两个 方至数 个方相 合而成 的套方 ,有由 一个方 剂加味 
而成的 加方, 也, 有 将多种 物幷用 而分量 ^齐的 杂方。 适 用于病 
症較 复杂的 疾病。 ^ 、 

(二) 十剂 是根据 終物的 临床疗 效和使 用目的 而作如 下的分 

类: 

1. 宣剂 宣 可去壅 (理气 、健脾 之剂) 〔 ^ 

2. 通剂 通 可行滯 (利水 之剂) 

3. 补剂 补 可扶弱 (补养 之剂) 

4. 泄剂 泄 可啟閉 (攻里 之剂) 

5. 輕剂 輕 可去实 (发表 之剂) , 

6. 重剂 重 可鎮怯 风鎮惊 之剂) 

7. ?S 剂 滷可 固脫. (收淳 之剂) * 

8. 滑抓 ?骨 可去着 (消导 、利水 之剂) 

9. 燥剂 燥 可胜湿 (健脾 、利水 、除痰 之剂) 

10. 湿剂 湿 可潤燥 (潤燥 之剂) 

陣 是依据 辨証施 治的原 則来分 类的, 它与治 疗上的 
八法 相似, 兹簡介 如下: 

1. 补陣 适用 于班証 (补养 之剂) 
〔注〕 凡括 弧內所 指者, 系 其类似 之剂。 



S2 



兽医中 15 孥 



2. 和陣 适用 于和解 动物体 的伤气 (和解 之剂) 

3. 攻陣 适用于 急症、 实証 (表里 之剂) 

4. 散陣 . 适 用于风 寒外邪 的表証 (发表 之剂) 

5. 寒陣 适用 于热証 尺 之剂) . 

6. 热陣 适用 于寒証 (*i 寒 之剂) _ 

7. 固陣 适用于 滑泄不 禁之証 (收? 虔 之剂) 

8. 因陣 即因 証立方 的意思 (辨因 之剂) 

(四) 二 十一剂 这种分 类法是 綜合了 "七 方"、 "十 剂"、 "八 陣" 
的 优点而 加以进 一步的 分类。 

1. 补 养之剂 就是能 滋补动 物体阴 阳气血 的不足 ,从 而涫除 
—切衰 弱症状 的方剂 ,如七 补散、 益 气黄耆 散等。 

2. 发 表之剂 就是 能疏散 外邪、 解 除表証 的方剂 , 如天 麻散、 
防风 散等。 

3. 涌 吐之剂 就是 能引邪 上越, 或 有浦吐 功效的 方剂, 如吹鼻 
散, • ' 

4. 攻 里之剂 就是 能治疗 結症, 或能淸 除胃腸 积滯的 方剂, 如 
九龙. 轉江散 、續随 散等。 , 

5. 表 里之剂 就 是能解 表又能 淸里、 、M ,以治 疗內外 鏖实、 
表 里俱急 的方剂 ,如潤 肺散、 大黄 散等。 

6. 和 解之剂 就是能 以和解 的方法 来达到 ^除 病邪的 方剂, 
如温 脾散。 

7. 理 气之剂 即能 理 气机、 解郁 降逆的 方剂, 如淸 肺半夏 
散、 人 平散。 

8. 理 血之剂 即能 1^±除 瘀血, 或制 止出血 的方剂 ,如秦 艽散。 
9.ii 风之剂 就是能 散风、 熄风的 方剂, 如千 金散。 



第二編 第四章 中!^ 的方剂 及配伍 



93 



10. *± 寒之剂 就是 能补益 阳气、 除寒邪 的方剂 ,如桂 心散。 

暑之剂 就是 能治疗 暑病的 方剂, 如香 薷散。 

12. 利 湿之剂 * 就 是能使 S 邪从肌 表或二 便排泄 的方剂 ,如、 猪 

茶散 a • 

13. 潤 燥之剂 就是 能滋潤 和淸^ 燥邪的 方剂, 如 ih 渴人 参散。 

14. }^ 火之剂 就是 能淸热 保津、 除 煩解渴 的方剂 , 如 济世涫 
黄散、 四賢 散等。 ' 

15. 除 痰之剂 就是 能促进 排痰或 化痰的 方剂, 如半 夏散、 具 
母 散等。 

16. 消 导之剂 就是 能散积 行气、 健脾 和胃的 方剂, 如 消积平 

胃散、 神 a 散等。 ' ' 

17. 收 漉之剂 就是能 收歛、 固? g 精气 及津液 的方剂 , 如龙骨 
散。 、 

18. 杀 虫之剂 就是能 杀死或 驅除体 內 寄生虫 的方剂 ,如 靑盐 

傲。 

19. 明 目之剂 就是 能治疗 目疾的 方剂, 如决 明散。 

20. 靡 瘠之剂 就是能 治疗一 切外科 病症的 方剂, 如消 黄散。 

21. 經 产之剂 就是 能治疗 母畜胎 产前后 病症的 方剂, 如补益 

当 归散。 〔&〕 . 

上述 四种分 类法, 以 二十一 剂比较 适合于 ]!£ 床的应 用。 
第二节 方齐 j 的配伍 ' 



要 掌握开 好 一个 良好的 方剂, 除必 須正确 运用" 君臣 佐使" 的 
〔注〕 以上 所列举 的方剂 名称皆 出自" 元 亨疗馬 集"。 



94 兽医 中葯学 

組成原 則外, ^必須 注意到 '方剂 的配伍 关系, 否則就 会成为 有終无 
方, 甚至躭 误病机 ,危害 病畜, 造 成不应 有的掼 失。' - 
以 下分七 情合和 及配伍 禁忌两 方面来 叙述。 

- 七 情合和 

方剂的 配伍, 主 要是鉀 农本草 經上所 說的" 七情合 和"。 所謂 
七情, 根据" 本草經 "的 記載是 "药有 单行者 ,有 相每者 ,有 相使者 , 
有 相畏者 ,有 相恶者 ,有 相反者 ,有 相杀者 , 凡此 七情, 合, 之 , 当 
用栩須 ,相 使者良 ,勿 用相恶 , 相反者 ,若有 毒宜制 ,可 用相畏 ,相杀 
者, 不尔 , 勿合用 也。" 从 这些記 载上, 我們可 以知道 古人在 实踐中 
早已 認識到 各种, 莉物 的配伍 关"^ 了。 一 

关于 单行、 相須、 相使、 相畏、 相恶、 相杀、 相反的 意义, 分述于 

下: 

(一) 单行 就 是依靠 m 眛 15 发揮 疗效的 单方, 适用于 病情較 
^純的 病症。 例如疗 牛力乏 病的白 矾方。 

(二) 相須 就 是用二 种以上 同类的 15 物, 可以 发揮协 同作用 
而互 相加强 疗效的 方剂。 例如冶 阴火时 用知母 与黄柏 (酒炒 ), 以 
木香 为佐, 則 疗效比 单眛^ 更好。 

(三) 相使 就是用 二-种 以上不 同类的 药物, 其中 以一^ 为主, 
另一 些,? ^为輔 ,来互 相促进 疗效的 方剂。 例如在 治疗眼 病时, 以靑 
ffi 子 为主, 而用石 决明、 菊花 为使, 以增强 疗效。 

(四) 相畏 就是二 种,? ?物合 用后, 其中 一种药 物会受 到另一 

种!? 物的 制約, 从而减 低葵涫 除其毒 性或疗 效的, 称为 相畏。 例如 
十 九畏。 

(玉) 相恶 就 是二种 莉物合 用后, 其中一 种药 物能牵 制另一 



第二 IS 第四章 中!^ 的方剂 及配伍 



95 



种 物而使 作用减 弱的, 称为 相,^ 。例如 半夏恶 阜莢。 

(六) 相杀 就是- -种紡 物能" 消除 另一种 15 物的 副作用 ^ 中 

毒 反应。 例如綠 S 能杀巴 S 毒及棉 子毒。 

(七) 相反 就是二 种药物 S5 合应 用后, 能够发 生剧烈 的副作 
用, 从 而产生 恶劣的 后杲。 例如十 八反。 \ 

以上七 ,'是 古人通 过长时 間的实 踐而总 結出来 的經驗 。除^ 
行、 相須、 相使 者外, 其中 相畏、 相恶、 相杀、 相 反等, 是指不 同程度 
的相 互抑制 或对抗 作用。 其中 相反的 莉物, 原則上 是不能 配合应 
用的, 但 有时也 可斟酌 情形来 应用, 例如吹 鼻散, 就 是利用 人参与 
麥蘆相 反的作 用来对 抗藜篋 的猛烈 性能, 从而 达到" 相反 相成" 的 
目的, 但須 确实有 把握, 才可以 采用, 千万 不可讎 便应用 3 

关于 相須、 相使, 是說明 M 物配合 应用后 有相互 促进、 相互加 
强 終效的 作用。 这些 配合原 則可以 参考上 1^ 所述 的君臣 & 使用药 
須知的 簡表, 确实 地根据 病情的 变化, 来灵 ffi 运用。 

二 E 伍禁忌 

根据 ffi 床經 驗和 本草的 記载, 前人把 相反、 相畏的 15 物 和胎娘 
服忌的 药物編 成了十 八反、 十九畏 和胎娠 服忌的 歌括, 茲 摘录于 
下, 以供 开方用 药时的 参考。 

(一) 十 A 反歌 (摘 录自" 元 享疗馬 集", 以 下同) 

本草明 言 十八反 ,遂 日 从 头說与 君。 

人参^ 与沙参 ,細辛 玄参及 紫参; 

苦参 丹参幷 前^, 一見 辈蘆便 杀人。 、 、 

白笈白 蔌幷半 S ,瓜蔞 貝母五 般眞; 

莫見 鳥头怕 烏緣, 逢之 一反疾 如祌。 



96 兽医 中葯学 



大 戟芫花 幷海藻 ,甘遂 a 上反 甘草; 
若 还吐蠱 〔注 1 〕 及翻腸 ,寻常 犯之都 不好。 

蜜蜷 at 2 〕 莫与 葱相覩 ,石 决明休 見诚。 
繁 蘆莫使 酒来侵 ,人若 犯之都 是死。 
另外, 还有簡 单的歌 括如下 •• 
本草 明言十 八反, 半囊 貝蔌笈 攻烏, 」 

藻戟 遂芫俱 战草, 諸参辛 ^叛 藝蘧。 
(二) 十九畏 

硫黄 原是火 之精, 朴膪 一見便 相爭。 
水 銀莫与 砒霜 見 ,猿 毒最怕 密 隱。 
巴 S 性烈最 为上, 更与 牵牛不 入情。 
丁 香莫与 郁金見 , 牙硝、 难合荆 山稜。 

川烏 草烏不 可犀, 人参 又忌五 灵脂。 
官 桂善能 調冷气 2 石脂 相見便 蹺蹊。 

大凡 修合看 順逆, 炮濫 〔 注 3 〕 炙燔要 精微。 
學在把 十八反 、十 九-畏 归納如 下表: 



表 19 十八 反簡表 


主 m 


相反^ 物 


m 蘆 


人参、 芍 1 沙参、 , 锄辛、 玄参、 苦参、 紫参、 丹参 


烏头、 烏喙 


白发、 自蔹、 半夏、 瓜蔞、 貝母 


甘 草 


大戟、 芫花、 海藻、 甘遂 




蜂蜜、 黄鯖 


云 母 


石决明 


酒 


mm 、 



〔注 1〕 鏖原文 为益。 

〔注 iO 蜜 UTS: 原 文为答 

〔注 3〕 即将 物 鍋中 加热, 以使 之敷热 为度。 



第二編 第四章 中 F』 的方赤 j 及配伍 



97 



表 20 十九 畏簡表 



主 




相長1^』物 


主 




相長 jii^j 物 


主 


相長1^」物 


硫 


黄 


朴 《t 


巴 


豆 


牵 牛 


川烏、 草烏 


m 角 


水 


銀 


砒 霜 


丁 


香 


郁 金 


义 参 


五灵脂 


狼 


毒 


密 僧 


牙 




荆 山 稜 


官 桂 


赤石脂 



以上十 八反中 共指出 24 种 15 物, 連 19 眛相' 畏的 15 物 計算在 
內, 共計 43 种。 此外, 相恶 ^ 相畏 的,? ^物还 很多, 例如" 本草 綱目" 
引証 本草經 365 种的終 物中, 相畏 者就有 38 种 之多。 ia 此, 这里所 
指 出的不 过是其 中的一 部分, 其他 Jt5 物的配 伍禁忌 ,将 在备 諭务章 
中, 加以 叙述。 - 



(三) 胎 娠服忌 

6£ 斑水蛭 及蝱虫 ,烏头 附子配 天雄, 、 、 

野葛水 銀幷巴 S ,牛膝 薏苡与 蜈 , 

山稜 代赭茺 花麝, 大戟 芫蛻黄 雌雄, 

牙 Ift 、芒 贿牡 丹桂, 槐花牵 牛^^ 角同, 

半夏 南星与 通草, 11 麦 干姜桃 仁通, '、 、 

碱砂 干漆蟹 甲爪, 地胆 茅拫都 不中。 

这首 歌包括 在胎娠 中宜忌 的药物 如宪脊 〔 ^ 〕 、 斑蝥、 水蛭、 蝱 
虫、 烏头、 附子、 天雄、 野葛、 水銀、 巴— # -、 牛膝、 薏苡、 蝶蚣、 荆 山接、 
代緒石 、茺花 、麝香 、大戟 、蟬蛻 、雌黄 、雄黄 、牙硝 、芒贿 、牡 丹皮、 肉 
桂、 桂枝、 槐花、 牵牛、 鬼角、 半夏、 南星、 通草、 藶麦、 干姜、 桃仁、 碗 
砂、 干漆、 蟹甲爪 、地胆 、茅 拫等四 十种。 

从現有 的資料 看来, 有些, 葯物因 ^性 猛烈, 毒性 較强, 确有堕 
胎而 能造成 流产的 后果, 例如 斑蝥、 水蛭、 蝱虫、 7jC 銀、 巴豆、 牛膝、 

〔注〕 — 原文为 3^。 ' 



98 



兽医中 学 



荆山稜 、蹑香 、大戟 、芜花 、牙贿 、芒 确、、 牵 牛等, 因 此应該 禁用。 其 
他 如有行 A 、去疲 、行气 破滯以 及辛热 、滑利 的药物 ,如 附子、 肉桂、 
半夏、 11 麦、 干姜、 桃仁 等应該 愼用。 其他如 益母草 、莪 *、 紅花、 积 
实、 大黄、 冬葵子 、川_ 弯、 商 陆等, 以及 各論中 記载的 有胎娠 禁忌的 
葯物, 都应 該注意 使用。 
(四) 忌銅、 鉄葯 

1. 銅鉄皆 忌的, 如地黄 、肉 豆蔻、 玄参、 益母 草等! ^物。 

2. 忌鉄的 药物, 如人参 、五 味子、 山^、 石 楠皮、 殊砂、 何 首烏、 

菖蒲、 f 草拫、 龙胆、 瓜蔞、 芍 !?、 麻黄、 牡丹皮 、知母 、香 附子、 蔡蘆、 
槐花、 商陆、 雷九、 息角、 甘逮、 猪茶、 苦楝子 、剌; 藜、 桑 寄生、 雄黄 

等。 

总之, 有关 相畏、 相恶、 相杀、 相反、 胎娠宜 忌、, 以及忌 銅器、 、& 
鉄器的 ^物, 尙領进 一步整 ^ 、补 充和 証实。 

表 21 本 章內容 归簡表 

君 ~~ "主 鄠为君 
臣 —— 佐 君为臣 

恢 ~" 与 君相助 (或 相反) 者 为佐. 
使 一 应 臣之用 者为使 



'0^ 剂 的組成 



方剂 



方剂 及配伍 I 



配伍 



-方剂 的种类 



/^七 情合和 



配 伍 禁 忌 



七方、 十剂 
八陣、 二 十一剂 
单行、 相須、 相使 
相畏、 相恶、 相杀、 相巧 
十 八反、 十九畏 
胎娠 服忌, 忌銅、 '鉄 



第五章 



中 15 的 剂型、 剂量 和用法 

本章槪述了中^的剂型种类、中|^的剂量,以及使用方法等內 
容。 其 目的是 为了更 好地发 揮方剂 的疗效 和减少 15 物的毒 性反应 , 
現 在分为 三节来 叙述。 

第一节 中 药的剂 

剂型 是指, 药物 制剂的 形态。 ' 
为了 提高終 物的^ 效 和便于 服用, 我国 商代伊 尹著有 "湯液 

經"; 而在" 內經" 中就有 了湯、 !^、 酒、 醴、 膏、 丸等 剂型的 記载, 又 
在神 农本草 經亦記 载有: "^性 有宜 九者、 宜散者 、宜水 煮者、 宜漬 
者、 宜 膏煎者 ,亦 有一物 兼宜者 ,亦有 不可入 湯酒者 ,幷随 I? 性不得 
違 越。" 这就 指出了 剂型的 种类和 它的重 要性。 

有 关兽医 終物的 剂型, 最 早为" 汉簡" 所載的 湯药、 膏 葯及九 
?^, 其次为 "齐民 要未" 上所载 的湯、 丸、 散、 膏、 煎、 酒 和熏烟 剂等; 

而在汉 代以前 的剂型 記载, 多已 亡佚。 根据 有关中 兽医的 資料, 

分 为湯剂 (包括 炮浸、 汁、 冼、 煎、 水等剂 型)、 丸剂、 散剂 (包括 外涂、 



100 兽医中 学 

外敷、 外貼、 外点、 擦剂、 点眼、 吹鼻药 等剂型 )、 膏剂、 酒剂、 灌 腸剂、 
熏剂、 炙剂、 麵 剂、 胶剂等 剂型来 叙述。 

(一) 湯剂 〔湯, ?^) 是将, 葯物切 成薄片 或杵碎 混合后 加水煎 
煮, 然后 去滓取 汁服用 的一种 剂型。 

湯剂 的操作 法比較 簡单, 汁容易 吸收, 效 較快, 所 以是常 
用 的一种 剂型, 尤其对 于急病 和重症 ,更为 常用。 、 , 

煎药的 器具一 般是用 砂鍋、 冗罐、 瓷 制器皿 或 挂錫的 銅鍋。 把 
2^物放入容器內, 先 加入适 量的水 湿潤約 15 分鐘, 再加入 方剂上 
規定的 洁淨水 (河水 、泉水 、井水 或自来 水), 密 ^ 其盖, 然后 煎煮。 
如果方 剂上沒 有規定 加水量 ,应以 能浸沒 全部? 5 物为度 ;但 对于吸 
水量 较多的 物如灯 芯草、 蓬大海 、大腹 皮等, 則 水量可 以多些 (約 
为葯物 体質的 2 — 3 倍)。 

时的 火力, 对 于补养 15, —般宜 用徵火 (文 火、 慢火) 緩緩 
煎透, 使 15 汁濃 厚些; 对于解 表^、 攻下药 、涌吐 等, 宜 用盛火 (武 
火、 舞火、 暴火) 急煎, 煎药时 的水分 如果有 損失, M 可 用温水 补充。 

煎^ 的时間 一般为 20 至 30 分鐘, 待煎 液煎至 原加入 水量的 
半量 即可, 但也应 拫据, 物 的性能 而加以 区別, 否則就 会影响 I? 
效。 茲根据 I? 物的性 能区別 于下: 

1. 对于 石类、 */t 类或坚 硬的根 、果类 ,可采 用久煎 (时 間約为 GO 
分鐘) ,例如 龙骨、 石决明 、石膏 、滑石 、赤 石脂、 穿 山曱、 龟板、 猪茶、 
棋 榔等。 

2. 对 于一般 拫莖及 果类, 可采 用平煎 (时 間約为 50 分鐘 ), 例 
如 黄連、 黄革、 黄耆、 党参、 白芍、 桔梗、 甘草、 厚补、 > 母、 沙参、 玄 
参、 远志、 黄柏、 大黄、 澤 、牛 膝、 黄精、 菖蒲、 大戟、 天麻、 何 首烏、 
山楂、 巴宜、 酸枣仁 、車 前子、 牛蒡 子等。 



翻 i 



第二編 第五章 中 葯的剂 型剂量 ^lU 用法 



101 



3. 对于 花类、 叶类 或气眛 厚的, 药物, 可采 用少煎 (时 間約为 10 
耀), 例如金 銀花、 紅花、 藿香、 桂枝、 靑蒿、 茴香、 肉豆蔻 、細辛 、益 
智仁、 香 薷等。 ' ' 

4. 对于某 些貴重 的或加 热容易 破坏的 药物, 例如广 木香、 肉 
桂、 雷九、 沉香、 牛黄、 簾香、 殊砂、 琥珀、 鷄 內金、 犀 角等, 可 先硏磨 
为細末 或单煎 ,然后 用煎好 去滓的 |§ 液 冲服或 单服。 ' 

5. 对于 方剂中 包括有 芳香而 气輕力 薄及易 溶解的 药物, 如紫 
苏、 薄荷、 荆芥、 陈皮、 靑皮、 砂仁、 大黄、 朴? 舡 阿 胶等, 可 采用后 
下 (又称 后入, 即等 待其他 药物煎 好后, 再加 入稍煮 即可) 的 方法; 
对于难 煎透的 物如 龙骨、 石膏、 葛根、 瓜 蔞仁、 麻黄、 梅子、 茵陈蒿 
等, 可采用 先煎^ 方法 (即先 煎一些 时間, 然 后再放 入其他 物); 
对于 質輕或 質重的 药物, 如旋 复花、 枇把叶 、蒲 公英、 紫 苏子、 蔓荆 
子、 車前 子等質 輕的, 或飞 滑石、 赤 石脂、 石膏、 龙骨 等質重 易散的 
I? 物, 应装 在紗布 S 里, 然 后再放 到容器 中去煎 (即包 煎)。 

湯 剂一般 煎二次 (即 头汁及 二汁) ,但 在必 要时也 可以煎 三次。 
如 在方剂 中 指明加 酒时, 可把 酒加入 15 汁. 里直 接灌服 ,不必 与其他 
物同 煎。 

此外, 屬于 湯剂范 疇的, 尙有 下列的 剂型。 ' J 

1. 炮浸剂 就是单 用温幵 水或开 水来浸 漬药物 (須密 盖), 然 
后絞 汁服用 的一种 剂型。 例如用 大蒜、 生姜等 切細或 搗碎, 然后 
加 入同量 或倍量 的温开 水密閉 浸漬約 20 — 30 分鐘后 ,再用 布絞汁 
服用; 又如" 元? 疗馬集 "治牛 尿血方 項下, 有" 煎茶 炮吃" 的 炮剂。 

2. 汁剂 就 是用新 鮮的药 物压出 (或 捣出、 燒出) 汁 应用的 
一种 剂型。 例如用 生姜、 大蒜 压汁, 用火 燒苦竹 (或 黄竹) 而 得的竹 
瀝汁, 用 韭菜搗 出的韭 菜汁, 用薄 荷叶擂 汁等。 



102 



兽医中 15 学 



3. 洗剂 就是: 用揚剂 来外用 洗滌的 剂型 6 例如" 5&* 疗 馬集" 
中所 記 载的洗 济方、 防风湯 、椒湯 ,以及 民間兽 医应用 金銀花 、艾叶 

和盐的 洗口剂 ,用 贯众、 艾叶、 金銀花 、明 巩 等洗 滌子宫 或直腸 
脫出的 洗^。 . 

> 4. 煎剂 "^种 是 指药物 煎湯去 摔后, 又 用徵火 重复煎 炼的煎 
剂; 另一种 是指煎 煮时間 64 长短。 例如" 元享疗 馬集" 所 ft 的平胃 
散是" 开水共 調煎一 沸", m 石散是 "并水 調煎三 狒", 七;? 卜散是 "同 
煎三、 5£ 沸 ,候温 灌之" 等。 齔外在 "安驥 药方" 上尙有 "以猪 脂煎皂 
角剌" 的 記载。 

:^:5»* 剂 就是 把終物 溶化在 水內的 剂型。 例如" 元亨 ?r 馬集" 

治牛口 生疫的 方剂 中 , 有" 蜜水 IT ; 在治牛 两服生 屎的方 剂中, 有 

"薄荷 水調洗 "等的 記载。 

(二) 丸剂 (九药 ) 就是将 15 物千燥 后分別 研細, 过篩 去遗, 然 

后^方|5^取莉量,泯合均与,加入炼合*5(如水、黃蜡、面糊、蜜、醋、 
油、 酒等) ,制成 丸塊或 条塊, 用 手或木 M 制丸粉 :)搓« :而成 所需要 
大小 的一种 剂型。 

- 九 剂使用 簡便, 量准确 ,內 用后 ,在体 內作 用緩慢 而持久 ,适 
用于腸 內的病 ^或 其他馒 性病。 

' 关 于丸剂 的大小 y 在"- 元亭疗 馬集" 上有" 如鷄头 大"、 "如 彈子 
大" (» 如蛋黄 大)、 "如麦 冬大小 "等的 記载; 而 在民間 治疗搦 病肘, 
有" 如梧桐 子大" 、"如 仁丹大 "的 說法, 幷有 台上 焦病, 丸宜 极小, 
中焦病 ,丸可 稍大, 治下 焦病, 九宜 极大" 的記, 载。 

九剂的 种类, 往往 以炼 合,^ 分为 ^%水 九"、 "醋 糊丸" "大 

(小) 麦 1^ 煎 糊九" 、 '〈黄 錯 丸"、 蜜 制丸? V" 以黄丹 、輕粉 和丸" 等六 

种。 这些神类,主要是澳据葯教采区分的, 例!^^用水、 6f 等所 制的 



第二欏 第五章 中 J^」 的剂 型剂釐 和用法 



103 



丸剂 ,比 较容 易溶化 ,所 以适用 于胃病 和急症 ; 用面糊 、蜂蜜 等制成 
的 則溶解 較慢, 适用于 腸病或 慢性虛 弱病; 而 以黄蜡 制成的 丸剂, 
因 其不易 溶化, 适用于 大勝的 疾病, 或避免 葯物对 霄的剌 激时用 
之; 至于用 黄丹、 輕粉 所制的 九剂, 則多供 外用。 ,^1力 ; 

' 关于 丸剂的 服法, 有" 醋糊 为九油 酒揺灌 下"、 "每 用一 丸蜜湯 

同煎 三沸, 加生油 pg 两、 董便 半盞灌 之"、 "每 一丸, 生油 半斤、 温潘 
調 灌"、 "每用 一九, 好 酒一升 温热, 捣葱 白数室 如泥, 化开九 ^灌 
'之" 等 記载。 由此 可知, 丸剂有 用油、 酒、 蜜 湯等化 开后灌 服的, 也 
有直接 用油及 温酒灌 服的。 

丸剂容 易霉烂 和虫蛀 ,一 般制作 剂量, 不 可超过 2—3 天; 但如 

粱哂干 封, 安为 保管, 則可以 保存較 久的时 間。、 :, 
此外, 尙有一 种錠剂 (例如 保健錠 ), 一般多 按照丸 剂来应 用。' : 
(5) 散剂 (葯散 ) 是 把各种 葯物干 燥后, 分別礙 成粉末 ,用篩 

篩过, 然后按 照方剂 上規定 的剂量 ,均勻 K 合 在一起 的一种 剂型。 -」; 
由一 种葯物 制成的 散剂称 为单純 散剂, 由二种 以上药 物混合 

制成的 称为复 合散剂 ;供內 用的一 般用 龃末或 細末, 供外用 的二般 

用最細 的粉末 (即 用密絹 布篩过 2 至 3 次而得 的粉末 ,或用 水飞法 
制之 )。 

散剂容 易配制 ,干 燥品久 貯不易 变質, 容积比 原料葯 較小, {g 
于 包装、 S 輸及 携带, 內服后 容易吸 收., 可以 避免某 些药物 因加热 
而被破 失效, 可 以防止 15 物 精华的 撺发, 所以葯 效比較 确实。 供 
外用撒 布患部 ^散剂 因接触 面大, 起作用 也快, 容易 达到治 疗的目 
的。 所以散 剂是用 途广泛 的一种 剂型, 例如 "蕃 牧錄驗 方"、 "安骥 
«5 方"、 "司 牧安驥 银"、 "元亨 疗馬集 "等方 剂中所 記载的 剂型, 大部 
分为 散剂。 



104 兽医中 学 



內服散 剂一般 用淸水 、温 水'、 漿水、 温酒、 量便、 韭汁、 蜂蜜、 油 
等同調 灌服; 外甩 散剂一 般是用 井花水 調勻、 醋 打面糊 調勻、 醋調 
勻, 而用以 外涂、 外數、 外点, 其次 是直接 干貼或 点服、 吹入 (吹 鼻、 
吹耳、 吹喉) 等; 此外, 某此 散剂, 也 加水来 煎服。 因此, 按照 用法来 
說, 散剂包 括的范 圜是外 涂剂、 擦剂、 外敷剂 、外 貼剂、 外点剂 、点眼 
剂以及 吹葯等 剂型。 至于 煎服的 散剂, 实际上 是一种 湯剂。 兹举 
例說明 如下: 

1. 拫据" 元亭疗 馬集" 經驗 良方用 法上的 is 载: "知 母散, 温水 

—升, 同調" ;" 济世消 黄散, 漿水 一升, 同 調"; "蒼 朮散, 蜜一两 ,水 
一升, 同 調"; "麻 黄散, 温酒 一升, 同 調"; "人 参散, 新 汲水同 調"; 
"淸 心散, 韭汁 一升, 同 調"; "淸 肺散, 蜜 一两, 糯米粥 一碗, 穌油一 
两, 小便 半盞, 同和灌 之"; "雄 黄散, 井花水 調勻, 涂于 肿处, 如干再 
涂 之"; "續 断散, 醋打面 糊調句 15 末, 涂之立 草 烏散, 冼淨, 干 
貼 之"; "乳 香散, 千瘦, 油調涂 之"; "磨 香散, 装竹筒 ,于两 * 孔中吹 
之"; "急 济方, 仍为末 ,点眼 中"; "擦 济方, 以生油 燒熟調 勾擦之 ,隔 
日再擦 之"; "丹 矾散, 先 以温漿 水将^ 口冼淨 候干, 用 莉末敷 之"; 
"治馬 伤蹄方 ,于蹄 上裹之 "等。 

2. 根据" 安驥 方" 的記载 •• "一 点散, 若 口 真上生 疣子, 則于上 
面用 15 点一、 二 次"; "治馬 伤水方 ,右硏 为末, 捻在 馬两鼻 孔內" 等。 

从上 面的一 些实例 来看, 祖国兽 医对于 散剂的 用法是 很丰富 
的, 値得重 視和 研究。 

f (四) 丹剂 由数种 15 枓研末 用文武 火炼制 而成, 可分 为內服 
及外用 两类, 包括 升丹、 降丹、 煨丹、 烤丹、 煮丹等 五种, 多为 九剂或 
散剂的 形态。 內用的 丹剂如 迴生丹 (由 梅片、 硃砂、 薄冰、 11^ 草等制 
成), 可內用 于牛、 猪的 急症; 外用的 丹剂如 化膿丹 (由 鈴粉、 五倍 




第二編 第五章 中軒」 的剂型 剂量 和用法 105 

子、 生 石膏、 輕粉、 冰片、 鈒喊 等制成 ), 可 外用于 牲畜的 各种? g 黄 

症。 

(五) 膏剂 有內服 及外用 两种, 外用又 分为膏 J(5 及 15 膏 两种。 
. 內用的?§膏是^^^物煎为濃汁后去滓, 然后将^?汁用微火炼 

成 粘稠状 W 成; ffi 有时 也加入 一些蜂 蜜調和 制之。 据" 安驥 葯方" 

所载的 化虫膏 ,系用 猪脂炼 成油, 然后加 入葯科 拌^, 用一 盆器收 
之, 以便 餵飼; 又在" 牛經 大全" 祌聖散 項下, 系用水 一升、 猪油四 
两、 灰汁 一盡, 同熬 汁为膏 灌之。 

外用 膏一般 是摊勾 于厚紙 或布上 ,阽于 患部, 有 拔膿、 消肿、 
. 止疼、 生肌 及保护 創口的 作用。 終膏是 由葯料 和油类 、黄蜡 等調成 
糊状 的柔軟 剂型, 多外 用于皮 肤病、 蹄病, 例如" 蕃牧簋 驗方" 上記 
载的胆 矾膏, 系用 油先和 窓白一 处炒, 然后人 葯同調 3 "司 牧安驕 
集" 中記 載的掌 胎膏, 系加 黄蜡于 15 料中 制成, ffi' 用时将 路鉄消 (即 
溶化) 擦之。 又如" 安驥 I? 方" 上 記载的 生蹄木 m 子膏, 系将猪 旨熬 
油去滓 ,次入 佘葯, 再熬 成脅, 入瓷器 內盛, 于紙上 摊貼。 这 就說明 
了胆矾膏是一种^^膏 , 而掌胎 膏和生 蹄木簸 子膏是 一种膏 «§。 

(六) 酒剂 (終酒 ) 一种 是将药 物浸于 酒內, 經 过一定 时間后 
去滓 应用; 另一种 是把葯 物溶解 于酒中 ,混合 后立即 应用, 但有时 
也加 热后才 服用。 . 

洒剂有 风 活血的 功用, 密 封后可 以长期 保存, 奏 效快, 常用 

于风 湿痹痛 等症。 例如 "元 亨疗 馬集" 的五 灵散, 即 用温酒 五升同 
調; 七 补散, 即用酒 一升同 煎三、 五沸, 候温 灌之, 又 民間兽 医常用 

的大 蒜酒也 是一种 酒剂。 这就可 以說明 |1£ 床上 常用的 酒剂种 类了。 

此外, 尙有 "7 种醋剂 (苦酒 剂), 是将^ 物加 入醋而 服用的 一神 
剂型。 例如" 元―冷 7f 馬集" 中所記 载的九 龙轉江 、歡, 系 用苦酒 一升、 



im 



兽 医 1, ^« 



温热 同調; 乳 香散, 系 用苦酒 一升, 煎三沸 温灌。 这 就說明 了醋剂 
的 应用方 法和酒 剂栩同 ,所以 和酒剂 合称为 "酒 醴"。 

(七) 灌腸剂 就是用 水、 生 油和温 水灌入 广腸里 面的一 
种 剂型。 多 用于赃 結粪湳 不下的 病症。 例如" 元亨疗 馬集" 中在导 
翁散的 用法中 有这样 的記载 :" 先用生 油一两 ,和温 7K 送入 肛門, 然 
后 用葱白 一枝 ,鶴 ,送入 谷道广 腸里面 ,撺 行百 佘歩, 粪即下 • "这 
就說 明了灌 腸剂的 制法和 用法, 同时 也說明 了古人 早就采 用了坐 
^(栓 剂) 的剂 型了。 此外, 民間 兽医也 用蜂蜜 二两、 葱白 一两、 伏 
龙 肝四两 m 合搓成 条状, 然后 納入肛 門內以 导粪。 这也是 使用坐 
药 的一种 剂型, ' 

(A)ffi 剂 有水 熏及^ 熏 两神。 水熏的 是将! ^物 煎湯, 乘热 
使病畜!:!^ 鼻孔吸入; 火熏的是将^物價:于晴火上或瓦上燒烟 ,然后 
使病畜 吸入。 例如" 安驥^ 方" 上 所载的 治馬黑 汗方, 就是将 I? 物 
置 新冗 上, 用 A 发 盖之, 用'; C 燒, 令 烟入馬 鼻中。 又民 間也常 
于端 午节用 硫黄、 蒼 Tft 、白; J£ 、雄 黄等各 等分混 合后, 置于厩 舍內以 
阴 火 (Ml 晴火) 燒烟 ,以 达到 避瘟、 解毒、 杀虫的 目 的。 

(九) 灸剂 就是用 陈久的 艾叶, 放在曰 內搗成 細末, 然 后篩去 
殘淳, 将細末 (即 艾絨) 取出 作为; 药用 的一种 剂型。 多用 于风湿 
痹痛的 病症。 

灸 剂的用 汰是将 艾絨放 在紙筒 內, 直接 放在穴 位上用 火 燃燒, 
直到 皮肤形 成水泡 (灸疮 ) 为止。 但 一般多 在艾絨 筒下放 着一些 15 
物, 例如 隔着一 廣生姜 片的就 称为隔 姜灸, 隔着 歷 大蒜片 的就称 

为隔 蘇灸。 

(十) 麯剂 就是 将面粉 或米粉 加入适 量的药 物粉末 混 合后, 
保^ 在适 当的温 度和湿 度里, 使 之自然 发酵, 然后 干燥, 制 成粗末 



n=m 第五章 中葯的 剂?^ 剂 i 和用法 107 

或 塊状, 即 可供为 15 用 ,例如 酒麯、 种 麵等。 

(十一 ) 胶剂 就 是用动 物的皮 (須 去毛) 、骨、 角質等 , 先用温 
水浸, 然后加 热溶化 , 去 滓液縮 干燥, HI 成为 黄褐色 透明或 半透明 
的固 体物質 4. 就称为 胶剂, 例如 阿胶。 多用为 安胎、 补 I& 、益 气药。 



^ i''. 表 22」 中!^ 的剂型 归納霞 



剂型名 


\ 一 ■、 i . -'' '- A' -- ■ 

- 般配制 法 


. 包' '括 范 m 


m 


剂 


〕 将药 物切成 簿片或 件碎, 加水 煎煮, 去 
湾取 汁而成 


炮 浸剂、 汁剂、 洗剂、 煎 


丸 


剂 


将 I^Jfy? 干燥辆 为細末 ,过篩 ,加 入煉合 
而制成 


' 7i: 丸'、 黯 糊丸、 面糊 

丸、 黄 錯丸、 蜜制 iL、 黄 

丹、 輕粉丸 


散 


剂 


的 tof®?^ 末, 

食而 / 卒 , ,々 , !、 ♦ ' , 


>f 涂剂、 敷 1 外貼 

, 剂、 外点剂 、擦剂 、点眼 
- . 剤、 吹^^ 吹耳剂 


丹 


剂 - 


由数种^狗研末<用^1;5^>3«*制而成 


' 升丹、 降丹、 跡、 條丹、 
內/ n 脊剂、 i^l^^^F 


脊 


剂 


內用^是将药物加水煎成^^1汁后, 去 

t^f 再煎成 粘跪状 fM.' 二; 外川; t 是 til 药 
料、? ii 类、 黄 4^ 等 翱刮而 成 


m 


剂 


■ 将!^ j 物浸 漬或溶 解在酒 內而成 


m\ - 


淫腹剂 


由肥阜 It 生 泊力? 水制/ 


mm 


熏 


剂 


. 将!?」 物置于 暗_人 、寧 KJi 燒烟 


水 熏剂、 火熏剂 


灸 


剂 


- -mx^xi^M^ 內捣成 叙末, 过節 即 成 


隔 姜灸、 隔蒜灸 , 


n 


剂 


,® 粉, 或# 粉与 粉溫 令发酵 f&ij;^ 


酒麵、 




剂 


将动物 的皮、 角^ 等 然- 力滓, 再 
^縮干 澡而成 为半 的 ^体' ' •:' 


馬、 、牛、 ^皮 或骨胶 



第二节 中药 的剂量 



凡应用 药物 来治疗 疾病时 所用整 个方剂 的,? ,称为 剂量; 如 
果是 指方剂 中一种^^物的数量 ,則 称为 用量。 



108 



兽. 医中葯 



用!? 剂量的 多少, 关系到 治疗的 效果和 药物对 动物体 的毒性 

反应, 因此必 須加以 重視。 現在分 述如下 •• 

(一) 剂量与 葯 物性質 、剂型 的关系 

1. 凡 有毒及 具有峻 烈性的 药物, 药用剂 量不宜 过大, 例如" 本 

草經" 中說 ••" 若用毒 15 疗病, 先起如 黍粟, 病去 Wjh, 不去 倍之, 不 
去 十之, 取去为 度。" 考古 衡制以 十黍为 一銖, 六鎵为 一分, 四分为 
一两, 十 六两为 一斤。 "^見 黍粟是 最小的 剂量。 这就說 明了毒 |§ 
及 峻烈性 15 物的 剂量, ^ 小心 謹愼地 使用, 而一般 是从小 剂量开 
始。 

为了指 出那些 中药是 有毒或 无毒, 本書 各論中 所述的 每一种 
药物, 都說明 了有毒 、无毒 、大毒 、小毒 、性平 等等, 可以作 为用! ^时 
的 参考。 但是虽 屬予& 平或无 毒的^ 物, 如 果剂量 太大或 持久濫 
用, 也能引 起中毒 ,必須 注意。 

2. 对于質 輕或气 眛芳香 的!? 物, 一般剂 量不宜 过大, 对 于質重 
或气 味厚的 葯物, 剂 量可以 加重。 

3. 对于容 易吸收 的剂型 如湯剂 、酒 剂等, 其剂量 可較不 容易吸 
收的 剂型如 九剂、 散剂 ^ 少些; 对于 单方的 剂量, 可 以比复 方的剂 
量加 重些; 对于方 剂中的 君莉, 剂量 也可以 加重。 此外, 濃 的葯 
液 剂量应 比稀汁 的剂量 少些, 温暖 的葯汁 应比冷 凉的! ^汁 剂量少 
些, 灌腸的 药液剂 量应比 灌服的 剂量增 加些, 在 15 物 吸收困 难或徘 
泄增 加时, 物的 剂量也 可以增 加些; 又在 草飽、 草后、 草半 应用药 
物时, 剂 量可以 多些, 而在 草前、 空草时 ,剂量 可以减 少些。 

(二) 剂 a 与动物 种类、 体重、 年龄、 性別 的关系 

由于动 物种类 、体 a (大、 小) 与年龄 (老、 幼) 的 不同, 用剂量 
是有区 別的。 本書各 論巾每 眛^ 項下 所指的 用量, 都 是指成 年家畜 



第二編 第五章 中!^ 的剂型 剂量和 ;P 法 



109 



的 用量。 

从动 1^ 种类 来說, 牛、 馬的剂 量比羊 、猪 为大, ffif 羊、 猪 的剂量 
又比兎 、鶴 为大。 从体重 来說, 虽然都 是成年 动物, 但 体重較 重的动 
物, 則药 用剂量 可以增 加些, 反之, 則应 减少。 从年龄 来說, 幼龄及 
老 龄动物 的,? ?用 剂量要 比成年 动物减 少些, 从性別 来說, 公畜的 
剂量一 般比母 畜大些 ,特別 对于胎 娠的- 母畜, 剂量 更应該 注意。 

(三) 动物 的营养 状态及 病症輕 重緩急 与剂量 的关系 

一般 来說, 痩弱的 动物对 物的耐 受程度 差些, 所以剂 量应从 
輕; 疲 11 的或衰 弱的动 物比猜 神飽満 的或强 壮的动 物对^ 物的耐 
受程度 差些, 所以 用剂量 也应該 从輕。 对于 急症或 重病, 剂量可 
以 从重; 而对于 慢性的 、輕 症的, 剂 量可以 从輕。 

以上 說明了 中葯的 剂量是 根据临 床治疗 上的具 体情^ 而有所 
* 减, 幷不 是"^ 成不 变的。 因此, 我們在 确定葯 物的剂 量时, 应該 
加以 全面的 考虑。 、 

(四) 中药的 衡量制 " 

我 国古代 的衡量 和現代 不同, 根据 目前的 考証, 認为 汉代一 
两, 約 为現代 市秤的 四錢八 分强, 一升約 为現代 的二合 左右, 但尙 

未作 定論。 

关于 九剂的 重量和 大小, 古代多 以实物 来比較 而不論 斤两, 大 
約如 鷄蛋黄 大的, 約等于 現在的 五錢, 一彈九 大的, 約等于 現在的 
四餞 ,一 梧桐 子大的 ,約 重一 市分。 

上述 古代衡 量和体 积大小 与現在 衡制的 比較, 仅是一 种近似 
値, 在实! ^、应 用时, 仍须斟 酌情况 使用。 ' 

关于中 的衡量 制度, 拫据 1959 年 6 月 25 日" 国务院 发布統 
—我 国計量 制度的 命令" 第一 项. 巾 規定: "市 制原定 十六两 为一斤 



110 



兽 医 中 葯 学 



因为 折算麻 煩, 应 当改为 十两为 一斤, …… 。 中医处 方用药 ,为了 
防 止計算 差錯, 可繼續 « 用原有 的計量 单位, 不予改 革。" 同 項中确 
定公 制为我 国的基 本計量 制度, 在全 国范園 內推广 使用。 兹将原 
市制列 表如下 ,幷. 将公制 等量刻 入,. 以作参 照。, - 



'、 'MSii^-'':'^23- 原市制 与公制 衝躉: 攮 



量 T PA 


mtm^^ 称 


原 m fij m 量 


公 制 等 量 




市 


-厘、 


丄 i|j tfi. 


() fiq IOC 古 






分 


10 市厘 


0.3126 克 




市 


錢 


10 市分 


3.125 克 


量 


市 


两 . 


10 布 錢 


31.26 克 




市 


斤 


1G 市 m 


500.0 克 ' 


量 刖. 


虚 ftf 制名称 


M ti m 等 M - 


':公 制' 等 量 




:布 


勺;' ' 


'': J% . 市 :勺 」." 




容 


市 


合 


10 市勺 


loom 升 




市 


升 


10 市合 






市 石 

:: 柳厂 


10「 ,r 針 
10 市' 斗 


100 n 



現在家 用容器 与公制 的比較 如下: 

- 表 24 家用 容器与 市制、 公制 比較表 



'束用 #器 名;^ 


原 市 制等 量 


公制 等釐 • 


1 茶 匙 


半 市 勺 


約 5 斬 (/i^) 


1 m 匙 


1 市勺半 


約 15 毫升 


1 茶 杯 


1 市食賴 二市令 


Ji^nSO — SOO 毫升 




2 市 合 


約 200 斬 


1 飯 


3 — 4 市 合 





CO 



第二編 第五章 的 剤型剂 和用法 



第三节 -中 麵用法 

由于中 ^主要 以湯、 散剂內 服为主 >^以 专就湯 剂及散 剂的用 
法加以 叙述, 其他 可参考 上述的 剂型項 下。' 
方剂 荘配制 使用时 ,須注 意下列 各点: 

(一) 在配 15 时, 必須 注意: ① 15 味的配 合是否 适当; (D 剂量是 
否 合适; (I) 方 剂中的 ―葯 味是否 有配伍 禁忌; ® 在衡量 ^物时 7 剂量 
必 須准确 ; © 包^ 时必须 把异物 除淨, 幷应、 ffit 每 1*15 的 質量; ® 
配 完后要 复驗, 避免 遣漏或 拿錯。 

(二) 硏药可 采用^ 礙或 曰搗的 方法, 一 m 将千 燥而: if 少的 
或爲 碎的^ 味先研 ,其次 W 碾組皮 或« 硕的 根筵或 * 实类 葯物, 最 

后才 将各味 粉泯合 均勻, 过篩应 用。 需要 !fe 时炮制 的葯物 ,可 
硏、 合研, 或先研 后合、 先合 后硏, 应 W 酌情形 ifii 行。 对于 普通的 *5 

物, 可将 其浪合 研細。 《;; ;i'1::?:'')Hi;' . 

^粉 以研 至不龃 不細、 适中 为度。 因为 太龃, 則葯物 难千吸 

收, 奏效慢 ;而 太細, 則粘喉 难咽。 ; 力\- ^^^n'^- 

硏莉时 要注意 淸洁, 若无篩 具时, 应詳 細徐查 15 粉里 是否有 
碎右头、黑炭塊、€^片、瓷片、小洋釘、細毛发等"展入, 如經 发現, 应 
立 EP 取出: ,以兔 伤害腸 ,。 

(三) 冲 15 时, 首 先要用 白 开水将 ^冲 成稱状 ,稍待 片刻, 使 
粉 浚透; 其次 i 加入方 剂上的 引 « , 再 添加一 些冷水 , 調成 半稀半 
稱的 程度 (*1 稀粥) ,因为 太稀恐 誤咽, 太稠难 W 咽下 。 ,于^ 液的 
'温度 ,一般 I 花冬 天可稍 温, 在 夏天宜 稍冷。 

(四) 对于三 喉症、 中风 口紧而 不能咽 S5 者, 可不必 研細, 只须 



112 



兽 医 . 学 



将 葯切成 薄片或 搗碎, 即可加 水煎熬 ,然 后去滓 灌服。 熬葯 的人員 
应专心 注意熬 ^;一 般是先 用急火 熬开, 然后用 微火再 熬三、 五沸 
即成。 

(五) 关于灌 ^的 次数, 一 般是每 天灌服 1 一 2 次, 但在急 症时, 
每 天可灌 3 次 或頻頻 灌之。 • 

(六) 关于 灌药的 时間, "本 草經" 的序 录上有 这样的 記载: "病 
在胃膈 以上者 ,先 食后服 ; 病 在心腹 以下者 ,先服 «5 而后 食; 病在 
四肢血 脉者, 宜 空腹而 在旦; 病在骨 髓者, 宜飽 満而在 夜。" 在" 蕃 
敉篡驗 方"、 "安驥 葯方" 及" 元享疗 馬集" 里, 也有" 空 腸"、 "草 后"、 
"草 飽"、 "空 草"、 "草 前"、 "喂 飽"、 "草 半灌 之"、 "隔日 再灌" 等的記 
载, 可 以作为 用葯的 参考。 

一般 来說, 在 S 腸、 空草 或草前 灌終, 則药 物吸收 較快, 而且可 
以直接 作用于 腸胃, 所以 对于急 症或脾 胃有病 (如 积滞、 脏結、 虫积 
等) 时, 比較 适宜; 而草后 、草飽 、草半 、喂 飽后, 則筋物 的吸收 較慢, 
所 以对于 慢性病 或灌服 剌激性 較大的 終物, 以及 补养^ -, 比較合 
适。 • 

(七) 灌 药的方 法及注 意事項 ,可 分为下 列几点 •• 

1. 灌葯 的地点 ,在 大动物 要选擇 直敞平 坦地、 四 周无障 碍物的 
处所, 設立 粗圓光 滑木柱 一支, 埋的 深度約 在三尺 左右, 木 柱上要 

有 分叉, 或釘一 拉环。 如 IK 时灌葯 ,可 以树叉 或梁柱 代之。 对于中 
小 动物, 只要选 擇平坦 的地方 即可。 

2. 将冲 好的葯 盆放在 安稳的 地方, 勿 使牲口 接近, 以防 踩倒。 

3. 临 灌时, 对 馬驟可 先将吊 口 繩带在 牲畜的 头上, 将口 吊平; 
对牛可将繮繩^^到肩部同 高 , 因 为太 高伤气 恐錯咽 ,太低 容易流 出 
I? 汁。 如遇带 有夹板 籠头的 家畜, 可将吊 口繩套 在籠头 底下, 以免 



第二編 第五章 中 的剂 型 剂 1 和用法 



113 



妨碍 張口。 对于猪 、兎、 鷄等, 則 应安为 保定。 ' 

4. 将繮繩 从左边 活套在 木柱上 ,不 可栓紧 或打結 ,否則 家畜猛 
扑或后 退时, 容 易发生 危險。 

5. 灌 15 器 (包括 牛角、 黄銅所 制的灌 ^器) 未到 口时, 应 先輕插 
之 ;灌 葯器到 口內舌 中部后 ,即 可将 15 灌入。 

6. 灌葯时 ,不 要馬虎 玩笑, 要时刻 留神, 如遇到 呼吸器 病的牲 
畜 (如 咳嗽、 吊鼻和 '三 喉症) 和老瘦 气虛、 出 汗或喘 息者, 要 緩一緩 
再灌。 ' 

7. 对 于灌^ 不咽的 家畜, 要在 15內«时 添水, 使 其变稀 一些, 
然 后以手 掌輕拍 其头部 ,或 用空灌 I? 器插入 口 中使其 舌活动 ,再少 
灌、 慢灌, 且 应以盆 接終, 多灌 几下, 勿使錯 咽或将 _ 莉物撒 失* 

8. 如遇喉 症和风 症不能 M 研^ 时, 可灌 熬成的 ^&, 待灌入 
二、 三 口 后 ,应 緩一 緩再灌 ,尤其 是应避 兔速灌 或高灌 ,以防 葯汁鍩 
入 气管。 - 

9. 在 灌服冼 15 盆的稀 水时, 要将头 放低些 再灌。 

10. 灌完时 ,要停 片刻, 再放开 家畜。 

11. 拉吊 口繩 的入員 ,要 站在家 畜的左 前方, 灌葯 的人員 ,要站 
在右 前方, 千 万不可 站在正 前方, 以 免病畜 的前蹄 和头碰 伤人, 或 
者发生 咬伤。 夢 ' 

12. 遇 猛&、 頑强的 家畜, 可 临时筹 划各种 安当的 办法, 如以繩 
縛其 肢体, 或以布 掩其眼 ,或 扭其耳 唇等。 最好 是先軟 后硬, 以平 
安灌 为 目 的 ,如 正在灌 中間 ,家畜 忽又頑 抗急动 ,这 时可 暫停, 
不可 强灌。 ' 

(八) 灌葯后 应該、 意 的事項 •• 这 里所指 的是一 般性的 ,在 特殊 
情况时 ,要听 兽医的 指示。 



IH 兽医, ^ 學 



1. 对于 气脹的 家畜, 服 jE5 浩, 病 輕者应 tt 域, 病 重者則 应系于 

安 麵风鍾 * 內。" 。: " ": ' 丄 

2. 服^ 后, 輕症 的至少 应休息 一夭, 羞^ 例外。 

3. 艇药 后,] b 有 R 槽合 喂的, 宜 ffiffi 喂。 

4. 服葯后 ,当 夜忌喂 面和綠 S 粉, 但 可在第 二天上 午喂。 

5. 服 葯后三 日內, 忌飮签 腸水, 亦忌 雨淋、 馱重或 快走。 

6. 服!? 后 半小时 左右, 如有 口流淸 水者, 一般 是由于 胃內有 
虫, 一見 葯昧, 在胃 內窜动 的表現 ,隔 2 至 3 小 时后, 可复 原状; 特 
别是 瘦弱的 家畜, 常見有 这样的 反应, 应予 注意。 

4¥r 父汉 hv:"' 、H 中 n 尺, 



. ' 第三繙 • 各 論 



第一章 



- 清热薪 

凡有 淸热; 写火 或凉血 解毒等 功效的 «5 物, 就称 3 &淸 热药。 
引 起发热 的原因 很多, 因而施 治方法 亦各有 不同。 例 如外感 
初起, 热在 肌表, 这时应 当用解 表药, 以发散 表邪, 使 热随汗 而散; 
因 里热积 滯而发 热时, 应先用 'i^, 药攻其 积滞, 則 热可随 而散; '如 
因阴 a 、血 虛而发 热时, 則应采 补血 养阴, 則热自 可退。 本 章所述 

各种淸 热^, 主 要是用 于表? IS 已解的 发热, 积滯 a 除的 里热, 以 js: 
温病 实热、 湿热、 血热及 疱癰热 毒等症 ,应与 上述的 ^热 有所区 

淸热^ 大 多为性 味辛苦 寒凉, 多 用易伤 脾胃, 应用时 要加注 
意。' 且本章 的莉物 ,除 了淸热 的共同 《1^ 用外, 各药还 有它們 不同的 
功能, 槪括 地說, 可分为 降火、 燥湿、 解«、 凉血等 四类。 茲 分別叙 

述 

第一节 淸热 降火药 

知母 (本 " 
( 別名】 肥 知母、 之母。 、 



118 



兽 医 中 15 学 



【主要 产地】 河南、 河北、 1^ 川、 辽宁、 內蒙、 陕西、 山西、 吉林、 
宁夏 等地。 、 

【^用 部分 ^ 本品 是百合 科多年 生草本 植物, 入^ 用其 根莖, 

其干燥 拫莖, 呈 Ji 圓柱状 ,微 弯曲, 长約 2 寸至 4 寸, 粗約 3 分至 
5, 分, 外面 为黄褐 色或黄 白色, 被 有叶基 烂后 殘留的 纖維, 呈粗 
毛状, 脊有許 多不规 則的縱 皺紋, 头部有 莖痕, 下部 有不规 則幷列 
的根痕 ;質 柔軟, 橫断 面呈淡 黄色, 为 粉質, 剝 * 外皮, 呈黄 白色, 
称知 母肉。 




图 7 知母 

左、 知母原 榷物; 右'、 用部分 外形: 1, 粗毛, 2. 祖痕, s.mu. 



第 第一箄 m 热 



119 



【炮 制】 将原 15 先行去 淨毛, 水洗、 潤 透后, 切片 晒干, 生用、 
酒炒或 盐水炒 用。, . . 

【性 味和 归經】 味苦, 性寒 无毒。 入肺、 腎、 胃 三經。 ' 

【应 用】 本品 有淸凉 降火, 滋阴 潤燥、 止^ 、消 fftK 化痰、 定嗽、 
通 便利水 等功用 。 主治肺热^^^嗽、高热煩满 、大 便燥結 、小 便不利 、 
两自 赤肿、 咽 喉肿痛 等症。 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 2 餞至 4 餞; 兎和 112 
分至 6 分。 

【附 歌】 知母苦 寒- ,降火 止渴, 淸肺 消痰, 可潤 燥結。 
【配 伍】 配 貝母、 k 花粉、 梔子 (二母 散), 治馬 卒热; 配沒药 、当 
归、 百合、 葶藶、 梔子等 ,治 肺痛、 喘粗; 配黃柏 、滑石 、木 通等, 治小 

便不通 

【附 方】 知母散 (元 亨疗 馬集) •• 治馬 肺痛, 头垂向 地 , 喘粒。 

知母, 沒!^ 当归 百合 葶藶 甘草 梔手 馬 5E 鈴 玄 

参 白 ^終 桑白皮 . 

上莉 为末, 蜜、' 姜、 董便 同調, 草后 灌之。 

按: 知母味 苦性襄 ,用之 在上則 能淸肺 止渴, 潤 心肺, 解虛煩 
咳喘, 去头 风痛及 喉干; 在中 則能退 胃火; 在下 則能利 小便, 潤大 
腸, 去膀胱 湿热, 腰 肢肿痛 等症。 若佐以 黄柏, 更能下 泄腎水 ,上行 
潤 心肺, 淸 肺气, 使湿 热淸除 更快。 

. 玄参 (本: ' 

【別 名】 元参、 玄武精 、黑 玄参、 四稜麻 。 

【主要 产地】 浙江、 安徽、 陝西、 湖南、 湖北、 江苏、 河北 等地。 

【15 用 部分】 本品 是玄参 科多年 生草本 植物, 入 15 用 其根。 干 



120 



燥裉为 紡錘形 ,长約 3 — 4 寸, 粗約 7— 8 办, 外面呈 ,得 色乃至 黑色, 
有縱 紋, 橫皺紋 較少; 樹断面 显紫褐 色或黑 褐色, 油潤如 烟胶, 




國 8 玄参 
左、 玄参原 植物; 右、 葯用 部分外 形及檨 切面。 ' 

【炮 制】 将原 药冼淨 泥土, 先除去 蘆头, 再切薄 '片, 晒干, 生用 

或^ 用。 

【性 味和 归經】 味苦咸 ,性温 微寒。 入肺、 腎 二經。 

【应 用】 本品 降 i/c 滋阴, 淸热 止渴, 解热毒 ,利 PB 喉, 明 眼目, 
散 肿痛, 补 臂气。 主; t. 咽喉 肿痛、 大便 燥結、 热病煩 渴及肺 热气喘 
等 症。. 对于 脾虛泄 者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 餞; 羊和猪 2 錢至' 4 餞; 兎和鷄 
4 分至 1 餞。 

【附 歌】 玄参 咸寒, 降火 滋阴, 目赤 咽痛, 燥結 亦用。 




1 



第三編 第一庫 淸热 



121 



【配 伍】 配全 当归、 大黄、 柴胡、 枇把叶 、茯茶 、梔子 、黄連 、法半 
夏、 枯 矾等, 治咳嗽 气喘; 配牛 蒡子、 山 豆根、 射干、 連 翹等, 治喉头 
肿脇、 咳嗽。 ^ 

【附 方】 (1) 治馬 气喘方 (农 政全害 )。 

玄参 葶藶 升麻 牛蒡 馬兜鈴 黄耆 知母 貝母 . 
, ' 同 为末, 漿水調 ^¥后 灌之。 

(2) 治咽 喉肿脹 咳喊方 C 河南 )。 ' 

玄参 牛蒡子 山豆根 射干 連翹 佥鈒花 桔梗 荆芥 
防风 貝母 百 合甘草 ' 

、以上 共为末 ,秋冬 加蜂蜜 1 春夏加 鷄蛋淸 、香油 ,用水 調勻, 灌 
服。 ' 

按: 玄参 为淸火 退热要 药,: B/J 能滋阴 降火, 明目 消肿, 主治一 
切 实証。 如配合 陈皮、 杏仁能 淸火, 配合 茯茶、 澤 能 利水, 配合地 
黄、 菊花、 刺蒺藜 、枸 祀子、 柴 胡能明 目;^ 配合 貝母, 連翹、 瓜蔞、 薄 
荷、 夏 枯草、 廿草能 治瘰癧 結痛。 

据子 (本: W 

【別 名】 枝子、 山梔子 、焦枝 子。, 

【主要 产地】 湖南、 江 S, 湖北、 四川、 广东、 福建、 浙江、 广西、 
江苏 等地, ' 

【^用 部分】 本品是 茜草科 常綠灌 木山梔 的果实 。干燥 的果实 
为倒卵 形或橢 圓形, 长約 6 — 7 分, 粗約 3 — 4 分, 外 面呈黄 褐色或 
1 赤色, 有六条 接錢, 果皮为 革質, 很薄 * 呈半 透明; 果 肉为黄 紅色, 
包藏 有多数 扁平橢 圓形的 种子。 

【炮 制】 生用, 姜 汁炒或 捣碎炒 焦用。 



122 



兽医 中葯学 

_ . 7 




图 9 栀子 
左、 梶子 原植物 i " 右、 用部分 外形: 1. 稜錢 * 



【性 味和 归經】 味苦, 性寒 无毒。 入心、 肺、 三焦 三經。 

[iSE 用】 _ti 子 能淸热 }^ 火, 利水 通淋, 消渴 止血, 明目利 胆等. 
主治发 热口渴 、三焦 郁火、 目赤 热痛、 黄疸、 血淋、 龜血、 血痢、 疮黄 
肿毒 等症。 如去皮 用仁, 能 去心胸 之热, 解" 羊躑躅 "(鬧 羊花) 毒。 硏 
末 外用, 可治跌 打損伤 。、对 于脾胃 虛寒, 无湿 热无郁 火者 忌用。 

【用 量】 '馬 和牛 5 錢至 1 两 2 餞; 羊和猪 2 至 4 餞; 兎和鍵 6 
分至 1 錢。 - 
- 【附 歌】 梔子 苦寒, 淸热 泻火, 利胆 止血, 跌伤 外用。 

【配 伍】、 配黄冬 、木通 、白; £ 、山! ^、桔 梗、 黄柏、 天 花粉、 牛蒡子 
(淸 心散 ),:i^ 馬心热 、舌上 生疫; 配滑石 、淡 竹叶、 当归〜 菖蒲、 石葦、 
IS 麦、 藕节、 生地黄 、廿草 (福建 ), 治牛 血淋。 , 



第三編 第一章 淸热 



123 



按: 梔子是 淸热' ^火 要^, 其眛苦 性寒, 气薄而 味厚。 由于气 

薄輕淸 浮上, 故能; ^'i:! 、肺 之火; 而 味厚則 下沉, 故又能 肝 腎膀胱 
之火。 由于 ti 子、 j/c 解热 fi^ 功效 較广 ,其用 法亦不 一样, 如、; ^火可 
用生 梔子, 淸內 热則用 « 仁。 如表热 則用梔 子皮, 炒 黑則能 止血, 
姜汁炒 則能止 煩热。 如配 茯茶、 木通、 滑石、 澤泻, 則可' }^ 小 歸火; 
配連翹 、麦 門冬、 竹叶、 灯芯草 、黄 連、^ 廿草, 則能 心 經火, 消黃 
散多 用之。 

石资 (本 箄經) 

【別 名】 石羔、 冰石、 白虎。 ' 

【主要 产地】 山东、 山西、 湖北、 浙江、 江苏 等地, 

【原 形态】 本品是 单斜系 的矿石 ,为 天然的 石膏。 石 膏有軟 
硕 两种, 以軟石 膏作^ 用, 其色 白而有 光澤, 具 短密的 細紋, 質松軟 
易碎。 煆之, 則成为 白色的 粉質, 称为熟 石膏, 

【炮 制】 将原 药搗碎 生用或 煨用。 

【性 眛和 归經】 味辛 甘带? 性寒 无毒。 入肺、 胃、 三焦 三經。 

【应 用】 本品有 热 火、 生律 止渴、 解肌 消痰、 淸胃 火等功 
用 。主 治胃腸 实热、 高热 自 汗、 狂热大 、渴 、煩燥 不安、 头重、 咽 喉肿痛 
等症。 对 于胃弱 * 实热者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 2 錢至 5 錢, 兎和鏑 5 分 
至 2 錢。 

【附 歌】 石膏廿 寒,, 热 火, 止渴 生津, 主 }^ 胃 i/c。 

【配 伍】 配杏仁 、痲 k 、廿草 (湖北 ), 治馬肺 热.、 咽喉 肿痛; 配知 
、蘆根 、 白 茅根 、金 銀花 、淡 竹叶 (湖北 ) , 用于牛 馬燥热 ; '配 大黄 、 
朴砲、 滑石、 牵牛子 、当归 、番 i§ 叶、 枳売等 ,治 牛百叶 干燥。 



121 兽医中 学 



【附 方】 (1) 三黄 石黉湯 (四川 )•• 治猪打 火印。 

石膏 黄^ 黄柏 栀子 知母 靑蒿 牡丹皮 厚朴 S 

鼓 黄連 , 生 姜为引 

上药 煎水, 候温 灌服。 . 

(2) 石 膏湯 ( 山西) •• 治 牛百叶 干燥。 

生石膏 大黄 朴 滑石 '牵 牛子 垒当归 番 叶 枳 

売厚朴 蒼朮 陈皮 甘草 麻 油为引 

上^ 煎 水灌之 (朴 贿、 滑石不 入煎, 以煎好 的药汁 混和灌 服)。 

按: 石 膏体重 胃火, 气輕解 肌表, 生津液 ,治狂 止偶, 除煩 

热 , 所以是 淸凉解 热葯, 适用 于狂热 、煩热 大渴或 胃 肺 的实热 等症, 
如无 实热者 禁用。 

又石膏 內服宜 生用, 先击碎 入煎; 而外 用为疱 口收敛 15 时, 多 
經火煅 熟用。 

夏枯草 (未^ 經) 

【別名 1 鉄色草 、猪 尿草、 夏枯球 、夏 枯花。 、 、 

. 【主要 产地】 全 国备地 都有。 

* 【!^ 用 部分】 本品 是唇形 科多年 生草本 植物, 入 药用其 全草。 

其卩燥 全草, 长約 6 — 7 寸, 室作 方形, 叶对生 ,呈长 満圓形 ,前 端尖, 
边 緣有細 鋸齿, 叶脉多 S 毛, 于董頂 丛生淡 紫色或 白色唇 形花, 集 
結成 密穗状 花序。 因为到 了夏天 (农历 五月) 就 枯死, 所以 有夏枯 
草的 名称。 其 花穗称 S 枯球。 -. 
【炮 制】 将原 药洗淨 泥土, 切碎, 生^。 
【性 味和 归經】 味苦辛 ,性寒 无毒。 入肝、 胆 二經。 
【应用 1 本& 能淸 肝火, 除內热 ,散 郁結, 明 Q, 利尿。 主 治目赤 



第三媒 第一章 清热 



125 



肿痛、 瘰癧、 乳癰、 骨节 疼痛、 小便 不利、 黄肿 等症。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2 两; 羊和猪 2 餞至 4 錢; 兎和織 5 分 
至 1 餞。' 

【附 歌】 夏 草寒, 散結 淸火, 癰肿 目赤, 乳癰 瘰癧。 

【配 伍】 配白: E 、忍 冬藤、 連翹、 菊花、 紫花地 丁等, 治癰疽 肿毒。 

r 附方】 治羊 走黄方 (江西 )。 

夏枯草 烏^ 葛极 薄荷 野 扁_¥ 根 忍冬藤 菖蒲 
烏 曰树根 . 

上^ 煎水, 去澄, 候温 加嬈酒 灌服。 服 后三 日內, 忌下 污泥 

水, 或感 染各种 毒气。 、 
、 蘆根 (別录 ) 

【別 名】 葦根、 蘆 筒拫、 法葦«。 ' 
【主要 产地】 我国 各地淡 水河、 湖 沿岸, 或溪流 間都有 出产。 

r 終用 部分】 本品是 禾本科 多年生 草本植 物蘆葦 的极莖 。新鮮 

根室 与干燥 的根塞 均供, 荷用。 

新 鮮根室 为长圓 柱形, 往往有 分叉, 粗約 2—3 分, 每間 B 約 1 

寸半至 2 寸处有 一节, 节处轎 生多数 細根, 拫 窒外表 呈白色 或黄白 
色, 有 光澤, 質脆而 中空。 干燥根 室呈黄 褐色或 淡黄色 ,有 显著的 
縱皺, 質 柔輕, 其切断 面呈黄 褐色。 以 采驭新 鮮肥大 面色白 者为最 
好, 其 干燥品 較次。 

1: 炮制】 将原 s§ 去节, 切 成小段 生用。 - 

【性 味和 归經】 BTtf ,性寒 无毒。 入肺、 胃_ 、腎三 經。 , 
【应用 J 本\ 品能 淸热, 除烦 渴., 止嘔 吐, 利小便 。主治 热病烦 渴.、 
小便 不利、 胃热 及肺癰 等症。 对 于脾、 K 虛装者 忌用。 、 



126 



兽 医 中 学 



【用 量】 馬和牛 6 錢至 2 两; 羊和猪 3 錢至 6 錢。 
【附 歌】 蘆根 廿寒, 淸热 降火, 止渴 利水, 虛寒 禁用。 
【配 伍】 配薏 苡仁、 桃仁、 冬瓜子 ,治 肺癰; 配茵 陈蒿、 黄 ^、櫥 
子, 治黄疸 6 

【附 方】 (1) 治牛肺 火病方 (浙江 )。 

蘆根 梔子 淡竹叶 銀花 半夏 厚朴 枳売 甘草 苏 
子 陈皮 大黄 桑叶 ,朴贿 柴胡 杏仁 桑白皮 
煎水 灌服。 . 
(2) 牛馬 淸热方 (湖北 )。 

鮮蘆根 惹苡仁 , 
煎水 灌服。 

茶叶 (唐 本草) 

【j?« 名】 ^> ^芽。 

【主要 产地】 福建、 四川、 安徽、 云南、 江药、 江西、 湖南、 湖北、 
浙江 等地。 乂 

【^用 部分 J 本品 是山茶 科常綠 灌木茶 的叶。 干 燥者呈 捲曲或 
破 碎状, 完 整的叶 为长橢 圓形, 先 端尖, 边緣 有細鋸 齿。' 因 加工方 
法不同 ,有 紅茶、 綠茶 之分, 紅茶 显赤褐 色或黑 褐色, 辑茶 呈綠褐 
色, 二者均 有淸香 气味。 

【炮 制】 原为加 工成品 ,原药 用或研 末用。 
【性 味和 归經】 味苦 t, 性微寒 无毒。 入心、 腎、 胃 三經。 
【应用 J 本品 能淸热 降火, 消食 提祌, 去 痰止? S ,利 水。 主治煩 
渴、 精神 倦怠、 头重 目赤、 小便 不利。 

【用 量】 和牛 5 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 3 錢至 5 餞。 



第三箱 ; fSP —章 淸热 15 127 

一 ' ' ' ■ 

【附 歌】 茶叶 微寒, 淸热 解渴, 降火 提神, 上淸 头目。 

【配伍 J 配 靑蒿、 黄^、 黄 ffi、 梔子、 知母、 五 加皮、 蒼朮、 厚 

朴、 木通、 滑石, 治 湿热; 配木通 、白 牵牛、 黑 牵牛、 車前, 用于利 

水. 

【附 方】 治小猪 奶屎方 (四川 )。 ,. 

茶叶 葛根 苦参炒 麦芽炒 山楂 赤, 药 陈皮 馬齿 

莧 

共煎水 內服。 

第二节 淸热 燥湿葯 

' . 黃連 (本 草經) 

【別 名】 宣 黄連、 云連、 雅連、 古勇連 Jil 連、 ffifiv 連。 

【主要 产地】 川、 云南、 江西、 广西、 貴州、 陝西、 湖南、 湖北、 
浙江、 安徽、 福建、 宁夏 等地。 

【^用 部分】 本品是 科多年 生草本 植物, 入 《5 用其极 —莖。 
干燥根 :莖呈 备种弯 难的圓 柱状, 有时 分枝, 上 面有不 整齐的 凸起, 

状如 結节, 长約 1 一 2 寸, 粗約 1 一 2 分, 外 面显综 黄色, 頂端 常带有 
殘佘 的复及 叶柄, 下部有 須根的 殘基; 質坚 而脆, 析 断面呈 暗橙黄 
色, 中心有 細小的 签洞。 以表 皮呈掠 黄色、 內面 深黄色 而充实 的为 
'上品 3 ' ' 

【炮 制】 原药 生用、 酒炒 或姜汁 炒用。 

【性 眛和 归經】 味苦, 性寒 无毒。 入心、 肝、 胆、 胃、 大腸 五經。 
【应 用】 本品能 解热' 火, 燥 湿解« ,疗 痢疾, 淸肝胆 ,明目 。主 

治泄' 疾、 大便 下血、 心煩 燥、 赤 胂痛、 口舌生 ^、疳 S 肿^ 



128 



兽医 15 学 



等症, 亦解巴 豆、 輕粉的 
中毒。 虛弱者 忌服。 

【用 量】 馬和牛 3 
錢至 羊和猪 1 餞 

至 2 餞; 兎和鷄 2 分至 
5 分。 

【附 歌】 黃連 苦寒, 
泻火 燥湿, 淸肝 明目, 厚 
腸 止痢。 

【配 伍】 配天 門冬、 
麦 門冬、 大黄、 黄 药子、 
知母、 貝母、 f 金、 梔子、 

黄芩、 黄耆 (黄連 散), 治, 
馬 肝黄、 11^ 蹄如柱 ;配郁 
金、 裙子、 石决明 、决明 
子、 旋复花 、靑 葙子、 龙 

胆草、 廿草 0^ 肝散) ,治 
馬 內障, BMt 先靑色 ,后 
变 綠色。 ' 

- 【附 方】 治猪打 • 图 10 黄連— 

火印方 (湖北 )。 上、 黄連原 植物; -下、 ftjTT] 部分 外形。 

黄連 黄柏 黄尊 梔子 大黃 牡丹皮 知母 茜草 靑 




上葯 煎水, 候温 灌服, 每天 一次。 

按: 黄連功 用甚多 ,而其 性亦良 ,凡 有湿热 疾患, 用之 禾不栩 



第三編 第一章 清热 



129 



宜, 故为 淸火、 除 S 、解奪 耍药。 由 于使用 較广, 其炮 制方法 亦多。 
时^ 說:" 黄^ 入心經 ,为 治火之 主^。 治心 藏火則 生用; 治 肝胆实 
火, 猪胆汁 浸炒; 治肝胆 虛火, 醋炒用 ;治上 焦火, 酒炒; 治中焦 i/C, 
姜汁炒 ;治下 焦火, 盐水或 朴砲炒 ;治 气分湿 热火, 吳英湯 浸炒; 治 
血分塊 中伏火 ,干漆 水炒; 治食积 i/ (,黄 土炒。 " . 

黃芩 (;*^草經) ' , 

【別 名】 条^、 子尊、 祜^、 片革。 . 

【主 要产 :^】 151 川、 陝 E 、河 北、 山东、 湖北、 江苏、 山西、 內蒙等 

地。 

【I? 用 部分】 本品 

是 唇形科 多年生 草本植 
物, 入 用 其极。 干燥的 
极 为不整 的紡錘 形或圓 
柱形, 頂端 較粗, 下部漸 
細, 中心 常作腐 啻状, 长 
約 4 一 5 寸, 粗約 7-8 
分至 寸佘, 外面綠 黃色, 
有縱 皴紋; 質坚脆 ,折断 
面呈 黄色, 中心 部髓質 
則呈黄 褐色。 老 浪多中 

一 

签; 称为 枯芩、 片^; 幼 
根內 充实, 称子: ^、条 
^。 以內部 坚实、 肉厚 

者 为良, 內部 有签隙 n 百 




130 



兽医中 15 学 



发 黑者为 次品。 . 

【炮 制】 将 原終置 开水內 泡浸, 取 出以湿 布或蒲 包复盖 悶潤, 
待潤 透后, 切片 晒干, 生用或 酒炒、 姜汁炒 、胆汁 炒用。 

【性 味和 归經】 本品 味苦, 性寒 无毒。 入心、 肺、 大腸、 肝、 胆五 

經。 、 

r 应用】 本品能解热^^火,淸热解毒,安胎利水。 主治 湿热、 黄 
疸、 肺热 咳嗽、 口、 渴、 泄 、头重 喉痛、 目赤 肿痛、 瘢痕 疗疮及 胎动不 
安 等症。 对 于脾胃 虛寒、 无湿热 实火者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 2 錢至 3 餞; 兎和鷄 
4 分至 8 分。 ' 

[附 歌】 黄芬 苦寒, 淸热 燥湿, 头重 目赤, 祜 (即 枯卑) 肺火。 

【配 伍】 配黄連 、生 地黄、 龙胆草 (黄: ^散) ,治 馬碧暈 遮睛; 配, 
黄連、 蒼朮、 知母、 黄柏、 香附子 、木香 (降气 散), 治馬郁 結而成 黄肿. 

【附 方】 黄革散 (元亨 疗馬集 )•• 治馬駒 喉骨脹 ,鼻 出 白膿。 
' 郁金 黄專 白矾飞 - 

上^ 为末, 蜜、 淸水 同調, 喂飽 灌之。 

按: 黄革能 实火, 淸 湿热, 治 泄痢, 疗 疱疫, 为淸凉 退热要 
? ?^。 但黄 有中空 心的, 称枯尊 (W 片芬) ,而 內实的 为条^ (即子 
:^), 两者 在功能 上稍有 差別。 枯^ 体輕 主浮, 专 學肺、 胃上焦 之火, 
条^ 体重 主降, 专 大 腸下焦 之火。 

黄;^ 生用, 实热 皆治, 酒炒則 上行, 得猪胆 汁則治 肝胆热 ;而配 
柴胡, 則可退 寒热, 因柴胡 退热, 能散火 之标, 黄芬 退热, 能 拆火之 
本。 由此可 知黄; ^'性 塞, 故无 S 热实 火者 忌用。 李士材 說:" 黄芬— # 

寒, 者 入肺, 坚 实者入 大腸。 主风热 湿热疲 热化蒸 ,火咳 下痢, 
喉間 腥气, 上部积 寒热 住来, 失血 瘢疽, 安胎 « ^淋, 养阴 退阳。 得 



第 3^ 第一章 铸热 15 



131 



酒 上行, 得猪胆 汁除肝 胆^, 得柴胡 退寒热 ,得芍 15 治 下痢, 得桑皮 

肺火, 得白 朮安胎 S 稍挾 虛者, 切勿 輕用。 " 
黃柏 (本 萆經) 
【別 名】 原名 黄蘗、 川柏、 fff 皮。 

【主要 产地】 四川、 云南、 福建、 河北、 江 西、 广 西、 貴州、 辽宁、 
吉林、 內蒙 等地。 ' 
【^用 部分】 本 品是芸 

香科落 叶乔木 黄柏树 的庆。 

干 燥品呈 板状, 厚約 半分至 1 ' 

分許, 外面带 寧褐色 或黄綠 

色而 粗糙, 腹 面呈黄 色乃至 

黄 褐色而 年滑; 質柔 韌不易 

折断, 折断 面呈鮮 黄色, 富有 

纖維, 以水浸 潤則带 粘性。 
【炮 制】 将原 15 略. 加浸 

潤, 待变 軟后, 切成薄 絲片晒 

于; 生用, 酒炒 或盐水 炒用, 

或研成 粉末供 外用。 

【性 味和 归經】 眛苦, 性寒 无毒。 入 ff 、膀胱 二經。 

【应 用】 本 品能除 湿热, 明目' 降火, 滋阴 补腎, 止 血摘。 主治热 

痢 泄泻, 黄疸, 腸胃 热結, 大便 血, 目赤, 腎虛 劳热, 一切 疫黄。 焦 

黄柏治 尿血。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 2 錢; 羊和猪 2、 餞至 4 錢; 兎和魏 
2 分至 6分, 、 




图 12 黄柏 
左、 黃柏原 植物; 右、1^)用部分外形* 



135 



兽 医' 中 莉 學 



[附 歌】 黄柏 苦装, 降>大 滋阴, 下焦湿 热,」 t 痢 簸黄。 

[配 伍】 、配 知母、 郁金、 貝母、 大黄、 梔子、 黄;^ ':、 白] £、 天 花粉、 

棺梗 (黄祐 散), 治馬 脾黄、 外 腎棚上 出汗: 反两赚 浮肿; 配黄連 、黄 
;^、 大黄、 款冬花 、貝母 、白 g 矿 f 、郁金 、黃 葯子、 秦究、 草、 梔子 (四 
黄散 > '蕃 牧纂 驗方) , 治馬心 赃热、 草慢 , 幷鼻內 出血。 
- 【附 方】 (1) 黃柏散 (元亨 疗馬. 集): 治馬 ffi 毒脊 背肥 疫。. 
黄柏 当归 大黄 白发 白蔌 防风 
以上 各等分 硏夹細 $ ,以醋 調勾, 涂于? S 上, 立癞。 

(2) 治两眼 靑渾方 (元亨 疗馬集 )。 ' 

黄柏皮 黄連 羌活 当 归、' 
上^ 研为 細末, 白湯 煎洗。 

按: 黄柏的 功效 甚多, 应用 亦广。 元素說 :" 黄 柏之用 有六, 

膀 K 心火 一也, 利小便 結二也 ,除下 焦湿肿 三也, 痢疾 先見血 四也, 
臍中痛 五也, 补肾 不足壮 骨髓六 也。" 东 垣說: "黄柏 蒼朮, 乃治痿 
要 f5, 因 痿之因 亦由下 焦湿熱 也。" 由 此可知 黃柏的 功用对 于下焦 
湿热有 良好的 疗效。 , 

黄 柏若配 柴胡, 則入胆 ;配 黄連、 葛根、 升麻, M 入 腸胃与 脾經, 
治湿热 滯下; 配牛膝 、枸 祀子、 五 味子、 餾甲、 靑蒿, 則能 除热; 配菊 
花、 枸祀子 、地黄 、剌 蒺藜、 女 rt 子, jW 益精明 目 ;配猪 胆汁、 輕粉, 刖 
可治諸 热疮有 虫久不 合口者 ;配 鈴丹, 則生肌 止痛; 配 木瓜、 茯苓、 
白朮、 蒼 *、 石斛、 地黃, 則除湿 、健 四肢; 配芍 甘草, 刖主 治火热 

mmo 

龙 E 草 (本 草經) 

【別 名】 龙胆、 胆草、 草 龙胆、 ly 龙胆。 



第 第一章 m m B 



133 



【主要 产地】 山东、 浙江、 江西、 湖北、 四川、 广东、 广西、 江苏、 

安徽 等地。 、 、 

【S^. 用 部分】 本品 是龙胆 科多年 生草本 梳物, 其 极莖供 药用, 
(以 根为主 )。 干 it 根 窒长約 寸余, 外面 呈暗灰 棕色, 有不規 則的环 
紋, 頂端有 莖痕或 殘蜜, 支 拫长約 4 寸至 7 寸, 粗約 半分, 外 面呈淡 
褐色或 灰棕色 ,有 微細的 皴紋, 幷有 支极的 IS 基 3 質 柔韌, 晒干 
燥后, 易!/ 1 断, 折斷 面显黄 褐色或 綜色, 微有 香气。 




j 麵 、 




图 13 龙胆 (龙 胆草) , 
左、 龙 MMte' 物; 右、 凡部 分外 P: 1. 楚痕, 2. 支 fS。 

【炮 制】 将原1^剪去蘆头,湿潤切碎,晒 丁-,生\用或酒炒用, 




i34 兽医中 ^ 学 



【性 味和 归經】 咏苦? S ,性寒 无«。 入肝 J1I 、膀胱 三經。 
【应 用】 本品能 }^ 肝胆之 实热, 除 下焦之 湿热, 凉肝 明目, 健 
脾, 定惊。 主治湿 热惊癎 、目赤 驽肉、 痛、 肿毒、 肝經风 ri^' 等症。 对 

于脾 胃虛弱 a 无湿热 实火者 忌用。 

- 【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 餞; 羊和猪 1 錢至 2 錢; 兎和鷄 
5 分至 1 錢。 ' 

【附 歌】 龙胆 苦寒, 肝 胆热, 明目 定惊, 健脾 除湿。 

【配 伍】 配木通 、貫众 、胡 桐淚、 玄参 (草 龙胆散 ), 治馬 鼻出黄 

白職及 肺毒; 配菊花 、黄 :^、 木賊、 靑箱子 、决 明子、 石决明 、蟬蛻 (山 

东), 治 馬云翳 遮睛。 

【附 方】 胃腸活 (辽宁 ): 治猪 食滯、 生 服屎。 - 
龙胆草 蒼朮 大黄 陈皮 枯矾 桔视 凝水石 
以上共 研为末 ,加水 內服。 

按: 龙胆 草性寒 * 苦? ffi, 气味 倶厚而 沉降, 为 肝火、 淸湿热 

健脾胃 要药。 元素說 ••" 龙胆眛 苦性寒 ,气 倶 沉而降 …… 其用 
有四, 除下 部风湿 一也, 湿热 二也, 臍下至 足肿痛 三也, 寒热 脚气四 
也。 下行之 功与防 己同, 酒浸則 能上行 外行, 以柴胡 为主, 龙胆为 
使, 治服中 疾必用 之药。 "时珍 說:" 相 火寄在 肝胆, 有、 无补, 故龙 
胆之 益肝胆 之气, 正 以其能 肝胆 之郁热 也。" ' 

、、 茵陈篙 (本^ ) 

【別 名】 西茵陈 、綿 茵陈、 白蒿。 

【主要 产地】 广东、 云南、 福建、 台湾、 湖南、 山东、 湖北、 江西、 

安後 等地。 ' 

【,?5 用 部分】 本品是 菊科多 年生草 本植物 ,其幼 嫩的莖 叶供葯 



第三編 第-章 清热葯 



135 



用。 千 燥的叶 細裂成 
: 錢状, 柔軟, 呈 黄綠色 
或灰 1^ 色, 全 面密被 

白色細 S 毛, 类 似棉、 

状 3 商品 常被挤 
成 团塊, 以供 I? 用。 ' 
【炮 制】 生用。 
【性 味和 归經】 
味苦, 性 平微寒 无毒。 
入膀 胱經。 

【应 用】 本品能 
淸湿 热,- ±风 淨血, 利' 
水发汗 。主; 治湿热 、黄 
ffl 、水肿 、小便 不利等 
症。 

【用 量】 馬和牛 

5 餞至 1 两 5 錢; 羊 
和猪 2 錢至 5 錢; 菊 
和鶴 3 分至 6 分。 , 




图 14 茵陈蒿 



r 附歌】 茵陈 苦寒, 退' 热去湿 ,发汗 涫肿, 黄疸 宜用。 

【配 伍】 配黃連、防风等,^^^卒热、草慢、口眼黄等症; 配 陈皮、 

靑皮、 当归、 白药子 、桔梗 、甘 草等, 治五 攢痛。 * 

【附 方】 (1) 茵陈散 (安驥 I? 方) 治馬五 攢痛, 头低前 顧难, 糞湿 * 

ffi 气, 赚起。 

茵陈 1^ 皮 靑皮 当归 白?? 子 桔使 廿草 柴胡 沒 



136 兽医中 ^学 



m 杏仁 紫苑 花子 ' 
以上十 ;味, 沒药、 杏仁 为末, 温韭水 、油 同調, 草后 灌之。 

'(2^【§ 陈湯 (Pg 川): 治 牛湿热 水脹。 

茵陈 梔子 大黄 黄柏 五加皮 蒼朮 知母 棋榔 萊 
菔子 郁' 金 廿草 茯苍 車前草 

共为末,开水?^!^服。 
, 按: 茵陈为 淸湿热 、治水 湿黄疸 要葯。 如为 寒症, 茵陈 常配附 
子、 干姜; 而 热症則 常配合 黄柏、 t8 子、 大黄。 随 着症的 不同, 配伍 
入^ 也各有 寒热的 不同。 在应用 上应予 注意。 

胡黃遑 C 开宝) 

【別 名】 胡連。 

【主要 产地】 产于 我国南 方各省 及西藏 等地。 

【药用 部分】 本品 是玄参 科多年 生草本 胃, 其 根楚供 終用。 

干 燥的根 室为圓 柱形, 正直 或弯曲 , 长約 1 寸至 2 寸余, mh 1 分 
至 2 分, 表 面呈灰 棕色, 全 体有橫 鈹紋, 根蜜 上端稍 膨大, # 有分 
枝, 下側有 [^形 拫痕; 質地 輕松, 易 折断, 断面呈 黑褐色 ,中 間有类 
白 色的环 曆'。 

【炮 制】 原葯生 用或酒 炒用。 
【性 味和 归經】 眛苦, 性寒 无毒。 入心、 脾、 肝、 胆 四經。 
t 应用】 本品 能淸湿 除热, 解« 止痢, 杀虫。 主治久 《、 黄肿、 
发热 惊癎、 眼赤、 、虫 积壞脹 等症。 、 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 1 两; 羊和猪 1 餞至 3 餞; 兎和鶴 2 分 
至 5 分。 * ' 

【附 歌】 胡連 苦寒, 明目 凉肝, 淸热 Jh 痢, 僻赛 杀虫。 



第三編 第一章 、 m 热 m 



137 



【配 伍】 配黄連 、大黄 、黄 药子、 鳶會、 猾石、 廿草、 人 参.、 茯茶、 

木通 (胡 黄遠散 ), 治馬心 經煩燥 ,风癎 掊遊。 

苦参 (本: 
【別 名】 苦骨、 地槐、 水槐。 

【主 要产 地]^ 江苏、 浙江、 江西、 四川、 甘肃、 广东、 广西 等地。 
【終用 部分】 本品 是豆科 落叶亚 灌木, 入药 用其干 燥根。 根 呈- 

圓 柱形, 顶端略 膨大, 长可达 1 尺多, 粗約 3 分至 8 分, 外表 呈黄色 

或紫 褐色, 有显著 縱皺, 質坚硕 ;橫切 面呈黄 白色, 皮 層与木 部界限 

明显, 常 裂^。 莖叶 亦作为 15 用 (見^ 圆 1)。 

【炮 制】 ,集 后,' 除' 去細根 ,冼淨 tJ6 土, 乘 新鮮时 撗切成 半分厚 

的片, 晒千, ^用 或酒炒 用。 

【性 味和 归經】 BJ^ 苦, 性寒 无毒。 入心、 脾、 腎 三經。 

【应 用】 本品 能淸热 燥湿, 杀虫 去积, 健 腸胃。 主 治腎經 风热、 

热痢便 后出血 、小便 黄赤、 济癩、 魷虫 等症。 外 用可治 挤窗。 对于 

#冷 、脾胃 虛弱者 禁服。 其全草 煎汁, 亦能 杀玉。 - 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2 两; 羊和猪 2 餞至 3 餞; 兎和 III 分 

至 5 分。 ' ' 

【附 歌】 苦参 苦寒, 淸热 燥湿, 去积 杀虫, 脾虛 禁用。 

【配 伍】 配花椒 、苦楝 皮等, 可治济 « ;配桑 白皮、 枇杷叶 、只母 

等, 可治 发喘; 配 li 草、 大黄 (化 -經 );?iS 牛湿 热症。 

第三节 淸 热解毒 15 

山豆根 (开宝 ) , ' 

名】 -] 5^、„*fft 匙、 解#。 



138 兽医 中 ^ 学 



【主要 产地】 广荐、 山东、 广西、 河北、 湖北 等地。 

【葯用 部分】 本品 是豆科 常綠^ 状亚灌 木山豆 的根。 其 干燥根 

呈圓 柱形, 长約 2 — 3 尺, 粗約 2 — 3 分, 其 上端有 室痕, 栓皮 呈赤褐 
色或黄 褐色, 有 縱被反 沟紋, 且 有圓形 6 倂 艮痕及 凸起的 皮孔, 質地 
坚硕 ; 折 断面为 纖維性 , 呈 晴黄掲 色。 




图 15 山豆根 



方、 山 豆根原 植物; 右、 j^j 用部分 外形: 1. 皮孔, 2. 根痕, 3. 楚痕。 

【炮 制】 将原^ 洸淨, 水浸 一日, 取出潤 透后, 切片晒 '干, 生用。 
'【性 味和 归經】 味苦, 性塞 无毒。 入心、 肺、 大脇 三經。 
【应 用】 本品 能淸热 解毒, 散結 止痛。 治咽喉 肿痛、 发热咳 
嗽、 乳 癰、^ 黄疔毒 等症。 _ ' 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 2 餞; 羊和 » 2 錢至 4 餞; 兎. 和翁 
2 分至 6 分。 ' 

【 附歌】 山豆 根寒, 淸热解 赛,. 咽 痛, 諸 3^ 范 11。 



彩 色图版 1 苦參 

1. 15 用部分 外形; 2. 枝 和花; 3. 着果 
的枝; 4. 种子。 



第三編 第一章 淸 热 



139 



【配 伍】 配桔视 、牛 蒡子、 黄:^ 、'升 麻等, 治肺热 咳嗽; 配 射干、 
玄参、 桔梗、 牛蒡子 、麦 門冬、 連翹等 ,治鎖 喉黄。 
【附 方】 (1)' 冶馬、 騾 咳嗽方 (河南 )。 

山!: 拫 知母 黄卑 桔梗 牛蒡子 ' 大黄 升麻 朴贿 

蜂蜜 

上 15 煎水, 候温 灌服。 

( 2 ) 冶牛 餓喉黄 (內 喉黄) 方 (江 ©)。 

, 山豆根 玄参 桔梗 射干 麦門冬 連翹 牛蒡子 黄柏 
酒条 大黄 元明粉 
上 «5 共为 細末 ,温 幵水調 勾 , 灌服。 

(3) 治猪淸 水喉方 (湖北 )。 

山豆 根射干 黄 柏黄連 牛蒡子 連翹 大黄 天門冬 
生石膏 1 

上 15 煎水, 內服。 . 



. S5 蚓 (本 草經) ^ 

【別 名】 地龙、 土龙、 曲蟮。 
【主要 产地】 处处 都有。 以广东 、江 苏产者 較好。 
. 【^用 部分】 本品 是蚯蚓 科环节 虫类蠕 形动物 蚯蚓的 虫体。 干 
燥的 虫体, 其 全体已 剖开, 呈 細长条 片状, 扭曲而 皺縮, 长約 4 寸至 

7 寸 , 在 頸部常 見有白 色环, 全 身有多 数环节 , 两端 厚而硬 , 中 間甚 

蒲。 入, 葯以白 頸蚯蚓 为佳。 • - 

【 炮制 】 挖掘 后洗^ 泥土, 放千 m 內 ,加入 白糖使 其溶化 成水, 

去沉 後用; 或 ffl 洒洗晒 F, 生 ffl 或硏 末用 3 

【性 味和 归經】 味咸? 寒 无髩。 人胖、 胃、^ 三經 g 



HO 兽医中 学 

【应 用】 本品能 淸热解 «, Ih 咳 鎮惊, 利水。 主 治热病 惊狂喘 
咳、 肺毒? ^癢、 耳內 流膿、 小便不 通等症 。- ' 

【角 量】 馬和牛 4 餞至 1 两 5 錢 3 鮮者 20 至 30 条; 羊和猪 2 
餞至 3 錢。 V 
【附 歌】 蚯蚓 咸寒, 利水 鎮惊, 淸热 解毒, 治肺 毒疮。 
【配 伍】 配夜 明砂、 明矾 等治肺 毒疫。 
【附 方】 蚯 射于湯 (四川 )•• 治猪淸 水喉。 
蚯蚓 '射干 山豆根 黄^ 黄連 梔子 知母 玄^ 麦 
門冬 拮梗 靑蒿 大黄 白糖 (化蚯 蚓用) 
上^ 煎水 權服。 

ili 慈姑 (本 萆經) ' - 
【別 名】 金灯、 朱姑。 

【主要 产地】 四川、 賁州、 江苏 鋭江、 南京、 安«县 、广 西南宁 
等地。 . 、 , 

【药用 部分】 本品是 S "合科 多年 生草本 植物, 入^ 用其 鱗莖。 

干 i& 品 略呈倒 EI 錐形 , 皺縮, 下端 膨大, 粗約 3 分至 7 分, 外 表呈黄 

白色或 赤褐色 ,上 部漸狹 小', 頂端有 蜜痕, 底 部周園 生有多 数的須 . 

根; 質坚实 € 韌, 不易 析断。 < 、 
【炮 制】 将原 以明矾 水漂淨 ,蒸熟 陋干, 打碎 用或磨 汁用, 
【性 味和 归經】 味廿 微辛, 性寒 无毒。 入肝、 胃 二經。 
【应 用】 本品 能淸热 解毒, 散結 涫肿。 主治咽 喉肿痛 、瘰癧 、癰 

肿、 疮瘦、 疔毒 等症。 

【用 *】 馬和牛 4 錢至 1、 两; 羊和 » 2 餞至 3 餞; 兎和搦 5 分 

至 8 分。 ' ' ' 

-' , 



第三編 m 热 



141 



【附 歌】 慈姑甘 家〜, 淸热 散結, 癰症 疮毒, 瘰癧 結肿。 

【配 伍】 配当归 、滑石 、木通 、芫花 、沒 15、 細辛、 朴砣、 芥 子等, 

治 胞轉; 配藿香 、香薷 、柴胡 、厚 朴等, 治时疫 暑症。 - ' 
【附 方】 慈菇 消毒散 (四川 ):治 牛馬瘻 疮毒。 

山慈菇 黄苓 海藻 見布 甲珠 荆芥穂 靑黛 牡丹皮 
全蠍 夏枯草 蒲公英 

共 硏末, 温幵水 冲服。 、 

黄^ 子 (开宝 ) 

【別 名】 黄药、 赤^、 紅 1§ 子、 木 子。 - 
【主耍 产地】 河北、 广东、 山东、 江西 及东北 各省。 

♦ 【药用 部分】 本 品是毛 K 科多年 生藤本 植物, 入!? 用 其根。 其 
干 燥拫, 边緣带 綠褐色 ,殘 留有許 多灰揭 色纖維 拫的殘 余物, 切断 
面呈灰 黄色。 , 
. 【炮 制】 将新 鮮拫切 成大小 不等的 片状, 晒干, 生用。 
【性 味和 归經】 眛苦, 性平 无毒。 入心、 肺、 脾 三經。 
【应 用】 本品 能凉血 降火, 和脾胃 ,解 、毒 涫肿, 止血 定喘。 主治 
^黄 肿毒、 ffi 血、 肺热 气喘、 咽喉 肿痛、 三喉症 、蛇 犬咬伤 等症。 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 2 两; 羊和猪 2 餞至 5 餞; 鬼和鷄 4 分 
至 1 餞。 ' 

【附 歌】 黄药 子平, 凉血 解毒, 平气 定喘, 疫黄要 15。 
【配 伍】 配白^^^、石决明、大黄、蕪糞、知母、貝母、秦51:、地 
.黄 、龙 胆草、 决明子 (补 肝散, 师皇 安驥集 ), 治 馬虫食 肝病, 初得时 
两目 如睡, 伸 头垂' 耳., 頻频搖 項似惊 ;配川 大黄、 白药子 、知母 、 天花 
扮、 貝母、 当归 、^終 、t^( 黄药 子散) ,ifi 瑪七 f 仏 ' 



口 图; 16 黄 
左、 黄!^ 子原 植物: 1. 着花 的枝, 2. 着某 的枝; 右、|^用部分外形0 

白 15 子 (唐本 草!) 

【別 名】 白«?。 

【主要 产地】 江西、 广东、 河北、 甘审 等地。 

【?§ 用 部分】 本品是 莉蘆 科多年 生藤本 植物, 人^ 用 其根。 根 
的边 緣表皮 显汚白 色或灰 白色, 切断 面呈暗 白色。 

【炮 制】 将 鮮拫洗 淨., 切成大 /jv^' 等的圓 片状, 晒干, 生用 
、 【性 味和 归經】 味辛, 性温 无毒。 入肺、 心、 脾 三經。 ; 

【应 用】 本品功 川同黄 約子, 能 ffi 肿解 秦, 淸热 ih«§。 主治 « - 

1 




第三編 第一章 浩热^ 



143 



中热 痛'、 創伤、 拖黄、 肿毒 等症。 

■ 【用 量】 馬和牛 6 餞至 2 两; 羊和猪 2 錢至 5 餞; 鬼和鶴 4 分 
至 1 錢: 

【附 歌】 白莉 辛温, 淸肺 解热, 止 P$ 化痰, 消肿 散毒。 、 

【配 伍】 配天 花粉、 桑白皮 、白朮 、与药 、当归 、白 、桔梗 (白^ 
子散) ,治 肺气、 低 头难。 

【附 方】 大白 子散 (蕃牧 纂驗方 )•• 治馬 脾黄初 得时精 短 
少、 头垂、 鼻出 冷气, 或起臥 、慢草 、回头 返者。 

当归 五味子 沒!^ 細辛 藁本 厚朴 香白: 牵牛子 

靑皮 芍^ 白药子 陈皮 

以上 十二味 为末, 生姜 擦細、 酒調 灌之。 
, 按: 黄 子、 白飭子 ,从历 代文献 記载, 及 古代治 疗牲畜 的方剂 
来看, 均为兽 医常用 解热要 ,?^, 其功用 为能凉 血降火 ,解毒 消肿, 止 
血 定喘。 元 亨說: "凉脾 ,黄! ^子、 白!? 子", "凉肺 ,黄药 子", 又說 •• 
"美 水草, 用当归 为君, 陈皮、 白^, 荷为使 ,黄 药子、 白!^ 子为佐 。"这 
就說明 了黄、 白,1^子在应用上的不同点, 同时也 說明了 在方剂 (指 
美 水草) 中运 用黄、 白 药子为 佐,? ^的重 要性。 

金銀花 (别录 ) 附: 忍冬藤 

【別 名】 忍冬花 、二 宝花、 双花。 

【主耍 产地】 主产千 江苏、 安徽、 河南、 山东 等地。 

【^用 部分】 本 品是忍 冬科藤 本植物 忍冬的 花蕾。 藤亦作 15 

用。 干燥的花^!呈橢圓形,先端稍膨大,下部漸細,微^曲,长約3 

分至 9 分, 顶端艇 約半 分佘, 外表 为黄白 色或' iS 黄色, 密 被短: ff 毛, 
質地輕 松, 有芳 香气味 。其 中产 于河南 密县的 称^ 銀花, 品 15 校好; - 



144 



兽医中 jPJ 学 



产山 东济南 者称济 鈸花, 品質 較次; 另有一 It 山銀花 ,系 野生, 品質 
最差, 也可供 药用。 ' 




图 17 金銀花 . 

左、 金銀花 原植物 :1. 着花 的枝, 2.iS "果 的枝; ; fr、i^;^ 部 分外形 :1. ,毛。 
【附】 忍冬 jg 就 是金鈒 花藤, 呈 細长圓 柱形, 干燥品 的外表 
为土黄 色或淡 黄掲色 ,外皮 菲薄而 « 韌, 常縱 裂成条 錢状; 質地坚 
韌而 輕松, 其橫 断面呈 黄白色 r 去皮 后即 可供为 药用。 
[炮 制】 金 鈒花生 用或炒 炭用。 藤: 去皮, 切 片用。 
【性 味和 归經】 眛甘, 无毒。 入肺、 胃、 心、 脾 四經。 
【应 用】 本品 能淸热 解毒。 主治热症^^;起, 热在 上焦, 專肿 « 

疮。 炒 炭则可 治热毒 血痢。 忍冬 藤专治 癰肿疫 初期) k 之勉良 • 
但对 虛瘦作 及气 虛而膦 者忌、 用。 



第三緘 第一草 m m m 115 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 2 两; 羊和猪 2 餞至 4 餞; mm i 分 

至 8 分。 

【附 歌】 金 4^ 花装, 淸热 解毒, 疗治 疳, 炒炭 止痢。 ^ 

【配 伍】 配天 花粉、 拮梗、 山豆根 、生 地黄、 玄参、 大黄、 廿草、 黄 
«5子、白药子(河南),治"牛馬喉头肿脹^^筌嗽;配玄参、黄速、梔子、杏 
仁、 阿胶、 貝母等 ,治 嚓嗽。 ., 

按: 金 M 花廿寒 ,能淸 热解毒 ,治一 切雍黄 肿毒, 为外科 要药, 
若配 貝母、 知母、 天花粉 、白笈 、半夏 、穿山 甲 ;鬼 角刺、 乳香, 可治无 
名肿毒 ,使其 內消; 配党参 、川 15、 白芍、 黃耆、 当归、 白朮、 茯茶、 桔 

榧、 阜角刺 、白: £ 、甘草 ,可 治癰 S 已成而 不得內 ffi 者。 

、 連翹 (本 草經) 

【別 名】 連召、 元召、 連乔、 連 翹売。 

【主要 产地】 河南、 四川、 山西、 浙江、 安徽、 山东、 陝 S 、湖 北、 

, 廿肃 等地。 、 ^ 

【I? 用 部分】 本品 系木樨 科落叶 灌木, 其 果实供 j55 用。 其干燥 
的粟 实呈卵 圓形, 多数裂 开为二 ,或 自頂端 幵裂, 长約 5 — 6 分, 粗 
約 3 — 4 分, 外表 呈黄赤 色或黃 褐色, 有 黄白色 疣状' 突起散 布在上 
半部; 果売 中央有 縱槽, 內表 面为黄 白色而 平滑, 由 縱隔壁 将果壳 

分隔为 二室。 其种 子为黄 褐色, 呈 Ji 平长形 ,有 微弱的 香气。 . 
【炮 制】 晒〕 干使其 开裂, 去淨 梗叶, 生用。 
【性 眛和 归經】 味苦, 性微寒 无毒。 入心、 胆、 三焦、 大腸 四經。 
【应 用】 本品 能淸热 解毒, 散結 消肿, 徘膿 止痛。 i 治 热症初 
起、^ 在上焦 、疱黄 肿毒、 爆廳 等症。 据" 师皇安 驥集" 的記載 :本品 
能洽大 小疮, » &热結 ,癯拫 坚硕, 心經 客热, 尿滴, 消毒 用之。 馬 



146 



兽医中 j^j 学 




图 18 連 翹 

左、 連翹原 植物; :fr、Fj 用部分 外形: 1、2. 巣实 外形, 3. 疣状 突起, 

4. 果 壳的縱 隔壁。 ' 

心热 a 去, 膿血尙 多,? § 久 不愈时 忌服。 

量】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 餞; 兎 lii 鷄 2 分 

至 6 分。 

【附 歌】 連翹 苦寒, 淸热 解毒, 治諸 疮黄, 排膿 止痛。 

【配 伍】 配知母 、貝母 、杏仁 、紫苏 、白 i£ 、桔梗 、天 花粉、 山 !^、 
都 瓜子、 馬兜鈴 (連 翹散, 师皇安 驥集) , 治 馬 項脊懷 、低 头难 ; 配桔 
梗、 川貝母 、杏仁 、知 母等, 治馬、 驟 咳嗽; 配金 銀花、 梔子、 黄連、 黄 
茶等, 治 时疫。 ' 

【附 方】 治猪打 火印方 (山西 \ 

連翹 梔子 川黄連 酒大黄 貝母 玄参 生地黄 厚 
朴 陈皮 甘草 
共研末 灌之。 



第三編 滋一章 清热 



按: 連 翹体輕 气浮, 其功能 是能' 散 上焦的 热及威 K 发热, 为外 
科疫 S 的要 «^。 元 素說: "連 翹之用 有三: 泻心 經客热 一也, 去上 
焦諸热 二也, 为疫家 聖!? 三 也。" 又 連翹配 桔梗、 射千、 玄参、 甘草, 
可治 咽喉肿 •Aij';!^ 黄迚、 黄卑、 黄柏、 知母, 可 治各种 热症; 配 巷角, 
可 治疮毒 未发; 配当归 、金 鈒花、 赤芍 SiSvti 子、 角剌, 可治 疮瘠实 
証》 

蒲公 英义唐 本草) 

【別 名】 蒲公草 、黄 花苗、 黄花 地丁。 
【主要 产地】 我 国各地 均产。 . 

【葯用 部分】 本品是 菊科多 年生草 本植物 ,其 全草供 葯用。 干 
燥品的 叶呈皴 縮的条 片状, 外表 呈綠揭 色或黄 褐色, 叶柄 有細縱 
皺, 花呈黄 褐色, 为头状 花序, 外 表有黄 G 色的 长毛, 且有賴 絲样的 
閃光。 ' 

[炮 制】 采 取后, 去淨 杂草, 洗淨 泥土, 成 1 至 2 分的 小段, 
晒干, 生用 或洒炒 用。 

【性 眛和 归經】 眛苦 廿,' 性寒 无毒。 入脾、 胃 二經。 

【应 用】 本品能 淸热, 解毒, 散結, 消肿。 主治 乳癰、 金疮、 热毒、 
胃火 草慢、 乳 汁减少 等症。 对阴症 及疫毒 已潰者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 8 錢至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢; ;和鷄 5 分 
至 1 餞。 

【附 歌】 蒲公 英寒, 淸热 解毒, 散結 消肿, 乳癰 亦治, 
【配 伍】 配金鈒 花等, 治乳汁 郁滞、 乳癰 肿痛; 配射干 、連翹 、金 
鈒花、 黄葯子 、白! ^子, 治喉 feo 

【附 方】 (1) 治牛鎖 喉黄方 (湖南 )。 



us 



兽 医 」中 m 学 



蒲公英 黃着 》干 牛势子 連魏 、天 花粉 土茯苍 金 

mm 淮木通 茵陈 猫子 白務子 車前草 
- 硏末 煎水灌 ^。 
(2) 治 牛鼻流 方。 

蒲公英 白糖. - 
先把 蒲公英 煎水, 再加 白糖 化喂下 即可。 

渥蘆 (本 草經) 

【別 名】 野兰、 赛蒿、 漏奴。 . 

【主要 产地】 河北、 山西、 山东、 江苏、 安徽 等地, 

【^用 部分】 本品是 菊科多 年生草 本植物 ,入^ 用 其根。 干燥 

根呈圓 柱形, 长約 3 — 4 寸, 粗約 2 — 3 分, 外表 呈土黄 色或称 揭色, 

有多 数粗細 不同的 祖-轉 縱皺紋 ,拫 上端粗 大呈根 头状, 頂端 有室的 

殘墓, 其四 周包拥 * 許多淙 状毛, 質硕而 輕松; 橫断 面如木 ft 纖維 

状, 呈黄褐 色或灰 褐色。 • 

【炮 制】 采 取后, 除去苗 、須根 、棕毛 ,切片 ,晒 干用。 、 
【性 归經】 味咸, 性寒 无蠊。 入胃、 大腸 二經。 
' 【应 用】 本品 有跌风 淸热、 解毒 消肿、 通下 乳汁的 功用。 主治 

瘾! £ 恶^、 爆癧、 乳肿、 风湿、 乳 汁不下 等症。 孕畜 忌服。 
【用 量】. 馬和牛 5 餞至 1 两 2 錢; 羊和猪 2 餞至 4 錢。 
【附 歌】 漏意 咸寒, 泄热 跌风, 消肿 解毒, 下乳 有功。 
f 配伍】 配当归 、存 SS5、 海带, 治母畜 产仔后 腰膀痛 ;配金 鈒花、 

連翹、 廿草, 用于 恶疫未 潰者。 

【附 方】 补益 当归散 (蕃牧 募驗方 )•• 治母 馬产駒 后腰膽 痛及腰 

胯无 力幷恶 血連日 不止, 或«[)3# 腰, 兼肉額 负痛。 ' 



第三 ifis 第一荤 m 热 葯. 



149 



当归 巧' 終. 海带 漏蔗 沒!^ 荷叶 紅花 速執 龟极 
虎骨 胡蘆巴 补骨脂 甜瓜子 血賜 自然銅 1— t 碎补 
上,? 5 十六味 ,为末 /酒、 小 &同調 灌之- 如馬产 后病, 用温 酒、 
小便, 应急 灌之。 、 

' 胡桐涙 (唐本 

【別 名】 胡桐脂 、胡 桐絵、 胡桐律 、胡 铜瀝、 呀 喇菩。 

【主要 产地】 U 肃、 蒙古 等地, 广 东亦有 栽培。 

【^用 部分】 本品 是金絲 桃科常 
綠乔木 胡桐树 的脂液 。因虫 食其树 ,致 
使树 脂渗入 土中, 久則結 成坚实 之塊, 
其 状类似 黄矾, 以結塊 如石片 而色如 
土者 为佳。 

【炮 制】 采后去 < ^泥 土, 生用。 

【性 归經】 味咸苦 ,性 大寒无 
赛。 入 胃經。 

【应 用】 本品 能消热 解毒, 消脹 
満, 催吐, 杀虫。 主治牛 馬急黄 、黑汗 
风、 咽喉 热痛、 心 腹脹満 等症。 无热毒 
者 忌用。 图 19 胡桐淚 

【用 量】 馬和牛 1 两至 2 两 5 錢; 羊和猪 3 錢至 6 錢, 

【附 歌】 胡桐 淚零, 淸热 解毒, 催吐 杀虫, 幷消 脹満。 
' 【配 伍】 配血揭 、沒^ 、芸 笞子、 当归、 郁余 (一 捻金散 ), 治馬五 
攢痛 ®« 肺經。 、 • 

【附 方】 ?^牛竭风热出汗不止(^^医国15及处方)。 




胡桐淚 

想、 醋、 水研 灌服。 

半边蓮 (綱目 ) 

【別 名】 ^解 索。 

【主要 产地】 ?免国 南方各 地均有 野生。 . 
【^用 部分】 本 是桔梗 科多年 生草本 植物, 其 全草供 药用, 
新鮮 全草, 其莖就 地蔓延 ,随节 生报, 甚易 繁殖; 叶 互生, 呈 綫形或 

披針形 3 于夏秋 之間, 自 叶腋抽 花梗, ffi 端生 单一朵 淡紅色 或淡紫 

色的 小花, 花瓣分 裂成为 五片, 偏向 一方, 类似 一朵花 縱剖的 一半, 

且其 颜色象 逮花, 故^ 半 边蓮。 

【炮 制】 采后去 淨泥土 ,采 取新鮮 者搗汁 內用, 或涂忠 处,。 

【性 眛和 归經】 眛辛, 性平 无毒。 入肝、 肺 二經。 

【应 用】 本品 有散瘀 消肿, 解毒, 化痰 定喘等 动用。 主治 癰症疫 

肿、 哮喘、 虫 蛇咬伤 等症。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 鬼和鶴 2 分 
至 5 分。 、 

【附 歌】 半边 逮平, 散瘀涫 肿,? ?疮蛇 伤,^ 毒 佳良。 

、 靑黛 (开宝 ) - 

【別 名】 餘花、 靑 蛤粉、 螺靑。 , 
【主要 产地】 我国各 地均有 出产。 

【^用 部分】 本品 是寥科 [注] 一年 生草本 植物寨 1! 制 得 的 錠 

〔注〕 另^ 爵脉 科械物 藍綻、 il 科槌物 小靑、 卞字 花利植 物大青 A 为制 取藍靛 
的 原料, 可获 《1^ 靑黛。 



第三編 第一章 清一热 



151 



为无臭 无味而 輕松的 靑藍色 粉末, 置千 日光及 § 气中, 亦不起 
变化, 热之 则放靑 ^ 色 的焰而 升华。 

r 炮制】 取靛 中浮 起者, 晒 干用。 

【性 味和 归經】 味咸, 性寒 无毒, 入肝 -經。 

【应 用】. 本品能 散五脏 郁火, 凉血 解毒, 止血 杀虫。 主治 惊癎发 
热、 热癰 疫毒、 蛇犬 咬伤、 龜 血、 血痢。 外用 治口舌 生疮。 "师 皇安 
驥集" 記載: "范 肿用 之良, 治 fp] 腹热, 瘦弱, X 治, rI 中^ 毒, 受物 
惊。" "元亨 疗馬集 "記载 :" 导热、 凉三 然。" 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 6 餞; 羊和猪 1 錢至 2 錢; 兎和鷄 1 分 

至 2 分。 

【附 歌】 靑黛 咸寒, 散郁 淸火, 惊悸 血痢, 外治 疫肿。 

. 【配 伍】 配黄柏 、訶子 、明矾 (靑黛 散), 治馬 心毒、 舌 上生? S; 配 

知母、 貝母、 薄荷、 郁金、 川 、牛 蒡子 (螺靑 散), 治馬心 日久不 

愈; 配. 苏薄荷 ,共杵 成餅, 塞入, c? 內, 治猪 喉閉不 能作声 (缚 經大 
全) ; 配馬勃 、孩 兒茶、 跌砂、 薄 k 、廿 草、 人中白 、 冰片、 硼砂、 白遷 
蚕, 共为 細末, 为猪淸 水喉吹 喉药, 牛的喉 火亦用 (四川 )• 

板藍根 (別录 ) 

. 【主要 产地】 河南、 河北、 江苏 及华南 各地. 

、 【药用 部分】 本品是 十字花 科二年 生草本 植物大 靑的稂 (板藍 

根)。 其极呈 圓柱形 ,长約 5 寸至 9 寸, 外表为 黄褐色 ,有显 著的縱 
皺; 橫断 iS 有 一綜色 环紋, 木部有 放射状 綫紋。 

【炮 制】 采取 后,. 冼淨哂 至半乾 ,扎 成小把 理直, 再行 MT, 切 

断用。 

【性 和归經 】 苦, 性 3^无«。 入肝、 71;:: 經。 



■a- 医中! ^學 




图 20 板藍极 

左、 板藍根 原植物 (大靑 ); 右、 葯用部 分外形 :根 余&; !面 及根 橫切面 ,o 

[应 用】 本品 能淸热 解毒, 凉血止 lfiL。 主治 血热、 热毒 泄痢、 黄 
疽、 喉痨 等症。 _ ' 
【用 量】' 馬和牛 '5 餞至 1 两。 

【附 歌】 扳藍 揋寒/ 淸热 凉血, A 热泄痢 ,喉痹 亦治。 
【配 伍】 配吳兰 、甘草 、大靑 、郁金 、茯^ 、黄 15 子、 人参等 ,治馬 
心 黄病; 配当妇 、黄芩 、防风 、荆芥 、連翹 、金 銀花、 白: £ 、知 母、 黄柏、 
薄荷、 梔子、 木通、 黄 葯子、 蛻、 天花粉 (河北 治遍 身黄。 

紫參 (本: ' 

【別 名】 牡蒙、 量腸、 馬行、 五 鳥花。 - 
【主要 产地】 河北、 山 东、 廿 肃及东 北各翁 深山湿 地均有 出产。 
【 翻 部+】 本 品»科 生革 本械物 , xmmm ;«。 极 



笫三編 第"^ 章 m 热 



153 



形类似 地黄, 但稍长 ,有 节状, 每节 間长約 寸余, 即有 細条連 繽之, 

作連 珠状, 外 E 呈黑 g 色, 收藏多 年后, 外表 EP 显紫 黑色, 幷 被有揚 
色的 粉衣; 其析断 ffi ,肉少 而皮厚 ,带紅 白色, 状如小 紫草。 ^用的 
紫参以 靑赤色 为良。 ^ 

【炮 制】 采后晒 IS 或 火炙, 使色轉 变成紫 色用。 

【性顿 归舉】 眛苦, 性寒 无毒。 入 am〕 \ 
【应 用】 本品 能淸热 散結, 破血 消癰, 生肌 止痛, 补螽 益气。 主 
治«1& 积聚、 寒热 邪气、 腸胃 有热、 癰肿 諸疮、 白痢 等症。 对于无 

瘀 滯及力 虚寒者 忌用。 , 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两。 

【附 歌】 紫参 苦塞, 功耑 入肝, 淸热 止痛; 破血 消嫌。 
【配、 伍】 配玄参 、甘 草,? ^阴 戶流血 (子 宮出血 ); 配苦参 、生地 
黄、 牡丹皮 ,治 血热。 _ 

【附方 J 五参散 (元亨 疗馬集 )•• 治膘 馬肺风 热燥。 
紫参 苦参 沙参 元参 料 何首烏 , 
共研 $ ,用蜂 蜜、 酸 漿水, _ ^角檑 碎取汁 ,同調 灌之。 

荼豆 (开宝 ) , 

• r 別名】 綠豆、 拔綠、 摘綠、 靑 小豆。 乂 
【主要 产地】 我国各 地都有 出产。 ' 
【15 用 部分】 本品是 豆科一 年生草 本植物 綠豆的 种子。 呈橢 圆 
形, 外表 光滑, 显綠 黄色或 喑綠色 ,一側 上端有 白色的 种臍, 呈长圓 

形 m 状, 种 皮簿而 a ,剝 离后 露出淡 K- 色或黄 A 色 的 种仁, 肥厚, 質 
坚硕, 有子叶 二枚。 ' , 
【炮 制】 捣碎用 ,或 磨粉用 (有 的主張 去売' 用)。 



154 



兽医中 IV ^ 



【性 味和 归經】 味甘, 性寒 无毒。 入心、 胃 二經。 

【应 用】 本品能 除热毒 ,淸 內热, 散风 消胂, 下气, 淸暑止 ?s ,利 
水。 主治 暑热煩 ffi 、肿 脹、 痢、 « 肿热毒 、痘毒 及中毒 等症。 

【用 量】 馬和牛 3 两至 1 斤; 羊和猪 .1 两至 2 两。 
【附 歌】 茶豆 甘寒, 淸心 退热, 散风 涫肿, 解毒 最良。 

. 【配 伍】 配 甘草, 可治棉 子餅中 i; 配黑豆 、靑盐 ,能解 砒霜中 

毒。 、 
【附 方】 吃砒 中毒方 (山西 )。 

綠豆 廿草 明矾 食盐 

先将豆 面, 水作成 糊状, 然 后把: it 余三种 ^描碎 泥在 一起, 加 
适 量之水 灌之。 e 

按: 綠 豆味廿 性寒, 功能淸 內热, 潤燥, 滋阴 降火, 若 毒邪內 
熾, 服后解 毒效能 甚佳。 李时 診說: "綠 豆肉 平,; ^寒, 解金 石砒霜 
草木一 切諸毒 ,宜連 皮生硏 水服。 "孟 銑說: "补益 元气, 和調 五脏, , 

安精祌 ,行十 二經脉 ,去 浮风, 潤皮肤 ,宜常 絮之, 煮汁 Jh 消? 
、 "蔹 (本彻 
[別 名】 &草、 白拫、 猫 兒卵。 ' 

【主要 产地】 湖> 《扒湖 北、 江西、 河北、 山东、 江苏、 安徽、 河南、 

浙江、 广东 等地。 

【^用 部分】 本 5?^ 是葡萄 科藤本 植物, 人^ 用 其. 干燥塊 根^ 一 
株有 10 多 个速結 于. 根莖部 ,塊根 的中部 膨大, 两头带 [^, 呈 k 錘. 

形, 长約 2 — 3 寸, 粒約 6 — 7 分, 外表 呈紅» 色或晴 祸色, 有 縱皺和 
橫裂, 內面 呈灰白 色或灰 W 色, 質輕松 而脆。 ' 
【炮 制】 除去 ~ 良头和 杂質, 斜切 成片, 晒干, 生用。 



第三蹁 第一章 清热 



155 



【性 味和 归經】 味苦, 性平 无毒。 入心、 吁、 脾、 胃 四經。 
[应 用】 本品 能淸热 解毒/ 故結聚 ,消肿 止痛。 主治肺 劳伤、 疔 
疫肿毒 、結聚 肿痛、 火 » 伤, 幷 能解狼 « 之毒。 外涂 治雍黄 肿毒。 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 1 两; 羊和猪 2 錢至 3 錢; 兎和鷄 2 分 

至 4 分。 、 

【附 歌】 白欽 苦平, 散結 消肿, 淸热 解毒汴 巾 止痛。 

【配 伍】 配黄柏 、密 陀僧、 龙你、 烏 贼骨、 杜仲, 治恶? g; 配天南 

星,. 治, 拖。 

【附 方】 白蔹散 (蕃 牧慕 驗方) •• 治, 背? §。 ' 

白蔌 天南星 

共为 細末, 盐水 洗淨疫 口后, 涂敷。 

Anm (綱目 拾遠) 、 

【別 名】 独脚逮 、天 車草、 独叶一 枝花。 ' 

【主要 产地】 江西' 、广西 、台湾 等地。 ' 
【葯用 部分】 本品 是小蘖 科多年 生草本 植物, 入 药用其 干燥根 

窒。 长約 2 寸至 3 寸, 粗約 6 分至 寸佘, 外層呈 灰褐色 ,形似 射干, 
有多数 须根的 痕跡; 質地 坚硬, 不易忻 断, 断面 不平, 呈 淡黄色 (見 

彩图 2)。 

【炮 制】 挖取后 ,洗淨 泥土, 除去 须根, 乘 新鮮用 或晒干 生用。 
【性 *】 味辛, 性温 有毒。 a 
【应 用】 本品 能消肿 解毒, 疗肿癰 ,解 蛇毒。 主治癰 ® 肿痛、 毒 

蛇咬伤 、毒虫 刺伤、 毒、 草木 毒等。 

【用 量】 羊 5 分至 1 錢。 
' 【附 歌】 八角連 温,. 主治 蛇伤, 癰 ffi 胂痛, 醋磨 汁敷。 



156 



舞. 医中 学 



【配 伍】 配 醋或口 诞磨汁 it 、冶蛇 咬伤; 配酒 ftsk, 治毒蛇 咬伤。 

【附 方】 治牛鎖 喉黃方 (r; 西) • 

八角蓮 金狗胆 冰片 * 

共硏 末吹入 喉內。 

. 第四节 清 热凉血 15 ~ . 

犀角 (本 

r 主要 产地】 印度、 泰国、 苏門 答腈、 爪哇、 # 洲 等地。 ' 

【15 用 部分】 本 品是雁 科动物 犀牛的 鼻角。 某全 形略 呈圓錐 

形 3 稍 弯曲, 角长約 3 寸至 9 寸 4^ 上 部呈黑 褐色, 有縱向 的紋理 

(称为順紋),表面光滑,但有时現深裂鏠;角的下部漸粗,^^理粗而 
乱, 質地 坚实。 商品为 鎊片, 呈灰 白色, 甚菲薄 ,弯曲 不平, 間有灰 
白色 的花点 (称为 蘆花色 、芝麻 点), 有 徵弱的 香气。 - 
【炮 制】 水' 磨及判 末冲服 ,或錢 片用。 
【性 味和 归經】 # 、苦酸 咸, 性寒 无毒。 入心、 肝、 胃 三經。 
【应 用】 本 品能淸 心热, 凉血, 解毒, 定惊。 主治 时疫、 惊狂、 胃 
中 大热、 ffi 血 、下血 等症。 对于 血分无 实热者 忌用。 

【用 量】 馬 2 餞至 3 餞。 ' 
【附 歌】 犀角 酸寒, 淸热 凉血, 解毒 定惊, 癲狂 得宁。 
【配 伍】 配地黄 、牡 丹皮、 与^、 郁金、 麦 門冬、 白檀香 (犀 角散, 
师皇 安驥集 ), 治馬舰 ]fil。 配白 茅根、 大靑叶 、地楡 、槐花 、牡 丹皮、 
黄^、 椿白皮 、枳弯 、夭黄 、朴贿 、天 花粉、 白芍' 、蜂蜜 (河北 ), 治馬大 
便 下血。 

按: 庫角为 散邪淸 热之药 ,但渾 角凉血 解毒, 偏重 血分, 故多 



彩 色图版 2 八角蓮 (独 脚邀) ' 
1. 八角蓮 物 (栽培 型); 2. 着花的 枝背面 (野生 型); 
3. 花; 4. 雌, 蓝; 5. 雄, 蓝的 正面及 側面。 



第三編 第一章 清热药 



157 



用于 实証。 一 

生地黃 (本 萆經) 附: 干地黃 

【別 名]" 生地、 大. 生地、 鮮 生地。 
: 【主要 产地】 四川、 河南、 浙江、 江苏 等地。 ' 、 

【I? 用 部分】 本品是 玄参科 多年生 草本植 物地黄 的根。 新鮮时 
称生地 黄或鮮 地黄, 干燥 后称干 地黄。 

^地黄 : 呈圓 柱状紡 錘形, 长約 2 寸至 5 寸, 粗約 2 分至 6 
分, 外表呈 黄色, 稍弯曲 ,質嫩 而脆, 橫断面 外層呈 淺黄、 色., 4* 心木 
部为类 白色。 

【附】 干 igi 黃. 呈紡 錘形, 外面呈 黄褐色 、鈹縮 屈曲, 有 深縱沟 
及細皴 ,質軟 而韌, 横断 面呈黑 褐色。 

【炮 制】 将鮮垂 地洗淨 ,放. 焙坑上 坑干, 随 即用手 揉圓, 卯成干 
地黄 ,切 片生用 ; 鮮生地 冼淨切 if 用 ,或捣 汁用。 

【性 眛和 归經】 味 廿苦, 1^ 无毒。 入心、 肝、 脊、 小腸、 心包五 

經 

【应 用】 干 地黄能 滋阴降 火, 养血。 主治血 虛发热 、劳伤 咳嗽、 
紐血、 下血、 胎 动不安 等症。 

生地黄 能淸热 凉血。 主 治肺胃 实热、 口燥煩 、咽喉 '肿痛 、血热 

津枯、 紐血、 舌? S 、下血 等症。 

【用 #】 馬和牛 5 錢至 1 两半; 羊和 »2 餞至 4 餞; 鬼和鷄 3 
分至 6 分。 

【附 歌】 生地 甘寒, 淸热凉 Jfil ,肺胃 实热, 止鼻 ffijfiu 

【配 伍】 配 熟地、 天 門冬、 地 骨皮、 黄連、 人参、 H 草、 黄芩、 当 

归、 枳壳 (地 黄散, 元亨疗 馬集) ,治馬 內障, 碧暈 浸睛, it 人遮 W ,不 



158 兽 医 中 15 学 

: ~~ —J ' ~" ^ 

能 顧物; 配黄柏 、黄^ 、当归 、紫 檀香、 芍 !^、 梔子、 甘草 (凉 荣散, 师 

皇安驥 集), 治馬 * 出血。 ' 

按: 生地黄 、干 地黄、 熟地黄 三种均 为一物 ,但 在功用 上稍有 

不词。 生 地黄多 用于肺 H 实热、 口燥 之症; 干地 黄多用 于滋阴 

养 血或血 虛內热 之症; 熟地 黄則用 于补阴 生精。 元素說 ••" 生地凉 

血, 血热者 須用。 熟則 微温, 血 衰者須 用。" 、 

、 牡丹皮 (本^ ) 

【別 名】 丹皮、 粉 丹皮。 

【主要 产地】 湖北、 安徽、 川、 山东、 湖南、 陝西、 廿肃 等地。 
【药用 部分】 本品是 毛茛科 落叶灌 木牡丹 的拫皮 。其干 燥的根 

皮呈管 状或半 管状。 稍弯曲 ,长約 2 寸至 4 寸, 粗約 4 至 5 分, 外表 
呈赤揭 色或淡 紅黃色 ,質坚 而脆, 断面呈 灰白色 ,为 粉質, 有 微弱的 
芳香气 味。 ' 

【炮 制】 原 湿潤, 待变 軟后, 切片 晒干, 生用、 酒 炒用或 炒炭 

用。 

【性 眛和 归經】 眛^ 苦, 性微寒 无毒。 人心、 肝、 腎、 心包 15? 經。 
【应 用】 本品能 淸热凉 Ifib 涫瘀 定痛。 主治 血热、 气痛、 衄血、 便 
血、 产后 发热、 腰痛、 跌 打瘀血 幷治癰 fiffiffl 等症。 "元 亨疗 馬集" 

言! 3 能 行血。 对于 胎娠者 忌服。 

【用 :S】 馬和羊 5 餞至 1 两 2 錢; 羊和猪 2 餞至 4 錢; 兎和鶴 
4 分至 7 分 

【附 歌】 丹 辛襄, 淸热 凉血, ffr 瘀 痛, 癰肿^ 疫。 
【配 伍】 配馬 鞭草、 川% 、当归 、地黄 、廿草 、芍^ (补 血散, 师皇 
安驥集 ), 治 瘀血; 配紫苑 、胡 黄連、 貝母、 朴贿、 黄尊 (河北 ), 治馬鼻 



第三 1«5 第一章 淸热药 



159 



腔受伤 ,流白 膿或流 淸水。 ' 

按: 牡丹皮 、地骨 皮均为 淸热要 ^,但 在功用 上各有 不同。 牡 
丹皮退 无汗之 热較好 ,地骨 皮退有 汗之热 为佳。 洁 古說: "牡 丹皮 
入腎、 心包, 故治 无汗之 骨蒸, 地 It 皮入腎 、三焦 ,故治 有汗之 骨蒸。 
要皆二 物能凉 血之功 也。" 

地骨皮 (本 萆經) 

【別 名】 ^皮。 

【主要 产地】 主产于 甘肃、 宁夏、 陝西、 山西 等地。 其他 各省也 
有 出产。 • 

r 药用 部分】 本品 是茄科 落叶蔓 生灌木 枸祀的 根皮, 以 老极皮 

为佳。 干 燥的老 拫皮, 呈半管 状塊片 ,长約 寸佘, 粗約 2 至 4 分, 外 

表呈灰 黄色或 黄掲色 而粗糙 ,有縱 向裂紋 及斑塊 ; 橫断 面分为 內外 
两,, 外層呈 灰黄色 ,質 松軟; 內 » 为灰色 ,質硕 而脆。 
【炮 制】 生用或 炒用。 ' 
【性 昧和 归經】 本品 味甘, 性寒 无毒。 . 入肺、 肝、 腎、 三焦四 

經 

【应 用】 本品 能凉血 火, 淸肺热 ,除 骨蒸, 止煩 ,益 精气。 主 

治 阴虛 p》 嗽龜血 、煩热 消祸、 血 虛骨蒸 等症。 对于脾 胃虛寒 及下痢 
者忌、 服。 ' 

【 ^量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 2 錢至 5 錢; 鬼和搦 

2 分至 6 分 a 

【附 歌】 地骨 皮塞, 淸热 凉血, 骨蒸 劳热, 益气 tm &。 
【配 伍】 配桑 白皮, ffl 、肺热 咳嗽; 配 lg 麦、 ^石 、生 地炭、 玄参、 
黄^、 黃柏 等, 治劳伤 尿血。 . 



160 



兽医中 学 



白头翁 (本 箪經) 



【主要 产地】 安徽、 江苏、 河南、 广东等 地< 

[药用 部分】 本品是 毛茛科 
多年生 草本植 物>入|? 用其根 。干 
燥的 根呈圓 柱形, 稍弯曲 ,长約 2 
至 6 寸., 粗約 3 至 4: 分, 外 表呈灰 
褐色, 粗糙而 有不規 則的縱 沟櫓, 
上端稍 膨大, 外面被 有白色 茸毛/ 
質硬 而脆, 橫断 面呈黄 白色。 此 
外, 南方也 使用" 翻 白 草" 及" 委陵 
菜" 当作白 头翁, 翻 白草与 委陵菜 
均 系蔷療 科多年 生草本 植物。 

【炮 制】 将原 葯洗淨 泥土, 剝 
去茸毛 ,切断 晒干, 生用或 炒用。 

【性 眛和 归經】 眛苦 > 性寒 # 
小毒。 入胃、 大腸 二經。 

【应 用】 本品能 淸热、 凉血、 止 痢。' 主 治热毒 赤痢、 下血 腹痛、 
鼻瞎症 。- 、 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 錢; 羊和猪 2 餞至 4 錢; 兎和鷄 
5 分至 1 餞, 

、 【附 歌】 白头 翁寒, 凉血 淸热, 热毒 赤痢, 功效 頗捷。 、 

【配 伍】 配黄連 、黄柏 、秦 皮等, 治热痢 下重; 配龙 胆草、 黄連 
(白 龙散, 江西 ), 治小猪 痢疾。 

【附 方】 治兎不 食草方 (兽医 国,? 5 及处方 ): 治兎 消化不 良,: 欲 




图 21 白头翁 



i 



第三編 第-章 淸 热 H^j 



161 



不振。 ' 
白头翁 厚朴 枳实 砂仁 ' 

以上 共研为 細末, 开水冲 ,候温 灌 服。" 
紫草 (本, ) 

【別 名】 紫丹。 

【主要 产地】 广西、 云南、 貴州、 新疆、 甘肃、 陝西及 东北各 

地。 - 

r 【^用 部分】 本品是 紫草, 多年 生草本 植物, 入!? 用 其极。 干 
燥根 呈同錐 形或圓 柱形, 扭曲, 下部 常生有 支裉, 外表呈 紫揭色 ,有 

皺紋及 槽, 长約 3 至 4 寸, 粗約 5 分至 1 寸; 質坚 而脆, 易 折断, 
撗断 面呈紫 褐色, 但中間 的一歷 显黄色 ,有 特殊的 臭气。 * 
【炮 制】 切断 生用。 .. 

r 性味和 归經】 味 廿咸, 14 寒 无毒。 入肝、 心包 二經。 
【应 用】 本品 能凉血 活血, 通^ 滑腸, 利水 解毒。 主治 痘拖、 癰 
肿、 大 便燥結 等症、 对 于腸胃 虛弱、 大便滑 者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 3 錢至 1 两; 羊和猪 1 餞至 3 錢; 兎和鷄 1 分 

至 4 分。 

【附 歌】 紫草 苦寒, 利水 滑腸, 癰肿 痘疫, 解毒 尤良。 
【配 伍.】 配党参 、当归 、芍^ 、白 *、 茯茶, 治 痘疮气 ife 不足; EE 
瓜奪仁 ,治 癰肿; 配木通 、通 草等, 治 尿血。 

r 附方】 治 牛急性 尿血方 (浙江 )。 
紫草 木通 通草 牵牛子 充活 沒^ 、牛膝 芍終 白 
茅极 柴胡 靑蒿 当归 ' 
煎水, 加 鄉^ 内服。 



162 



兽医 I? 



^花 (本 萆經) ' 
【別名 1 槐米、 槐花米 、槐 麈米。 -< 

【主要 产地】 主产于 江苏、 山东、 安徽等 4?。 其 他各地 也有出 

产。 -. 、 ^ 

【I ^用 部分】 本品 是豆科 落叶乔 木槐树 未开放 的花蕾 (槐米 ) 

及花。 槐米 的药效 較好。 未幵放 的花蕾 ,形 状类似 米粒, 色 黄綠, 

开 放后則 成为黄 白色的 蝶形小 花朵, 干 燥的花 蕾呈橢 B 形, 外表 

呈黄 赤色, 全长約 1 至、 3 分, 質輕, 微有 特殊的 气味。 、 
【炮 制】 揀淨梗 、叶, 生 用或炒 炭用。 
【性味 和归經 】 味苦, 性平无 毒:。 入肝、 大腸 二經。 
【应 用'】 本品能 ;哀血 淸热, 止血 杀虫 W 考大腸 ,潤肝 ig。 主治大 

便 血、 赤白 痢疾、 fi 血、 目赤、 腹內 生虫及 皮肤风 热等症 (炒研 服)。 

对 iiA 娠及无 实火者 忌用。 

【 用量】 馬和牛 >5 錢至 1. 两; 羊和猪 2 餞至 4 錢。 ' 
【附 歌】 槐花 苦平, 淸热 凉血, 赤白摘 疾, ,血 目赤。 
, 【配 伍】 配芍药 、黄柏 、梔 子、. 升麻等 ,治 便血; 配車 前草、 紅糖, 

治 尿血。 

【附 方】 槐花散 (师 皇安 驥集) •• 治馬 尿血。 

维花 芍药 黄柏 椐子 升麻 黄連 柴胡 厚朴 廿草 

上 15 共为末 ,用水 調与, 根据馬 的大小 ,每 次灌約 6 至 8 合。 

槐角 (本 萆經) . 

【別 名】 槐实、 槐 f 、槐 角子。 
【主耍 产地】 同槐花 a 



橥三編 . 第一章 浩 _ .熟 16S 

- 【. 药用 部分】 本 品是豆 科 落叶乔 木槐树 的成熟 而未开 裂 的 爽 
-果。 千燥 者呈連 珠状, 稍 弯曲, 长約 1 寸 左右, 外表 呈黄綠 色或黄 
褐色, 光滑而 无毛, 有 凹陷及 皺縮, 質 坚实; 种子为 长圆形 或肾脏 
形; S 黑褐色 ,平 滑而有 光澤。 

々炮 制】 采收后 ,去 淨梗、 叶及被 虫蛀者 ,插破 蒸用。 
【性 眛和 归經】 味苦, 性寒 无毒。 入 肝經。 
【应 用】 本品功 用同于 槐花, 但 性偏于 下降, 能催生 墮胎, 明目 
止泪。 主治 便血、 脫肛、 母畜 乳結、 杀虫 等症。 对于 胎娠及 无实热 
者 忌用。 

r 用量】 馬和牛 5 錢至 1 两; 羊和 2 餞至 4 餞; 兎和鶴 2 分 
至 5 分。 , 

【附 歌】 槐角 苦寒, 功同 t% 花, 大便 泻血, 膨 IT 效佳。 

【配 伍】 配防风 、地楡 、升麻 、黄連 、蒼朮 、白 苟等, 治 痢疾。 

【附 方】 治 痢疾方 (江西 )•• 治牛魚 腸痢。 

槐角 槐花 防风 北秦艽 蒼朮 地楡 升麻 柴胡 大 

腹皮 白芍 黄連 

上药硏 为末, 用开 水冲, 稍凉 « 服。 

根 (本 草經) 附: 白茅花 

【別 名】 茅根、 絲茅根 、地筋 根、、 黄 茅餵。 
【主要 产地】 我国 3^ 地 均产。 

【药用 部分】 本品是 禾本科 多年生 草本植 物白茅 的稂。 其干 
根莖呈 錢形, 龃約 半分至 1 分, 外 而呈黄 白色, 有多 数带根 痕的' 
竹节样 結节, 节上生 有少数 細根, 質輕, 山节上 断, 断面 呈黄白 
色。 •. 



】64 



兽 医 中 m 学 



【附】 白蔡花 花穗、 密集, 呈圆錐 花丛, 长約 2 寸至 5-6 寸, 

有白色 絲状长 絨毛生 于小穗 的頂端 ,質 輕松, 其种子 成熟时 可随风 

吹散 。 

【炮 制】 一般 随采随 用其新 鮮品, 但 亦可晒 干用。 
【性 眛和 归經】 根: 味廿、 性寒。 花: 味廿、 性温。 均 无毒。 入 
心、 脾、 胃 三經。 ' , 

【应 用】 本 品能除 伏热、 解煩渴 V?ft 瘀血, Jh 血、 利水。 主 治鼻. 

衄、 尿血、 內热煩 ffi 、小便 不利、 热淋、 M 热喘急 等症。 花: 有止 真衄 

的 功效。 对于 虚寒无 实热及 不渴者 忌用。 

【用 量】 與和牛 6 錢至 1 两 5 餞; 羊和猪 3 錢至 5 餞。 

【 附歌】 茅 根廿寒 , 利水 止血, 除热 解、? , m Ifn 尿血。 

【配 伍】 配梔 子,、 黄:^ 、地黄 、側 柏叶, 治鼻出 Ifil; 配 木通、 通草、 

当归等 ,治 jk 尿。 • 

【附 方】 (1) 治牛 尿血方 (浙江 )。 

白茅根 木 a 通草 牵牛 子羌活 沒^ 牛 膝-芍 

柴胡 紫草 当归 靑蒿 

上药 煎水, 加鶴蛋 內服。 , 

(2) 治鼻 出血方 (、陝 西): 治鼻孔 出血和 ?IiL。 

白茅根 生地黄 焦梔子 生柏叶 天門冬 茜草根 甘草 
藕―节 大 Jjf 小蓟 白糖 _ 
r 以上共 为末, 用水 調与, 灌服。 

貪盐 (別录 ) 

【別 名】 靑盐、 海盐、 井盐。 

【主要 产地】 靑 ik 主产 于沿海 地区, 其中以 浙江、 江苏、 lU 东等 



第三編 第一章 清热 



地产量 較多, 一 般又称 释盐, 四川等 地出产 者称为 井盐、 

【原葯 形态】 粗制 者为白 色或灰 白色的 結晶, 純 品为白 色的結 

晶性 粉末; 井 盐多为 塊状。 

【炮 制】 一 般使之 化水入 亦作炒 研用。 . ; 
【性 味】 味咸, 性寒 无毒。 入腎、 心、 胃 三經。 
, t 应用】 本品 能淸热 解毒, 潤燥 凉血; 开胃 化食, 明目 固齿, 引 

ft«rf 降。 主治冷 气痛、 粪結、 小便 不利, 幷可 杀虫。 对于 水肿血 
虛者忌 —用。 、 

- 【用 量】 馬和牛 4 錢至 2 两; 羊和猪 1 辑至 3 餞。 

【附 歌】 食盐 咸寒, 潤燥 凉血, 破积 暖腎, 引^ 下降。 
, 【配 伍】 配黄連 、牙 贿等, 治 目疾; 配象 水石、 地黄、 滑^、 朴 It 
等, 治牛 結喉; 配竹 节灰, 治白膜 遮服。 

【附 方】 (1) 治白 膜遮眼 (元亨 疗馬、 集)。 

食 盐炒过 竹节灰 
' 上药 相和, 撒在白 膜上, 候膜退 郎疫。 

( 2 ) 消毒散 (元亨 疗馬集 )•• 治馬' 食毒草 ,口中 吐沫, 悶絕 欲死。 
白矾飞 食 Ito 

上«§ 研末 样句, 涂于 舌上, 停 好久, 用甘 草末、 水煎 灌服。 



1G6 



兽 中 葯 学 



表 25 淸 热药归 納簡表 



葯名 



性 味. 归 經 



功 



用 



量 (錢) 



馬 牛 



羊 猪 



鬼 魏 



知 
玄 
m 子 
石 膏 
k 枯草 
m 
茶 叶 



降火 止渴, 
降火 滋阴, 
清热 泻火, 



根甘 



,入 肺、 腎、 臂 

皆成 微寒, 入肺— 、腎 
苦寒 A 心、 肺、 三焦 

辛甘漓 寒,; OilC 胃、 主焦 淸 热降火 
苦 辛寒, 入肝、 胆 
寒, 入肺、 胃、 瞽 

苦甘— 寒,; U 、、腎 、胃 



淸规 p, 
淸热 降火, 

清热 降火, 



目 赤咽痛 
利 胆止血 

止渴 生津 
目 赤癰^ 
止 渴利水 
利 水提祌 



2—4 
2—4 
2—4 
2—5 

2— 4, 

3- 6 
3-5 



0.2-0.6 

0.5-1 
0.5—2 
0.5—1 



黄 連 



苦寒, 入心、 肝、 胆、 胃. 



黄 芩 害寒, 入心、 肺,、 大腸 



黄 —柏 
龙醇 
茵陈蒿 
胡費連 
苦 参 



肝、 胆 
苦寒, 入瞀、 膀胱 
苦溃寒 ,入肝 、胆、 膀胱 
入膀胱 ' 
苦寒, 入心、 脾、 肝、 胆 
苦寒、 入心、 脾、 腎 



泻 M ^,止 痢明目 
能 離火, 浩 热解毒 
泻火 除湿, 热 痴目赤 

利水 \ 除黄 
解 毒杀虫 
去 积杀虫 



3-10 



5—15 



清热 去湿; 
鍵 解热, 

淸热^ 湿; 



1— 2 

2- 3 

2-4 

1— 2 

2— B 

1- 3 

2- 3 



10.2—0.6 
0.8 



山 豆报苦 寒,; U 、、肺 、大 腸 
55 S 引 I 成 寒,; VSf 、胃、 腎 
山窓^ 甘微 辛寒, 入奸、 胃 



鄉子 

白葯子 



余銀花 甘寒, 入肺、 賀 、心、 脾 



連 翻 



苦平, 入心、 腑、 脾 
考溫; 入肺、 心、 脾 



苦 微寒, 入心、 胆、 

大腸 



:焦' 



-淸热 解毒- 
清热 截惊; 
浩热 解毒; 
^血 定喘; 
淸 肺化痰 J 
清热 解毒, 
清热解 、毒, 



咽 喉肿痛 
利 水解毒 
,繊肿 
外 治疮黄 
膽歸 
散黄潘 
散結消 '肘 



5 - 



2—4 
2-8 
2-3 

2-5 
2-5 
2-4 
2-4 



0.2—0.6 

0:5 — 1 

0.3-0.6 

0.2—0.5 

0.1—0.5 

0.2—0.6 

0.5—0.8 
0.4—1 

0.4—0.8 
0.2-0.6 



第三緝 第一章 清热 355 



167 



(績) 



^名 



性味 及归經 



功 



用 



,量 (錢) 



馬 牛 



羊 猪 



蒲公英 苦甘寒 ^, 入脾、 胃 

if 莨 成寒, 入胃、 大腸- 
胡桐 涙成苦 大寒, 入胃經 
半边蓮 辛平, 入肝、 肺 
靑袋 成寒, 入肝 
板 藍根苦 寒,. 入肝、 胃 
紫 参 苦寒, 入肝 
茶 豆甘 寒,; U 、、胃 
白 蔹苦平 ,入心 、肝、 脾、 胃 
八角 蓮辛祖 



清热 解毒, 
淸热 践风; 
浩热 解毒, 

解毒定 D^, 
涼禱 毒, 
靖 热涼血 , 
淸热龜 , 
解毒 厚腸; 
散結滑 肿, 
解毒 滑肿, 



化食 

去 脂杀虫 
散褒消 、胂 
外 治疮舯 
止讓毒 
離滑胂 
散 风消胂 
浩 热解毒 
#fe 伤&伤 



^-20 
6—12 

10—25 
5—20 

4— 6 

5— 10 

6— 10 
30—160 

4-10 



2—4 

2— 4 

3- 6 
2—4 
1—2 



10-20 

0.5-1 
(羊) 



0.5—] 



0.2-0.5 
0.1 — 0.2 



0.2—0,4 



^ 角 苦酸成 寒, 入心、 肝、 皆淸热 涼血, 解 毒定惊 



浩 



热 



涼 



血 



生 地黄甘 



。0 苦 寒,; U 、、肝 、腎 、/丄 
腸、 心包 ' 



清热 谅血, 止 暴紐血 



4+: 丹皮 辛苦、 鶴, 入心、 肝、 [清 热涼 血, 消 終止痛 
腎、. 心包 



寒, > ^肺、 肝、 脊、 H:^ 
白头翁 苦寒, 入胃、 大腸' : 
隙 草甘 成寒, 入肝、 心包 、 
魄 花 害平, 入肝、 大脇 
塊 角 苦寒, 入肝經 - 
白茅报 甘^, 务々, 脾、 胄- 
食 盐成寒 ,入瞽 、心、 M 



湾火 涼血, 
清热 涼血, 
涼血 话血, 
浩热; ?!^ 血, 
淸热; ^血, 
清. 梦 解渴, 
淸热 涼血, 



核 嗽止血 
赤 白痢疾 
解 毒治范 
止 血治菊 
便 血催生 
止血 利水 
开 胃利腸 



2-3 
(馬) 

5-15- 



5—12 

、 
5—15 

5-16 

3- 10 

5- 10 

6- 10' 
6-15 

4- 20 



2—4 

2—4 

2-5 
2—4 

1- 3 

2— 4 

2— 4 

3— 5 
1-3 



0.3-0.6 

0.4-0.7 

0.2—0.6 

0.6-1 

0.1-0.4 

0.2—0.5 



解表药 

凡 能发散 E 表外邪 、解除 表証的 終物, 就称 为解表 S^。 . 

表 証就是 动物体 由于外 烕风邪 所引起 的初期 病症, 一 般表現 
为行动 呆滯, 精神 萎靡, 背拱, 毛立而 粗乱, 食欲 不振, 恶寒振 覿 ,发 
热, 肌 肉或骨 节痛, 无汗或 微汗等 症状。 由于 f 味 «5 都有发 散肌表 
外邪和 行气的 作用, 能 使病邪 ffiSi 发汗而 i\ 肌表外 解;; 因辛 温解. 
表^ 能去 风寒, 寒 凉解表 葯能去 风热; 所以 这类的 15 物大 部分是 
味辛、 性温或 性凉的 药物。 

'味 辛性温 或热的 莉物, 适用于 因受风 寒外邪 听引起 的表証 ,例 
如恶寒 重、、 发熟輕 、头重 、骨 节痛、 口不? S 等表証 ,以 便发散 风寒。 

味 辛或苦 而性寒 或凉的 15 物, it 用于 烕受风 热所引 起的表 
証, 例 iiW 、寒輕 、发热 fi 、头重 、目赤 、口 渴等, 以 便发散 风热。 ' 

凡' 体 質健壮 , 气 血充足 ,发热 无汗, 以及 在秋冬 气候寒 凉时, 解 
表^ 可用 重剂; 若 发热时 {51 有 微汗, 且在泰 H 气候温 暖时, 则解表 
宜用 輕剂。 ' \ ' 

对于 虛弱、 津液 不足的 病畜, 不可 应用解 表,, 如 果必須 采用, 
則 S 配合补 养药, 采取扶 正发表 幷施的 方法。 



maiK 第二章 解' .表 m i69 
茲 将本章 15 物 分为辛 温解表 15 和寒凉 解表! ^两 类叙^ 于下。 
'第 一节 ' 辛 温解表 15 
痲黃 (本 萆經) 

【別 名】 麻絨。 

[主 要? f 地】 山西、 河南、 河北、 廿肃、 內蒙等 地均产 ,其 中以山 
西大同 产者为 最好。 为我国 著名的 特产^ 材 之一。 ' ' 

【^用 部分】 本品 
是 麻黄科 多年生 草本植 

物, 入 莉用其 ilLt 董部。 
干 燥的麻 黄窒, 类似席 
草,略扁平,^£粗5^^', S 
黄綠色 ,有节 ,幷 有細縱 
錢紋, 質坚 而脆, 易 析 
断, 中心签 ,'亦 有稍充 |J 
者。 、' 
' 【炮 制】 将原^ * 
淨节拫 ,切成 5 — 6 分长 
的 小舉, 生用或 蜜炙用 
(做 煎剂 时先以 开水泡 
去沫 )。 . 图 22 麻黄 (木 賊麻黄 ) 

【性 味和 归經】 本品 味 辛莳, 性温 无審。 入肺、 心、' 大腸、 膀胱 
四經, , 一 

[应 用】 本品 (窒) 者开腠 发汗、 止咳 ¥喘 、通 55、 利 水等功 用-。 




170 



兽 医 中 学 



主治凤 寒表証 、无汗 、恶 、头重 、骨节 疼痛、 外烕 咳嗽、 气促 喘急、 

水肿 等症。 病畜肺盧喘咳及多^^者忌用。 

' 【用 量】 馬和牛 4: 餞至 &餞; 羊和猪 1 餞至 3 餞。 

【附 歌】 麻黄 性温, 发散 表寒, 外感 咳喘, 多汗 禁用。 ' 
: 【配 伍】 配白果 、款 冬花、 桑白皮 、夜仁 、制半 罵、 苏子、 黄^、 着 

香 (^喘 湯), 治错喘 气病; 配天 南星、 全蠘、 白附子 、白 a 蚕、 烏梢 
蛇、 川弯、 剌^ 藜、 海桐皮 、防风 、黑 附子、 甘草、 藁本、 天麻、 桂心 (麻 
黄散、 蕃牧纂 驗方) ,治 璿心, 脏 虚热。 - 

Y 附方】 iS 黄散 (安驥 «5 方) f 治馬 慢病、 把前 把后、 腰硬 赚細、 

气 喘項脊 傻。、 

麻黄 去节根 麦芽 百部 紫苑 :百^ 紫苏子 干地黄 

山, 葯 秕杷 叶去毛 柴胡 @ 香 杏仁去 皮尖. 

上药 十二眛 为末, 騫面、 瓜雲 (瓤) 为引, 草后 灌之, 隔日 再灌。 

按: 麻黄是 解表发 汗葯, 其退热 、平喘 、利水 之功, 全賴解 ^ 之 
力。 因风寒 病始侵 畜体, 留連 肌表, 气血 凝滯, 毛^ 閉塞, 內热不 

得外泄 ,痰 水入肺 不散, 患畜因 此表現 M 肤寒颤 、頸直 脊現, 四肢拘 

急、 口 內发热 、咳逆 上气等 症状, 此时用 麻黄解 表发汗 ,內热 随汗而 

出, 风寒傅 以解散 ,痰 水因此 下行, 病机 H 而解 除, 諸症即 恢复正 
常。 但由于 麻黄发 汗力强 ,故 肺虛喘 咳及夏 季毛^ 疏泄时 忌用, 否 > 
則 会造成 亡陌、 亡血的 現象。 

窳黄拫 虽同麻 黄为一 '物, 而在功 用上則 栩反, 例 如麻黄 发汗, 
其根則 止汗。 

荆芥 (本賴 )1 



【別 名】 江芥、 芥穗 ( 



第 HIS 第二章 解表 J5 171 

f 主要 产地】 江西 吉安、 浙江杭 iNi 筧^、 湖北 广仁、 廿肃、 43 川、 
湖南、 河南、 山西 等地。 

【^用 部分】 本品 系唇形 科一年 生草本 植物, 其 千燥的 全草供 
15 用。 塞方形 ,长約 1 一 2 尺, 呈紫紅 色或黄 紅色, 被有短 极毛, 叶 
对生, 有柄, 为羽状 深裂, 两 面均有 絨毛, 其花穗 着生于 枝頂, 小花 
輪 生于花 軸上, 有特异 的芳香 气味。 以室細 色紫穗 长者为 最好。 




图 23 荆 芥'. 
左、 荆芥原 植物; 右、 各部 名称: 1. 节 上 对生枝 叶, 2. 小花, 3. 花軸。 

【炮 制】 将原 葯切碎 晒干, 生角 或炒成 炭用。 芥穂炒 焦用。 

【性味 W 归經】 味辛苦 ,性 微温无 *。 入肺、 肝 二經。 

【应 用】. 本品 能发散 风寒, 返热, 跌风, 胜湿, 散瘀, 凉血, 解毒, 

消食滯 ,利咽 喉。。 主治 外或发 热、, 头鞏、 目赤、 咽喉 肿痛; ^^^熏 止衄 

一血、 便血 等症。 但对 于表虛 自汗者 忌用。 



172 兽医中 学 

【用 量】 馬^ 牛 5 錢 M 1 两 5 餞; 羊和猪 2 餞至 3 餞; 兎和靆 

5 分至 1 餞。 、 

【附 歌】 荆芥 辛温, 发表 跌风, 淸热 解毒, 寒邪 堪用。 " 

【配 伍】 配防风 、蒼朮 、艾叶 、薄荷 (荆 芥湯) ,治肾 败垂樓 不收; 

配防风 、滑石 、黄連 、梔子 、菊 花等, 治两眼 赤濁。 

按: 荆 芥辛苦 而温, 气眛輕 揚芳香 而散, 故为入 血分之 jiS5。 凡 

邪盛 寒热, 用荆 芥发汗 則邪散 肌解, 寒热 自愈; In 热 血有湿 生恶疮 
时, 因其 凉血燥 湿則? g 自脫; 瘀血 結聚, 因辛温 之力則 可散; 风寒湿 
三邪 痹痛, 因其 燥湿散 塞則痹 痛可除 3 張山 雷說: "荆 芥眛 微辛而 
带芳香 ,其气 甚淸, 質又 輕镇, 故治 风热在 表在上 諸症, 能泄 肺热、 而 
达皮毛 ,风 热咳嗽 宜之, 风热外 |E 头重 寒热, 亦是主 S ?。 又入 血分, 
淸 & 热', 能治咽 喉口舌 …… 諸症。 亦治疱 风挤瘰 « ,衄 血 下血崩 
漏, 能徹上 徹下, 散結 导瘀, 厥功 甚多, 而亦甚 捷。" ' 

防风 (本: 

【別 名】 屛风、 北风、 苏风。 

【主要 产地】 蒙古、 河北、 河南、 山西、 云南、 黑龙江 等地。 
【葯用 部分】 本品是 饊形花 科多年 生草本 植物, 入^ 用 其干燥 
的根。 其根 全体为 簡 柱形, 长約 6 寸至 1 尺許, 粗約 2-^3 分, 拫头 
包拥有 棕毛状 物幷带 切断的 殘窒, 表 皮呈灰 黄色或 黄褐色 显明 
縱皺及 皮孔, 質頗輕 其橫断 面有多 数裂隙 * 显黄 白色。 以条 
长枝粗 肉厚質 軟者为 最好; 若色 灰白, 枝短 瘦小, 質硬者 次之。 

【炮 制】 将原药 除淨蘆 头上的 棕毛, 洗淨 湿潤, 使 体質变 軟后, 
切片晒 TS 生用或 炒用。 
■ 【性 味和 归經】 味辛廿 ,性温 ^毒。 入肝、 肺、 脾、 胃、 膀胱五 經'。 



第 三箱' 第二章 解表 15 ' 173 





图 24 防风 

左、 防风原 植物; 右、 莉用 部分外 形及橫 切面: 1. 棕宅? 2. 皮孔 • 、 

[应 用】 本品能 风胜 湿, 解表 发汗, 去結止 «。 主治 外威风 
寒、 发热、 头重、 肢节 疼痛、 脊痛 項直、 两目 赤肿、 破伤风 、、产 后中风 

等症。 对于无 风邪者 忌用。 、 : 、 

【用量 】 馬和牛 6 餞至 1 两 5 楚; 羊和猪 2 餞至 4 錢; 兎和靆 
5 分至 1 餞。 " 

, 【附 歌】 防风 甘温, lift 表邪, 諸风口 *, 骨节 痹痛。 
【配 伍】 配黄^ 、荆 芥穗、 大黄 、、» 荷、 麻黄、 滑石、 桔梗、 梔子、 
石膏 、川_ 苒、 当归、 廿革、 芍^、 述翹、 朴砲 (潤肺 散)、 治馬 肺气, 把前 
把后, 項脊 紧硕, 胸 膈腰胯 疼痛; 配独活 、連翹 、升麻 、柴胡 、黑 附子、 




兽医中 学 



烏 15、 充活、 当归、 廿草、 葛根、 山 IK 防风散 ), 治 馬腎凤 腰硬, 把前 
把后。 、 

【附 方】. (1) 防风散 (四川 ): 治牛、 猪风寒 感冒, 不吃 草料, 背拱, 
毛立 • 粗乱一 ,耳、 角、 鼻、 背 和四肢 冰冷, 口膝靑 白色、 流诞, 肚脹。 - 

防风 白 S 靑皮 陈皮 桂枝 厚朴 枳实 神趣 麦芽 

山植 荆芥 廿草 - 

共研 为末, 生姜、 载白 为引, 加水 灌服。 

(2) 止痛散 (元亭 疗馬集 >•• 治馬 W 伤、 胸賻 脊腰, 积 聚恶血 不散, 
不食 水草。 ' _ ' 

防风 速翹 官桂 水蛭. 炒出烟 当归 柴胡 充活 歸 

上 为末, 酒为引 ,候温 灌之。 

按: 防风为 风症的 主終, 时珍說 :" 防者 叙也, 其功疗 风最要 ,故 
名。 屛 风者, 防风隐 ft 也。" 凡凤 药大多 性燥, 惟防风 性潤, 故补脾 
胃时, 多以防 风引导 ;如配 黄耆、 白朮, 治风 邪久留 不散及 体與, 汗 
不止。 由于防 风善能 表散, 故又 用以解 砒毒、 烏头 毒和芫 花毒。 

紫苏 (別录 )、 

【名 別】 香苏、 赤苏、 苏叶。 

【主要 产地】 多种植 于轉圃 ,各 地均有 出产。 „ 
【« ?用 部分】 本品是唇形科一年生草本植%^ 其 全草供 药用, 

种孚名 紫苏子 ,亦 作,? 5 用 (見化 痰止咳 平喘終 項下) 。室高 V"3 尺, 
呈 圓角四 方形, 中签, 析断面 有白色 髓部; 其叶 对生, 作卵圓 形或橢 
圓形, 边有 鋸齿, 呈 暗紫色 或綠褐 色,. 两面: ^^有 » 毛。 富有 特异的 
替气。 ' ' , 

【炮 制】 、将 新鮮者 連嫩^ 切細, 晒干, 生用。 老莖称 苏梗, 采集 



• 第 三 編 第二章 解表 15/ 



175 



- 图 25 紫苏 
、 、 左、 紫 苏原植 物,' 右、 楚 橫切面 外?^ 

后, 除去 外皮及 k ,切 成, 斜片, 晒干 生用。 、 

【性味 frr 归經】 眛廿 ^ ,性溫 无毒。 入 1^ 、脾 二經。 

用】 苏叶 有发汗 散表、 理气 嵬胸、 返热、 化痰- 、利水 等功用 • 
苏梗能 順气安 ilf, 幷 无发表 之力。 、主 治外烕 风寒、 膈疼痛 、发热 
无汗、 胎气 不安、 肺 气喘急 等症。 对于 气虛: 表虛者 忌用。 

; 【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 2 餞至 4 餞; 兎和鑼 

5 分至】 餞。 〜 

. 【附歌 1 紫 3^ 辛温, k 表风寒 ,梗順 諸气, 亦可 安胎。 
^ 【配 伍】 配 寧藶、 茯苍、 11 草、 具母、 防风、 当 、桔梗 、木通 、牵牛 
(紫 苏,) ,治 肺病、 喘&、 胸 中痛; 配陈皮 、扭、 仁, 行气 安胎; 配 藿香、 

烏葯, 温中 行气; 配香附 、庥萆 ,发汗 解肌; 配川弯 、当归 ,和 ifiL 散血; 



176 鲁 E 中!^ 學 

i ^ 1— ^ 

配杏仁 、萊 服子, 清痰 定喘; 配桔梗 、枳売 ,+】 li 寛胸。 

J 附方】 治肺散 (牛經 ):治 牛患肺 扫病。 

紫苏 知母 紫苑 貝母大 黄甘草 黄專 桔梗 白矾 
、 白朮 , ' 

〜上 为末 生姜、 蜜为引 ,水煎 ,灌之 立效。 

按.' 紫苏莖 、叶 与子, 功 用有些 不同。 苏叶主 发散, 苏梗 主順气 
表散 >苏 子主消 * 定喘。 汪 昂說: "叶发 汗散寒 ,梗順 气安胎 ,子开 
郁降气 ,消痰 定喘。 "孟 読說: "苏 子与叶 同功, 发散风 气宜用 淸 
利上 下宜用 子。" 、 

桂枝 (本 草經) 

【別 名】 桂支、 桂尖、 牡 桂枝。 

【主要 产地】 四川、 福建、 云南、 广东、 广西 等地。 

【药用 部分】 本品 是樟科 常綠乔 术桂树 的干燥 小枝。 呈圄柱 
形, 其頂端 細枝呈 扁接形 ,往往 分叉或 弯曲。 , 外表呈 灰褐色 或赤褐 
色 ,有 縱皺 及叶柄 jKr 落 的痕迹 ; 折 断面不 平坦, 皮部为 暗紅色 , 木部 
呈黄 白色, 气 味芳香 a 桂枝 棺部的 一段較 細小, 称为桂 枝尖, 气味 
较厚。 入 药以桂 尖为良 ,桂枝 次之" 

【炮 制】 将原葯 浸潤, 痔中心 潤透后 ,切片 置通风 处阴干 ,生用 
或蜜 炙用。 、 , 

【性 味和 归經】 本^^味辛廿 ,性大热而无毒。 入肺、 心、 膀胱三 

經。 

【 应^】 本品 有解肌 发汗、 温經 M 絡、 跌凤湿 '、利 关节等 功用。 * 

主治风 i 成 3、!^ 嗽逆气 、风、 痹 ^\肢 节疼痛 等症。 

【用 量】 馬和牛 4 mm 1 M; mm i 餞至 3 餞; 鬼和鷄 2 分 



第三編 第二章 解 表 15 



177 



至 5 分。 

【附 歌】 a 枝+热 ,通利 骨节, 发汗 温經, 能除风 a 。八 
【配 伍】 配麻黄 、柴胡 、荆芥 、防风 、生姜 、葱 白等, 可用 于外感 
表症; 配桑枝 、附子 、牛膝 、威 灵仙、 K 茶、 防 己等, 可治骨 ,痹痛 ;配 
白芥子 、厚朴 、杏仁 、半 K 等, 可 用 于风 f 寒咳 嗽。 , 

. 按: 桂 枝发汗 作用, 与麻黄 不同, 时珍說 :." 麻黄遍 徹皮毛 ,故专 
于 发汗而 邪散, 桂 枝透达 营卫, 故 能解肌 而风邪 去。" 因此 在营卫 
不和、 腠理疎 泄时, 則用 桂枝, 而不用 麻黄。 如 若肺气 癦实、 皮毛閉 
塞者, 桂枝可 与麻黄 同用。 

細辛 (* 草經) ' 

【別 名】 小辛、 少辛' 、玉 番絲、 北 細辛。 

J [主要 产地】 辽宁、 吉林、 陝西、 山东 等地。 
【|§ 用 部分】 本品是 馬兜鈴 科多年 生草本 植物, 其全 草供、 M 
用。 叶呈心 脏形, 干燥 后多皺 » ,質較 薄, 呈黄 綠色; 根窒 呈竹节 

状, 纖細 Jif 弯曲, 其下郎 抽出多 数的长 条根, 长約 3 — 4: 寸, ^呈奪 
曲状, 外表、 为淡褐 色或土 灰色, 折断 面呈黄 白色, 有 特异的 香气。 

【炮 制】 将原 15 冼淨 泥土, 用水 潤軟) & "^成 5—6 分长 的小段 
阴干, 生用。 , 

【性 味和 归經】 本品味 辛烈, 性温 无毒。 入心、 肺、 肝、 腎 四經。 

t 应用】 本 有散风 jj* 寒、 湿中 破結、 开筠 止痛、 消痰嗽 、利水 
道等 功用。 全^^1、肢节拘攣、凤寒湿痹、咳嫩、头重、冷痛等症。 外用 
硏末 5^* 通^。 对 于气虛 有汗、 血虛头 重 者 忌用。 

【用量 1 馬和牛 3 餞至 5 餞; 羊和猪 .5 分至 1 餞。 •. 
' 【附 歌】 細辛辛 a ,破結 温中, 风塞 湿痹, 开筠 止痛。 



178 兽 医 f m 学 

'[配 伍】 配鸟角 末', 吹入家 畜真內 (通关 散), 可 治疗家 畜閉塞 
假死症 ;配烏 梅肉、 天南星 ,用 手指蘸 15 擦牙, 治家畜 牙关不 开症。 
【附 方】 治 馬起臥 胞轉及 歸結方 (晋 葛洪 肘后百 -方) • 
細辛 防风 芍 i5 食盐 
水煮, 草后 或草前 灌之。 

腸結时 ,用: 朴贿 郁金 寒水石 大靑叶 
水煮 加酒、 油和攪 ,灌 口中。 

按: 細辛气 味辛烈 ,温散 力很大 ,用 量不可 过大。 由于 气味雄 
厚, 驅风 疎寒, 奏效 亦捷。 徐洄溪 說:" 凡 «5 香者, 皆能疎 散风邪 ,細 
辛 气盛而 眛烈, 其竦风 力更大 。且风 必挾寒 以来, 而又本 热而标 
寒, 細^ -性温 ,又能 驅逐寒 气;、 故 其疎散 上下之 风邪, 能无微 不入, 
无 处不到 也," . / 

辛荑 (本雜 ) 

【別 名】 木笔。 、 

【主要 产地】 四川、 浙江、 陕西、 河南、 安徽 等地。 

【« 用部 分】' 本品 是木兰 科落叶 乔木, 入終用 其未开 放的花 

芽。 千燥 的花芽 呈毛笔 头状, 长約 8 分至 1 寸, 外表苞 片呈深 褐色, 
密被絲 綿样的 茸毛, 毛为黄 色或金 黄色; 花芽有 特殊的 芳香。 

【炮 制】 将花芽 采下后 W 干, 去梗 幷剝去 外厝, 搗碎用 或炒炭 • 

用。 

【性 味和 归經】 味辛, 性温 无毒。 入肺、 胃 二經。 
【应 用】 本品能 散上焦 风热, 温中 解肌、 通^、 杀虫、 逋鼻塞 。主 
治头风 、脑颡 鼻湿、 鼻塞、 头》 肿脹 等症。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 1 錢至 2 錢; 鬼和鷄 



第三編 .第 二章 - 解表 



179 



3 分至 6 分。 

【附 歌】 辛荑 辛温, 寒热 头重, 鼻漏 流涕, 淸阳 上升。 

【配 伍】 配知母 、黄柏 、沙参 、木香 、明矾 、郁金 (吉林 ), 治脑顙 

鼻湿; 配白] E 、防风 、知母 、具母 、鈒花 、逢翹 、陈皮 、甘草 (辽宁 ), 治 
馬驟 i/c 鼻湿 (即 火鼻子 )。 , ' 

【附 方】 (1) 辛夷散 (四力 -1): 治牛 鼻肿溃 膿症。 = , 
辛 * 蒼耳子 細辛 川^ 白: E 升庥 木通 蓽撥 藁 
本 防风 « 荷 廿草 茶叶 葱头 

共 3^ 末,、 ffiJfTK 冲服。 - 

按: 辛荑 性升, 能散上 焦风热 ^引諸 jS5 上行, 为 治鼻漏 要^。 
菊白 (別录 ) 

【別 名】 葱头。 

r 主要 产地】 我 i 各地 皆有 出产。 

【15 用 部分】 本品 是百合 科多年 生草本 植物葱 的新群 根窒。 新 

鮮葱白 呈类圓 柱形, 由 多層膜 辩合集 而成, 外表呈 白色, 光滑而 « 
脆, 断面組 織疏松 ,有 粘液, 幷 具特异 气眛。 一 、 

【炮 制】 i5E 淨生 用。 一 

【性 味和 归經】 本品 味辛, 性温 无毒。 入肺、 胃 二經。 

【应 用】 葱白 能解表 和里, 发 汗解热 ,通陌 活血, 明目 毒。 主 

治风寒 威冒、 发热 无汗、 面目 浮肿、 阴寒 腹痛、 赤 白痢疾 等症。 反蜜、 

蜷。 、 

【用 董】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和 » 2 餞至 3 錢; 兎和^ 

3 分至 6 分 a 

-、、 【附 歌】 —葱白 辛温, 散邪 发扦, 风 寒烕冒 3 冷痛引 j^。 



180 



兽 医, '中 I? . 学 



【 配,】 jsa 花椒、 豆豉、 朴贿 (葱豉 散), 治馬 腎伤、 气把 腰胯病 • 
按: 葱白 辛溫, 专主 发散, 以 通上下 阳气, 气通則 血活, 也就是 
寒气 6^ 散, 血气 旣理, 就有发 汗解热 、通乳 安^、 P 目 解毒的 功效。 
时 珍說: "生用 辛散, 熟用 甘温, 外实 中空, 肺之 肺病宜 貪之, 
肺 主气, ^ 应 皮毛, 其合 阳明, 故所治 之証, 多屬 * 阴 (肺) 阳阴 
(胃) ,皆 取其通 气发散 之功, 通气故 能解毒 ,理 諸病。 气者, 血之帅 
也, 气通 則血治 矣。" 

白 IE (本 草經) 

【別 名】 芳贅、 白薛、 澤芳、 香白: K。 

[主要 产地】 四川、 陝西、 湖 *、 浙江、 江西、 河南、 @ 北、 安徽等 

地。 -、 

. f 药用 部分】 本品 是繳形 花科多 年生草 _本 植物, 入 15 用 其根。 

干燥根 呈紡錘 形或圓 錐形, 长約 5 — 6 寸, 粗約 6—7 分, 外 面为灰 
白色, 有 皺, 質地 坚硬, 折断 面呈灰 白色, 为粉質 ,气眛 芳香。 

[炮 制】 将原 15 洗淨 泥土, 置^ 水內浸 1 至 2 小时, 取出, 以湿 
布复盖 ,待 中心、 III 透变 軟后, 再切成 薄片》 晒干, 生用。 ' 

【性 * 和 归經】 味苧, 性温 无毒。 入肺、 胃、: ^腸 三經。 

【应 用】 白; E 有肤风 解表、 騵装 燥湿、 a 經利^ 、徘膿 止痛、 生 
肌行血 等 功用。 主治 威冒、 头重、 目赤 驽肉、 腰痛、 腹痛、 皮肤 发痒、 
諸疱 膿肿、 难产、 乳癰等 ffi。 . '- - 

【用 量'】 馬和牛 5 餞至 1 两; 洋和猪 1 餞至 3 餞。 

. 【附 歌】 白 i£ 辛温, 驅寒 散风, 皮肤諸 i,#Ml 止痛。 

【配 伍】 配 当归、 4 地黄、 黄革、 郁金、 穩子、 茯芬、 黄葯子 、地骨 

皮 (白: E 散), 治胸 膈热; 配 ® 香、 細辛、 苟莉等 ,治 气脹腹 痛。' 



第三編 第二章 解 表 m 



181 




图 26/ 白 

左 、白! £原 植叙; 右、1^」用部分外形及横切面。 

【附 方】 攻胃 m (居 家必 用事类 全集) •• 治 水牛气 脹病。 
白: E 茴香 桔梗 蒼 * 細 f 芍^ 、橘 皮、 官桂 
以上共 为末, 生姜 为引, 候 灌 iL , 

-' ' 生姜 (別录 ) ― ' 



【別 名】 姜根、 百辣云 、因 地辛。 

【± ^要 产地】 主产于 安徽、 四川、 湖北、 江苏、 江西、 浙江、 广东、 

山东、 河北 等地。 其他各 地亦有 栽植。 

【«5 用 部分】 本品 系姜科 多年生 草木植 ,其极 用。 新 

鮮的根 董橫列 如掌, 多分叉 ,形略 扁圓, 近莖及 嫩芽- 处为紅 紫色, 宿 




182 



备 医中葯 



根 Jlj 带淡 寧色, 外 表有环 状的条 it ,容易 折断, 断面 平坦, 呈 黄棕色 

或淡 黄色。 • ' ― 

【炮 制】 将原 15 洗淨 泥土, 切片 生用, 搗汁 用或餵 熟用。 
【性 味^ 归經】 本品 味辛, 性微温 无毒。 入肺、 脾、 胃 三經。 
【应 用】 生姜 有发散 风寒、 止嘔 涫痰、 开胃 温中、 利水解 毒等功 , 
用。 主治外 感风寒 、鼻骞 流诞、 痰壅 咳逆、 反胃 吐食、 胃?^ 少 ftj 复 
痛泄 等症; : 幷解天 南星、 半夏毒 ,对 于阴虛 有热者 忌用。 . 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 2 餞至 5 錢; 鬼和鶏 
3 分至 1 錢。 

【附 歌】 生擎 辛温, 散寒 驅凤, 去痰 止嘔, 开胃和 中* , 
【配 伍】 配陈皮 、白 茅拫、 黄柏、 丁香、 地骨皮 、枇杷 叶>止"^ 吐; 
配明矾 、巴豆 (姜矾 散), 治 打破梁 脊拖。 

【附 方】 (1) 調胃散 (师 皇安 驥集) 健脾。 

生姜 陈皮 茅根 地骨皮 丁香 枇杷叶 廿草 

丄^ 共为末 ,用 温水調 灌之。 

(2) 治黑 疔疫方 (司 牧安 驥集) • 

生姜 巴豆 胡桃仁 

上 三^, 細研 为末, 涂 疮上。 

按: 生姜 15 用甚广 ,功能 亦多, 凡配宣 、通、 补剂, 十有五 、六配 
弯 生姜。 如配 半夏、 陈皮 治嘔; 配豆蔻 、砂仁 ,开胃 健脾; 配 竹瀝, 治 . 
痰诞; 配 黄連: > 健脾淸 湿等, 都因生 姜有調 和諸药 的作用 • , 

£ 根 (本 雜) 

【別 名】、 干葛、 粉葛、 甘葛、 粉 葛根。 ' 
【主要 产地】 各地 均产。 其中以 浙江、 广东、 安徽、 江苏 等地产 



'笫' 三橱 二章解 表' 



183 



量 較多。 ' 

【葯用 部分】 本品是 豆科多 年生藤 本植物 ,其 根供^ 用。 干燥 

拫 为不規 則的圓 柱形, 外 面呈紅 褐色, 有 紋; 一般 切成厚 薄不' 
等的 片塊, 显粉白 色或黄 白色, 充満趨 維^粉 状物。 以色白 粉多者 




图 27 葛 极 
左、: IT 很原 植物; 右、! ^用部 分外形 • 

【炮 制】 生用或 烦用。 ' . 、 

【性 味和 归經】 味辛廿 ,性平 无毒。 入脾、 胃、 大腸 三經。 

【应 用】 葛 极有疗 E 解表、 退热、 止? B 生津、 淸 W 热、 下 食等功 
用。 主治 表証, 大热、 口渴、 舌干、 风邪 項直、 腸风 血痢、 泄' 、猪 羊痘 



384 



,兽 医 中 学 



疫 等症。 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 2 两; 羊和猪 2 錢至 3 錢; 兎和鷄 5 分 

至 1 錢、。 , ; 

【附 歌】 葛根 11^ 平, 解肌 退热, 止揭止 ,猪 羊殖' 疮。 
【配 伍】 配陈皮 、黄 附子、 紫苏、 薄荷、 藿香、 川 1^、 升庥、 廿-草 
(香 葛散, 师皇安 驥养) ,治 头风; 配苟 S^、 桂枝、 生姜、 升 麻等, 治牛、 
馬 表証。 ' \ 

按:葛根虽为表証要!^, 但与 麻黄、 桂枝解 表有' 不同。 麻黄 
治表实 ,其发 汗解表 ,乃 解皮毛 之邪以 退热; 桂枝治 表虚, 其 发汗解 
肌, 乃調和 营卫解 肌^ 之邪以 ^热; :; 根 入阳明 胃經, 主治 热甚或 
嘔. 或痢, 以发汗 生律而 退热。 东垣說 :一" 葛报 其气 輕淸, 鼓舞胃 气上 
行, 以生 津液, 又解 肌热, 为 治脾胃 虛弱泄 }^ 聖 ' 、 

第二节 ^涼 解表药 

升麻 (; 萆經) 

【別 名】 綠升 *、^ 麻、 黑升麻 、关 升麻。 
'【主 要 产地】 四川、 广东、 陝西 及东北 各地。 ' 
, 【葯, 部分】 本品是 毛茛科 多年生 草本植 物-, 其 极莖供 終用。 
干燥的 根窒为 不« 則的圓 柱形, 多分叉 、扭曲 ,外 ® 呈棕 黑色, 有細 
縱 敏紋, 坚而 輕; 折 断面不 平坦, 橫切 面現放 射綫, 內部 呈灰綠 
色, 住 往有; 5 洞。 药用者 以陕西 所产者 为佳。 ' 
【炮 制】 将原 j?^ 洗淨, 用水 潤透, 切片顺 干,' 生 用或蜜 炎用。 ― 
【性 味和 归經】 5^^#辛徵苦乂&微寒无毒。入肺、脾、胃、:^四 
經。 、 



第 HIi 第二章 解 表 15 - 185 



^ 28 升麻 
左 ^ 升麻原 植物; 右、 l^j 用 fli 分外形 

【应 用】 升 麻有] I? 表、 散风热 、解 «s 升阳、 行瘀血 等功用 。主治 

时气 寒热、 猪羊 殖疮、 咽喉疼 痛、、 风疮 胂毒、 口? s、 久泄 下痢、 脫肛、 

子 宮脫出 等症。 凡上 盛下虛 及!/ C 旺者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 1 錢至 2 餞; 兎和鷄 
4 分至 1 餞。 、 

【附 歌】 升麻 微寒, m 风解毒 ,下痢 脫紅, 升阳 力速。 . ; 
【配 伍】 配黄卑 、当归 、柴胡 、黄耆 、黄 药子、 黄連、 羌活、 廿草、 人 

参、 防风、 白 Tit 、葛根 、白 莉牛、 茯苓 (升廠 散), 治內 障眼、 黄暴綠 暈.. 

浸睛; 配防风 、川苒 、白: 、羌活 、廿草 、桂^ (湖北 ), 治馬烕 R 发 热; 

配葛稂 、赤, 15、+ 蒡午、 蟝蛻、 荆芥、 防风、 k 翹、 梔子、 木通、 紫草、 

廿草 (廿肃 ), 治羊 痘疫。 、 '- 




186 



兽医 r m 



蔓荆子 (本 箪經) 、 

【別 名'】 京子、 大荆子 、万 金子。 ' 、 
I [主要 产地】 江西、 湖北、 广东、 江苏、 浙江、 山东、 河南、 ft 蒙等 

地。' 、 - 

【15 用 部分】 本品是 馬鞭草 科落叶 灌木, 入药用 蔓荆的 果实。 

干燥果 实为球 形或卵 圓形, 外面呈 灰褐色 ,下部 伴有灰 白色宿 #的 

花萼, 剖开內 面为灰 白色, 分四室 ,各室 藏# 微小的 种子, 輕。 

【炮 制】 将原 «5 晒干, 除去 外衣, 以盐水 炒用或 生用。 

【性 味和 归輕】 眛苦 甘辛, 性微寒 无毒。 入肝、 肺、 膀胱 三經。 

【应 用】 蔓荆子 有疏散 风热、 通利 九^、 明目去 S 等功 用;^ 治 

劳热 骨蒸、 湿痹 拘攣、 头风痛 、破 伤风、 目 赤流泪 等症。 凡血 虛或胃 

^^者 忌用 

【用 量】 馬和牛 5~ 餞至 1 两 5 錢; 羊和猪 2 餞至 4 錢; 兎和. 鶴 
2 分至 8 分。 

【附 歌】 蔓荆 苦寒, 除湿 散风, 凉血 明目, 搜风 止痛。 
. 、【配 伍】 配威灵 他、、 何首烏 、玄参 、苦参 (肺风 散), 治肺热 ;配白 
苟、 黄柏、 黄耆、 人参、 甘草 (蔓荆 子散) 治內 障眼。 

薄荷' '(唐 本草) 

【別 名】 蕃荷茱 、香荷 、苏 薄荷。 、 

【主要 产地】 江苏的 太倉、 嘉定、 苏州, 江 西吉安 的永和 、$曲 

滩、 水东、 固江, 浙 il 的 寬桥, 湖南的 谷水, 以及 河南、 广东、 福建等 
地。 , 

【JE§ 用 部分】 本 品是唇 形科多 年生. 草本 植物, 入) 用其 楚叶。 



第三編 第二章 解表 15 



187 



干燥的 窒呈黄 褐色, 为方形 ,节 明显, 叶 对生, 呈黄褐 色或綠 褐色, 
作 卵圓形 而尖, 边緣有 雞 齿; 》在》 +脉上 有短^ ,富有 强烈的 香气。 

【炮 制】 将原 j!5 淋水 湿潤, 待莖变 軟后。 置通 凤处阴 
千, 生用。 

【性 味和归 綞'】 本品 眛辛, 性凉 无毒。 入肺、 肝 z: 經。 

【应 用】 薄' 荷能淸 热发汗 ,淸暑 化痰, 消 ft 利水, 消胂。 主治外 

烕风热 ,宿食 不消, 咽喉 肿痛, 头暈 自赤, 口臭 鼻塞, 腹脹/ 风热惊 

铎。 对病后 自汗者 忌服。 

t 用暈】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 1 餞至 2 錢; 兎和鶏 
2 分至 5 分。 

【附 歌】 薄荷 辛凉, 淸热 发汗, 利水 化痰, 消肿 止痛。 
【配 伍】 ffi 瓜蔞仁 、枇 杷叶、 砂仁、 紫 苏叶、 t 菊花、 桔梗, 治伤 
风感冒 ;配人 中白、 硼砂、 孩兒茶 、冰片 (湖北 ) , 治咽 喉口舌 濱烂。 

' ' 【附 方】 驅风散 (SI 建) •• 治风寒 成冒、 体 k 寒冷。 

薄荷 荆芥 桂枝 白: J£ 陈皮 紫苏 防风 木香 

共硏 为末, 生姜、 葱 白为引 ,^^开水冲服。 

, • 牛蒡子 (別录 ) 

【別 名】 牛子、 鼠粘子 、黍 粘子、 大 力子。 
【主要 产地】 四川、 山东、 浙江、 湖北、 河南、 甘 肃、. 云» 及东北 
&地。 

【15 用 部分】 本品是菊科二年生草4^植物牛蒡子的种子。 , 
燥品呈 长卵圓 形或圓 錐形, 略 弯曲, 长約 1 分半至 2 分余, 外面为 
暗灰色 或黄褐 色,, 杂有黑 褐色的 斑点。 

【炮 制】 生用 i 炒熟、 杵 5^ 用。 



188 



兽 医 中 



【性 味和 归經】 眛辛苦 ,性寒 无毒。 入肺、 胃 二經。 

【应用 :r 本品 有散 &除热 y 消肿解 *、 潤肺 化痰肆 功用。 主治 
外感 风热、 咳嗽 气喘、 咽喉 肿痛、 諸 肿箱! 6 等症。 ― 对 于脾胃 虛寒泄 
泻者 忌用。 、 

【用 量】 馬和牛 5 mm 1 两; 羊和猪 2"^ 至 4 餞。 

【附 歌】 牛蒡 子塞, 疏风 散热, 解毒 消肿, 咽痛 可安。 

【配伍】 配牵年子、大麻子、^*瓜子、*1:花子、郁金、秦^、天花 

粉 (五子 散), 治馬 鼻湿、 肺毒? § 、前 后] W 虛肿、 草慢; 配金 鈸花、 大 

黄、 元 P:^ 粉、 連翹、 黄幕、 梔子、 貝母、 薄荷、 板藍稂 、黄、 白 孚、 廿 
草, # 海为引 (牛 萝散, 山西 ), 治馬风 热咽喉 肿痛。 

柴胡 (本細 

【別 名】 北 柴胡、 才胡、 胡。 

【主 fei^ 地】 江苏、 安徽、 . 河南、 河北、 湖北 等地。 
、 【葯用 部分】 本品是 饊形花 科多, 生草宪 植物, 入葯用 其根。 

干燥裉 为不整 M 錐形, 往 往分叉 曲, 长約 2 — 3 寸, 頂端 有窒的 
« ',外 面呈 晴褐色 ifiT 带縱皺 ;析断 面呈淡 黄色, 为纖 «i 性。 

【炮 制】 将 原药洗 淨泥土 2 切片 晒干, 生用, 酒炒, 醋炒, 盐水炒 

用。 - 

【性味 、和 归經】 睡苦, 性平 (或作 微寒) 无毒。 入肝、 胆、 心 包絡、 
三焦 四經。 ' , 

【应 用】 柴胡有和解、退热、、升阳、解郁、疗諸风、^§肝胆火等功 

用。 、主 治寒热 往来、 胸胁痛 、寒攀 邪气、 头重 眩暈、 d 干目赤 、子宫 
JK: 出、 脫肛 等^。 对于 馬脉迟 而弱者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 餞; 牟和 p i 癀至 2 餞; 鬼和鶏 



第三 Ife 筠二章 解表 



189 



4 分至 1 餞。 . 

【附 歌】 柴胡 苦平, 发表 ft 风, 寒热 胁痛, 升阳 宜用。 
. 【配 伍】 配紫苑 、知母 、只母 、百合 、桑 白皮、 胡黄連 (柴 胡散, 安 

驥 葯方: V 冶慢 肺病 喘; 配大黄 〔*| 实、 黄芬、 半夏、 ^葯、 廿草、 生 
姜、 車 前草, 治; 7K 牛外感 风寒。 ' 、 
* 【附 方】 治 羊瘟方 (山西 )。 

柴胡 防风 羌活荆 芥穗生 地玄参 烏葯 大黄 白 
S 蚕 蟬蛻 凝水石 升麻 生石膏 廿草 
. . 上^ 用水煎 ,候 凉冷飮 之。、 

按: 柴胡質 輕 pft 薄, 具有升 发之性 /功能 散表淸 ^和 营卫, 故 
为半表 半里証 的和解 JS5。 因邪 在半表 半里, 引 起痰凝 气滯, 气血升 
降之机 受阻, 当 升不. 能升, 則 阳盛 发热, 而 当 降又不 能降, 则 阴 盛而 
发寒, 故症状 表現寒 热往来 ,非柴 胡和解 之力- 不可。 柯韻伯 說:" 柴 
胡为搞 机之剂 ,凡风 寒不全 在表; ^未 全入里 者皆可 用。" • 

豆鼓 (別录 ) 

【 別名】 淡豆鼓 、香 豆豉、 制_¥/ 歧。 . 
【主要 产地】 我 国各地 均产。 其中以 it 西、 《^ 南 及东北 各省产 
量 较多。 、一 

【药 用部分 1 本 品是; C 科植 物黑 大豆的 种子, 經加工 酿制而 
成。 干燥 6$ 豆鼓, 呈橢 M 形, 稍扁平 ,外面 为黑褐 色或紫 褐色, 微有 
皺縮, 外面带 汚白色 的粉霜 ,稍 湿潤面 柔軟, 有特异 的芳香 气味。 
【炮 制】、 豆鼓原 34 加工 制品, 不須 再制。 
【性 味和 归經】 眛甘淡 微苦, #塞 无毒。 入肺、 胃 二經。 
【应 用】 -¥鼓 能解表 发汗, 返热解 泰,^ 风热, 幵 凝理。 主治肺 



190 



兽医中 R 學 



热、 虛劳 喘息、 消化 不良、 烦 燥不安 等症。 

【用 量】 馬和牛 8 餞^ 2 两; 羊和猪 3 餞至 4 餞; k 和鶴 5 分 
至 1' 餞。 、 / 、 

【附 歌】 Efe 苦寒, 返热 解毒, 散风 发汗, 解表去 煩* 

【配 伍】 配 葱白, 治伤风 感冒; 配梔子 ,治 煩热; 配葱、 姜, 治后 
樞 受冷。 . ' , 

按 :豆 鼓 是由黑 S 蒸制 而成, 按其味 淡微苦 性寒, 似屬 苦降卞 
行之药 ,无升 引上行 之力, 但經火 蒸制, 味虽苦 而气香 ,虽寒 而質則 
浮, 能升 能散, 故得 葱刖^ 汗, 得盐則 止吐, 得酒則 治风, 得 韭則治 
痢, 得 ^ 則^ 血, 炒 又能 止汗。 , 

菊花 (本 萆經) 附: 野菊花 

【別 名】 黄菊花 、白 菊花。 

【主要 产地】 安徽、 河南、 浙江、 江苏、 四川、 湖南、 山东 等地. 

【«5 用 部分】 本品是 菊科多 年生草 本植物 菊的花 • 菊花' 种类很 
多, 有黄 菊花、 白菊花 、野 菊花等 分別。 黄 菊花呈 黄色, 朵小 面圓, 
花寇外 » 为舌状 /fi 廣为 筒状, 总包 片呈綠 黄色。 白菊花 '外 層呈白 
黄色 或淡粉 紅色, 其 他同黄 萌花。 野菊花 形最小 ,多 数为未 盛开的 
花朵, 呈土黄 色或黄 褐色。 , , 

【炮 制】 将原药 阴干或 晒千, 生用。 

【性 味和 归經】 黄、 白菊 花味甘 微苦, 性平 无毒。 入肺、 脾、 肝、 
肾四 經。、 野菊花 睡苦, 性 辛温有 小毒。 ' < 

【应 用】 本品能 明目, 散风热 ,降火 ,解毒 • 主治上 焦风热 、头 
- B^' 、目痛 泪出、 繋膜 II 睛、 恶风 湿痹。 野菊 花治疮 胂疔毒 有效。 

【用 量】 馬和牛 5 餞 至 1 两 ,5 錢; 羊和猪 1 錢至 4 錢; 兎和銷 



第 第. 一 . 寧 解表' 



191 



5 分至 1 餞。 

【附 歌】 菊花 廿平, 除热 f± 风, 降火明 目,? S 肿 亦用。 , 
【配 伍】 配剌 蒺繁、 防风、 充活 (凉肝 散), 治 肝热、 翳障 J 配 
辛夷、 防风、 連翹、 香養、 蒲荷、 蟬 蛻等, 治鼻內 紅肿。 、', 

按: 菊花 为平肝 之^, 因头重 目疾, 多由肝 經风热 上行所 。菊 
花入肝 ,兼行 周身, 肤风淸 热而利 血脉, 則諸症 自愈。 如湿 重而成 
癆, 是因血 脉不刺 所成, 菊 花有利 血脉的 功能, 所 以也能 奏效! > 此 
外 y 菊花 又能 解毒, 故对癰 ffl 疗毒多 搗汁數 ,沈金 « 說: "菊 花幷 
、率叶 打汁飮 ,可治 疔拖, ^摔 外救紅 綫疔, 尤为要 ^^, 以疔? S 之生, 
由风火 之毒 也。" ' 、 

桑叶 (本草 "^) 

【別 名】 ^ 桑叶、 霜 桑叶。 , 
【主要 产地】 我 国各地 均产。 

【15 用部梦 1 本品 是棻科 落叶乔 7^:桑> 的叶。 呈广卵 圓形, 頂 
端 短尖, 基部呈 心脏形 3 边緣有 鋸齿, 干燥后 質脆, 多折为 碎片, 表 
面为黄 綠色, 背面为 灰綠色 ,叶脉 明显, 入 15 以冬季 采摘者 为良。 

[ 炮制】 采后晒 '干, 生 用或蜜 k 用。 : , 

【性 味和 归經】 BJt 苦; Hv 性寒 无毒。 入肝、 肺 二經。 

【应 用】 桑叶有 发汗、 解 热、; 車血、 散风、 明目、 通 骨节、 下气等 
功用。 主治一 切风痛 、劳热 喀嗽、 头重 目赤、 口渴 发热、 泪出 眩暈、 - 
四肢 麻木、 雍癰 等症。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 2 錢至 3 餞; 兎和鶴 5 分 
至 8 分。、 

【附 歌】 桑 苦寒/ 发汗 解热, 头 赤, 凉血 去风。 



192 



兽 医 中 15 学 



【配 伍】 配决 明子、 谷 精草、 菊花》 蟬蛻、 大黄、 黄連、 靑雜子 、龙 

胆草、 石决明 (安徽 治肝 經热川 6 暈? ' 

、 按: 桑叶、 桑枝、 桑 白皮、 桑椹等 同为桑 树所长 之物, 但 在使用 
各有 不同, 桑叶能 风淸热 、凉血 目, 为疏 表解热 !^; 桑椹 补靑明 

目, 养血 肤风, 用作强 壮終; 桑枝 能跌风 S ,利 骨节, 专 作风癆 15; 桑 
白 皮能 1^ 肺行水 ,为喘 ptt 痰药, 又为 水肿之 f I 冰, 葯。 - 

mt (別录 ) ' , 

【別 名】 蟬退、 蟬衣、 $ 、退、 蟬皮、 蟬壳、 虫^。 

【主要 产地】 各地 都产。 其中以 W 江、 江苏所 产者为 {t。 



【終用 部分】 本 品是蟬 

科显虫 炸蟬的 蛻売, W 蟬的 
幼 虫出土 爬至树 上^, 自背 
部 裂并: ?脫 下的 皮壳, 形态 
与蟬 无异。 千燥的 皮^, 两側 
各有 翅痕, 带黄 掲色, 背面有 
光 澤.; 两眼突 出 , 明 亮;] ^部往 
往粘有 泥土, 无 光澤; 胸部有 
足 三对。 質輕 而脆, 易 压碎。 




【炮 制】 将原药 洗淨泥 图 29 - 蟬覷 

土, 剪 去翅足 生用。 1. 前足; 2. 中足; a* 后足; 4 眼; 5. 、 翅痕; 6. 腹。 

-【性 BT^m 归經】 味咸廿 ,性寒 无毒。 入肝、 肺 二經。 

【应 用】 蟬蛻有 逐风散 热、^ 惊 * 翳、 通乳、 催生等 功用。 '主治 
头风 眩暈、 皮族 风热、 胎衣 不下、 目翳、 破伤风 、疔雍 ;肿毒 等症, 对 
于 虛証、 无风热 着 及孕畜 忌服。 . : 



第三橱 第二章 '解 表- 



J 93 



【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 2 錢; 鬼和鷄 2 分 
室4 分: 

【附 歌】' 蟬 甘寒, 消风. 散热, 逐邪 定惊, 退翳 催生。 

【配 伍】 配黄連 、菊花 、地骨 皮、 甜瓜子 、白 « 、蒼朮 、龙 胆草、 当 

归、 厚朴、 靑皮、 陈皮、 白牵宁 、益 智仁、 赤苟 15( 蟬蛻嵌 ),: 冶 馬谷枓 

喂^, 眼暈 眼肿。 - 

表 26 解 表葯归 納簡表 



类 
別 



^名 



性味 及归經 



功 



用 



用 



量 (錢) 



馬 牛 



、羊 猪 



兔镆 



麻 黄辛 苦溫, 入肺、 心、 大腸 



开驟发 汗, 止咳定 4-8 



辛 

解 
表 
15 



发散 风寒, 涼 血解毒 
mm^Uy 解 表发汗 



膀胱 

M 芥辛苦 微^, 入肺、 肝 

防 KM—HiS., 入肝、 肺、 脾 
胃、 膀胱 

紫 苏 f 辛 ti- 溫, 入肺、 脾 发汗 解表, 頫 气安胎 
桂 枝宇 tr 大热, 入 肺、心、9"》 胱解肌 发汗, 通經 ^§_格 
細 辛」 溫, 入心、 肺、 肝、 》f 风开 穷厂风 寒湿婢 
辛 突辛 溫,; uir 、胃, ; 比热通 5^, 粪 塞鼻湿 
m 白 辛溫, 入肺、 胃 发-汗 散邪, 慼 冒风寒 
白 , 辛溫, 入肺、 胃、 大 "1^1 驅寒 散风, 行 血止痛 
生 姜辛 微^, 入肺 4?.、 胃 . 发散风 寒;? ^止! !區? mi 
葛 根辛 甘平, 入脾、 !^、 大股 象汗 退热, 止 止渴 



5 — 15 



-15 

-10' 

-5 

-15 

-15 

-10 

-15 

■20 



1— 3 

2- 3 
2—4 

2—4 
1-3 
0.5—1 

1— 2 

2- 3 

1- 3 

2— 5 
2-3 



0.5- 
0.5- 



0.5—1 
0.2—0.6 



0.3—0.6 
0.3-0.6- 



0.3-1 
0.5—1 



涼 
解 
表 



升 刺 甘辛苦 傲^, 入肺、 脾, 
胃、 大腸 ~ 

蔓 荆子苦 H 辛 寒, 入肝、 肺, 



薄 

、牛 蒡」 

柴 

菊 



賺 
荷专涼 
子 辛苦. 
胡苦平 



,入肺 、肝 

寒, 入肺、 胃 

; ur- 、胆、 心包、 三 



鼓甘 i 



淡数 苦寒, 入 、胃 - 

花甘微 苦平, 入肺、 脾、 肝, 

#- 、. 



叶苦 甘寒, 入肝、 肺 
蜣成- ti 寒, 入肝、 肺 



解表 故风, 升 阳解毒 

疏散 戍热, 通 利九资 

ite 风 化痰, 咽 痛目赤 
閏肺 泻热, 散 胂解毒 
发表 退热, 阳和中 



发 料热, 散顺毒 
疏故风 降 火明目 

故风 浩热, 涼血 明目 
逐风散 '热, 定 惊退鬚 



■15 



5—15 



1— 2 

2— 4 

1- 2 

2- 4 

1- 2 

3- 4 

2- 3 
1-2 



0.4—1 

0.2—0.8 

0.2-0.6 

1—1 

0.5-1 
.5-1 

0.5-0.8 
0,2—0.4 



第三章 



?:! 下薪和 逐水薪 

凡能 引起腹 或 通便的 jS5 物, 都 可称为 iTB?, 其药性 較为猛 
烈。 凡 能逐水 的^ 物, 就 称为逐 水药。 这两类 物, 旣 有它們 
密切的 关系, 也有質 和量的 区別。 

下莉包 括攻下 15 和 潤下药 两类。 它們 的主要 功用, 可分为 
两点: 一 为攻逐 或潤滑 腸內結 的宿粪 或淸除 有害的 物質; 二为淸 
热 火, 使 实热壅 滞得到 緩解。 此外, 某些 、1§下^55 也兼有 和破 
-瘀的 功效, 用重量 时这种 作用尤 ^ 显著。 

遂水^ 的 功用, 主要是 能驅遂 水湿, 所以 多用子 水胂、 痰飮等 
实証, 以 促进水 湿向外 排泄。 * , , • 

. 在治 疗上, 常将' 下 15 与逐水 葯配伍 ,以 增强其 遂水和 破瘀的 
功效。 , 
' 对 于病久 气虛、 瘦弱体 衰以及 怀孕的 夢畜, 禁忌应 用烈性 iTP 
葯 和逐水 以免 引起副 作用。 

茲 将本章 «5 物分 为攻下 、潤下 ^、遂 水駿三 节叙述 I 



第兰橱 第三章 湾 Tl^ 和萆水 



195 



第一节 攻下药 
― 大黃 (本: 
【別 名】 将軍、 川軍、 錦紋。 

【主要 产地】 大 黄是我 国特产 15 材 之一, 主产于 || 海、 陝西、 四 

川、 山西、 f 肃、 西藏 等地, 其 中以四 川产量 最大, 西 i 产的 賀量最 
好。 

【药用 部分】 本 品系藩 科多年 生草本 植物, 入 用其 拫楚。 削 
去外皮 的干燥 根莖, 呈圓柱 形或圓 錐形, 形状 不一。 大黄 品种很 
多, 主要可 分为西 宁大黄 、汉中 吉黄、 馬 蹄大黄 三种, 分別 叙述如 
下: 




、 图 30 大黄 

左、 大 isr 原 植物; 右、1^用部分外形:1.横切面的棋椰紋和碟^1>点 



196 兽返中 ^学 



西 宁大黄 •• 产于 靑海, 質坚实 ,顏 色鮮黄 , 切开 呈黄白 色 ,夹有 

赤 色棋榔 紋和殊 砂点, 故又 《^ 錦紋 大黄, 品質优 %。 

汉中 吉黄: 产于 陝西、 中一带 ,蛣呈 长塊状 ,縱 6^ 片, 顏色 i 交 

淡,! ^有 錦紋, 品 質較次 9 ' '- . : . 

馬蹄 大黄: 产于四 川及廿 肃岷县 一^, 个 大而質 較松, 形如瑪 
蹄, 呈黄 褐色, 內心. S 松如絲 瓜絡, 品質 最次。 
' 【炮 制】 将 原葯浸 入淸水 片刻, 滤出, 上复 湿布, 悶一、 二 天,. 如 
果中 心潤透 变軟, 就可切 片晒干 ,生用 、酒 炒?妙 炭或 蒸制。 
― 制 大黄法 有两种 将大 黄加酒 煮烂, 晒千 研粉, 用蜜 和合制 
成小塊 晒干; (2) 将大黄 片加栖 蒸晒) L 次, 即成为 "熟 軍"、 "熟大 黄"。 

【性 味和 归經】 ^苦, 大寒 无毒。 入脾、 胃、 肝、 心包絡 、大腸 
五經。 

[ 应用】 本 品能下 § 胃 积滯, 血分 实热, 行水 mi 巾。 主 治藤滯 

秘結、 实热 燥結、 瘀血、 水肿、 腸胃 損伤。 外用 治金疮 等症。 但对于 
患 畜秘結 而体虛 、、或 不食者 忌服。 

[用 量】 馬和牛 6 錢至 3 两; 羊和猪 2 餞至 4 两; 兎和織 5 分 
至 1 ^。 一 

【附 歌】 大黄 苦寒, }^ 火通腸 ,腸胃 燥結, 实热 尤良。 
" 【配 伍】 配朴硝 \ 厚朴、 t 、实, 治伤料 、藤胃 积滯; 配 厚朴、 枳实, 

治腹満 、大 便不爽 r 配滑石 、 >4 角、 木通、 白 朮、 茯荅、 瞿麦、 S 归、 
香 (九龙 轉江散 ), 治馬 七結; 焦軍配 黄連、 黄尊、 焦黄柏 、梔子 、知 
母、 烏梅、 訶子、 猪茶、 澤 、藿香 、生赛 (解 毒湯, 四川 ), 治猪 拉稀、 

S 热 实証; 配棋榔 、党参 、巴 S 霜 (攝金 散), 治 恶露伤 胃症。 

按: 大黄 为兽医 常用的 終物, 其气味 俱厚, 苦寒 泄降, 能 腸胃 
实热 积滯。 如入于 淸血解 « 剂屮, 可去伏 ,治 疮毒 2 破 积聚。 此 



第三鶬 第三章 t§ 1^^|^'和遂水^?^ 



197 



外, 外科? 5 剂中, 亦多 应用。 大 黄少量 能健脾 而助 消化, 多 量則峻 

i^ffiia 大腸, 因而 患畜非 实証及 体質虛 弱者, 宜酌情 小量或 加乂佐 
難用。 

大黄性 能泄降 下走, 若病邪 在上部 ,- 当 用酒制 引导。 李东垣 
說 •• "大 黄苦 峻下走 ,用 之于下 必生用 ,若 邪气 在.上 ,非 酒不至 ,必用 
酒澄, 引 上至高 之分, 驅热: ffi 下。" 这也就 是李时 珍所謂 •• "治 者引之 
以酒 ,則浮 而上至 嶺頂" 之意。 

朴稱 (本 萆經) 附: 元明粉 

【別 名】 芒 摘、、 皮贿。 

【主要 产地】 我国 沿海各 地都有 出产, 盐 硷地区 也产。 煎炼时 
結于盆 底的称 朴硝, 結于 上面形 如麦芒 的称芒 硝、。 

【炮 制】 朴贿 含杂質 很多, 应加精 ;辆。 如 将朴? ff 与蘿卜 同煮, 
除去蘿 卜 ,傾 入放有 草繩的 盆中, 露置 一夜, 上結晶 状物, 称 为元明 
粉。 

【性 味和 归經】 味咸苦 ,性塞 无毒。 入胃、 、大腸 、三焦 三經。 
【应 用】 本品 能潤燥 軟坚, 除腸胃 积滯, 消痰 逐水。 主 治腸胃 

实热 积滯, 停痰 痞満。 惟元明 粉效力 較緩; 外用可 治目赤 肿痛、 口 

疮 等症。 內用时 ,虛 弱病畜 和孕畜 忌服。 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 3 两; 羊和猪 2 錢至 4 餞; 兎和搦 5 分 

至 1 餞。 、 ' 

【附 歌】 朴贿 咸寒, 軟坚破 結, 化积 除痰, 腸胃 实热。 

【配 伍】 配大黄 、牵 牛子、 陈皮、 枳实等 ,可治 結症。 

按: 朴贿、 元明 粉皆为 实热 要药。 东 垣說: "去 H 中实热 ,蕩 
胸中 宿垢, 可謂言 簡意明 •••••• ,一《!^ 治. 阳明之 ¥f 家实热 ,大 不行 , 



198 



兽 医 中 学 



一以治 温病之 表―藍 实热, 火甚 煩燥, 其他 則槪須 愼之又 愼。" 大明 
謂:" 涫肿毒 ,非伏 阳在內 者不可 用。" 

' E 豆 (本 萆經) 

[別 名】 剛子、 江午、 巴菽。 

【主要 产地】 本品 主产于 四川、 广东、 福建 以及其 他热带 地方, 
其中以 四川产 者个大 为佳。 

【药用 部分】 本品 是大戟 科常綠 灌木, 入 药用其 种子。 干燥的 
果实, 呈卵 圓形, 三 後状, 有六条 綫紋, 橫切面 呈鈍三 角形, 內有三 
室, 各 貯一粒 种子, 共 三粒。 种子呈 卵圓形 ,长約 3 — 4 分, 外表呈 
淡棕 色或赤 褐色; 种仁黄 白色, 多' 沖 HW。 一 

【炮 制】 剝去外 种壳, 将种仁 用草紙 包好, 碾压 去油, W 成巴豆 

霜。 

【性 味和 归經】 味辛, 性热有 大毒。 入胃、 大腸 二韆。 

【应 用】 本品能 寒积, 破积聚 ,化痰 行水, 杀虫。 主治 前結、 中 
結、 腹脹獎 閉不通 、水肿 等症。 ,外 用可治 恶疮、 疥癞。 因为 性眛猛 
烈, 內用时 常配生 麻油、 两粉 漿等以 緩和其 烈性。 孕 畜和泌 乳期母 
畜 禁用。 若中' 毒时, 可用 冷水或 寒水石 解毒。 

【用 量】 巴. 豆霜: 馬和牛 1 餞至 3 餞; 羊和猪 2 分至 6 分; 鷄 5 
厘至 1 分 5 厘。 ' 

J 附歌】 巴豆 辛热, 腸胃 寒积, 頑固 冷結, 用时 去油。 

【配 伍】 配五 灵脂、 甘遂、 大黄、 滑石等 ,或 配生麻 油等, 治馬七 
結; 配烏豆 (黑大 豆)、 血竭、 瀝靑、 紅娘子 (鳥金 膏), 治馬水 疔疫。 

按: 巴豆为 猛烈峻 i^l^, 用以幵 坚破結 ,頃刻 奏效; 因其 辛热有 
毒, 用 之务須 适当。 海藏說 ••" 若 急治, 为水 谷道路 之剂, 去 皮心膜 



第三編 第三草 泻 和遂水 



199 



油 ,生 用; 若緩治 ,为 消坚磨 积之剂 ,炒 去烟 ,令 紫黑用 ,可 以通 腸。" 
巴 S 去寒积 ,大黄 去热积 ,此 是一寒 一热攻 下,? 5 。 丹溪說 •• "巴 

豆去 襄积, 无寒积 者勿用 。"东 S 說:" 以沉香 水浸, 則能升 能降, 与 
大黄同 用, 火反緩 ,为其 性栩畏 也。" ' 

番?? 叶 «M 勿大成 ) ' 
【別 名】 叶、 洋' 叶。 

【主要 产地】 本品主 要产于 热带, 我国南 方也有 出产。 . 
【^用 部分】 本品是 S 科灌木 状草本 植物, 入!? 用其 干叶。 叶 

呈长 卵形, 长約 7 — 8 分至 寸半, 宽約 3 — 4 分, 先端, 尖, 叶 基部不 

对称 (印 度番 叶)。 

【炮 制】 将叶 晒干, 泡' 湯服、 硏 末服或 煎服。 煎 服时必 须后加 
入, 因为 久煎效 减少。 ' 
【性 味和 归經】 _味 甘苦, 性塞 无毒。 人大 腸經。 
【应 用】 本品能 涫积滯 ,通 大便。 对食积 翻長、 大便 不通, 都可 

应用。 孕. 畜和虛 弱家畜 禁用。 

【用 量】 馬 6 餞至 2 两; 牛 1 两至 2 两; 羊 2 錢至 4 錢'; 猪 2 錢 
至 5 錢; 兎和織 3 分至 6 分。 , ' 

【附 歌】 番'? § 叶寒, 攻积 通便, 食积 脹満, 孕虛 禁用。 
【配 伍】 配朴贿 、大黄 、郁 李仁、 續随子 、牵 牛子、 五 灵脂、 滑石、 
香附、 壊麦、 通草、 枳壳、 木香、 麻 油等, 治大便 秘結。 

' 蘆薈 (开宝 ) 

【主要 产地】 度蒼 原产于 南非洲 好望角 等地, 我国华 ft 及其他 

地 区也有 戲培。 



200 



兽医中 j^j 学 



【菜 5 用 部分】 本品 是百合 科多年 生草本 植物。 入!^ 用其 叶汁, 

干燥 后呈黑 色不透 明的、 有光澤 的塊状 質坚硕 iTff 脆弱。 

【性 味和 归&】 眛苦, 牲寒 无毒。 入肝、 心包、 大腸、 脾、 胃五 

經 ' - 

【应 用】 本品能 攻逐腸 內結滯 的宿奏 ,淸 湿热。 量小时 有健脾 
作用。 此外, 还有 杀虫和 明目的 功用。 主治 結症、 胃热、 湿热、 黄 

?£ 、水肿 等症。 对于 腎病的 患畜、 泌乳期 的母畜 和孕畜 禁用。 

【用 量】 攻下: 馬和牛 3 錢至 6 錢,; 羊和猪 5 分至 1 餞; 兎和鶴 
1 分至 3 分。 

【附 歌】 度蒼 苦寒, 主攻 結滯, 小量 健脾, 乳孕禁 忌、。 

【配 伍】 配朴确、、大黄,治疗結滯^&||,可淸湿热;配当归、龙胆 

草、 黄^、 黄連、 焦 黄柏、 厚朴、 陈皮、 枳实、 火 麻仁、 郁李仁 (蘆蒼 

飮), 治猪 伤胃、 大便 秘結。 * 

第二节 潤下莉 
火麻仁 (本: ¥ 經) 
【別 名】 大麻仁 、麻 子仁。 

【主要 产地】 河北、 河南、 山东、 安徽、 江苏、 浙江、 江西、 湖北、 

四川等 地。' 

【I 巧用 部分】 本品 是大麻 科一年 生草本 大麻的 干燥' 果实。 a 

橢 圓形或 卵圓形 ,两 側稍扁 5 yum^m ,表 面呈 灰揭色 而光滑 ,有黄 
色 网紋; 种仁 灰白色 ,舍 有大 量油脂 。 
【炮制 1 将成 熟果实 晒千, 过篩打 碎用。 

【性 味和 归經】 味 ilvtt 平无毒 。入脾 、胃、 大腸 三經。 



第三編 第三章 ^^7^莉和遂水,挤 



201 



【应 用】 本品 能潤燥 滑腸, 滋阴 生津, 故对律 液 亏耗、 大便燥 
桔、 胃 热汗出 等症, 可以 应用。 此外, 也可配 合其他 I? 物而 用于? S 
癩或 胎衣不 下症。 对于 腸滑者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 4 两至 6 两; 羊和猪 4 錢至 6 錢。 
【附 歌】 麻仁 廿平, 潤腸 益律, 大便 燥結, 功效 著称。 
【配 伍】 配大黄 、白 芍'、 枳实、 杏仁、 厚朴, 治腸胃 燥热、 大便不 
通 等症; 配苦参 、石膏 、香油 (云南 ), 治 猪大便 秘結。 ' 

郁李仁 (本尊 經)' 

【別 名】 棣仁、 山 海子。 、 
【主要 产地】 陝西、 甘肃、 內蒙、 山西、 山东 等地。 
【I§J!5 部分】 本 品是蔷 激科落 叶灌木 郁李的 子仁。 »子 呈卵圓 
形 而微扁 ,种 皮灰黄 色; 种仁乳 白色, 內含大 量油脂 。 
【炮 制】 去种皮 ,搗 碎用。 
' 【性 味和 归經】 味辛苦 微廿, 性平 无毒。 入脾、 大腸、 小腸三 
經。 ' . 一 

、 [应 用】 本 品能潤 燥滑腸 ,下气 ,ffrfe , 利水, 止痛。 主治 大便燥 
結、 四肢 浮肿、 大 腸气滯 等症。 其根 皮煎剂 內服, 具有 杀虫的 功效。 
对千阴 虛津亏 的家畜 禁忌、 服用。 

【用 -SJ 馬和牛 6 餞至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 兎和鷄 4 分 
至 6 分。 

'【附 歌】 郁李 仁平, 潤燥 潤腸, 卞腸 气滯, 利水 尤良。 ' 

伍】 配麻子 t 、桃仁 、大黄 、当 归等, 治 A《! 燥結; 配麻 子仁、 
桃仁、 当归、 防风、 充活、 大黄、 ^(通 关散 ), 治馬大 腸风、 腸头 
期 出、 頻锋拽 、拋粪 不下。 



202 



兽医中 学 



痲油 (本萆 抬遺) ' 
【別 名】 芝' 麻油、 香油。 - 

【主要 产地】 主产于 河北、 河南、 山东、 陝西 等地, 其他 各地也 

fir 出产。 

【药用 部分】 本品是 胡麻科 植物芝 麻的成 熟种子 ,經压 If 取得 
的油。 系呈 淡黄色 或金黄 色的油 状液。 

【性 味和 归經】 味甘, 性寒 无毒。 入大 腸經。 

【应 用】 本品 能潤燥 滑腸。 主 治大便 燥結。 也可配 合其他 15 
物 外用。 

【用 量】 馬和牛 4 两至 8 两; 羊和猪 3 两至 4 两; 兎和鷄 3 錢 

至 5 錢。' 

【附 歌】 麻油 甘寒, 潤腸 火, 內治 燥結, 外搭 潤肤。 : 
【配 伍】 配 巴豆或 单用, 能潤腸 通便; 配白蛣 、輕粉 、紫草 、血 

竭、 当归、 白:; £ 、甘草 (生肌 膏), 治各种 疱症、 黄症。 

酥油 (別录 ) 

【別 名】 酥。 , 

【主要 产地】 廿肃、 靑海、 西 藏等地 多产, 其他各 地亦有 出产, 
【I? 用 部分】 本品是 由牛、 羊奶 制取的 油脂塊 状物。 色淡黄 ,或 
近白色 ,呈半 硬塊。 有 固有的 臭气。 

. 【性 味和 归經】 味廿, 性微寒 无毒。 入肺、 大腸 二經。 ' 
. 【应 用】 本品 能潤肺 滑腸。 主 治大腸 燥結。 、 

【用 量】 馬和牛 4 两至 6 两; 羊和猪 2 两至 4 两; 兎和鶴 1 m 
至 2 錢。 



第三編 第三章 泻下! ^和遂 水]^ 



203 



【附 歌】 酥油 廿寒, 潤肺 滑腸, 木腸 燥結, 用之 最宜。 

【配 伍】 配枳实 、梹 榔片、 滑石、 靑皮、 木通、 陈皮等 ,可治 結症。 

' 猪胆 (別录 ) 

【主要 产地】 我 国各处 都有。 

【^用 部分】 本品 是猪的 胆汁, 为黄色 透明的 液体。 
【性 味和 归經】 味苦, 性寒 无毒。 入大腸 、心、 肝 三經。 
【应 用】 本品 能潤燥 滑腸, 淸心 明目, 凉 肝胆。 主 治大腸 燥拮, 
目赤 眼翳, 幷可通 小便。 外用 * 恶瘠, 治 »、 火伤, 或为灌 腸剂。 
【用 量〕 痗和 牛半个 至两个 猪胆中 的胆汁 (鮮胆 汁)。 
【附 歌】 猪胆 苦寒, 泻火 利腸, 大便 不通, 用之 有功。 
【配 伍】 配 鷄蛋, 可治 燥結; 配黄 柏末, 可治火 燙伤; 配靑 箱子、 
决明子 、井 泉石、 龙胆草 、石 决明、 蟬蛻、 木 賊草、 黄連、 黄:^ 《 、 « 「金、 
蒼朮、 防风、 菊花、 廿草、 鶴子淸 (靑葙 子散) ,治 馬骨眼 磨眼、 睛肿泪 

To , 、 

蜂蜜 (本 萆經) 

【別 名】 蜂糖、 蜜糖。 

t 主要 产地】 卒品 主产于 浙江、 江苏、 广东、 四 川、 安徽、 河南、 
if 肃、 江西、 黑 龙江等 Mi ,: 其他各 地亦有 出产。 

【^用 部分】 本 si 是蜜 if 所酿 的蜜。 新«# 品为半 透明, K 藏稍 
久, 則逐 漸析出 白色顆 粒状的 結品。 . • 、 

【炮制 】 将 蜜汁放 人鍋 內 , 力 P 等量水 , 加温 拌】' 豫 ,待蜜 溶解后 5 

放徵 片刻, 乘温 滤过, 除去 杂質, 再加热 蒸发其 水分, 就可 得到純 
-品, 純品呈 白色, 又称 白蜜。 生 用或制 过用。 



204 



兽医中 学 



t 性味和 归經】 味廿, 性平^ 毒。 入心、 肺、 脾、 胃、 大腸 五經。 
【应 用】 本品 能淸心 养脾, 潤肺 止咳, 补中 潤燥, 解毒 止痛。 主 
治脾胃 虛弱、 腸燥秘 結、^ 嗽, 幷 可解烏 头毒, 去三 焦火, 止 咳去濞 
膿, 止馬 心惊。 外用可 治創伤 ,也可 作为炼 合药。 反葱。 

【用 量】 馬和牛 1 两至 3 两; 羊和猪 3 錢至 1 两; 兎和鷄 1 錢 

至 2 錢。 

【附 歌】 蜂蜜 廿平, 滑腸 潤肺, 生用 淸热, 熟用 温中。 

【配 伍】 本 品常作 引終, 和許多 都可 配伍, 也 可单用 治疗上 

述 各症。 

按: 蜂蜜 是百花 之精, 能 养脾胃 ,和 百, 葯, 幷 能益气 补中。 汪昂 
說: "蜜生 性凉, 能淸热 ,熟 性温, 能补中 ,甘 而和 , 故解毒 , 柔而 ft , 

故 潤燥。 緩可 * 急, 故 主心腹 筋肉, 諸痛。 廿緩可 和中, 故 
能 調营卫 ,通 三焦 ,除众 '病 ,和 百, 葯。" 吳普說 •• "蜜 成干錯 ,而 万物之 
主味, 莫甘 于蜜, 莫淡 于蜡, 蜜之气 眛俱厚 ,屬乎 阴也, k 养牌; S 之 
气 味甚薄 ,屬 乎阳也 ,故养 胃 。 厚者味 甘而性 緩質柔 ,故潤 脏腑; 簿 
者味 淡性? 虔 質坚, 故止泄 痢。" > ' . 

- 第三节 逐水药 、 ' 
大戟 (本, 萆經) 
【別 名】 下馬仙 、兎 兒奶、 :11; 錘。 

【主要 产地】 广东、 广西、 江西、 湖北、 湖南、 陝西、 山东、 江苏、 

浙江 等地。 

- 【^用 部分】 本品 是大戟 科多年 生草本 植物, 人药用 其根。 有 
綿大跌 、紫大 戟两种 ,分述 如下: 



第三編 第三章 ^^!^!?;和逐水葯 



205 



綿大戟 •• 又称 北大戟 ,呈 細长 圓柱形 ,外 表赤 揭色或 灰褐色 ,带 
卷曲, 質柔 軟不易 折断, 分 离纖維 fcl 絲, 不 多用。 

紫 大戟: 其干燥 品呈紡 If 形, 扭曲 皴縮, 外面呈 赤褐色 或灰褐 
色, 縱皺长 而深, 断 績不. 定, 質坚 而脆, 折断 面有不 明显的 放射状 

紋理 

【炮 制】 原葯湿 潤后^ 半 分厚的 橫片, 生用或 醋煮。 

【性 味和 归經】 味苦, 性寒 有毒。 入十 二經。 ' 

【应 用】 本品 能逐腹 中水, 通大 小腸, 利大 小便, 发汗 解毒, 破 

瘀血。 主治 水肿、 腸鳴腹 « 等症。 体質 虛弱者 和孕畜 忌用。 

【用 量】 馬和牛 3. 錢至 5 錢; 羊和猪 6 分至 2 錢。 
【附 歌】 大戟 苦寒, 利大 小腸, 腸結 肚脹, 水肿 佳良。 
【配 伍】' 配牵牛 、甘遂 、大黃 、黄尊 、滑石 、黄耆 、朴 IS (穿腸 散), 
治牛草 伤脾病 ;配穿 山甲、 滑石、 海金沙 (祌聖 散), 治 牛胎衣 不下; 
配 滑石、 it 遂、 牵牛、 黄耆、 巴豆、 大黄、 朴硝 (大戟 散), 治牛 水草脹 
肚。 忌 与甘草 配伍。 Z 

按: 大戟、 甘遂、 茺花、 商陆均 为逐水 要葯, 宜于水 肿痰滞 实証, 
四^? 虽同为 逐水, 性能 HijfS 有 分別。 汰 fe^ 說:" 四物异 性同功 ,而 
大戟 泄脏腑 水湿, 甘遂 行經墜 水湿, 芫花 消伏飲 痰癖, 商陆 专除水 
肿。" 

甘遂 草經) 

r 主要 产地】 廿 遂分布 很广, 到处 都有, 主 要产于 陝西、 河南、 
山西' 、甘肃 、四川 、江西 等地。 • . 

【药用 部分】 本品 是大戟 科多年 生草本 植物, 人药用 其根。 干 

i?- 拫呈 連珠状 1^ 力紘形 ,扭 曲不 整 ,长約 1 一 2 寸, &約 2 分至 4 分, 



206 



兽医中 '!^ 学 



两 端較小 , 中 間膨大 ,外 表呈黄 白 色或 灰白色 ,有棕 色斑点 ,f 輕而 
脆; 橫 断面色 白而呈 粉質。 其 黄心明 显的是 次品。 




图 31 廿 逮 
左、 甘遂原 植物; 有、 莉用部 分外形 * 



r 炮制】 去外皮 晒干, 炮制用 醋炒、 甘草湯 浸'» 或面 裹烦用 • 
【性 f 脑 I 归經】 味苦, 性塞 有毒。 入十 二經。 

【应 用】 本品的 功用与 大戟基 本相同 ,能 i!e 痕积, i§7jc 飮。 主 
治水肿 脹満、 外 腎肿脹 等症。 体質 虛弱者 和孕畜 忌用。 

【用 量】 馬和牛 3 餞至 5 餞; 羊和猪 5 分至 2 錢。 
【附 歌】 廿遂 苦寒, 生通 二便, 水肿 肚脹, 1^ 反 廿草。 
【 配伍】 配大戟 、究 花等, 治水 肿肚脹 、大小 便不利 等症。 忌与 
廿草 配伍。 



第三編 第三章 和逐水 I? 



207 



按: 甘遂为 行水要 15, 治疗身 肿肚脹 ,外靑 肿服, li 除 痰水, 利 
大小便 ,功' 速 奏效。 时珍說 ••" 腎主水 ,凝則 为褒飮 ,溢 刖为 肿脹, 廿 
遂能 泄腎經 湿气, 治痰之 本也。 嘉言說 •: "胃 为水谷 之海, 五脏六 
腑之源 ,脾 不能散 胃 水 积于肺 ,而 病于中 ; 肺 不能通 腎之水 于膀胱 , 
而病 于上; 腎 不能司 ft' 之关 ,因其 积 ,而病 于下。 以致积 水浸淫 , 
^所 底止, 治标, 俱宜 甘遂等 以逐其 水。" 

廿遂、 大戟、 芫花 一般均 用醋制 ,以减 低其^ 性; W 中. 廿 遂內^ 
油分, 而毒 性大部 蘊蓄在 油內, 又有 面粉裹 煨透的 方法, 以去其 
油, 如煨得 木透, 服后 可引起 强烈的 反应。 曹 穎甫編 著的" 經方实 
驗录" 中指出 ••" 此莉須 餵透, 服后 始不致 作嘔, 否則吐 幷作, 頗足 
惊人, 曾屡次 試驗而 知。" 因此, 在应用 时应予 注意。 

完花 (本 草經) 

【別 名】 金腰带 、头 痛花、 杜芫、 魚毒。 

【主要 产地】 主产于 江苏、 安徽、 山西、 浙江、 江西、 湖南 等地, 

其他齐 地]/ r 、有 出产。 

【j ^用 部分】 本品 是瑞香 科落叶 灌木, 入 葯用其 未盛幵 的干燥 
花蕾, 其 拫和叶 也作为 15 用。 花萼为 筒状, 質綿軟 ,先 端裂成 四片, 
呈紫 紅色, 无花冠 ,干燥 后屈曲 不整, 密被灰 白色的 茸毛, 叶呈 fp^ 圓 
形, 全緣, 密生 毛, 

根細长 ,稍有 分枝, 外表 S 黄揭 色, f 柔韌, 不易 折断, 插之成 
綿状 緻維, 內 部为淡 黄色。 

【炮 制】 花晒干 ,醋 煮用; 叶搓 碎用; 根則 去外皮 生用。 

【性 味和 归經】 味辛, 性温 有赛, 极 和叶的 毒性較 大。. 花 人肺、 
大 、腎 三經。 



208 



兽医中 m 学 




图 32 芫花 
左、 芫花原 植物; 右、 l^fl 部分 外形。 



【应 用】 芫花能 逐水飮 ,除胸 膈水, 逋利 二便。 主 治水肿 痰辦、 
脹満、 喘急 咳逆、 胸膈 疼痛、 腹痛 等症。 叶能去 风湿。 根煎 服能治 
跌打損 [^, 退热消 肿'。 花、 叶和根 外用可 杀虫, 疗 济瘤。 常 作农^ 
用。 民 間用以 毒魚, 故又名 魚毒。 因本品 有毒, 用时应 小心。 孕畜 

禁用。 

【用 量】 花: 馬和 +3 錢至 3 錢; 羊和猪 '5 分至 2 錢。 

根 (生) ^和牛 2 两至 3 两; 叶 (鮮 )•• 馬和牛 4 两至 6 两。 

【 附歌 】 茺 花辛溫 ,逐 水利湿 ,又止 ^逆 ,醋炙 相宜, 



第三菊 第三章 l^l^j 和 遂水葯 209 

【配 伍】 配金毛 狗脊、 大黃、 椒目、 川 烏头、 天仙子 (芫 花散, 安 
驥 治馬伤 冷气痛 起臥。 反 廿草。 

【附 方】 擦疥方 (元亭 疗馬集 ): 擦馬 干癡。 
芫花 蛇 床子' 

以 上二^ ,等分 礙籮, 共为 細末, 生油 調勻, 患 部冼后 ,待 m 

再涂搽 此葯。 

牵牛子 (別录 ) 

【別 名】 a 牛子、 黑 丑、 白丑、 黑 白丑、 二丑。 

【主要 产地】 各处 庭园都 有-。 

【15 用 部分】 本品是 旋花科 一年生 藤本, 入^ 用其 种子。 干燥 
肿子略 呈球形 ,背 S 隆起, 腹 面两側 平直, 外表 掠黑色 ds^ 称 黑丑) 
或 黄白色 (俗 称白丑 質坚硬 ;种 子淡黄 綠色, 富含他 脂。 
【炮 制】 去果壳 晒干, 打碎后 入煎, 生用、 炒 用或硏 末用。 
【性 眛和 归經】 味苦, 性寒有 小毒。 入肺、 脊、 大 腸三經 3 
.【 应用】 本品能 ';^ 气分 湿热, 涫水肿 ,通 二便, 除 积滞, 亦有杀 
虫 之效。 主治中 、下焦 壅塞、 二 便結、 风湿 腰痛、 血气 停滞、 后幅种 
满、 水 肿痰喘 等症。 白丑 入肺, 用于胸 膈病; 黑丑 入腎, 用于 水肿, 
对于元 气虛弱 、便; 写 、尿頻 、 胎娠等 忌服。 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 8 錢; 羊和猪 1 餞至 3 錢; 兎和鶴 2 分 
至 5 分。 

【附 歌】 牵牛 苦寒, 遂水 除湿, 除积 杀虫, 用之 相宜。 
【伍 配】 配甘遂 、大戟 、大黄 、靑皮 、陈 皮等, 主治 7lC 肿脹滿 ;配續 
随子、 郁 李仁, 陈 皮等, 治料伤 气痛、 草慢; 配木香 、使 君子、 梹榔, 治 
虫积; 配益 智仁、 当归、 厚朴、 靑皮、 陈皮、 赤芍 七宝散 ), 治 



210 兽医中 15 学 



胃寒冷 、腸鳴 泄泻、 腹痛、 草慢, 老 馬久經 阴雨、 色 靑黄。 忌与巴 
豆配伍 3 

按: 牵牛子 有黑白 两种, 称二丑 或白丑 、黑 丑。 白丑入 肺, 下利 
之功 較緩, 黑 3: 入腎, 下 利之功 虽緩而 較好, 故攻上 焦气分 之湿宜 

白丑, 下焦 郁結之 湿宜黑 3:。 二丑用 以治疗 湿热, 行 水消肿 , 大 
有 功效。 亦治 IS 毒 初起。 如配合 甘遂、 大戟、 芫花、 大黄、 木香、 靑 
皮、 陈皮、 梹榔、 輕粉等 ,效力 甚^, 可治 水肿。 配大黄 肺热 气喘, 
亦治火 盛而便 秘及? § 毒 內发形 气俱实 之証。 如蜂 蟻等虫 刺伤, 可 
取叶用 盐揉軟 涂擦。 - 
又牵 牛子的 性眛, 在" 本草 綱目" 以 后許多 書中記 载为: 眛辛, 

性 热。' 

、 續随子 (开宝 ) 

【別 名】 千 金子、 联步。 

【主荽 产地】 本品 主产于 四川、 浙江、 台湾、 广东 等地。 

【I? 用 部分】 本品 系大戟 科二年 生草本 植物, 入 葯用其 干燥种 

子。 呈满 圓形; 外表呈 黄褐色 ,有黑 褐色小 斑紋, 腹面有 凹錢, 种皮 

薄 而脆; 种仁黄 白色, 富合 油脂。 

【炮 制】 把种仁 打碎用 紙包, 压 去油, 成粉状 ,即 称为千 金霜。 

【性 味和 归經】 眛辛, 性温 有毒。 入 ff 、腎 二經。 

【应 用】 本品 能行水 破血, 潤腸攻 '积, 主治 腸結、 大小便 不通、 

水肿 脹満、 子 宮痰血 等症。 外 用涂擦 济癩。 

【用 量】 馬和牛 3 錢至 6 餞; 羊和猪 4 分至 2 錢。 

t 附歌】 績随 性温, 滑腸 破桔, 行水 破痰, 返肿 除湿。 

【配 伍】 配大戟 、牵 牛子、 木通、 、? It 石、 鼠 、穌油 、阜角 (績 



第三編 第三章 湾 药和 遂水^ 



211 



随散 ), 治 馬大便 不通、 腹服起 臥病; 配通草 、車前 子等, 治 小便淋 

満; 配 K 粉、 滑石、 木通、 鼠粪' 、牵 牛子、 酥 油、^ ,角 (通关 散), 治馬大 
便 秘結。 、 

【附 方】 气滑散 (元亨 疗馬集 )•• 治馬非 时起臥 腹痛。 

績随 f 木通 ? ft 石 瞿麦 靑皮 茴香 陈皮 細辛 廿 

遂 当归 蒼朮 牵牛 

上^5共研为末,水、酒同煎,候温灌服。 

葶藶子 (本 萆經) 

【主要 产地】 本品 主产于 陝西、 河北、 河南、 山东、 安徽、 江苏等 
地。 、 ' 

【^用 部分】 本品是 十字花 科二年 生草本 植物, 入 15 用 其干燥 
的 种子。 呈 橢圓形 ,稍 Ji 平 ,是 很小的 粒子, 外 表呈紅 褐色。 

【炮 制】 微炒, 蜜炙或 隔紙' i:^' 用。 ' 
' 【性 眛和 归經】 眛 辛苦, 性大寒 无毒。 入肺、 膀胱 二經。 

I: 应用】 本品 能行水 消肿, 潤肺 潤腎, 止咳 定喘。 主治 脹満喘 
急、 肺中 水气、 肺癰、 赚黄、 水 肿浮肿 等症。 

,【 用量】 馬和牛 5 餞至 8 餞; 羊和猪 1 餞至 3 餞; 兎和鷄 3 分 
至 5 分。 

【附 歌】 葶藶 子寒, 行水 涫肿, 止咳 定喘, 除痰 亦良。 
【配 伍】 配梔子 、黄^ 、天 門冬、 麦門 冬等, 治 喘甚。 
【附 方】 葶藤散 (元 亭疗 馬集) •• 治馬 气喘。 

、 葶藶子 玄参 升麻 牛蒡子 馬兜鈴 黄耆 知母 貝母 

上!? 为末, 用水 調^, 草后 灌服。 
, 按: 葶 藶子辛 散苦泄 ,性寒 沉降, 功 泄肺气 ,下通 膀胱, 因 « 为 



212 



兽 医 中 ; 5^ 学 



水之 上源, 脑气 壅塞, 則膀 胱气化 不行, 水 湿泛濫 ^ 成喘逆 脹満等 
症; 由于 本品能 肺气, 疏利 水遨, 故 能除痰 裹喘逆 及利水 涫肿。 

葶藶 遂水, 其与 大戟、 廿遂 在功用 上所不 同者, 主为 肺。 因 

其'^ 峻烈, 易损伤 肺气, 故 虛症不 宜用。 如治 肺癰, 适用于 不成驢 
之时, 如膿成 后就不 宜用; 又如在 肺无实 邪而喘 咳及脾 虛脹滿 、气 
虛的小 便不利 等均忌 Y 用。 海 藏說: "?t 者性緩 , 虽泄肺 而不伤 胃,; 苦 
者性急 ,泄肺 而易伤 胃 ,故 必以大 枣輔之 ; 然肺 中水 气臏满 迫急者 , 
非此 不能除 ,水 去即止 ,不 可过 剂。" 

商陆 (本 萆經) 

【主要 产地】 本品 主产于 江苏、 浙江、 江西、 安徽、 四川、 河南等 
地。 現在到 处都有 栽培。 有紅白 二种, 紅 者毒. 性 較大, 只作 外用。 
【药用 部分】 本 5^1 是商陆 科多年 生草本 植物, 入^ 用 其根。 干 

燥根呈 H 錐形, 长約 1 尺余, 粗 2 — 3 寸到 5 — 6 寸, 外皮 黄褐, 粗糙 
多皺, 支根^ ft 多, 一般 商品多 撗切成 1 至 3 分厚 的片, 拴皮 呈黄褐 
色 , 內 部为粉 白 色或黄 白 色 ,有 圓心环 , 断 面_ 粗糙, 質坚硬 而脆。 
【炮 制】 洗淨切 片晒干 ,醋 制用, 或用鮮 品捣碎 外用。 
【性 * 和 归經】 眛苦, 性寒, 有毒。 入 腎經。 
[应 用】 本 品功专 利水, 外 敷解毒 涫肿。 主治水 肿脹満 、湿热 
等症, 以用 白商陆 为宜。 外敷則 疗 癰肿恶 "^拖 ,此 时用 紅色商 陆奏效 
較好。 对于脾 虛水肿 和孕畜 禁用。 ' 
【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 8 分至 2 錢。 
【附 歌】 商陆 苦寒, 利水 消肿, 外治 恶疫, 孕畜 禁用。 
【配 伍】 配木通 、澤 、大 腹皮、 土茯 茶等, 可治 水肿、 尿淋等 
症; 配赤 芍^、 密陀 僧等, 外敷" ^治^ 毒。 



第三槻 第 兰章泻 和遂水 15 213 



表 27 泻下 葯和逐 水葯归 納簡表 



类 


葯名 


性 及 归 m 


功 用 


用 

馬 牛 


量 ( 
羊 猪 


m 

免 鷂 


攻 
下 


人 % 

朴 硝 

巴豆霜 

泻叶 
m 薈 


呈' 寒, 入脾 I 肝、 心包、 

大腸 

成 苦寒, 入胃、 大腸、 三 
辛热, 入胃、 大腸 

tr 苦寒, 入大腸 

- 身寒, 入肝、 心包、 大腸、 
婢、 M 


腸!^:!^結, 祛 除实热 

潤逸 軟坚, 化 积被結 

ii-fe' 寒^, 頑 固結症 

攻积泻 胸 JM 滿 
腸內 結滞, 涪 除湿热 


C: W CW CO CO 


-of O -f. r-( 

, d d 


1 1 us 1 1 
o d d d d «o 


潤 
下 


入廊仁 
fi「> 李仁 
麻 油 
m 袖 
m 胆 

蜂 蜜 


甘平, 入脾、 g 、大腸 
辛 苦平, 人脾, 大、 小 E- 

"H 寒, 入大腸 

寒, 入肺、 大腸 

苦寒, 入- 人腸、 心、 肝 

甘平, 入心、 肺、 脾 、胃、 

大腸 


潤-通 滑腸/ 主 治結症 

imm-m, 气利水 
m^M^r ^火 潤皮 
潤肺 f 骨腸, 大 腸澡結 

H4( 腸; 閏肺" 淸 热解毒 


40—60 

6-20 

40—80 

-10- CO 

半个一 2 
个 

lU-30 


o o o 


0.4— O.C 
3-5 
1—2 

1-2 


> 
遂 

水 


大 戟 
甘 蓬 
芫 花 
牵牛子 
賴随子 
寧藶子 
商 陆 


s- 寒, 入十— 經 
苦寒, 入 十二經 
辛^, 入肺、 大腸、 腎 
苦寒, 入肺, 腎、 大腸 
辛溫, 入肝、 暨 
辛苦 大寒, 入 i 、膀胱 
跳人脊 


通 利二便 j 逐'] < 消胂 
祛痰积/^^水飮 

ilwlc 利湿, 又 止咳逆 

^水 利湿, 除 积杀虫 

滑腸 結, 除湿 
行水消 、肿, 泻 肺平喘 
利水 滑胂, 外 治恶疮 


o 

CO CO OQ eo lo lo 


o o o o o 

M 00 CO to bO 


CO IsO 

1 1 



r 



第四章 

滲 湿 利 氷 薪 

凡能 促进水 湿向外 排泄或 能通利 小便的 葯物, 都称为 渗湿利 

水 l5o ' 

本类莉 物其性 較緩, 主要 是以利 水的方 式来排 除体內 潴留过 
多的 水湿, 其 次是引 导湿热 下行, 使 从小便 徘出。 因此, 对 于因体 
內水湿 不能外 泄或因 湿热而 产生的 浮肿、 脹満、 水' ;^、 小便 不利或 

赤? S 以及黄 ffl: 等症, 都可 适用、 6 对于率 症或急 症时, 往往 与逐水 

合幷 应用。 

本类 «物 若用量 过大, 則能 1^ 阴液, 所 以对于 阴虛的 病畜, 在 
应 用时, 須配合 补养^ 应用。 

車前子 (本 草經) 附: 車前草 ' 

【別 名】 前仁、 車前仁 、当道 、車輪 茱、! &下 蟆衣。 、 
【主要 产地】 我国中 南部地 区都有 出产, 其中以 江西、 安徽、 江 

苏等 地产量 較多, 品質 較好。 、 - 

【I? 用 部分】 本品屬 車前草 科多年 生草本 植物, 入药用 其干燥 

的种子 ;全 草亦作 药用。 种 子呈橢 圓形, 或卵 圓形, 黑 掲色。 



第三緘 第四章 渗湿利 水!^ 



2ir> 



全草: 叶呈广 卵形, 全 
緣, 靑綠色 ,叶脉 显著, 叶柄 
长, 春日抽 出花梗 ,夏 季幵白 
色 或淡紫 色花, 为稳状 花序。 

【炮 制】 在种子 有七成 
'熟 时, 即 可采集 全株, 曝晒 
后, 待果实 裂开, * 杲売, 去 
杂質, 将 子淘洗 晒千, 炒用, 
酒 浸用, 或 盐水炒 用。 車前 
草 可以晒 f 用其 原药。 

【性 眛和 归經】 眛廿, 性 
装无毒 。入肝 、腎、 小腸 三經。 

【应 用】 本品能 利水淸 图 33 率 前 (草) 

热, 除湿 止泻, 益精 明目。 主治 小便. 不通、 热淋、 尿血、 暑湿' 痢、 ak 
目赤痛 、障舉 、咳嗽 等症。 

車前草 的利水 功效, 較 車前子 稍弱。 牛鼻出 血时, 可采 鮮草搓 
烂塞鼻 ,即 有止血 之效。 

【用 量】 車前子 •• 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 2 餞至 411; 
磾和鷄 4 分至 1 錢。 < 
車前草 •• 馬和牛 1 两至 3 两。 ' 
【附 歌】 車前 廿寒, 利水 淸热, 止 5^ 除湿, 子草 均用。 
【配 伍】 配 木通、 藶 麦、 富 蓄等, 治热淋 、小便 不通。 ' 
【附 方】 治 牛急性 E: 胱病方 (浙江 )。 

車前子 当归 . 木通 黄^ 猪茶 澤' 黄柏 白芍 -天 

花粉 im 秦 灯芯草 




- 兽医中 m 学 

. 水 煎服, . 一 
按: 車 前子能 利水造 而不根 正气, 与茯茶 同功。 治暴湿 下痢, 
可使小 便利而 '泄 i^ei 止; 治五淋 ,則渗 泄湿热 ,使 小便下 而淋 自愈。 
故] 1£ 床上常 用之。 ' 

' , 木逼 (本 草經名 通萆) 

【別 名】 万年藤 、川 木通。 

【主要 产地】 江西、 湖南、 湖北、 四川、 河南、 安徽、 江苏、 陝西、 

山东 等地, • 

【« 用 部分】 本 品屬木 通科落 叶籐本 植物, 入!^ 用其剝 去外皮 
的干 燥塞。 干燥 塞呈圓 柱形, 稍 現扭曲 ,外 表为灰 黄色, 分 枝处稍 

大, 質坚 iili 輕; 撗断 而有明 显的輻 射錢, 另力針 孔状的 环列綫 ,以枝 

細者 为佳。 • 

【炮 制】 将木通 兹去 外皮, 火烤或 晒干。 炮制 时., 将木 通浸入 

水中, 待 其吸水 ,即 取出切 片阴干 应用。 

【性 眛和 归經】 味苦, 性寒 无毒。 入心、 肺、 小腸、 膀胱隨 。 
【应 用】 本品能 导湿热 ,利 小便, 降心火 ,淸 肺热, 生津 止祸。 主 

治小便 短赤、 尿血、 水肿 、胃 热口 干、 心中 伏热、 口舌 生疮, 母 畜乳汁 

不通 等症。 病畜 自汗不 止及尿 頻数者 忌用。 . 

[用 量】 馬和牛 6 减至 1 两 3 錢; 羊和猪 1 錢至 2 錢; 兎和鎚 

4 分至 1 m. . 

. 【附 歌】 木通 苦寒, 淸热 利水, 自汗 尿頻, 均所 禁忌。 

【配 伍】 配車 前草、 澤 、茯茶 、淡 竹叶、 猪茶, 治湿热 1 閉 ;配車 
前子、 滑石、 朴 硝", 治馬 尿結; 配天 花粉、 黄^、 黄連' 、連翹 、茯祌 、黄 
柏、 枯枧、 椐子、 牛蒡子 、白芷 (洗心 散), 治 馬心經 伏热, 舌上 生疮; 



第三! 《 第四章 渗湿利 水!^ 217 



^ 34 木通 
左、 木通原 植物; 右、 葯 用部. 牙外 形及横 切面。 

配灯 芯草、 S 麦、 車前子 、梔子 、生 大黄、 鳶蓄、 廿草 (猪 經大全 ), 治 

猪尿 血症。 -、 '• 

【附 方】 (1) 木通散 (元亭 疗馬集 )•• 治 馬春季 草細。 
木通 干山葯 山栀子 牛蒡子 天花粉 
上共 为末, 量便、 生 姜为引 , 幵水 調与, 同調 灌服。 

(2) 治 牛进: te 爆、 倒草方 (元亭 疗馬集 )。 ' - 

木通 山梔子 晚蚕沙 靑皮 li! 葯 陈皮 天南星 天花 




2X8 



兽 医 中 学 



粉 蒼朮 香附子 

上葯 焙干, 为末, 用酒 灌下。 、 
按: 木通 苦寒, 能淸心 火而入 血分, 为治淋 結尿赤 的!? 物。 丹溪 
說 : "君 火宜木 ffl, 相 火宜澤 ,利 水虽同 , 所用 各別。 又肺为 水源, 
肺热 淸則律 液化, 水道 通矣。 又 凡利小 便者, 多不利 大便, 以小水 

愈通 ,. 大便愈 燥也。 木&能 入大腸 ,薪通 大便。 … … 木 a 能通心 火 , 
故治淋 瀝。" 此 均說明 通 的主要 作用。 

, 获茶 (本 萆經) 

【別 名】 茯灵、 云茶、 赤茯苍 、白 茯茶。 - 

【主要 产地】 云南、 安徽、 河南、 湖北、 浙江 等地。 、 . 

r 葯用 部分】 本品 是担子 菌綱植 物寄生 于松根 腐朽部 分的菌 
类。 干燥 后供^ 用。 为类球 形的塊 状物, 大的 如瓜, 小的 如拳, 外 
表粗 糙丽呈 褐色, 有抚状 突起, 外皮 坚硬, 內面为 粉質。 呈 白色者 
称白 1^ 茶, 呈 淡紅色 者称赤 茯苓, 白 茯茶中 心有細 松根穿 过的, 称 
为 茯祌。 茯茶 切下的 外皮, 称为茯 苓皮。 

茯茶以 云南野 生品为 最佳, 安 徽产的 次之。 一 般以內 部纖密 
而有粘 質者为 上品; 其質 輕而粘 性少的 老苓为 次品。 

【炮 制】 单用 或硃砂 禅用, 或去皮 ^Jc 浸 一夜, 切片晒 干用。 

[性 味和 归經】 ^甘淡 ,性平 无毒。 入心、 肺、 臂、 脾、 胃 五 經。 

【应 用】 茯茶 能利水 除湿, 健脾 和胃, 安祌 宁心, 消爽 逐飲。 主 
治水肿 脹満、 小便 不利、 胸腹脹 満、 气促 喘粗、 口舌 千燥、 脾 胃虛弱 
等症。 "元? 疗馬 集"說: "白茯 健脾, 去 皮用; 赤获: ^利小 腸。" 病 
畜多汗 、尿頻 、律液 耗伤者 忌服。 

【用 量】 馬和年 5 錢至 2 两; 羊和猪 2 ^ 至 4: 錢; 鬼和織 5 分 



第三編 第四章 渗湿利 水!? 



219 



至 1 餞。 

,【 附歌】 茯苍 甘平, 除湿 幵胃, 白茶 健脾, 赤茶 利水。 

【配 伍】 配远志 、黄芬 、知母 、貝母 、梔 子等, 治惊恐 、癫癇 等症; 

配人参 、桔梗 、白: E (鎮心 散), 治 馬心风 惊悸, 癲^£ 不宁; 配远志 、黄 
:^、 知母、 蒲黄、 貝母、 梔子、 藁本、 朴础、 (鎮 心散, 牛經 ), 治牛 心风狂 
病。 、 

'按: 茯茶 行气而 緩和, 利水 而不伤 正气, 为通补 之葯。 此 因乃古 
松精华 1£ 結而成 , 入 地最久 ,得 气最厚 ,其質 重 ,其 气淸, 其眛淡 。 由 
于 ffi 能培土 ,淸雜 益金, 淡 利水, 所以能 治虛热 虛火, 脾虚 痰湿, 
又能 为諸阴 « 之佐而 去其滞 ,为 諸阴 之 使而宜 其道。 » 希裹說 •• 
"白者 入气分 ,赤 者入血 分。 补心 益脾, 白优 于赤; 通利 小腸, 专除 
湿热, 赤亦胜 白。" ' 

mm (本 萆經) 

【主要 产地】 顓建、 江西、 浙 ff 、陝西 、安徽 、四川 等地。 ' 
【药用 部分】 本品系 澤}§ 科多每 生草本 植物, 入 药用其 地下塊 

莖, 剝, 外 皮干燥 而成。 全形呈 不整形 的球状 > 直徑 1 至 2 寸, 外 
表黄白 色或灰 黄色, 全体有 环节状 突起, 質 坚硕; 其愦切 面为黄 
白,。 以+大 質坚者 为佳。 四川产 的个小 ,質松 粗糙, 粉性少 ,校 
次。 、 • ' 

【炮 制】 除 去須根 和根窒 外皮, 洗淨, 火烤, 培去 油分。 炮制时 
用 淸水浸 2 小吋, 放入缸 巾閟透 ,再 切片, 晒干, 生用 或盐水 炒用, 
或酒 浸;" ^夜, 炙用。 

【l4 味 fli 归經】 味廿咸 ,性寒 毒。 入腎、 膀胱 二經。 

【应 用】 本品 能利水 除湿, fiw 下乳, 除痰飮 ,止 泄痢。 主'; ^、水 



220 



兽医中 学 



肿脹满 、小便 淋瀝、 膀胱 停水、 尿血、 瘌、 风寒 湿痹、 筋骨 攣縮等 
症。 对于肝 、肾 虚而无 湿热者 禁用。 但 服量过 多則可 香目, 应 予注, 

意 • 

- 【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两; 羊和猪 2 錢至 3 錢; 兎和鷄 2 分 
至 4 分。 - 

【附 歌】 澤 廿寒, 利水 除湿, 水肿 脹满, 止« 下乳。 

r 配伍】 配白朮 、茯茶 、猪荅 、桂 枝等, 治小便 不利。 
【附 方】 治牛膀 胱脹方 (江西 )。 . 
■\wn 知 母酒炎 黄柏 茵陈 猪苓 廿草 牵牛子 海金 
砂 地肤子 淡竹叶 „ 
上^ 煎水, 候温 灌服。 

猪茶 (本 草經) 

【別 名】 朱;^ 、豭 猪屎、 地 烏桃。 

【主要 产地】 主产于 河北、 山 西'、 河南、 陝西、 四川、 云南 等地, 

其他各 地也有 出产。 

■ 【药 用部分 】一 本 品屬多 孔菌科 植物猪 茶菌, 寄生 于楓树 根部, 
入 1^ 用其 干燥的 菌塊。 其形 如猪屎 , 外表呈 灰掲色 而粗猎 , 为不整 
形塊, 凹凸 不平, 質坚 而輕; 其折断 面为灰 白色颗 粒性。 以 皮黑肉 
白 質重者 为佳。 如 質輕能 浮于水 面者, 則为 次品。 
r 炮制】 洗淨 阴千, 剔 除凹处 砂石, 用水? i 潤后切 片用。 
【性 味和 归經】 眛廿淡 ,性平 无毒。 入臂、 膀胱 二經。 
【应 用】 本品 能利水 除湿。 主治水 肿服満 、小便 不利、 尿閉、 发 
热 nfi^ 等症。 誤用多 量时能 a 腎气, 且使 目昏。 病畜 虛弱; 不食 
水草者 总服。 、 



第三褽 第四章 渗湿利 水!? 



221 



- 【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 3 餞; 羊和猪 2 錢至 4 錢。 
【附 歌】 猪茶 甘平, 利水 除湿, 水肿 尿閉, 应用 相宜。 
【配 伍】 配 茯茶、 木通、 黄柏、 牵牛子 等,; A 尿閉; 配 黄尊、 地黄、 

阿胶等 ,治 气衰。 

【附 方】 治馬 冷腸泄 病方 (W 林)。 

猪^ 澤 i 写 _木通 茵陈 S 麦 靑皮 朴 蒼朮 枳壳 

当归 木香 藿香 

以上共 研为末 , 用 开水冲 之 ,候 温灌 服。 

按: 猪 芬利水 和茯茶 同功, 如生用 則效能 更佳, m 补性 却不如 

茯苍。 时珍說 ••" 猪苍 淡渗气 fIV 而又 能降, 故 能幵腠 理,? 、便, 与 

茯芥 同功, 但入补 «5 不如 茯善 也。" 
' 防己 (本 草經) 

【別 名】 解离、 解石、 

【主要 产地】 陕© 、湖北 、四川 、贵 州等地 (汉防 己); 浙江、 江 
西、 广 东等地 (; 木防己 )。 

【葯用 部分】 -本品 是防已 科藤本 植物, 有汊防 己和木 防己两 
种, 入 药均用 其根。 

汉防己 C 又名 粉防己 )•• 干燥根 呈不規 Rij 圓 柱形, 大多 屈曲, 一 
般切成 塊段, 长約 2 至 3 寸, 粗約 4 分至 1 寸多, 其外 表呈灰 黃色, 

S 坚硬; 橫断面 为灰白 色或灰 黄色, 有 数条粗 髓綫自 中心幅 射状散 

出, 直达 外皮, 为 粉質。 

木防己 (又名 广防己 )•• 干燥 极呈阆 柱形, 多 半縱破 为二, 长約 
2 至 3 寸, 粗約 1 寸至 1 寸 5 S, 外皮 呈灰黑 色而有 縱彼, 资坚' (if 
輕; 其僙切 面呈黃 白色, 有淡 揭色 的髓錢 Q 中心 輻射状 散出, 亦为 



222 



兽 医 中 ]^ 、学 




J 图 35 防己 



上 左、 木 防已; 上右、 汉 防已; 下、 )^ 用部分 外形: I. 木 防已, 2. 汉防已 * 

粉質 

【炮 制】 水浸 一日, 滤出, 然后放 入灌中 悶透/ 再 切片, 阴干生 
用, 或' 酒 炒用。 
, 【性 味和 归經】 味苦辛 ,性寒 无毒, 入 膀胱經 3 

【应 用】 本品 能淸热 利水, 凤 止痛。 主治 水肿、 下焦 湿热、 癰 

肿 恶結、 W 气喘咳 、四肢 1t ,肿 痛或 麻木不 仁等症 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 2^ 錢至 3 餞; 兎和鷄 
4 分到 6 分。 



第三編 第四章 渗湿 利水^ 



223 



[附 歌】 防己 苦寒, 主治 水肿, f 去风 止痛, 风 湿要, 葯。 

【配 伍】 配延 胡索、 茴香、 烏头、 麻黄、 肉 桂等, 治 骨节风 湿症; 
配 陈皮、 知母. > 款冬花 、杏 仁等, 治肺劳 伤。' 

【附 方】 防己散 (元亨 疗馬集 ):治«^^^$ 不止, 傳于 大腸, H$ 时 
屁出遣 ,。 、 

汉防己 &牵牛 款冬花 桑白皮 陈皮 化草 知母 黄 

柏 . 木通 杏仁 去皮尖 、 ' 

上为 末,. 蜜、 姜为引 ,水煎 三沸, 草后 灌服。 - 

按: 汉防 己功能 治水, 木防 己功能 治^。 因 其辛苦 夫寒, 性燥 
而健, 善走 下行, 长于 除湿通 ® 利道, 为、 ;^下 焦血分 湿热及 疗风行 
水 之^。 故 7lC 湿喘咳 、水 肿风肿 、癰肿 恶雍、 四肢 拘痛, 及 S 流入十 
二經、 二 便不通 都可以 应用。 若四肢 肿痛, 因 湿則加 蒼朮、 木瓜、 

蒙 苡仁; 因热 M 加黄 :^、 黄柏; 因 风則加 充活、 草蘇; 有痰 則加竹 
瀝、 天;^ ft 星; 疼 痛則加 木香、 香附; 如血 虛則加 当归、 熟地、 川 %\白 
芍; 如 贿連前 If 則加 桂枝、 威 灵仙; 如 痛連胁 則加龙 胆草, 功效較 
好。 但此^ 力猛 而速, 无下焦 血分实 热实湿 ,及 二便不 利者, 应禁 
用。 ' 

通草 (綱目 ) 

【別 名】 通 AS: 木、 方通草 、白 通草、 絲 通草、 通条。 
【主 要产地 】 W 川 、貴州 、广 西 、湖北 、 陝 西 、 西 藏等地 。 
【^用 部分】 本品厕 五加科 權木, 其 窒髓供 15 用。 干 燥的通 
草, 呈长圓 柱形, 长約 4 至 5 寸, «f 軟体輕 ,容 S 折断, 如用 指压之 
則扁, 若制成 方形薄 片者, 称为方 通草; 如成絲 条者, 則称 为絲通 
草, 以体軟 色白者 为佳。 « 



224 兽医中 学 



【炮 制】 原!? 析 断用。 - 

【性 味和 归經】 味 甘淡, 性微寒 无毒。 人肺、 胃 二經。 
【应 用】 本品能 利水, 淸肺 湿热, 下乳 行气。 主治 水肿、 小便不 
利、 肺热、 喘急、 乳少 等症。 对于气 虛无湿 热者忌 、用。 

【用 量】 馬和牛 3 錢至 7 錢; 羊和猪 1 錢至 2 餞; 鬼和鷄 2 分 
至 7 分。 . 、 

【附 歌】 M 草 淡寒, 利水降 热,/ K 肿尿閉 ,肺热 喘急。 

【配 伍】 配續随 、滅粉 、搰石 、^汕 、治馬 腸結; 配党参 、当归 、白 
朮、 巴戟天 、連翹 、桂枝 、酸 枣仁、 乳香、 沒药、 枳壳、 大枣、 王 不留行 
(!^ 川), 治乳汁 不通。 _ 

按: 通草、 木通 都是利 水^, 但亦 有不同 之处, 通草味 1f 淡, 功 
能 -i^ 肺热, 行 气分, 利小便 ,涫 水肿。 木通則 味苦性 m ,能淸 心火而 
入血分 ,主 治小便 短赤。 应 用时须 注意。 

滑石 (本 草經) 

【別 名】 液石、 画石、 化石、 滑 石粉。 

【主要 产地】 广西、 广东、 湖南、 江西、 两川、 云南、 山东、 癜建等 、 
地。' 一 

【原 15 形态】 本品 系天然 滑石。 四川出 产的色 微靑。 其質柔 
軟而滑 K 者, 品質較 好。 

【炮 制】 揀去杂 «, 打碎成 小塊用 ,即塊 滑石; 将 小塊研 粉放入 
水缸中 沉淀, 取浮于 水面的 一層, 去 水晒干 硏細, 即为飞 滑石。 

【性 味和 归經】 眛廿, 性寒 无毒。 入胃、 膀胱 二經。 
. 【应 用】 本品能 利水、 除湿, 止 S ,除 煩燥, 下 乳汁。 主 治二便 
有热、 水胂、 暑热煩 ?易 等症。 ' 



第三^ 第四章 渗湿 利水^ 225 

【'用 量】 馬和牛 G 錢至 3 两; 羊和猪 2 錢至 6 錢; 兎和鷄 5 分 

至 2 錢。 

【附 歌】 、滑石 甘寒, 特利 小腸, 渗湿 利水, 除煩止 ffi。 
【配 伍】 配朴砲 、木通 、車 前子、 牵牛 子等, 治 小便不 通。、 
【附 方】 滑石散 (元亨 疗馬集 )•• 治馬 胞轉。 

滑石 擇 灯芯 茵陈 知母黄 柏酒炒 

上^ 为末, 水調煎 ,入重 ,带 热签草 灌之。 - 

薏苡仁 (本, 經) - 

r 別名】 米仁、 薏珠子 、薏 苡米。 

【主要 产地】 我国 各地考 ipff 出产, 其中以 江苏、 安徽、 浙江、 四 
川、 山东等 地产量 較多。 、 

【^用 部分】 本品 嵐禾本 科一年 生草本 植物, 入 I? 用其 干燥的 

子仁。 呈椭 圓形, 长約 1 分半, 宽約 1 分, 外 表为类 白色, 質坚) K2, 

銜 lE 有 粉質。 

【炮 制】 晒干, 搞去 外壳, 揚淨, 以 淸水喷 湿, 放入縫 懷內, 採去 
表 ifi 黄皮, 晒干, 即成 洁白的 成品, 生用或 炒用。 

【性 味和 IP 經】 昧廿, 性微寨 无毒。 入脾、 胃、 肺 三經。 、 
- 【应 用】 品能 淸热燥 S, 健脾 补肺, 下气 行水。 主治 骨节、 疼 
痛、 筋肉 拘急、 风湿 水肿、 肺赛、 肺癰、 不进) f+ 草 等症。 对于 馬屮焦 
极 冷时, 虽筋肉 拘急, 亦应 忌服。 

【用 量】 馬和牛 8 錢至 2 两; 羊和猪 2 錢至 8 錢; 兎和鶴 5 分 
至 2 錢。 

【附 歌】 薏苡 仁寒, 下气 行水, 淸热燥 S ,止痛 消肿。 , 

【配 &】 配 * 茯^、 澤 、木 瓜等, 可治 水肿, 利小 ffi; 配 蒼朮、 



226 兽医中 学 



汉防己 、羌活 、独活 、木瓜 ,治 后肢风 S 肿痛, 

按: 薏 苡仁不 仅燥湿 行水, 幷极富 滋养, 为淸补 之品, 若 入强壮 

补 剂中, 能强壮 病体, 有益 于肺。 言 疲 說: 水所以 益土, 故徤脾 
益土, 所以 生金; …… 扶 土所以 抑木, 故治 风热拘 攣。" ^权說 •• "治 
肺萎肺 膿者, 土、 为金 之母, 虛則 补其母 也。" 这就說 明了薏 苡仁的 
性。 

- 地肤子 (本: • 

【別 名】 落帚、 地麦、 地葵、 鉄扫帚 、千 头草、 千 透子。 

【主要 产地】 南^ 田 野到处 都有, 其中以 江苏、 浙江 产量较 

多。 

【^用 部分】 本品屬 暴# "^年 生草本 植物, 入^ 用其干 燥的果 
实。 全形 呈細小 Ji 球状, 直徑約 半分, 呈黄褐 色或灰 褐色, 有 五稜, 
包裹 五片宿 存萼, 常混有 破碎的 干燥叶 和花, 

【炮 制】 采 取成熟 果实, 除去枝 叶杂質 ,晒干 ,卯 3^ 成品 • 

【性 味和 归經】 眛甘, 苦, 性寒 无毒。 入膀 胱經。 

【应 用】 本品 能利水 通淋, 除皮肤 风热, 补巾益 精气。 主治膀 

胱热、 尿淋、 皮肤 痛痒、 公 畜阳萎 等症。 对于 阴虛而 无湿热 或尿多 、 

时 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 2 錢至 4 餞 ; 苑和鷄 
4 分至 1 餞。 

【附 歌】 地肤 子寒, 利尿 通淋, 除湿 去热, 补中 益精。 

【配 伍】 配 知母、 猪苍、 赤^, ??、 ffi 草等, 治 尿淋; K 五倍子 、蛇 
床子、 五加皮 、蒼朮 ,治 牛湿热 瘙痒; 配 明矾、 荆芥、 防风、 花椒、 艾 
叶、 野菊花 ,外 洗阴戶 瘙痒。 



第三 M 第四章 渗 湿利水 *2^7 



篇蓄 (本 萆經) 
【別 名】 JS 竹、 粉节草 、通 生草。 

【主要 产地】 我国各 地的田 野或路 旁都有 生长。 

【*^ 用 部分】 本、 品系寥 科一年 生草本 植物, 其 干燥全 草供^ 

用。 其 平燥蜜 叶呈綠 褐色, 寞 IE ,有細 縱錢, 节 明显, 有殘留 叶鞘状 
的托叶 ,叶 互生而 皺縮。 

【炮 制】 全草 洗淨, 去根, 晒干, 切 碎用。 
- 【性 味和 归經】 味苦, 性平 无毒。 入胃、 膀胱 二經。 

【应 用】 '本品 能利水 a 淋, 淸火 杀虫, 去湿 涫肿。 主治 小便不 
利、 尿淋 澝痛、 恶 疮济痒 等症。 凡— 湿热以 及胎前 产后, 均应 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 凝至 1 两; 羊和猪 1 餞至 3 餞;, 和鷄 2 分 
至 5 分。 ' 
【附 歌】 蒭蓄 苦平, 利水 通淋, 淸热 去湿, 消肿 杀虫。 
【配 伍】 配 11 麦、 木通、 車前子 、地骨 皮等, 治小便 不利。 
【附 方】 鳶蓄散 (安驥 ^方) •• 治馬 热发多 鏡狂惊 及倒地 或揩擦 
毛焦受 麈病。 、 " 

富蓄 II 麦 木通 防风 薄荷 石膏 韋前子 甘草 大 
黄 板藍极 荆芥 山梔 黄卑 地骨皮 黄 連- 
上药 为末, 蜜为引 ,水煎 放冷, 草后灌 ;^。 

. 瞿麦 (本 萆經) 
【別 名】 巨句麦 、南天 竺草。 

【主要 产地】 长江流 域以南 地区, 到处都 '有, 以 广东北 江等地 
的产 量多而 《較 好。 ' 



228 



兽医中 学 



【!^ 用 部分】 本品是 石竹科 多年生 Iff _ 根草 本植物 II 麦 的干燥 
全草。 其干 燥的塞 叶呈黄 綠色, 董圆 柱形, 粗約 半分, 处处有 ffiSi 起 
的节 , 叶^生 , 为綫状 披針形 , 叶基抱 莖互相 癒合。 

【炮 制】 花未 开时, 平地 面割. 取, 去杂質 ,扎成 小把, 晒干, 用淸 
水湿 Pi 后, 切 断用。 . 

【性 味和 归經】 味苦, 性寒 无毒。 入心、 小腸 二經。 

【应 用】 本品 能利水 淸热, 破血, 墜胎。 主 治小便 不利、 热淋有 
血、 * 肿 ,亦能 下胞衣 ,下 死胎。 但虛弱 羸痰者 及胎前 产后忌 、用。 

【用 量】 馬和牛 6 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 2tt 至 4 錢; 兎和? J- 
2 分至 5 分。 ' ' ' 

【附 歌】 疆麦 苦寒, 利水 淸热, 破血 下胎, 孕期 宜戒。 

【配 伍】 配木通 、車 前子、 澤 i^3、 猪^ 等, 治膀 胱热、 小便 不利等 
症。 ' ― .. , 

- 海金砂 (嘉祐 ) 

【別 名】 竹 园荽。 . 

【主要 产地】 广东、 湖北、 湖南、 江 、江苏 、浙江 、夤州 等地。 
^ 【药用 部分】 本品屬 海金砂 科多年 生藤本 植物, 入^ 用 其干燥 
胞乎。 胞 子呈梭 褐色, 細如 砂土, 遇火 爆鳴: ffi 燃燒, 質輕, 投入水 
中, 則浮于 水面。 、 ' 

【炮 制】 割取 室叶, 曝晒, 用小木 棒不断 的打, 《4^ 姆子、 下, 篩 
去莖 叶杂質 ,郎为 成品。 

【性 味和 归經】 味廿, 性寒无 «。 入小腸 、膀胱 二經。 

【应 用】 本品 能通淋 利湿, }^ 膀胱 湿热。 主治尿 淋急痛 、小便 

不利、 尿血、 ^热 等?! 乙 对于^ 虚无 湿热者 忌用。 . 



第三糲 第四章 渗湿利 水!^ , 229 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 餞; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 鬼和鶴 
3 4 至 6 分。 

【附 歌】 海金 砂寒, 利水 淸火, 膀胱 遊热, 尿血 亦可。 

【配 伍】 配澤 i§ 、滑石 、木通 、茯 菩等, 治 小便: f 利、 水肿 等; 配 

大戟、 滑石、 穿 山甲, 治胎衣 不下。 , 
按: 海金 砂主要 是通小 腸血分 之药, 凡小腸 热閉, 而見淋 ^不 

止者, 服之 可使热 从小便 而出。 若伤寒 热閉, 而 見腹満 狂燥, 則应 

加 栃子、 朴械、 硼砂, 使热亦 从小便 而出。 但 腎脏眞 阳不足 者忌用 

之。 ' ' 

灯芯萆 (开宝 ) 
【別 名】 虎須草 、碧 玉草。 

【主要 产地】 产于 江南池 沼地, 江西 撫州、 江苏 苏州及 浙江、 湖 
南、 四川、 Sg 建等 地产量 較多。 

【«5 用 部分】 本品是 灯芯草 科多年 生草本 植物灯 芯草的 室髓, 
呈細长 圓柱形 ,粗約 半分至 1 分, 通常截 成数寸 一段, 呈白 黄色, 質 
輕軟, 压 扁 后不能 彈起。 . 、 

【炮 制】 灯芯难 研末, 可用 ffi 米粉 紫过, 晒干 研末, 入水 澄之, 
上 浮的是 灯芯, 撈起 晒干; 亦有用 火煨成 灰者。 - 

【性 味和 归經】 眛廿, 性寒 无毒。 入心、 肺、 小腸三 經。, 

【应 用】 本 品能降 心火, 淸 肺热, 利 小腸。 主治 小便不 >ij 、尿 
淋。 外用敷 各种? g 毒。 

, 【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 2 餞至 5 錢; 兎和鶴 5 分 

至 1 餞。 - 

【附 歌】 灯芯 廿寒, 降火 淸热, 主利 /j、il& ,多 作引' 紡。 



230 



兽医中 学 



【配 伍】 配刘 寄奴、 冰糖, » 外伤出 血及? S 毒。 
淡竹叶 G 岡目) 

[主要 产地】 ^地 都有 出产。 其中以 浙江、 江西、 11 建、 广东、 

四川、 江苏、 安徽 等地产 - 
量 較多。 

【15 用 部分】 本品 
是 禾本科 多年生 草本植 
物 淡竹叶 的干燥 窒叶。 
叶呈广 披針形 ,多 皺縮, , 
在縱平 行脉中 有明显 
的小 撗脉, 外表 呈黄綠 
色。 

【炮 制】 揀淨 杂草, 
去根, 切断晒 干用。 

【性 味和 归經】 味 
廿淡 5 性襄 无毒。 入心、 
小腸 二經。 ' 

【应 用】 本 品能淸 
心火, 利 小便, 除 煩热, 止溺血 C 
小 便不利 等症。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 6 餞; 羊和猪 2 餞至 5 餞; 兎和靆 

2 分至 4: 分。 

【附 歌】 竹叶 廿寒, 淸次 除热, 主利 小便, 幷 f 引^。 
【配 伍】 配黃連 、梔牛 、黄柏 、木通 、連 翹等, 可治 热症。 




图 36 淡竹叶 
主治胸 中痰热 、逆气 、肺萎 、魁 血、 



笫^ 第四窣 渗 湿利水 15 



231 



^ 【附 方】 治牛涵 胱腿方 (江西 )。 

淡竹叶 車前草 木通 香薷草 灯芯草 生地黄 , 
煎水 內服。 

赤小豆 (* 草經) 

【別 名】 赤豆、 紅豆。 ^ 

- 【主要 产地】 我国各 地都有 出产。 - 

【«§ 用 部分】 本品 屬豆禾 4 "-年 生草本 植物, 入药 用其干 燥的神 
子。 呈长橢 圓形, 种皮为 赤褐色 两有 光澤, 臍点 突起, 种仁黄 綠色, 
質 坚脆。 

【炮制 J 洗淨, 晒干, 打 碎用。 

【性 味和 归經】 味甘酸 ,性平 无毒。 入心、 小腸 二經。 

【应 用】 本 品能利 水气, 湿热, 淸热 解毒, 消肿 徘膿, 止煩? S. 
主 治疮黄 肿毒, 內热, 痢, 幷可 外敷? g 毒。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 3 餞至 5 餞; 鬼和鶴 2 分 
至 5 分。 

【附 歌】 赤小 豆平, 利水 消肿, 癰 ffi 恶雍, 散 jfiL 徘驢。 

【6 &伍】 配 滑石、 木通、 知母、 黄柏、 官桂、 苦竹叶 (貴州 ), 治馬 

小便 不通; 配 芙蓉叶 (淸 凉膏, 四川 ), 可外敷 肿毒。 



232 兽 医- 中 莉 学 -. 



表 28 淒湿利 水药归 納簡表 



葯 名 


性味 及归經 


功 用 


- 


用 


量 (i^) 






牛 


羊 


猪 


兔 


m 


車前子 


li 寒, 入肝、 腎、 小腸 


利水 浩热, J^^^ll湿 




-15 


•2- 


-4 


0.4- 


-1 


木 通 


苦寒, 入心、 肺、 小腸、 

膀胱 


引导 湿热, 利^ 滑肿 


6 


-] 3 


1- 


-2 


0.4- 


-1 


茯 苓 


甘 淡平, 入心、 肺、 脊、 

脾、 胃 


浩湿 利水, 补 M. 宁心 


5 


-20 


2- 




0.5- 


-1 


澤 泻 


甘, 銭,, 入齊、 膀胱 


利水 除湿, 滑肿 F 乳 


5- 


-10 


2- 


-3 


0.2- 


-0.4 


猪 苓 


甘淡平 ,入齊 、膀胱 . 


利水 渗湿, 水 胂尿閉 


5 


-13 


2- 


"4 






防 E 


苦辛寒 ,入 膀胱經 


利水消 肿,. 馘 风解表 


5- 


-15 


2- 


-3 


0.4- 


-0.6 


通 草 


甘淡, 微寒, 入 肺、^ 


利水 降热, 尿閉 


3 


-7 


1- 


-2、 


0.2- 


:0.7 


滑 石 


甘寒, A 胄、 膀胱 


利水 渗湿, 止 渴除奴 


6- 


-30 . 


2- 


-6 


0.5 了 


-2 




-4-j-i»tt«ft? -r njf ra 

ti •M^;AjJ^> if >m 




8 


—20 


- 2- 


-8 


0.6- 


-2 


地肤子 


甘苦寒 ,入 膀胱經 


利水 除湿, 补 中益精 


5- 


-1, 


、 2- 




0.4- 


-1 


m 蓄 


苦平, 入胃、 膀胱 


利水 通淋, 去 湿消胂 


5- 


—10 


1- 


-3 


0.2- 


-0.5 


瞿- 麦 


苦寒, 入心、 小腸 


利水清 热,' g 下/ 冶 


.6 


-J5 


2- 




0.2- 


-0.6 


海金砂 


甘寒, 入小腸 、膀脑 


利水 淸火, 膀 胱湿热 


5- 


-15 


2- 




0.3- 


-0.6 


灯芯草 


甘寒, 入心、 肺、 小腸 


利水 去湿, 降 浩热 


5- 


-10 


2- 


-5 


0.5- 




淡竹叶 


甘 淡寒, 入心、 小腸 


利水 去湿, 解 热浩心 


.5 


-1G 


. 2— 


-5 


0.2- 


-0.4 


小 S 


甘? W ,入心 、小腸 


利水 消肿, 散 血除毒 




-10 


3 - 


-5 


0.2- 


-0.5 



箏五章 



化 痰止咳 平喘藜 

. 凡能 姑痰或 化痰, 从而减 輕或制 止咳嗽 的終物 ,就称 '为 化痰止 
咳終。 凡能緩 解喘急 的药物 ,就 称为平 喘^。 ' 

咳嗽一 般多挾 有痰, 痰 不仅能 #1 起 咳嗽, 而且痰 多时, 由于肺 
气 壅塞, 气逆 失降, 易致 喘急, 以 化痰止 咳药, 亦常有 ¥ 喘的功 
效。 因 为这些 M 物有 不可. 分割的 关系, 所以把 它們列 在一 章內来 
叙述? ' • 

严格說 来,、 止^> 、化痰 、平喘 I? 亦各有 其主治 的范圍 ,而 它們的 
功用 也力' 不!^ 之处。 治疗时 应根据 不同的 病因和 病情, 选 用或选 
配¥种 不同的 莉物。 例如 因外感 (风、 寒、 暑、 湿、 燥) 引起的 咳嗽, 
除选' 用本章 莉物外 ,应 配以解 表药; 因虛劳 引起的 痰咳, 刖 应配以 
.补 养^; 因 痰結而 引起的 咳嗽, 必须 首先选 用化痰 15; 非因 痰壅而 
引起的 喘急, 主用平 p| 終, 或 用标本 兼治的 方法〜 

由于 喘急 宜平, 气逆 K 嗽' fi: 降, 燥« 宜潤, 热咳 宜淸, 痰結宜 

化, 寒痰 Hi 温, 所以 化痰止 咳平喘 終可^ 为止 咳平喘 1§、 化 痰降气 
葯、 潤肺化 衡止咳 药与淸 肺化晚 11:' 咳^ 等 四类, ^分述 于下。 



2U 



兽医 中药学 



第一节 止咳 平喘药 

桔梗 (本 萆經) 
【別 名】 苦桔梗 、白 桔梗、 梗草。 

【主要 产地】 本品 主产于 江苏、 安徽、 江西 等地, 其他各 省也有 

K 产。 ' 

【^用 部分】 本品 系桔梗 科多年 生草本 植物, 入^ 用 其拫。 干 

燥 根呈紡 錘形, 微弯曲 ,长約 2 至 6 寸, 上 端粗約 4 至 7 分, 外. 去呈 
类白 色或黄 白色, 有 絞轉扭 曲的深 縱皴, 質輕 松而易 析断; 折断面 

呈类 白色或 黄白色 r 外皮被 以晴褐 色的佺 滑 ,皮 部与 木部的 I* 度略 
同。 -, 

【炮 制】 原 用水 S 潤, 使 柔軟, 切片晒 f ,生 用。 

【性 味和 归經】 味 苦辛, 性微温 无毒。 入 肺經。 - • 

【应 用】 本品 能止咳 化痰, 除襄 徘膿, 宣肺气 ,散 风寒。 - 主治外 

感咳嗽 肺热、 肺癰、 ^ 蜜气逆 、胸胁 气痛、 喉 痹咽痛 等症。 对 于阴虛 
? S 嗽者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 3 錢; 羊和猪 1 錢至 2 餞; 兎和鷄 

3 分至 5 分。 

【附 歌】 桔梗 苦辛, 化痰 Jh« ,载〕 浮, 宽胸 利膈。 

【配 伍】 配葶 藶子、 黄:^ 、貝母 、款 冬花、 馬兜鈴 、明矾 、麻黄 、細 
辛等, 治外感 咳嗽; 配瓜 蔞仁、 枳壳、 W 朴、 枇杷叶 、黄; ^、百 合等, 可 
宽胸 利膈, 化痰 止咳。 

【附 方】 治馬 嗽 (陝西 )。 

桔梗 蒼朮 当归 瓜蔞 知母 馬 鈴 天門冬 五味子 



第^ 第五章 化痰止 咳平喘 



235 




图 37 桔梗 
左、 桔梗 If 植物; 右、 葯用 部分外 形及樣 切面, 



上葯 硏末, 用开水 調^, 候温 灌服。 

'按: 桔梗 苦辛, 为开提 肺气、 宣泄 上焦之 15, 功能 治肺实 胸胁作 

痛及 肺癰咳 吐膿 血。 在! 1£ 症 g 用上, 配貝母 、前 胡或麦 門冬、 阿胶, 



23G 



兽医中 5Rr 学 



浩 干咳; 配杏仁 、具母 、远志 、瓜蔞 ,則 能化痰 止咳。 逆气加 陈皮, 诞 
咳加 知母、 貝母, 咳渴加 五味子 、葛根 ,气虛 加党参 ,嘔吐 加半夏 、生 
姜, 吐膿血 加紫苑 ,肺萎 加阿胶 ,胸膈 不快加 枳売, 痞满加 枳实, 目 
赤加 梔子、 大黄, 去 风寒加 荆芥、 防风。 总之, 桔 梗用途 較广, 因其 
性有升 浮上行 作用, 所以有 宣肺' 气及散 风寒的 功用, 張洁古 称桔梗 
为舟 ® 之剂, 能 载諸葯 上浮, 就 是这个 含意。 但阴虛 咳嗽, 不可輕 
用。 . 

默冬花 (本 萆經) . 

【別 名】 冬花。 ~ 

【主要 产地】 陝西' 、山西 、河北 、河南 、浙江 、甘肃 等地。 
【^用 部分】 本品系 菊科多 年生草 本植物 ,入— 約用其 花蕾。 干 

燥 花蕾常 2 — 3 个集 生在一 花軸上 ,花軸 微弯曲 ,呈黄 褐色, 花蓊外 » 

有多 数鱗片 状的总 苞片, 呈淡 紫色, 长約 3 — 4 分, 質輕, 可供^ 用。 
【炮 制】 采集后 ,揀去 花梗, 晒千, 生用或 蜜炙用 ,炒 焦用。 
【性 味和 归經】 味辛甘 ,性温 无毒。 入 肺經。 , 
【应 用】 本品能 下气、 止喘, 潤肺 止咳。 主治 气喘、 咳逆 上气、 

肺癰、 鼻流 膿血、 肺萎 等症。 - 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 餞; 羊和猪 1 錢至 3 錢; 兎和鷄 

2 分至 5:^。 

【附 歌】 款冬 花温, 止喘 下气, 潤肺 止喀, 功效 佳良。 
【配 伍】 配知母 、貝母 、馬 兜鈴、 桑白 皮等, 治肺热 P$ 嗽。 
【附 方】 款 冬花散 (元亨 疗馬集 )•• 治 馬非时 恶喘。 

款冬花 郁金 猫子 白] K 玄参 白殖蚕 
上— 豹共硏 为末, 蜜为引 ,用 温水— 調^, 草后 灌服。 _ 



第三籁 第五章 《痰止 咳平喘 j^J 



237 



按: 款冬 花治, 肺病 咳嗽, 为 和平之 ,惟多 配合他 葯应用 ,如与 

百合 同用, 则潤; fli 带补, 可治喘 咳痰中 带血; 与紫苑 、百部 同用, 則 

潤肺 止咳, 治上气 发热、 吐膿血 、杀 肺虫; 与杏仁 、麻黄 同用, 則肤肺 
寒, 化痰 止咳; 与萊; 痕子、 苏子 同用, 則降气 除痰。 

前胡 (別录 ) ' 

【主要 产地】 江苏、 浙江、 江西、 广西、 安徽 等地。 
r 药用 部分】 本品是 饊形花 科多年 生草本 植物, 入 用 其干燥 
根。 其干燥 拫略呈 ro 錐形, 上端膨 大而下 端或有 分枝, 长約 1 至 3 
寸, 上 端粗約 4 一 5 分, 外表呈 灰揭色 ,頂端 有室的 殘基, 其 四周園 
生 有綜毛 状物, 幷密布 撗皺, 有的往 往由于 皺紋層 而形成 节状鈍 
接, 根質輕 松,^ 折断; 断面呈 黄白色 ,为纖 維性。 

【炮 制】 水, 店 K 透, 以中心 部軟化 为度, 切片 篩去蔑 头及碎 

末, 生用或 炙用。 

【性 味和 归經】 味 苦辛, 性微寒 无毒。 入肺、 脾 二經。 

【应 用】 本品 能淸肺 化痰, 宣散 风热, 降气 止咳, 安胎。 主治胸 

腹胁脹 、心腹 結气、 风热 咳嗽、 风 邪寒热 等症; 对于 无实热 与外感 

者& *»用0 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 3 錢; 羊和猪 2 錢至 4 餞; 兎和鷄 
3 分至 1 餞。 

【附 歌】 前胡 #襄 ,淸肺 化痰, 宣散 风邪, 热咳 能安。 
【配 伍】 配柴胡 、独活 、桔梗 、茯芥 、枳 売等, 治外感 、喘咳 等症, 
按: 前胡、 柴胡 均甚 风^, 但功用 主治則 f 不 Iil。 前胡 味苦性 
微寒, 入肺、 脾 二經, 主 下降, 能散风 ffi 热, 降气 k 痰, 止咳 安胎; 而 
柴胡 入肝、 胆二經 ,主 上升, 引邪 外出, 多用千 无实痰 实气的 病症, 



238 '華医 中葯学 



如兼有 外烕凤 邪与痰 火实結 成疾, 若 用柴胡 上升, 犹 如火上 加热, 
故必 须用前 胡下降 治疗。 

' 百都 (別录 ) 

【別 名】 百条稂 、婆 妇草、 百歩、 野天 門冬。 

【主要 产地】 江苏、 安徽、 山东、 河南、 浙江、 广东、 fl 建、 湖北、 
江西 等地。 

【药用 部分】 本品是 百部' 科多年 生藤本 植物, 入 15 用其 干燥的 
塊拫。 极呈紡 錘形, 长約 ?一 4 寸, 組約 2 — 3 分, 下部 膨大, 上部漸 




图 38 百部 (直立 百部) 
左、 百部原 植物; . 右、 I? 用部分 外形, 



第三編 第五章 化痰止 咳平喘 15 



239 



細, 其干燥 品有縱 皴沟, 外 表呈灰 黄色, 質硬 而脆; 撗断而 为黄白 

色, 往往有 空洞。 ' 

【炮 制】 洗 淨后, 放入 开水內 资过, 待 体軟即 可取出 (不 可煮 

透, 以免內 心变黑 ), 切片 晒干, 生用、 炒 用或蜜 炙用。 

【性 味和 归經】 味苦甘 ,性 微温, 有 小毒。 入 肺經。 

【应 用】 本品能 温肺、 潤肺, 下气 止咳, 涫痰 杀虫。 主治 咳逆上 、 

气、 寒痰、 魷虫、 蟯虫, 外治 疥癩幷 除蝇、 虱等。 对 于脾胃 虛弱, 大便 

泄 者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 1 餞至 3 錢。 
!: 附歌】 百部 廿温, 温肺 止咳, 下气 涫痰, 杀虫 有功。 

【配伍 i 配枇 杷叶、 天門冬 、麦 門冬、 桑 白皮、 貝母、 沙参、 紫苑、 
五加皮 、廿草 ,治 馬肺虚 咳嗽。 

【附 方】 百部散 (元 亨疗 馬集) •• 治馬 脾胃伤 右胁疼 痛,, 回头 

右顧。 

百部 枇杷 叶去毛 靑皮 厚朴 

上为末 ,葱白 切淬、 糯米粥 、酒 同調, 飽?! <^ 

按: 百部、 天門 冬虽同 一类, 但功能 主治有 显著的 区別。 百部 
苦廿 微温而 不燥, 具有 开泄降 气杀虫 作用, 能 治肺塞 久咳, 杀虫, 
4 治济催 、蝇、 虱等; 而天門 冬性寒 ,宜治 热咳, 无杀虫 功能。 时珍 
說:" 百部亦 天門冬 之类, 故皆 治肺病 杀虫, 但百 部温, 寒嗽 家之, 天 
冬寒, 热咳宜 之。" ' 

、 据历 代文献 記载, 使用百 部杀虫 方法, 有 內服、 外敷、 烟熏三 
种。 如治 扰虫、 蟯虫, 則用內 服法; 治济癩 、蝇、 虱, 則用外 涂法。 杀 
树木 蛀虫, 可用 烟熏的 方法。 ' 



240 



兽医中 l^j 学 



馬 5S 鈴 (开宝 ) 

【別 名】 馬 斗茶。 

【主耍 产地】 山西、 山. 东、 江西、 湖南、 湖北 等地, 南方其 他各省 
也有 出产。 

[莉用 部分】 本品 是馬? fs 鈴 科多年 生藤本 植物, 入莉 用其果 

实。 根称 靑木香 (土靑 木香) ,亦作 葯用。 

本品 的亍' S 蒴果呈 卵圓形 ,长約 1 寸至 1 寸半, 粗約 7 分至 8 
分, 外表为 暗褐色 ,有六 条縫綫 ,成 熟时开 裂分为 六瓣, 果柄位 于較. 
小的 一端, 亦 随分蒴 111;' 裂为 六裂, 如細 絲状。 种 子为三 角形, 扁平 
而有 宽翅, 呈深 褐色。 、 ' 
【炮 制】 将 * 实剪下 ,阴 千 后, 去淨 楚叶, 生 用或蜜 炙用。 
【性眛 和归經 】 味苦辛 ,性 微装, 有 小毒。 入肺、 大腸 二經。 
、 . 【应 用】 本品能 淸肺热 ,定喘 降气, 化痰 止咳。 主 治肺热 喘咳、 

肺 气上逆 等症。 对于肺 虛寒喘 pji 嗽者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 1 餞' 至 4 餞。 
, 【附 歌】 馬兜 鈴寒, 定喘 降气, 化痰 淸肺, 虚寒 不宜。 . 
' 【配伍 1 配葶 藶子、 玄参、 升麻、 牛蒡子 、黄耆 、知母 、貝母 (葶藶 
散, 安驥 葯方) 治喘; 配大黄 、黄本 、貝母 、杏 仁等, 可治 鼻鳢不 Jh。 

[附 方】 大黄散 (元 * 疗馬集 )•• 治馬 鼻膿不 it。 

馬兜鈴 大黃 秦艽 黄尊. 荆芥 iE* 朴館 白: E 杏 
仁 甘草 茵香 知母 貝母 茵陈 汉防己 瓜 雲根. 黄 
15 子 白莉子 

共为末 ,蜜 为引, 幵水冲 ,候温 ffi 服。 

按: 馬兜 鈴能淸 热降' 气, 多用蜜 炙以取 其潤, 但无 补肺功 ffi 。它 



第石^ 第五章 化 痰止咳 平喘药 



241 



与紫苑 均有疏 通塵滞 ,止咳 化痰的 作用, 但馬 兜鈴性 微寒, 主治热 
喘 K 嗽; 紫苑性 微温, 主治寒 喘孩 嗽。 这 就是二 者的不 同点。 . 

白前 (別录 ) 

【別 名】 石藍、 嗽 ,。 

【主要 产地】 浙江、 山东、 安徽、 河南、 广东、 江苏 等地。 

【^用 部分】 木品 是蔬摩 斜多年 生草本 植物, 入^ 用其地 上董、 

根窒 和稂。 其地 上楚呈 li 柱形, 中签 如管, 长約 2 — 3 寸至 5 — 6 寸, 
粗約 半分至 2 分, 外表 为灰黄 褐色, 有細 縱皺, 幷有对 生的叶 -迹, 微 
突起, 管內壁 为白色 。其根 室的节 部膨大 ,散 生多数 須根, 外 表呈黄 
褐色或 赤褐色 ,質地 坚硬, 內部 充实, 节 間仍为 管状, 担 管壁 較厚。 
【炮 制】 切片 晒千, 生用。 

【性 味和 归經】 眛辛廿 ,性 微寒, 无毒。 入 肺經。 

【应 用】 本品能 肺 降气, *± 痰止咳 。主 治咳嗽 喘満、 肺气蜜 
实、 胸膈 逆満: 挲症。 对于^ 实邪 壅肺者 应小心 使用。 

【用量 } 馬和牛 6 餞至 1 两 2 錢; 羊和猪 1 錢至 4^; 兎和鷄 
4 分至 8 分。 ' 

【附 歌】 ^前 辛寒, 跌痰 It 咳, 肺治喘 ,胸膈 逆満。 

【配 伍】 配紫苑 、远志 、大 戟等, 治 久嗽上 气。、 

按: 白前能 1± 痰而利 肺气, 如 以温药 相佐, 則效果 更佳。 例如 
与紫苑 同用, 因其 肺不补 ,而痰 能降, 气乃安 ,故肺 气壅实 氣有痰 
疑塞时 ,用之 有效。 但若 无实邪 壅肺者 ^ 不宜 使用。 

白果 (日用 本萆) 

【別 名】 鈸 *。 



242 



兽医中 



【主赛 产地】 我 H 各地 都有, 河南、 广 等 地产量 較多。 

【^用 部分】 本品 是銀杏 科落叶 乔木, 入 葯用其 成熟的 种子。 . 

呈橢 圚 形, 长約 4 一 5 分, 粗約 3 — 4 分, 外 表呈灰 白色, 坚厚、 光滑 

而平坦 ;种 仁为黄 綠色, 質軟。 

【炮 制】 去壳, 剝去黄 色种皮 ,極 碎用。 

【性 味和 归經】 味甘苦 而馇, 性平、 无毒。 入 肺經。 

【应 用】 本 品能歛 肺气, 定痰喘 (熟用 ), 杀虫 (生用 )。 主治喘 

咳、 尿白濁 ,外 用可治 癩。 对于有 实邪者 禁用。 

【用 量】 馬和牛 8 餞至 2 两; 羊和猪 2 餞至 4 錢。 

【附 歌】 臼 果廿平 ,欽肺 定喘, 杀虫 治疥, 兼治 白濁。 • 

【配 伍】 配麻黄 苏子 款冬花 半夏 黄^ 等, 可治 哮喘。 

曼陀罗 (綱目 ) 

【別 名】 洋金花 、曼陀 罗华、 风 茄兒。 

【主要 产地】 温带 地区到 处都有 野生。 - 

【^用 部分】 本 品是笳 利一年 生草本 植物, 入 用白 :?^ 曼陀罗 
或紫 花曼陀 罗的花 和叶。 干燥的 花, 其筒 状花冠 縮成' 带形, 长約 

2>^3 寸, 外 表为黄 褐色, 尖端五 淺裂, 質 柔軟。 干燥 的叶, 为 广卵圓 
形, 先端 短尖, 边緣呈 波状, 或有疏 缀齿, 呈深綠 揭色。 

【保 管】 将干 花扎成 小把, 密封^ 灰缸中 ,以防 霉蛀。 K 用时可 
切成 絲或硏 末用。 

【性 味和 归經】 眛辛, 性温 有毒。 入 肺經。 

【应 用】 本 品能^ 风湿, 止哮喘 (亦可 燒烟熏 鼻)。 主治 气喘咳 ' 
逆、 塞湿 痹痛。 对于 体弱者 禁用。 

【用 量】 花; 馬和牛 2 錢至 5 餞; 羊和猪 3 分至 5 分。 叶: 加 



第三編 第五章 化痰止 ff 力平喘 15 



243 



倍量。 . 、 

【ffl 歌】 曼 IE 罗 ffl ,止喘 被 风, 风湿 瘦痛, 有毒 愼用。 ' 

旋复花 (术, 經) 

【別 名】 金沸草 、金 錢花、 六月菜 6 
【主要 产地】 广西、 广东、 江苏、 '浙江 等地。 

【^用 部分】 本 品是菊 科多年 生草丰 植物, 入 葯用其 干燥的 
花。 ^龐 球形, 質輕, 直徑約 3 至 6 分; 辧片为 金黄色 ,多 卷曲。 

r 炮制】 采集后 W 干, 用手 压平, 装袋。 原 葯布包 入煎。 

【性 味和 归經】 味咸, 性温, 有小毒 1 入肺、 大腸 二經。 
【应 用】 本品 能消痰 健脾, 降气行 7 J^, 明目。 主治 喘咳、 痰诞胶 
結、 胸満 Jir 痛、 肺胃 气虛、 水肿、 P 疾 等症。 对于泄 者 忌用。 . 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 $》; 羊 和猪' 2 錢至 4 錢。 
- 【附 歌】 旋复花 溫, 健脾 寬胸, 降气 行水, 主治 咳喘。 

【配 伍】 配决 明子、 靑; f'S 子、 龙胆草 、黄連 、梔子 、郁 金等, 治塔 
眼 內障。 ' 
【附 方】 治牛 脑中毒 (旋 轉风) 方 (江苏 )。 
旋复花 天竹黄 菊花 防风 石决明 决明子 刺疾^ 
靑箱子 淨蟬蛻 、 
水煎, 連服 二剂。 

第二节 化 蘇降气 IT 
半夏 (本 萆經) 

【主要 产地】 湖北、 湖南、 江苏、 安徽、 lU 东、 江西、 福建、 四川等 



2U 



兽 医 中 m 学 



地, 其中以 湖北江 陵产者 为佳。 

【葯用 部分】 本品系 天南星 科多年 生草本 植物, 入^ 用 其午燥 
塊塞。 呈 JS 球形 或橢 圓形, 直徑約 1 分半至 5 分, 外 表呈类 白色, 
—面 凹入呈 臼状, 在凹窩 的四周 有多数 細小的 窩点, 質 坚脆; 其断 
面呈白 色粉状 ,嗜之 剌舌。 以 陈久的 較好, 生則 有毒, 所以 必須制 
过 再用。 一般 以粒大 而色白 的为佳 • 




图 39 半夏 
左、 半 51 原 植物; 右、 用部分 外形。 



【炮 制】 半 H 的制法 很多, 主要 有下列 几种: 

姜半夏 :以生 半夏放 入淸水 內寧泡 七天, 每 天換水 二次, 以保 
持水的 淸洁, 撈 出后, 每斤半 夏放二 两生姜 (須 切片或 打碎) 同入蒸 
籠內蒸 ,蒸至 中心无 白色星 点为止 ,即倒 出晒干 ,然 后去姜 S, 捶碎 

用 或切, 片用。 



第三編 第五章 化谈止 核平喘 ltj 



246 



法 半夏: 以生半 夏入淸 水浸泡 两天, 每天換 水两次 ,撈 出然后 • 
用 分 之三十 的生姜 和百分 之四十 ^ 力明矾 (須捣 碎), 一層 半夏, 一 
層生姜 、明矾 ,層曆 鋪勾, 再注 入淸水 浸沒, 經 二十四 天后, 撈出哂 
千, 切 片或打 碎用。 

【性 味和 归經】 味辛, 性温 有毒。 入脾、 胃 二經。 
【应 用】 本品 能燥湿 化痰, 降逆 止嘔, 止咳, 涫肿 散結, 和胃健 
脾。 主治胸 膈脹満 、逆气 、胃冷 、心 痞痛、 咽喉 肿痛、 反胃吐 食等。 
生半 夏外用 敷癰肿 止痛, 亦作 为吹鼻 «5。 对于 口渴、 肺虛、 多汗液 
耗或无 寒湿及 阴虛者 忌服。 孕畜 禁用。 反 烏头。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两; 羊和猪 1 錢至 3 錢。 

【附 歌】 半夏 辛温, 燥& 化痰, 嘔咳 痞痛, 生用敷 肿。、 、 

【配 伍】 配 生姜, 温 脾暖胃 ;配 升麻、 防风、 飞白 % (半夏 散), 治 

馬肺寒 、口吐 沬。 

、 按: 半夏味 辛性温 有毒, 生用 硏末吹 A ,可 治中风 昏迷; 对于癰 

肿 疼痛, 敷之可 ih 痛 消肿。 但內 服必須 炮制, 或 同生姜 配伍入 S^, - 
否則 会刺激 咽 喉, 幷 有毒性 3 、 

半夏与 貝母, 均为 化痰之 I5,ffi 半夏性 温燥, 入脾、 胃 二經, 功 
能燥 ffl 化痰, 降 逆气, 故 主脾湿 不化而 聚結的 痰疾; 而貝母 寒潤入 
肺, 功能淸 热化痰 ,与半 夏化痰 #着 显然的 不同。 应 用时应 注意二 
15 的 特点。 元素說 •• "热痰 用半夏 佐以黄 :^, 风 痰佐以 南星, 寒痰佐 
以 千姜, 痰 痞佐以 陈皮、 白朮, 此則又 随佐而 异也。 "这 以作为 ]!£ 
床上 用葯的 参考。 

天南星 (本 草經) 
【別 名】 南屋。 - ' 



246 兽 医中 15' 学 

【主要 产地】 河南、 安徽、 福建、 江西、 湖北、 江苏、 浙江、 t 山 3fe、 

河北 等地。 . ; 

【? § 用 部分】 本品系 天南星 科多年 生草本 植物, 入 用其塊 

- 窒, 去佺 皮干燥 后作为 I? 用。 全体呈 Ji 球形, 直徑約 1 寸多, 上面凹 
人, 下面圓 而平, 四边 常生有 圓芽, 外 面呈黄 白色, 賀 坚硕; 碎断面 
为白色 ,系 粉質, 嘴之 剌舌, 辛辣如 灼。 ' 
【炮 制】 将生南 星平鋪 蒸籠內 ,層層 叠起, 每曆 鋪以生 姜片, 用 

- 火煮透 ,至中 心无白 色星点 为度, 切片 阴干, 就 成为制 南星。 又有 
用湿 紙包裹 置于糠 火中炮 透的, 称为炮 南星。 将天南 星研末 ,齪 

中, 放入牛 胆汁, 拌与 ^€沒 为度, 日 晒夜露 ,如果 干燥, 再加 胆汁, 如 
此 3 — 4 次, 色即 轉褐, 再放入 牛胆中 阴干, 切片即 成胆南 星或簡 15^ 
胆屋; 以 陈久者 为佳。 . 

【性 味和 归經】 味 苦辛, 性温有 大毒。 入肺、 肝、 脾 三經。 • 
【应 用】 本品能 跌风湿 ,化 頑痰, 散結 消肿。 主治中 风口噤 、痰 
盛昏倒 、口眼 歪斜、 四肢 抽搐、 破 伤风、 褐 鞍风、 痛 胂等。 外 敷可治 
直肿。 对 于阴虛 燥痰以 及孕畜 忌服。 ' 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两; 羊和猪 1 餞至 3 餞。 , • 
【附 歌】 南星 苦温, 化痰 除风, 中风口 噤、, 散結消 肿。 
【配 伍】 配冰 片硏末 擦牙, 治中风 口噤; 配芍 15、 当归、 麻黄、 桂 
枝、 紅 花等, 治五 攢痛; 配全蠍 、白 附子、 白殖蚕 、麻黄 、烏蛇 、川- 角'、 
刺蒺藝 、海 桐皮、 防&、 黑附子 、甘草 、藁本 、天麻 、桂心 (麻 黄散, 蕃 
牧纂驗 方), 治 馬心脏 虛热、 中风。 ' , 

【附 方】 化蠣散 (孝驥 «5 方): 治 馬袖口 阴肿, 涂擦消 肿毒。 
天南星 、、縮 砂仁 牡 礪燒过 天仙子 木餾子 、"? 
上 15 为末, 淡醋 同調、 煎沸; ^热擦 涂上, 自消。 



第^ 第五章 化淡止 咳平喘 



247 



按: 天南星 、半 夏俱为 治痰之 因半夏 眛 辛而 能守, 可 用以治 
湿痰 (寒痰 ); 天 南星味 辛而不 能守, 幵泄走 窜燥湿 的作用 很强, 可 
以治风 痰湿痰 所引起 的中风 口紧、 痰盛 昏倒、 口眼 歪斜、 全 身风痹 
等症。 生南 星則可 用以攻 頑痰、 风症痹 硬疼痛 ,或外 戴 跌打 瘀血肿 
痛、 癰疽肿 痛等。 时珍說 眛辛 而麻, 故能 治风散 jfiL; 气温 而燥, 故 
能胜湿 除痰; 性紧 而毒, 故能 攻积拔 肿。" 

白芥子 (开 S) 

- 【主要 ^地】 全国各 地都有 出产。 
【紡用 部分】 本品系 十字花 科一年 生或二 年生草 本植物 ,入^ 
用 其干燥 种子。 呈类 球形, 直徑約 半分, 外表 呈类黄 色或黄 褐色, 
^种 皮薄; 种仁为 黄綠色 ,富含 油脂。 

【炮 制】 洗淨 晒干, 簸 去売, 炒后捣 碎用。 
' 【性 味和 归經】 眛辛, 性温 无毒。 入 肺經。 

【应 用】 本 品能, 痰利气 ,发汗 散寒, 涫肿 Ih 痛, 解毒。 主治胸 
胁满痛 、咳嗽 上气、 寒痰 凝結、 筋骨关 节疼痛 等症。 若用 醋調外 敷,. 
可治 肿毒。 对 于肺虛 咳嗽时 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 1 錢至 3 錢; 兎和鶴 

5 分至 8 分。 、 

【附 歌】 白芥 子温, 下气 宽中, 胸胁 脹満, 降痰 止痛。 

【配 伍】 配, &头、 雄黃、 蓖麻 子等, 外敷治 搭肿; '配 桂枝、 杏仁、 

半夏、 厚朴等 ,可 治风寒 咳嗽。 

【附 方】 麻散 (安驢 方) •• 治馬 关节疱 肿痛。 
白芥子 木篮子 蓖麻 去壳 葶藶子 草烏头 雄黄 
上 «5 共硏 为末, 油 調擦。 - 



248 



兽医中 l^j 学 



苏子 (別录 ) 

【別 名】 紫苏子 、黑 莽子。 

【主要 产地】 見解表 葯紫苏 項下。 

、 【15 用 部分】 本品 是紫苏 的成熟 种子。 呈 卵形, 长約半 分至》 
^,外 表为黄 揭色; 种仁呈 黄白色 ,富舍 油脂。 

另有一 种白苏 的种子 ,称白 苏子, 呈灰 白色, 較紫苏 子稍大 ,功 
稍次。 ' 
、 【炮 制】 揚淨冼 后晒干 ,生用 或炒用 ,用时 捣碎。 
【性 味和 归經】 眛辛, 性温 无毒。 入 肺經。 
【应 用】 本品 能降气 定喘, 温中 寒, 涫痰 止咳, 利膈 « 腸。 主 
治肺气 喘急、 胸腹 脹満、 反胃 、 胸膈' 有痰 等症。 对于 腸滑气 虛者愼 
用。 

【用 量】 馬和牛 6 餞至 8 餞; 羊和猪 2 錢至 5 錢。 

【附 歌】 苏子 辛温, 止咳 定喘, 散寒 降气, 温中散 満_5 

【配 伍】 配前胡 、厚朴 、半夏 、陈皮 、沉香 、当归 、甘 草等, 治肺逆 - 

喘咳。 

【附 方】 治小駒 肚脹方 (河南 )。 ' 

. 苏子 萊菔子 梹榔 枳壳 陈皮 靑皮 大黄 甘草 

按: 苏 子与苏 叶的不 同点是 苏子內 ^ 有油 脂, 所以能 滑腸; 至 
于表散 之力, 苏 叶要稍 强些。 但苏 子都是 与他葯 配合来 应用, 例 
时珍說 •• "同 橘皮、 砂仁, 則行气 安胎; 同着香 、烏葯 ,則温 中止痛 ;同 
香附、 麻黄, 則发汗 解肌; 同川^ 、当归 ,則和 血散血 ;同 木瓜、 厚朴, 

則散温 解暑; 同 拮梗、 枳売, iiy 利膈寬 胸; 同杏仁 、萊菔 子, 則 涫痰定 
喘 。 "此 外, 苏 梗尙有 安胎的 功用。 



第三編 第五章 化痰止 咳平喘 



249 



萊 SI 子. (唐 本萆) 

【別 名】 赢 卜予、 卜子。 
【主要 产地】 各 地都有 出产。 

【药用 部分】 本品 是十字 花科一 年或二 年生草 本蘿卜 的干燥 

种子。 呈卵 圓形. 稍 S ,长約 1 分, 外表赤 褐色或 淡褐色 ,平滑 ;种 

'仁呈 淡黄色 ,富 I 含油 脂。、 、 

^^制】 洗淨, WT, 炒后 返去皮 用或碾 碎用。 

【性^ 和 归經】 味辛甘 ,性平 无毒。 入脾、 肺 二經。 

【应 用】 本品能 降气, 定喘, 化痰, 消食, 除脹, 解毒。 主 治咳嗽 

痰喘、 胸腹 脹満、 食 积气滞 等症。 对. 于 气虛及 脾弱者 忌用。 

r 用量】 每和牛 8 錢至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 鬼和鷄 5 分 
至 1 錢。 

【附 歌】 萊菔 子平, 降气 化痰, 胃弱 食滞, 解毒 平喘。 

【配 伍】 配 当归、 ^^、 枳売、 梹榔、 車 前子、 甘草、 烏梅、 條蜜, 

治 牛羊紅 白痢疾 3 

LWt 方】 理气止 #散 (四川 )•• 治牛、 猪风热 咳。 

萊菔子 杏仁 桔梗 前胡 牛蒡子 梹榔 百部灾 藿香 
共研为 細未, 开水 冲服。 ' 

紫苑 (本草 ®) , ' 

【別 名】 返魂: ^、夜 牵牛。 '- 
【主要 产地】 本品主 要产于 河北、 河南、 安徽、 东北 等地。 
【药用 部分】 本品系 菊科多 年生草 本植物 ,入^ 用其极 窒和須 
拫。 干' 燥的 极窒, 位于 须极的 上部, 长約 5 至 8 分, 粗約 3 至 6 分, 



250 兽医中 学 



外表呈 黄褐色 ,下部 密生紫 褐色的 須根, 长約 2 — 3 寸, 粗約 半分, 
有細 縱皴, 質 柔軟。 

【炮 制】 剪去 硬苗, 洗淨, 切片 晒干, 生 用或蜜 炙用。 
^ 【性 味和 归經】 味 苦甘, 性温 无毒。 入 肺經。 

【应 用】 本品 能泻肺 降气, 化痰止 «。 主 治咳嗽 气喘、 肺癱咳 
嗽、 鼻流 膿血、 咽喉肿 賬 、小 便短亦 等症。 对 于阴虛 肺热者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 餞 M 1 两 3 餞; 羊和猪 1 餞至 3 餞; 兎和錢 
2 分至 4 分。 

【附 歌】 紫苑 苦温, 化痰. 止咳, # 伤肺癰 ,降气 宜用。 
【配 伍】 配秦究 、貝母 、馬 兜鈴、 款冬花 、防 己等, 治馬 鼻湿。 
【附 方】 紫苑散 (元亨 疗馬集 )•• 治馬 鼻湿。 、 
紫苑 秦艽 当归 天門冬 百合 貝母 汉防己 
- 款 "^花 馬兜鈴 麦門冬 

以 i 共为末 ,蜜、 蔵 汁为引 , 同煎 三沸, 草后 灌服。 
按: 紫苑、 杏仁、 桑白 皮的作 用稍有 不同。 杏仁、 桑白皮 为肺中 
气葯; 紫苑为 肺中血 15, 故阴虛 肺热者 忌用。 紫苑 若配款 冬花、 百 
部, 同蜜 炙用, 能化痰 潤喉, 入肺 杀虫; 若配合 生地黄 、麦 門冬, 能入 
心宁祌 养血; 配牡 丹皮、 赤苟 15, 能入 胃淸热 凉血; 如配 合知; a 、貝 
母、 阿胶、 党参、 桔梗、 茯茶、 甘草、 五味子 、蓮肉 ,能治 肺伤、 劳热、 咳 
嗽、 肺瘘、 肺 癰等症 • , 

桑白皮 (本 萆經) 

r 主要 产地】 浙江、 广东、 江苏、 四川、 山 东等养 蚕地区 均产。 
【葯用 部分】 本品是 桑科落 叶喬木 桑树根 部的白 牟內皮 。干燥 
的桑白 皮呈条 带状, 一 般都截 成一尺 多长, 厚約 半分至 1 分, 外面 



第三探 第五章 化谈 止核平 «|5 



251 



呈灰白 色而平 坦,' 內 面呈. 淡 褐色, 比較粗 ,質地 柔軟而 强韌, 易縱 

裂 而不易 橫断; 撗切面 呈白色 ,为纖 維性。 

【炮 制】 剝取十 年以上 的桑树 根皮, 除去 其黄色 表皮, 缍洗干 
淨, 晒干 ,湿潤 切絲, 生 用或蜜 炙用。 

【性 味和 归經】 味廿, 性 寒无毒 3 入 肺經。 

【应 用】 本品能 肺火, 行水, 降气 幵胃, 化痰、 止渴。 主 治喘满 
伤 中 、胸 膈水肿 、热 m 、 喘咳、 逆气、 紐血 、腹脹 等症。 对于 肺虛无 k 
以 a 寒咳时 忌用。 ' 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 兎和鎮 5 分 

至 6 分。 >^ 

T [附 歌】 桑白 皮寒, 肺行水 ,肺热 ,化痰 止渴。 
【配 伍】 配紫苏 、杏仁 、麻黄 、靑皮 、陈皮 、五 味子、 甘草 (陝西 ), 
治牛 馬外感 风湿。 . ' " 

按: 桑白皮 能治喘 嗽脹滿 ,在于 }^ 肺 利水, 因 肺气而 痰水喘 
嗽 皆除。 故 肺中有 水气及 肺火有 余时, 适用。 又根据 古代文 献記、 
载, 桑白皮 坚韌的 纖維, 可作 金鎗伤 口的外 科縫合 之用, 例 如苏頌 
說:" 桑根的 白皮作 錢縫金 翁腸出 ,更 以热雞 血涂之 …而 愈。" 

第 三节' 潤 肺化痰 止咳药 

瓜蔞 (本 萆經) 附: 瓜藿仁 

I 別名】 括楼、 括 楼仁。 

【主要 产地】 安徽、 浙江、 江苏、 江西、 山东、 陝西、 广西、 河北、 

四川 、湖北 、去南 、广 东、: 輻建 等地。 

【j55 用 部分】 本 品是胡 蘆 科多 年生草 質藤本 梳物, 入药 用其下 



252 



兽医中 学 



图 40 瓜 M 

左、 瓜婁原 植物; 右、! 用部 分外形 : 1. 根及 菓实 (瓜妻 ), 2. 瓜妻仁 • 
燥的 果实。 种子称 瓜簍仁 ,根称 瓜蔞根 (ffl 、天 花粉) ,都作 药用。 - 

瓜蔞呈 卵圚形 ,长約 2 至 4 寸, 粗約 1 至 2 寸, 外 表呈黄 赤色, 
干燥后 有皺析 ,內 面为淡 黄色, 皮有网 状脉紋 ,內蔵 有多数 种子, 質 
輕而脆 ,全 体称瓜 蔞实。 . 、 

瓜 蔞仁呈 扁 平卵 圓形, 前端 稍尖, 中央微 突起, 长約 4 至 6 分, 
寬約 2 — 3 分, 厚将近 1 分, 外 表呈淡 褐色, 种皮 坚厚; 种仁 为类白 
色, 富含 油脂。 ' 

【炮 制】 瓜蔞实 搗碎, 生用; 瓜蔞仁 炒用或 生用。 
【性 味和 归經】 味甘, 性寒 无毒。 入肺、 胃、 大腸 三經。 
【应 用】 瓜蔞能 淸热化 痰', 潤肺 止咳, 滑腸。 主治肺 热咳嗽 、大 
便燥結 等症。 瓜蔞仁 能潤燥 滑腸, 主治 《 血、 口干、 腸风 下血、 称 




第三編 第五章 化痰 止咳平 药 



253 



白痢、 大便 燥結。 对千脾 胃虛寒 ,无 实热者 禁用。 ' 、 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 1 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢, 兎和鷄 2 分 
至 5 分。 ' 

【附 歌】 瓜蔞 甘寒, 淸热 化痰, 潤肺 止嗽, 仁能 潤燥。 

【配 伍】 配桔梗 、前胡 、牛蒡 子等, 治 咳嗽; 配馬 兜鈴、 黄 葯子、 
茵陈、 明矾、 黄連、 * 仁、 陈皮等 (瓜 « 根散, 安驥 方), 治 肺气。 

【附 方】 治馬 肺痿方 (內蒙 古)。 " 

瓜蔞 紫苑 知母 川貝母 桔便 五味子 炙甘草 茯苍 

人参 天門冬 麦門冬 阿胶 黄革 天 花粉馬 5£ 鈴 蜂蜜 
生油 为引, 灌服。 

天粉花 (本 萆链) 

【別 名】 瓜 萋根。 

【主要 产地】 同瓜蔞 項下。 

【药用 部分】 本品 是瓜蔞 的根, 剝去外 皮干燥 后作葯 '用。 呈不 

規 則的圓 柱形, 或馬 平形, 长約 3 — 4 寸, 粗約 】 寸多, 外表 呈灰白 
色, 为 ,質硬 而重; 撗断 M 为类白 '色, 有棕 色的小 斑点。 
【炮 制】 浸 潤切片 《o 

【性 味和 归經】 味甘酸 ,性寒 无毒。 入肺、 胃、 大腸 三經。 
【应 用】 本品 能潤肺 益气, 止喘, 生津止 ?^, 通血脉 ,降火 潤燥, 

下乳, 徘膿 涫肿。 主治 咳喘、 腸胃 燥热、 尿頻、 喉干, 幷治 諾疮。 对于 

脾胃 虛寒, 无实热 者禁用 。~ 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两; 羊和猪 1 錢至 4 餞; 兎和鶏 3 分 

至 6 分。 ' " 

【附 歌】 天花 粉寒, 潤肺 益气, 定喘降 火', 止 生、 m。 



264 



兽医中 15 学 



【配 伍】 配馬 兜錄、 黄药' 子、 茵陈、 杏仁、 明矾、 黄連、 陈皮, 治馬 
肺 气病; 配桔梗 、金 銀花、 杏仁、 具 母等, 治 喘咳。 

按: 瓜蔞裉 称天 花粉, 子称瓜 蔞仁, 皮称瓜 蔞皮, 三种虽 为同一 
fi^ 物, 其功 能稍有 差异。 天 花粉因 能潤肺 生津, 止渴 消肿, 所以可 
治咳喘 、时 热大渴 或癰疱 肿毒; 瓜雲 仁則以 淸胸中 痰火, 潤腸 为主; 
而 瓜蔞皮 則以潤 腸消痰 幷行, 但其力 較緩。 
.. 凡入 肺治痰 之剂, 有宣、 有下、 有消、 有攻、 有潤, 而瓜蔞 的果实 
則是 潤剂, 但潤中 * 有別, 如瓜囊 淸而潤 ,苏子 温而潤 ,萊菔 子消而 
潤, 麦 門冬补 而潤, 牛蒡+ 、杏仁 簸 而 潤。, 至于 补肺以 治痰, 有五味 
子之 收欽、 除湿 健脾以 治痰; 而半 夏以、 懾燥 治痰。 

杏仁 (別录 ) 

【主要 产地】 本品 主产于 山东、 河北、 陝西、 安徽、 东北 等地, 南 
方各 省也有 出产。 、 

【jK 用 部分】 本品是 蔷薇科 落叶乔 木杏树 的成熟 种子, 有苦杏 

仁和 St 杏仁 两种。 

苦杏仁 •• 呈 扁平心 脏形, 长約 3 至 5 分, 寛約 3 分, 其 頂端略 
'< 尖, 基部为 鈍圓, 种皮薄 ,呈紅 棕色, 剝去 种皮, 可見 到两片 乳白色 
的种 仁,, 且有 特殊的 芳香。 

^^杏仁:亦呈扁平心脏形,但^苦杏仁稍大,种皮較厚,其他基 
本上 相同, 但气味 較淡。 

【炮 制】 原 用沸水 泡后, 剝去 皮尖, 整 用或搗 碎用。 

【性 味和归 S^】 苦杏仁 味苦, 性温有 小毒。 甜杏仁 味甘, 性平 
无毒。 二者均 入肺、 大腸 二經。 

【应 用】 本品能 潤肺, 跌痰! i: 咳, 定喘, 疏肺部 风寒, 潤 大腸燥 



第三編 第五章 化痰 止咳平 



255 



結。 苦杏 仁主治 寒痰、 胸 膈咳逆 上气、 喉痹、 燥結, 且能去 风痛, 治 
癫癎; 馬诞 多时亦 用之。 ^5甘杏仁功专潤降,主治虛劳咳鳅。 对于阴 
虛咳 嗽者, 苦 杏仁当 愼用。 ' 

据" 齐民 要术" 中載, 杏 仁还可 治馬瘙 蹄疮, 郎 洗淨疮 口后, 把 

杏仁捣 烂和以 猪油, 涂四、 五次 ra! 愈。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两; 羊 錢至 4 餞。 

歌】 杏仁 苦温, 潤肺 止咳, 定 痰, 潤腸 通便; 甜者 廿平, 
功专 潤降。 

【配 伍】 配桔梗 、貝母 、麦 門冬、 天花粉 、知 母等, 治 肺热咳 嫩', 
配蒼朮 、阿胶 、麦 門冬、 白芷' 、瓜蔞 、牛 蒡子、 桔梗、 明矾、 姜黄 (杏仁 
散), 治牛 肺伤、 喘息。 

【附 方】 杏仁散 (元亨 疗馬集 )•• 治牛肺 敗伤。 ' 

杏仁 百 合瓜蔞 知母 白矾 貝母 秦艽 梔子 荆芥 
香草 (郎嫡 孩草) 薷麦 

上为末 ,蜜糖 为引, 一日灌 服。 " 

. 按: 杏仁有 ?&苦 二种。 St 杏 仁廿平 潤燥, 多用于 虛劳而 引起的 

咳嗽; 苦杏 仁苦温 潤肺, 多用 于实邪 所引起 的喘咳 气逆。 时珍說 •• 
"食杏 仁多, 致迷乱 将死, 用 杏树拫 切碎煎 湯服即 解。" 

杏仁、 桃仁功 用略同 ,但杏 仁治气 下喘, 桃 仁治血 疗狂。 东每 
說:" 杏仁 下喘治 气也, 桃仁 疗狂治 血也。 俱 治大便 秘,. 当分 气血, 

• 脉浮者 屬气, 用 杏仁、 陈皮; 脉沉者 屬血, 用桃仁 、陈 皮。" 这可 
作为应 用上的 参考。 

貝母 (本 草經) . 
【別 名】 川只母 、浙 貝母、 象具母 、大具 、珍 珠只、 珠貝。 



256 



兽医中 学 



^ 【主要 产地】 本品 主产于 四川、 云南、 浙江、 a 苏、 河北、 靑海、 

k 疆 等地。 其中以 IJUil 松潘、 權县产 的品質 最好, 通常 簡称为 川貝; 

产 于浙江 宁波、 象山一 带的, 称为 浙貝或 象貝。 其他 各地出 产的还 
有种种 名称。 近 年来江 西彭澤 等县也 发現有 野生的 貝母, 幷大力 
进行 栽培。 




1 2 

图 41 貝母 
左、 川 貝母; 右、 断貝 fijr; 下、 药 用部分 外形: 1. 川 貝母的 正面、 
側面 及反面 i 2 断 貝母的 JE 面及 反面。 



第三編 第五章 化痰止 咳平喘 



257 



【^用 部分】 本品 系百合 科多年 生草本 植物, 入« 用其 鳞蜜。 
市上品 种很多 ,主要 的有川 貝母和 浙貝母 两种, 兹分述 如下: 

川 貝母: 呈小球 形或近 圓錐状 ,由 大小二 片肥厚 鱗叶和 其中包 

含的 两片小 鱗叶所 組成。 长約 2 — 3 分, 头部尖 ,底部 K ,外 鳞叶呈 • 
內凹外 凸的卵 圓形, 外表 为白色 或淡黄 白色, ft 鳞 叶小而 狹长, 呈 
淡 黄色; 質脆, 粉質。 产于松 潘的有 如怀中 抱子, 形圓 光滑而 洁淨, 
又名 珍珠貝 或簡称 «貝 ,現多 出口。 

浙貝母 :原产 于浙江 象山, 故 又名象 貝母。 呈 馬 圓球形 或饅头 
形, 由两片 肥厚的 鱗叶和 其中包 '釙的 数个小 鳞叶所 組成。 外; i 肥 
厚 憐叶的 形状如 元宝, 直徑 8 — 9 分至 1 寸多, 外面 呈粉白 色或淡 
黄色, 小轔 叶为灰 白色, 常有 淡黄色 斑痕, 內面呈 棕色, 質脆, 粉質。 

【炮 制】 川貝母 先用水 浸后, 再以祖 糠枠和 手揉, 然后 淘淨龃 
糠, 放入 盆中, 上盖 湿布, 待中心 微軟, 把鳞 叶剁开 去心, 晒干用 。浙 
只母以 水浸后 ,滤出 ,放入 盆內, 上盖 湿布, 使中心 微軟, 切片、 晒 F 
用。 ' 、 

【性 味和 归經】 川貝味 苦甘, 性微寒 无毒。 浙貝 味苦, 性寒无 
毒。 入心、 肺 二經。 - 

【应 用】 本品能 潤心肺 /化 燥痰, 止 热咳。 主治 咳嗽、 吼喘、 肺 

癰、 肺萎、 a 血。 若燒炭 (存性 ) 油調, 可外敷 恶拖、 揚肿。 凡 脾胃虛 
寒以 及有湿 痰者, 均須 忌用。 、 • 

. { 用量】 馬和牛 3 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 2 餞; 兎和鷄 2 分 

至 5 分。 

【 附歌】 貝母 苦寒, 止咳 化痰, 肺癰 肺痿, 潤肺 除煩。 

【配 伍】 母、 瓜 « 仁、 桔梗、 款冬花 、山 豆 极、 枇杷叶 等治千 
®; 配梔子 、桔梗 、牛蒡 "3^、 百部根 、甘草 、杏仁 、紫苑 (貝母 散), 治馬 



兽 s 中 学 



肺热、 喘粗及 P:^ 咳。 

I 、 按: 貝母及 半夏, 均 为治咳 |± 痰 之^, 但 貝母以 潤肺淸 热之功 

为胜, 痰去 SfiIlU:。 汪昂說 •• "貝母 寒潤, 主肺家 燥痰; 半夏 温燥, 主 

脾家 湿痰。 凡风 寒湿热 It 痰, 貝 « 非所宜 也, 宜用半 夏。" 汪 机說: 
"貝每 肺經^ ,半夏 脾胃經 « ^,切 不可 代。" 因此, 凡脾 胃有湿 而肺又 
有痰者 ,不 妨二者 同用。 

貝母一 浙貝、 川貝 两种, 浙貝性 味苦寒 ,对 于外感 风邪、 痰 
热郁肺 、肺气 失降者 ,用 以泄肺 降气; 若阴 虛火盛 ^虛 劳咳嗽 ,浙 ^ 
应 慎用。 川貝性 味苦寒 而廿, 滋潤功 能胜于 幵泄, 因此, 大, 用于 
虛劳之 咳嗽; 若脾胃 衰弱, 不可 应用。 

天鬥冬 (本: 

【別 名】 天冬、 天棘。 、 

【主要 产地】 四川、 負州、 云南、 广西、 河南、 江函、 陝西、 浙江等 

地。 

【S ^用 部分】 本品系 百;^ 科多 年生蔓 性草本 植物, 入葯 用其塊 

根。 呈长条 圓柱形 ,两头 稍細而 短尖, 长約 2 至 5 寸, 中部 直徑約 

4 分至 6 分, 为半 透明飴 褐色, 或有細 条紋, 質 較軟, 有 粘性; 断面 

呈淡 黄色, 其 中心有 坚硬的 木部, 甚細, 昆黃 白色。 

【炮 制】 采 集后去 細拫, 剥去外 曆皮, 用 热水泡 1 小时, 取出, 

入稀矾 水泡过 或蒸过 ,晒干 ,切断 或剖开 ,去 心用。 

【性 味和 归經】 味 廿苦, 性大寒 无毒。 入肺、 腎 二經。 

【应 用】 本品 能滋阴 潤肺, 淸热 降火, 止咳 化痰, 利水。 主?^ 肺 

虛咳嗽 、气逆 喘急、 衄血、 热病 伤津、 口 、燥結 等症。 凡脾 虛寒泄 

者忌用 



第三箱 第五章 化痰止 咳平喘 



259 



【用 jr】 馬和牛 5 餞至 1 两 6 餞; 羊和猪 2 錢至 6 錢; 兎和鑲 
2 分至 6 分。 、 
、 【附 歌】 天冬 甘寒, 潤肺 滋阴, 淸热 定喘, 止咳 止渴。 - 
【配 伍】 配生 地黄、 人 参等, 治虛劳 咳嗽; 配藕节 、阿胶 < 当归、 
麦門冬 ,治 ffi 血; 配麦 門冬、 黄卑、 梔子、 刮葶藶 ,治 喘甚。 
按 : 天門 冬甘苦 而寒, 为 潤肺滋 阴 常用 之药。 
天門冬 、麦門 冬性相 近似, 主治 亦大致 相同。 但 天門多 入肺兼 

入腎, 滋 潤燥于 下元, 稍异千 麦門多 1 在应 用时, 二 冬往往 同用, 

以 治肺癰 ffi 血之症 。例如 楊时泰 說:" 二 冬皆由 胃而或 入心或 归腎, 
以 同奏功 于肺。 麦 冬味甘 平而气 黴寒, 天冬味 甘苦, 苦胜于 廿而气 

寒。 二 冬之味 俱厚, 一 則淸心 ife 复胜 滋阴, 一 則通腎 而潤燥 益精, 
以肾 忌燥而 喜潤, 又精不 足者补 之以味 ,故天 冬力胜 也," 

對 3 冬 Z (本 箪經) 

【別 名】 麦冬、 寸冬、 阶 前草。 

【主要 产地】 浙江、 四川、 湖北、 賁州、 陝西、 山东 等地, 以浙江 
秔 州产者 較好。 ' 

【药用 部分】 本品 系百合 科多年 生常綠 草本, 入 用其塊 拫, 

呈不整 紡錘形 > 长約 6 — 6 分至 1 寸余, 直徑約 2 分 左右, 两 头尖, 
部略 膨大, 外表为 淡黄得 色_ ^有縱 鈹, 質 柔軟; 撗断 面呈黄 色, 
中有細 疲的木 心一裉 ,抽去 木心后 ,形 成細小 孔洞。 以长大 肥壮而 

肉 厚者为 上品。 

【炮 制】 将原药 用热水 浸泡約 1 小 时后, 滤出置 盆內, 以手揉 

搓, 使其肉 变軟和 中心木 質脫离 ,以便 抽去木 心,, /B 小刀剔 开用, 或 

压 Ji 用。 



260 



兽医中 f 



r 性味和 归經】 味廿 微苦, 性微寒 无毒。 入心、 肺、 胃 三經。 
【应 用】 本品 能淸心 潤肺, 养胃 生津, 化痰 止咳, 解渴 去煩。 、主 
? jy 市中 热痰、 阴虛、 燥咳、 肺癰 鼻膿、 ffl 血、 口渴、 津枯、 燥結、 乳汁不 
下 等症。 凡有 寒者忌 、用。 ' 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 6 錢; 羊和猪 1 錢至 4 錢; 兎和鷄 
2 分至 5 分。 

【附 歌】 麦冬 廿寒, 淸心 潤肺, 化痰 止咳, 去 煩止渴 C 

【配 伍】 配阿胶 、桑 叶.、 石膏、 杏仁、 治肺燥 咳嗽; 配人参 、五 * 
子, 治热伤 元气、 自汗 喘咳。 
【附 方】 治馬、 牛 发喘方 (河南 )。 
麦門冬 天門冬 桔梗 玄参 《^母 杏仁 枇杷叶 菊花 
白与 葶藶子 

以上共 为末, 蜂蜜 为引, 用温水 調勾, 灌服。 

按: 麦 門冬治 肺热, 皆以潤 肺生津 为主。 凡因胃 火偏盛 、阴液 
漸枯 及热病 伤津、 病后 虛弱、 津液未 恢复, 或暑热 燥津、 短气 倦怠、 
秋燥 逼金、 肺胃液 耗等症 ,用麦 門冬寒 潤补阴 生津, 都能 奏效。 

第四节 淸 肺化痰 止咳药 ' 

沙, (本 草經) 

r 主要 产地】 北沙 参产于 山东、 河北、 辽宁 等地, 南沙参 产于安 
徽、 江苏、 浙江、 江西 等地。 

【^用 部分】 北沙参 是繳形 花科多 年生草 本植物 北沙参 (a 瑚 

栾) 的干 燥根。 剝 去栓皮 后的于 燥品, 长达 7 寸至 1 尺, 祖約 2 分^ 

右, 表面 光滑而 平坦, 近蘆 头处, 微有 M 紋, 色白 質坚; 其折 断面, 有 



_ 第三 IT 第五章 化 痰止咳 喘 • 261 

淡黄 白色的 木心。 

南沙参 是桔视 科多年 生草本 植物, 入^ 用^ 午燥 的根。 呈长 

妨錘 形或圓 柱形, 为!^ 黄 白色, 长达 6 — 7 寸至 1 尺, 直^ 4 . 至 5 

分, 上端的 蘆头, 粗糙 不平, 全体有 iS^ 密不 均句的 輪状环 Sfe ,其 析断 

面粗掠 疏松, 有多数 不整齐 的小孔 ,質 輕松。 

【炮 制】 北沙参 剝皮晒 于)^, 将原^ 浸 潤后切 成片, 生; ;】 或炒 

用。 南沙 参刮去 皮后, 切片, 晒干, 生用。 〔 、 
【性 味和 归經】 味 iJ 苦, 性微装 无毒。 入肺 經。 
【应; S】 本品 能养阴 淸肺, 除湿热 > 止咳, 化痰。 北沙参 ^阴作 

用^ 强, - 南沙 #fJ;- 痰作用 较强。 主治虛 热&嗽 、久咳 肺萎、 操咳等 

-症。 凡 肺寒咳 P 漱者忌 、用。 践 1。 

' ' 【用 量】 馬和牛 5 餞军 1 两 5 錢; 羊和猪 \至 4 餞; 兎和鷄 3 
至 6 分。 

【附 歌】 沙参 苦寒, 淸肺 除湿, 止咳 化痰, 返热 滋阴。 乂 

【配 伍】 配金 銀花、 梔子、 貝母. 、天 花粉、 馬 免鈴、 黄卑 等治肺 

壅、 真 膿等- 症。' _ - 

【附 ^】 治馬 鼻 膿症方 (山西 )。 • 

沙参广 皮 '毛 橘紅 淸半复 川貝母 枯矾 白^ 白 
芷- 阿胶 防风〜 杏仁 ' if 草 薏苡仁 血余炭 黄蜡 
煎服 3 

按: 沙参味 甘苦, 凡肺 虛热、 咳嗽、 a 血、 久咳肺 婆等症 ,用之 

:£佳 ,如热 ★ 犯肺, 气逆 多痰, 用 £1 者其力 更大。 元 素說: "M 寒者 
用人参 ,肺热 者用沙 参。" "本 草經" 載: "补 中益 肺气, 是其淸 补肺. 

气之功 ^弱可 知。" 风寒 之初, 肺中尙 * 酸成 痰时, 应以 解表为 

先, 沙参不 人葯/ 



262 



M 医 中 J^j 學 



: 枇杷叶 (別录 ) 

【別 名】 盧橘叶 、无 憂扇。 . 
. 【主要 产地】 全 国各地 均产。 

【jK 用 部分】 本品是 蔷薇科 常綠乔 木枇粑 树的叶 。干燥 叶呈长 

椭 圓形, 其末端 尖銳, 边緣有 錄齿, 全 体长約 5 寸至 8 — 9 寸, 直!^ 
1 寸 5 分至 2 寸, 表面 呈錄褐 色或深 褐色, 背 面为灰 褐色, 密布土 
黄色細 叶柄粗 而短, 稍 弯曲; 叶厚, 为革質 ,易 破碎。 

【炮 制】 摘下后 ,乘 新鮮扎 成把, 晒干, 刷去叶 背面的 茸毛, 再 
以淸水 洗淨, 撗切成 1 分左右 蒐的絲 条状, 生 用或蜜 炎用。 

【性 味和 归經】 味苦, 性平 无毒。 入肺、 胃 二經。 

【应 用】 本品 能淸肺 化痰, 幵脾胃 ,解 暑气, 止渴。 主治 咳嗽气 
喘、 热咳 痰舉、 胃热口 »、肺 风?^ 等症。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 3 錢; 兎和鷄 3 分 
至 6 分。 

' L 附歌】 枇杷、 叶平, 淸肺 化痰, 解暑 止渴, 开胃 T 气。 
【配 伍】 配知、 母、 地黄、 馬兜鈴 、貝母 、款 冬花、 蔞拫、 紫苑、 杏 

^^等,治肺血气壅閉. 、气滞 、毛焦 前探。 

【附 方】 (1) 枇杷散 (元 亨疗 馬集) •• 治 馬肝伤 II 空嗽, 左胁 疼痛, 回 

头 左顧。 ' 

枇杷叶 知母 干地黄 馬兜鈴 具母 款冬花 瓜蔞裉 

ST 苑 干山 15 紫苏子 秦究 a 归 紅花子 自然銅 天 
門冬 芍新 鶴 A 麦 木通 麦門冬 I^IIS 炎; 甘草 
黄連 蚯蚓 

上 S§ 为 末,* 便为引 ,草飽 灌之。 



第三蹁 第五章 化痰止 核平喘 |tj . 26S 



一昆布 (別录 ) 

【別 名】 綸布。 

【主要 产地】 本品产 于沿海 各地, '在 浙江、 山东、 福建、 广东等 
沿海地 区产量 較多。 

【«? 用 部分】 本品系 見布科 ,其全 草供^ 用。 干 燥全草 呈皺縮 
的条 片状, 基端 有柄, 呈黑 揭色, 質薄 而脆, 有 海草的 特殊) S 气。 

【炮 制】 淸水 浸洗/ 漂去 盐味, 切断后 晒干, 或焙 干用。 

【性 味和 归經】 味咸, 性寒 无毒。 入肝、 W 、腎 三經。 

【应 用】 牢 品能消 痰行水 \ 除热 軟坚, 破积聚 。主治 瘦疫、 裹肿、 
類下 處肿、 水 肿攀。 对于脾 胃虛寒 有湿者 忌用。 

【用量 】 馬和牛 3 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 3 餞。 

【附 歌】 a 布咸靠 ,消痰 行水, 破坚 散肿, 功同 海藻。 

【配 伍】 《1 海藻、 苍、 速翹等 ,能散 聚积, 消疮肿 * 

【附 方】 見布 解毒湯 (山西 ):治 馬槽結 操癧。 

見布' '海藻 連翹 枯梗 金鈒花 蒲公英 郁拿 牛蒡子 

酒知母 酒黄柏 木香 浙貝母 酒大黄 朴贿 荆芥 防 

风甘草 

研末, 麻油 为引, 灌之。 • - 

/ 簿藻, (本萆 、 
【主 要产地 】 同 見布。 

'【^ 用部 一分】 本品是 海藻类 海藻的 全草。 干燥 全草呈 綫形, 卷 
曲多 分枝, 直徑約 半分, 长达 3 尺 以上, 外表呈 黑色, 有海草 的特殊 

腥气。 



26i 兽 医 中 学 



【炮 制】 以淸水 S ,去 咸味, 晒 干或焙 下用。 

【性 味和 IB 經】 脉苦咸 ,性寒 无毒。 、 入 肝 、智、 腎 三經。 

【应 用】 本品 消痰 行水, 骰肿 軟坚, 泄 湿热, 破 积聚。 主治同 
于見布 。—反 甘草。 

. •【 用量】 馬和牛 5 錢 M l 两; 羊和 *1 餞至 3 發。 
【附 歌】 海藻 咸寒, 消痰 行水, 散肿 軟坚, 功 效亦显 3 
【配 伍】 配 S 布、 获:^ 、連 翹等, 用 千化痰 消胂、 解毒。 
【附 方】 三' fi^ 散 (四川 )•• 治牛前 胸瘰寵 肿脹。 ' 
海藻' 見布 海带 全蠍 桑山甲 荆山接 莪朮 靑黛 
'荆芥 土茯茶 夏枯草 

共 W 細末, 开水冲 溫服 . , 

按: S 布及海 藻 ,均; i 海内 所产, 二者性 味皆为 咸寒, 故 功用相 

lil. 咸 能軟坚 潤下, 塞能淸 血热, 因而用 以破散 桔肿、 水肿、 *± 
痰, 尤其对 于嫁癧 結肿疼 功 效較好 。> 东 垣說: \< 咸能 «i '坚, 故癭 
坚如 石者, 非此不 除。" 

硼砂 (大明 ) 

【別 名】 蓬砂、 盆砂、 月石。 , 

【主要 产地】 四川' 、西藏 、靑海 、印度 等地。 

【fe 葯形 态】 本品是 硼矿中 无色透 明或半 透明梭 tebS: 小 晶塊。 
以 色臼者 为佳。 黄色者 木作^ 用。 

【炮 制】 生用或 煨过硏 末用。 

【性 和 归經】 味甘咸 ,性凉 无毒。 入肺、 胃 二經〕 

【应 用】. 本品 能消痰 止咳, 、制腐 解毒。 主 治咽喉 肿痛、 舌疮目 
疾 等症。 外用治 恶疮、 目 障等。 



第三褸 第五章 ^^瘐止6/';千《^^; 



2G5 



【用 量】 禽和牛 3、 錢至 1 两。 、 
【附 歌】 磡砂 咸凉, 徘膿 消痰, 目鬚 喉肿, 淸热生 用。' 、 
【配 伍】 配硃 冰片、 明矾等 ,可治 膿痊; 配黄丹 、猪 油等, 治 
馬痿蹄 J 

【附 方】 (l)Sf 砂散 (元享 疗馬集 :)•• 治馬 蓬蹄。 

醐砂 黄丹 / 

上 二葯同 硏为- 細末; 举骨 備調与 搽之。 

(2) ^ 砂散 (蕃牧 ft 驗方 )•• 治馬肺 风发毒 >$。 
W 砂 胆矾 砒霜 綠 

上药 为末, 用盐 浆水洗 淨疮后 貼之, 四 日再一 t^, 

(3) 南磯砂散〔牛舉):治牛忠肝#、黄病。 

南 1^ 砂 薄荷 川芎 桔梗 白矾 黄拍 廿草 靑黛 黄 

連 人泰 、 

上为末 ,蜜、 洒、 水同調 ,灌之 立效。 . 

(4) 上淸散 (四川 )•• 治咽喉 肿痛, 口 舌生? g ,^咳 肺气, 前 胸肿脹 
疼痛 J , 

碟砂 冰片 '格梗 訶子 滋砂 元明粉 薄荷 百!^ 煎 
甘草 共为 細末, 温开水 冲服。 

表 29 化痰止 归 絶簡表 



棱苦辛 i« ?:, 入肺經 化燻 止咳, 貪 气故寒 5-13 1—2 .0.3-0.6 

款冬^£辛甘^6,入肺輕 止唯! ^气, 濱肺 止咳. 5 —】' 5 1-3 "0.2-0.6 

W 胡苦 辛寒, 入肺、 脾 ^mjtl^^ 5-)3 2-1 0.3-1 

百 苦 ,入 肺經. ^^肺止^^, 滑痰杀虫 5 — 10 1-3 ~ - 



止 ij^ 平喘 《e 



266 



兽医中 IK 学 

■ ■ ■ ' ■ ■ — ■ M l 丄 I 



名 



性味及 归經' 



功' 



用 



量 (錢) 



用, 



馬 牛羊猪 鷂 



半 芨 辛溫, 入脾、 胃 

天 南屋苦 辛綴, 入肺、 肝、 脾 

白 芥子辛 2a, 入肺經 

苏 子辛 瘟,; Uip 經 

萊 液子辛 甘平, 入脾 、肺經 

紫 苑 ■] 苦 甘盜 ,入 肺經、 

桑白皮 11 鴛, 入肺經 



^湿 化痰, 降逆止 
化痰 除风, 滑 肿解毒 
化痰 F 气, 滑 胂止痛 
散 芝讣$ 气, 止 》'《 定喘 
降气 化谈, 滑 食解毒 
化痰 41: 咳, 贿降气 
^肺打 '水, 消 痰止渴 



5-10 
5—10 

5- 15 

6- 8 
8-20 
5 —】 3 
'5—20 



1-3 
1-3 

1- 3 

2- 6 
2—4 

1— 3 

2- 4 



瓜 赛 甘寒, 入肺、 胃、 大腸 清, 热 化痰, 潤肺止 iT 亥 

天 花粉甘 酸寒, • 入肺、 胃、 大 腸潤肺 益气, 止 nSHJ 華火 
杏 仁苦遒 、入肺 、大勝 ' ;匿肺 止咳, 定喘潤 '廉 

^ 母苦甘 微寒, 入心、 肺 潤 肺止咳 

夭門^ 甘苦 大寒, 入肺、 》f 潤肺 滋阴, 浩热止 B 亥 
麦門冬 甘苦^ 寒, 入 心肺、 R 很肺 淸心, 化痰止 



参甘 苦效寒 ,入 肺綞 
枇^ 叶 苦平, 入 肺,、 g 

, 入肝、 胃、 腎 
^^^成寒,入肝、胃、^ 
,入 肺、 胃 



成 esc; 



《肺 养阴; 
清肺 化痰, 
',谈 行水, 
痰行水 
醜 止咳, 



化痰止 
解- 營止渴 
被 坚散淋 



散醫 f 肖肿 



4- 10 
6-10 

5- 10 
3~10 
'5-16 

5 -】g 



6-15 
5-10 
3-10 
5-10 
3-10 



2—4 
1-4 

1- 2 

2- 6 
1—4 
1—4 
1-3 
1-3 
1 — 3 



馬 5S 鈴苦 辛寒, 入肺、 大腸 
白 前辛 ";: 镦寒, 入肺經 
白 築甘, 潘平, 入肺經 
曼 I 萝 i': 鬼, 入肺經 
旋复花 成^、 入肺、 大腸 



化痰定 喘, 清, € 、陴气 

祛痰 止咳, mumn 
敛肺 定喘, 杀 虫治疥 
止喘 祛风, 有毒 tcffl 
mmmy 降 气行水 



5 — 10 
6-12 
8-20 
2-5 

5 — 15 



1— 4 

2- 4 
0.3-0.5 

2~i 



O.4-0.8 



潤肺 化痰止 >3 is 



15^ 肺 化痰止 



止核 平喘趵 



第六窜 



理 气莉与 食薪 

、 理气 就 是購理 气分、 疏暢气 机的! ^物。 气分 大致可 分为气 
虛和 气滯两 大类: 气虛 宜补气 J 詳見 补养 項下。 气滞宜 理气。 本 
章所 謂理气 是指治 疗气滯 的一类 物。 . 

家窗由 于气候 急变, 飼养管 理不良 (如 喂飼不 *、 劳 役过度 
等), 或因其 他病变 的緣故 面引起 痰襄、 湿邪、 瘀 血等, 都可 阻滯气 
机的 通揚, 因而引 起肚脹 疼痛、 反胃 吐食、 气虛 等症。 本章 I? 物, 
大都 有順气 蒐中、 行气 止痛等 功效, 故能治 疗上述 各症。 伹 对于气 
虛、 阴虛的 病窗, 应該 • 合补气 莉或补 ??、 I? 来 应用。 

消 主 要是加 强消化 机能、 帮 助枓章 消化的 15 物。 它也有 
宽中 除脹的 功效。 因此, 消食 «5 能治疗 食积、 胸膈 脹満、 反胃 吐食、 
食 欲不旺 等症。 但常与 理气^ 、鸡脾 或 等配 合应用 • 

在治病 时这两 类!? 常相 配伍, 它們 的功能 主治/ 栩互 联系亦 
多 J 所以 合在一 章內叙 述,' 

第一节 理气莉 ♦ 
枳壳 和枳实 (本 萆經) 

r 主要 产地】 四川、 江西 jfi 建、 浙江、 江苏 、广西 等地。 



268 



U 医 中 .1? 学 



用 部分】 本品是 芸香科 枳树的 果实。 成 E 果实 制成 的称禾 g 
売^» 未成熟 果实制 成的称 枳卖。 、 
一 枳壳: 本 —般' 是对乎 剖- 
开, 成半 球形, 直徑 1 寸至 1 寸 

5 办, 外表 面隆起 球, 呈授褐 
色或橙 黄色, 間綠 惲色, 有 ft 粒、 
状突起 >果 皮較薄 ,質坚 a, I 中 
央有 9 12 辦, 呈放 射状排 
列, 室內 有疏松 的褐色 纖維状 
物。 (有 特异的 淸香。 . 

枳实: 较枳 壳的; a: 徑 稍小, 

約 5 分至 1 寸, 外表 "^呈 褐色, 

果皮 和果肉 很厚, 約占 全体一 
半以上 ,中心 ft' 四, 呈多 瓣梅花 、 图 42 枳实 ' 

左、 枳实原 槌物; 右 7^ 角、 !?; 用部 
形, 以肉 厚而色 靑黑者 較佳。 ^ 形 (对 半剖开 )。 

【炮 制】 将原药 洗淨, 悶一 夜再用 火拱, 使之 变軟, 压扁 切片, 
晒下, 生用、 炒 用或鉄 炒用、 . 、 

«^ 味和 归經】 枳壳味 酵苦, 性微寒 无毒; 枳实味 苦酸, 性微寒 
无毒。 入脾' 、胃二 經。 ] 

【应 用】 本品有 健]] |i、 破气、 行痰、 消积、 利 胸膈、 宽腸胃 的功 
用。 主治食 积停滞 、痰痞 瘦积、 胸腹 脹滿、 腸风 下痢、 小 便不禾 Ij 、大便 
秘結等 症。, 売的 功用比 較緩矛 d ,主作 舉气、 寬腸胃 、散結 ^ 去积 (秀 
瓤用 用。 ffi 多用 能根胸 中之气 ,应予 注意。 在中 兽医古 方中, 
以— 用枳売 为多。 ' - • 

【用 量】 枳壳 •• 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 2 錢至 3 錢; 兎 




第三橱 第六章 瑾气药 与消、 食!^ 



269 



和鷂 5 分至 1 餞, 、 

本^、 实 i 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞、; 羊和猪 2 錢至 3 錢; 兎和奚 5 3 
分至 8 分。 、 、 ' 

【附 歌】 积壳 酸苦, 下气 蒐中, 食积 痰滯, 売緩 实速。 
- . - 【配 伍】 配官桂 、当归 、干 姜炮、 赤石脂 、(枳 壳散 ), 、治馬 "时 
蕩、、 因伤水 太过、 草 慢病; 配大黄 、火 麻仁、 牙乌、 黄連、 厚朴 (河南 ), 
治>】 、駒 粪結。 ' „ 

【附 方】 枳实散 (四川 牛胸腹 満、 食不消 化。. , 

枳实 黄 黄, 黄 ^ 白朮 祌麯 茯茶 澤' 木香 
- 梹榔 -' . ' ' * 

共研末 ,生 姜为引 灌服。 - 

按; 枳卖 与枳売 本是一 4^, 只是 a 取老嫩 果实的 不同。 在 性味、 
功用刖 基本相 1^。 不 过枳实 性速而 枳売性 fe, 效能 M 相差 不^。 李 

时珍說 ••" 积实与 枳売, 其 功皆能 利气, 气 下則痰 喘止, 气行 3!j 痞脹 

消, 气通則 痛剌止 ,气 快则后 重除, 故以 枳实利 胸膈, 枳 壳利腸 胃。" 

厚朴 (本 

【主 i 产地】 川、 湖北、 云南 、貴州 、湖南、— 陝西、 ffi^i、 浙11\ 
安徽 等地。 

【15 用 部分: 品 系木兰 科落叶 乔木, 入^ 用其 树皮和 极皮。 
商品 呈卷筒 状或半 管状, 亦有压 平呈板 状的。 、长約 1 至 2 尺, 厚約 
1 至 3 分, 外表呈 灰褐, 或晴 褐色, 粗糙, 有不 規則的 縱皺, 內 面为' 
紫 褐色, 平坦, 質硕而 脆, 有特异 芳香。 产于四 j'll 者称 川厚# ,外皮 
呈:? 色, 比較祖 f 造, 油性 很大, 嚼之 後少, 品質佳 良。、 产干 浙江、 
顆建 者称温 厚朴, 多自两 边卷成 双筒状 ,外 皮呈灰 白色, 油性 較少, 



270 



善 医 中 学 



气眛 較淡, 嚼 之有細 St ,品質 較次。 

【炮 制】 先舌; I 去 粗皮, 洗淨, 用生姜 、苏叶 二《«/» 入同煎 ,煎透 
后去 生姜和 苏吁, 切片, 阴 千用。 : ' 

【性! * 和归 J^】 味苦辛 ,性温 无毒。 入脾、 胃、 大腸 三經。 
【应 用】 本品 有温中 燥湿、 健脾 散満、 破积、 下 气涫瘀 6^ 功用 • 

主治消 化不良 、胸腹 脹滿、 反胃、 下痢、 冷痛、 腹痛、 气脹、 咳、 瘀血 

停宿 等症。 对 于馬腹 M 而虛弱 时不可 多服。 • ' 

【用 量】、 馬和牛 5 錢至 1 两 e 餞; 羊和猪 2 餞至 3 餞; 兔和鷄 
5 分至 8 分。 • 」 

【'附 歌】 厚朴 辛温, 健脾温 4s 气脹 冷痛, 下气 散滿。 

【配 伍】 配陈皮 、麦芽 、五 * 子、 官桂、 砂仁、 牵牛子 、靑皮 (厚朴 

散), 治 馬脾不 磨草, 口色黄 白。' …' 
按:' 厚朴为 兽医常 用的^ 物, 功能 温中、 燥湿、 散满、 消脹。 :对 

于 寒湿实 邪的病 畜用之 最宜。 "別录 "說: "厚; f> 温中' 益气, fff 痰下 
气。" 因此, 与枳实 、大黄 同用, 則 实满, 謂 之消痰 下气; 与陈皮 、蒼 
朮同用 > 則除 湿満, 謂之温 中益气 ;与' 下药 同用, 則厚腸 胃。' 丹溪 
說: "此 (即 厚朴) 能 }^ 胃 中之实 ,然 滞行 則宜去 之." 

砂仁 (开宝 ) 

【別 名】 縮砂藜 '、阳 春砂仁 、白 砂仁。 
【主要 产地】 广东、 广西 等地。 、 

【S!^ 用 部分】 本品系 姜科多 ,生草 本植物 ,人葯 用其果 实內的 
种子。 干燥 果实呈 卵形, 从上 *S 看 呈^ 角形, 长約 6 至 8 分, 粗 
約 3 至 4 分, 外表呈 土裼色 ,奪 网状突 起的紋 理和短 鈍剌, 果皮簿 
而脆。 种 子多枚 聚集成 状, 以中 隔隔成 三室。 每 粒种子 呈多角 



第三編 第;^ 理气 与愤食 



271 



形, 色褐, 質 坚硬。 种仁为 黄白色 ,有 特殊的 芳香, # 子碎 裂后, 芳 
香气 * 更 濃。. 产于 广东阳 * 县者 称为阳 * 砂仁, 种粒长 閬, 两头微 

尖, 粒飽滿 ,外 表呈黄 赤色, 內面 3^ 紫色, 品質 最好。 进口貨 称垂砂 

仁, 都是 去売的 种子, 呈灰 白色, 品質 較差。 一 

【炮 制】 收采后 用火焙 到五、 六成 干时, 再放 ?!】 太阳下 晒千, 去 
売取仁 ,打碎 应用。 , 
r 性味和 归經】 眛辛, 性温 无毒。 入脾、 胃、 腎 三經。 
【应 用】 本品 能行气 和中, 养胃 醒脾, 止痛安 胎。" 元亨疗 馬集" 
tp 它列入 温脾和 中药。 主治食 积停滞 、腹痛 脹满、 嘔吐、 腸鳴泄 ?^、 
孕 畜胎动 不安。 对于馬 心热时 忌用。 ^ 

【用 量】 馬和牛 4 餞至 1 两; 羊和猪 1 餞至 2 餞; 兔和鶴 2 分 
至 6 分。 、 

【附 歌】 砂 性温, 和胃 調中, 冷气肚 、痛, 安胎 止痛。 - 

【配 伍】 配^ 归、 白朮、 甘草、 木香、 厚朴、 靑皮、 陈皮、 五 味子、 
棋榔、 豆蔻、 細辛、 香附、 麦芽 (温脾 散), 治馬 翻胃; 配龙骨 、訶子 (猪 
經大全 ), 治猪 赚。 、 、 - ^ 

按: 砂仁 气味芳 香而性 速行, 但売 叙效力 較弱。 对千孕 畜胎动 
^ 安, 热者配 黄^, 寒者配 白朮; 若胃冷 气滯而 引起胎 动不安 ,可以 
炒砂 仁为末 y 和温 酒服, 胎动 遂安。 因本 品芳香 入脾, 辛能 燥湿, 故 
为开脾 胃之要 « ,和 中气之 正品; 若兼腎 虛气不 归元, 以砂仁 为使, 

比用 肉桂、 Ffi "子 更佳。 ' 

靑皮 (本萆 經)' , 

【主要 产地】 广东、 四川、 福建、 浙江 等地。 ' 
【^用 部分] 本品 是芸香 科常綠 小乔木 <,入^^ 用 其未成 熟的果 



1 



272 兽医中 l^j 学 

■ : ~ ; '-^ . 

实或 果皮。 T 燥果实 y 类球形 ,大小 不一, 直徑 3 至 6 分, 外 表面呈 
灰黑 色或綠 褐色, 粗糙 不平, 有疣状 突起, 底端 徵尖, 質 坚硕, 外皮 , 
虐, 断面呈 角質状 、,微 芳香。 以小而 坚实者 为佳— b 

- 制】' 将未 k 墜' 養或淘 汰的果 实湿潤 ,切片 晒干, 生 用或酒 

炒、' 麩删。 \ ' 

、 【性 味和 归經】 昧苦辛 ,性温 无毒。 入肝、 胆 二經。 

【应 用】 本品 能破气 疏肝/ 滑积 化滯, ffi 、肿 4t 痛。 丰治胸 膈痛、 

过 fe 伤脾、 脹満、 食积、 瘀血、 乳痛結 fl 巾 等^' 。 对于 气虛体 弱而、 

多汗者 忌用, ' 、 , . 、' 

.1: 用量】 馬和牛 5^ 至 1 两;、 羊: i^U 猪 2 錢至 4 餞; 兔和鷄 5 分 

至 1 餞。 ' 、 

mmi 靑皮苦 温, 破气 疏肝, 涫积 化滯, 气逆 脹満。 
【配 伍】 配陈皮 、苦 楝子、 茴聲、 益智、 芍葯、 木通、 滑石、 官桂、 

紅 、乳香 、沒药 > 当 归、 自然銅 (七 补散, 安驥^ 方), 治馬 七伤。 

阵皮 '(本 草經) ' 
【 別名】 橘皮。 -、、 

【主要 产地】 '广 东、! ^川、 浙江、 江西、 福建 等地。 

【^用 部分】 本 品是芸 科常綠 /:! ^木, 人 15 用其成 熟 的 果 
皮 。其外 表面呈 @K 褐色 ,往 往破 成数裂 ,內 面的白 皮層有 状物 , 
質柔 4^, 气眛 芳香。 以質厚 色渡者 为佳。 陈 久者称 陈皮。 

【炮制 】 洗淨 晒千, 剪碎, 生用或 炒用。 

【性 味和 归經】 眛 辛苦, 性温考 毒。, 入脾、Pf^肺三經。 、 

.【 应用】 本 品有? k 气健脾 、发散 淸热、 燥竭 化痰等 功效。 主治食 

欲不报 、輔腹 脹満、 毛孔 閉塞、 吐、 腹 }^ 、膀胱 停水、 阴囊 肿脹、 乳 



第三編 .理气|^^滑食](!^ 273 

B 中.、 k 滞 等症。 对于馬 、黄牛 及羊自 fF 、盜汗 、肺虚 者不可 多用。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两; 羊和猪 2 餞至 4 錢; -兔? 5 分 
至 1 餞。 . 

【附 歌】 陈皮 性温, 理气燥 M ,升 降补 ,随 从之 
【配 伍】 配» 皮、 梹榔、 厚朴、 桂心、 細辛、 当归、 香、 白: 、木 
a 、砂仁 、甘草 (順气 散), 治馬姜 芽膜痛 起臥; 配育皮 、厚 朴,、 桂心、 
細辛、 苗香、 当 !H 、白] 、梹 ffi (橘皮 散), 治馬 伤水、 腹痛 起臥。 g 己生 
姜 (猪 經大全 ),?^ 猪 喂吐。 

按: 靑皮、 陈皮虽 是一物 ,但由 于老嫩 的不同 ,其气 * 功用, 都 
因之骷 差异。 靑皮破 气性烈 ,陈 皮行气 性鈍。 子 和說. '"陈 皮升 浮, 
入脾肺 ,治高 而主 a ,靑皮 沉降, 入 肝胆, 治 低而主 。" 

―陈 皮和百 15, 用于 行气, 气行刖 引导紊 药而有 补、、 、升、 降之 
力, 若 有痰者 因气行 而化, 有湿者 因气行 而消, W 是 食积及 料草之 
毒, 都可 随气行 Ifii 解: 时珍說 :" 同补終 則补, 同; 写 ,同 升葯 
升, 同降約 刖降, 各因 所配而 补滨升 降." ^ 由此可 知其应 用范軍 0^ 

广。 、― 

木番 (本茸 ® 

【別 名】 蜜 f 、广 木香、 云 木香、 川木香 a , 

【主要 产地】 云南、 四川、 广东、 西藏 等地。 

【葯用 部分】 本品 篷菊科 多年生 草本, 入 «5 用 其裉。 A 字产地 
不同, 而 W 种种 名称。 " / 

广 木香: 主产叙 利亚, 因 由广州 进口, 故称广 木香。 呈不正 圆 
柱形, 或板 片状, 长 2 寸至 3 寸, 扭曲不 i£ ,粗約 6^ 至 1 寸, 外皮 
呈紫 褐色, 有斷 緩的縱 紋和沟 BO,S 坚硕, 常带 ^ 洞, 油性大 ,香气 



274 



兽 医 中 j^^j 学 



濃厚, 品質 佳良、 

云 木香: 产于 云南, 呈圓柱 形或板 片形, 表 面显灰 褐色, « 略 
松, 中心 部很少 有^, 洞 ,油性 亦大, 香气較 广木香 为淡。 

'川木 舞: 产于 四川, 較广 木香細 而长, 皮呈灰 黑色, 質松 而軟, 

其橫切 ffiw 黄色菊 花心紋 ,內 部显灰 白色, 油性 m 少,. 香' H 淡薄 ,品. - 

質 較差。 / . 、 ; 

【炮 制】 将原^ 水浸 2 小时, '谁 出, 上复 湿布, 待中心 部軟化 
后, 切片, 晒干, 生用 ife 面裹包 煨用。 ' 

【性 和归 ®:】 味辛 苦,、 性微温 无毒。 入 it 、肝、 脾 三經。 • 
【应用 】 本品 能疏肝 調气, 止 痛安胎 ,健 脾和胃 d 主治 腹脹、 腹 
痛.、 ,胃寒 不食、 泄痢、 胃 內停滞 、嘔吐 、膀胱 冷痛、 气 逆胎动 等症。 

【用 量】 馬和牛 3 餞至 6 錢; 羊和猪 1 餞至 2 錢; 兔和鑷 2 分 
至 4 分。 . ' 

【附 歌】 木香 性温, 行气- 定痛, 消积 止痢, 肺气 可通。 , 

【配 伍】 te 莪朮、 肉桂、 厚朴、 薏: S 、白^ 莉、 黄柏、 陈皮、 白朮、 
甘草 (安 胃散, 师皇 安驥集 、治馬 虫蝕、 腹痛; 配枳売 、靑皮 、紫苏 
子、 当归, 治气滞 ;配香 附子、 砂仁、 黄 卑等, 可安胎 9 

按: 木香調 气定痛 ,功效 甚佳, 在治 疗腹內 冷痛、 食伤、 气逆疼 、 
痛、 諸虫、 时, * 能辨証 施治, 配合他 佐 使应用 ,敛果 更为 显著。 
宗 說:" 此专泄 決胸腹 間滯塞 冷气, 其他則 次之, 得橘皮 、蔻仁 、生 
姜相 佐使, 效尤 速。" ' 

靑木番 ('开 宝) 

【別 名】 土木香 、土靑 木香。 

【主要 产地】 山西、 山东、 江西、 湖南、 湖北 等地。 



,": 



第三編 第六 章理气 与消、 食 



【si 巧用 部分】 本品是 馬兜鈴 科多年 生蔓生 植物, 入 15 用 其辯。 

干燥 后呈阒 柱形, 稍有 屈曲, 长約 2 寸至 5 寸, a 約 3 分至 5 分, 
外表 土灰、 色 至深掲 、 



有利气 止痛、 溫內、 宽胸、 緩大 小腸、 消肿 解毒等 功效。 主治 胸腹作 
痛、 疮疽 癰毒、 恶肿、 蛇咬 伤等' 症。 用+治 恶肿、 蛇 毒时, 水 磨敷在 
患部。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 錢; 羊和猪 2 餞至 4 錢; 兔和鏑 
3 分至 6 分。 

【附歌 :r 靑木 香寒, 宽胸 緩腸, 理气 Lb 痛, 疱疽 癰毒。 

【配 伍】 配 香附、 榔、 靑皮、 陈皮、 枳売、 砂仁、 厚朴、 蒼朮、 甘 

草|^^、生«'(木香順气散),治气滯腹痛。' ' 



色, 質 实而重 ;撗 
断面 汚黄色 或灰白 
色, » 質; 外 層与中 
柱界限 3 力显, 从中 
心有 少数土 黄色条 
紋 散出。 有 特异的 
芳香。 、 

【炮 制】 掘取 
后, 剪 * 拫須, 洗 
淨,^3]片晒下。 

【性 味和 归^】 
味辛 苦,' 寒 无毒。 
入肝、 胃 二經。 

【应 用】 本品 




图 43 靑木香 
左、 靑 木香原 4 物 (馬先 鈴); 右、 用、 部分 
外 形及横 切面: 1. 外層, 2. 中柱, 3.^ 紋。 



iJ?6 兽医中 p 广 学 



、 沉番 (別录 ) 

【別 名】 沉 水香、 蜜香。 
【主要 产地】 广东海 南島、 广 西等地 9 
, 【,«5 用 部分】 本 品是瑞 香科常 綠乔木 ,入 用其 有树脂 沉着的 

木心。 商, 品呈 不整齐 的长条 瑰片, 长約 1 寸至 2 寸 ,嵬約 7 分至 8 
分, 外表呈 深褐色 或黑揭 色,, 慨敌 油潤, 有細縱 紋理, 两端往 往舞差 
不齐, «坚1©直, 有特异 6j3 淸香。 、 、 

【炮 制】 将沉香 木蒸热 ,当 木臂軟 化时, 刨片, 入^, 或到' 考用。 
【性 和 归經】 眛辛苦 ,性 微温无 毒:, 入脾、 胃、 腎 三經。 、 
【应 用】 本品有 Pi 气納腎 、壮阳 益精、 补 五脏、 暖腰腎 等功效 b 
主 治心腹 疼痛、 胃装泄 i^、Pt1Pi、® 脊虛冷 、气 逆喘息 等症。 对于气 
虛 下陷者 忌用。 . 

【用 量】 碍和牛 2 餞至 5 錢;. 羊和猪 亿分至 1 錢 5 分; 兔和鍤 
1 分至 3 分 '、 
― 【附 歌】 沉香 辛温, 降气 納腎, 下元 虛冷, 理气 益精。 
【配 伍】 配香附 、砂仁 、甘 莩等, 治 气滯; 配苏子 、半夏 、厚朴 ,当 
. 归、 陈皮、 甘^\ 前胡 (苏子 降气散 ), 治痰滯 气喘。 

白豆蔻 (开宝 ) 

【JS«J^】 白 蔻仁、 白叩、 叩仁。 

【主要 产地】 ^国广 ^、广 西等省 出产。 

【葯用 部分】 本品是 姜科常 綠草本 植物, 入 15 用其 种子。 果实 
呈类球 形或扁 球形, 直徑約 3 分至 4 分, 果; g 呈黄 白色, 表面 光滑, 
有三条 显著的 深沟和 多数淺 沟紋。 果 ^貧脆 而常 裂开, 露 出集成 



第三; s>j 第六袁 mH^j-^mMPi 



塊状 的褐色 种子, 內有 三室' ,每室 有种子 9 至 12 粒。 种子 呈多角 
形, 为灰 白色, 种仁白 



■ 【Jf 量】 馬和牛 5 餞至] 两; 羊和猪 1 錢至 2 餞; 兎和嫡 2 分 
至 5 分。. 

【附 歌】、 白蔻 辛温, 行气 a 胃, 食滯 渡脹, 嘔吐 下痢。 

【配 伍] 配当归 、白朮 、陈皮 、靑皮 、厚朴 、砂 仁等, 治 痢, 涫腹 

脹; 配 厚朴、 木香、 枳实、 治腹脹 疼痛。 , 
按: 白豆蔻 为胃寒 、脾冷 、反 胃常用 之^, 亦可 用以^ 肺气, 因' 

肺为 諸气的 門戶, 肺 气开而 諸 气之郁 亦幵。 苏 恭說: "白 S 蔻之用 

有五, 入肺 經本? 5 —也; 散)) 中滞气 z; 奇, 去感 寒腹痛 三也, 温暖脾 

胃四也 /冶赤 眼暴发 ,去 ^ 阳經 1^ 內大訾 紅筋, 可 用少許 五也。 



色, 气 芳香。 

【炮 制】 剝去外 
売, 打 碎用。 

【性 味和 归經】 
味辛, i 温 无毒。 入 
肺、 脾、 胃、 三經。 

【应 用; L 本品能 

行气 宽中, 醒脾 温胃, 
消食, 化 寒痰, 止吐 
逆。 主治脾 塞&滞 、腹 
脹、 冷痛、 、冷气 
上逆 >下 痢等症 ,但忌 
用于 热症。 




左 右 

, 图 44 白豆 蔻.. , 
^、白 豆 蔻原核 物,' 右、 药用 部分 外形: 

1.- 5^ 实, 2. 种子 a—, ; 



278 兽医中 学 



雜白' (別录 ) 

【別 名】 蠤子、 筱子。 

【主要 产地】 我国各 地都有 出,, 其中以 江苏、 浙江、 江西' 等省 

产量 較多。 . 

【15 用 部分】 本品 是百合 科多年 1 草本 植物, 入 药用其 鳞莖。 

呈卵 圚形, 直徑約 2 ^至 3 分^ 外 表呈白 色或黄 揭色, 多数 呈半透 - 

明, 外曆包 被的薄 膜鳞叶 ,与 部 室相 粘合, 不易 剝离, 有 强烈的 

蒜臭。 以皮薄 肉質丰 滿者为 良品。 、 , 
【炮 制】 去苗, 洗淨, 晒干, |fe 用或酒 炒用。 
【性 味和 归經】 眛辛苦 ,性温 无毒。 入肺、 大, 二經。 

. 【应 用】 本品能 通阳 ,下气 散結。 主治食 积气滯 、臌脹 、泄 

痢后直 、水气 肿脹等 症;. 外 用敷金 疮創伤 〔生用 )。 

【用 量】 馬和牛 2 两至 3 两 (据民 間兽医 經驗, 牛可用 生蔬白 
牟斤至 1 斤, 治象性 臌脹, . 功效 良好) ;' 羊和猪 3 餞考 5 餞; 兎和鶴 
5 分至 1 錢 5 分。. . , 

【附 歌】 薤白 辛温, 下气温 '中, 食积 气脹, 用之 有功。 
【配 伍】 配半复 、党参 、天 花粉、 麦冬、 甘草, 治胸 中煩热 逆气; 
配木香 、藿香 、知母 、貝母 、厚朴 、陈皮 、积实 、杏仁 、百部 、茯茶 、車前 
子 (薤白 散), 治牛肺 脹《§ ^、气 滯 等症。 、 

烏药 (开宝 ) ' 

【別 名】 矮脚樟 、旁其 、台烏 、天 台烏。 

【主要 产地】 浙江、 安徽、 湖南、 湖北、 江面、 江苏、 福建 等地。 
【?^ 用 部分】 烏葯有 天台烏 —豹和 衡州, 两种 •• 



第三編 第六章 理气 1?」 与滑食 15 



279 



天台烏^5: 是棒 科常綠 灌木, 入^ 用 其裉。 主' 产 于浙江 天台, 
故名 天台烏 15。 拫略 带連珠 状的紡 錘形, 稍 弯曲, 两端 較尖, 中間 

61 段; ^ 膨大; 长約. 3""^4 寸至 5 — 6 寸, 膨大 部粗約 3 分至 7 分, 外 
栓 皮赤褐 色或土 褐色, 質坚不 易断; 撗断 面黄白 色或淡 褐色。 新拫 

較好 Q ' Z 、 

衡州烏 ^:. 是防己 科常綠 灌木, 入《5 用其根 。主产 于湖南 衡州, 
故名 衡州烏 1§。 裉呈圓 柱形, 外 表为黑 揭色; 橫断 面呈纖 維性, 質 
坚硬。 

【炮 制】 水浸 一日, 滤出, 用湿布 盖悶, 至 中心部 透, 切片晒 

干用, 或磨汁 冲服。 在出 产地則 乘新鮮 切片。 . 

【性 眛和 归經】 眛辛, 性温 无毒。 入脾、 胃、 肺、 腎 四經。 

【应 用】 本品 能順气 宽中, 涫食 止痛。 主治 腹痛、 气壅 肿痛、 宿 

食不消 、反胃 吐食、 膀胱冷 气\小 便頻数 、冷痛 等症。 "本草 ^綱 13 " 說: 

"猫 有病, 以烏^ 水灌之 ,甚良 。"但 因其拳 温发. 散, 不宜 久用, 恐損 

元气; 气虛时 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 琴; 羊 和猪。 2 錢至 4 餞; 兎和鑼 
5 分至 1 錢。 ' 

、 【附歌 1 烏終 辛温, 順气 寬胸, 冷伤 腹痛, 气滯 不通。 , 
【配 伍】 配巧^ 、当归 、玄参 、貝母 、茵陈 、馬 兜鈴、 升麻、 白;; £、 
山^、 秦究、 杏仁 (烏^ 散, 安驥終 方), 治腰 胯痛、 把前 把后/ 草慢病 
等; 配桑 白皮、 牡丹皮 、小 茴香、 赤考^ 、秦》 L 、藁本 (烏! ^散/ 安驩 15 
方) , 治馬走 驟胸痛 、鼻湿 、, 前探、 五七 声吼、 全不食 水草。 

按: 烏 15、 木香、 香附子 ,皆 为理气 寬中、 治胸腹 諸痛的 要^, 但 
各有 所长。 木香 入脾胃 ,能治 食积' 停滯、 反胃 嘔吐、 }^ 痢等症 ;烏 
能順气 ,幷下 通肾与 膀胱, 温腎 散寒, 治膀胱 冷气; 香 附入肝 經, 由 



兽医/ 中 学 



于肝藏 血', 所 以对血 郁气滯 疼痛的 功效較 速。' ' 

大腹皮 (开宝 ) 

【別 名】 腹毛、 腹皮; , 

【主 要; f 地】 海南島 、台湾 人南洋 群岛、 菲律宾 等地: 

【15 用 部分】 本 品是棕 tfe? 科常綠 乔木, 入 葯用某 果皮。 全形如 

黄麻纖 維样, 平行 徘列, 长約寸 半_釜 2 寸, 呈淡黄 渴色, 質軟 而韌, 

略 带棋榔 气眛。 一, 、 
一 【炮 制】 将原 15 用水 浸洗, 除去 泥沙和 硕売, 晒 T ,扎、 成 2 6 或 

3 餞 大小' 的小捆 备用。 •、 

【性 味和归 經】' 味辛, 性微温 无毒。 入脾、 胃 二經。 

【应 /|】 本品 能下气 寬中、 ffl 肿行水 、开胃 和中、 順气 Ih 痛, • ^ 

治胸 Jllf 脹満 _ 、湿热 郁結、 7lc 肿 、小 便不禾 II、 四肢骨 节肿脹 、泄' 等症。 
【用量 1' 馬和牛 6 錢至 1 两 5 餞; 羊和猪 2 錢至 4 餞; 兎和織 

4 分至 1 錢 a 

【 附歌】 大腹 皮温, 开 胃和中 ,消肿 行水, 順气 止痛。 

【配 伍】 配人参 、川 % 、白芍 -、 熟地、 陈皮、 甘草、 桔梗、 半夏、 紫 

苏 (腹皮 散), 治孕馬 腹痛不 宁。、 ' 

按: 大腹皮 、功 能不仅 理气, 7tS 且利水 甚佳, 理气 能寬中 除賬; 利 

水能疏利小便"1^水肿 、止泄 5^。 因其 、功能 迅速, 易泄損 眞气, 所以 

对于气 虚 患畜, 必 須愼重 使用。 、 

'番附 (別录 ) 一 ' 
【別 名】 香附子 、香 附米、 莎 草根。 

【主要 产地】 本 品产于 田园 路边, 到 处都有 。 主要 出 产于 浙江、 



第、 三編 第六章 理气! ^与? ^食 



281 



陕西、 安徽、 山东、 江苏 、河南 等地' ,以陝 西' 产者 桌佳。 

【? 5 用 部分】 本品 是莎草 科多年 生草本 植物, 入药用 其拫, 窒。 

千燥 品呈橢 圆形或 梭形, 长約 5 分至 8 分, 中 部粗約 2 分至 3 分, 
-外表 深褐色 ,全体 有几个 輸节, 質坚. 硬, 不易 折断; 橫断面 平坦, 中 
'心为 褐色, 味 微苦。 以赤 » 色个大 的为良 品,? I 小色 淡的为 次品。 




图 45 香附 
香附原 植物; 右、 葯 用部分 外形: 】. 輪节, 



【炮 制】 采挖 后,、 除去 上苗, ]fe 入鍋內 或鉄絲 篩內, 燒去 須根, 

楝出 晒干, 生用, 炒用, 蜜炙, 糖制, 或炒 炭用。 另有 用酒、 盐、 蓳 
便制炒 的, 名 叫四制 香附。 _ 

【性 味和归 fe】 味 辛廿微 t^, 性平 无毒。 入) jr- 、三焦 二經。 

【应 用】 本品 能理气 解郁、 消轵 化痰、 ffiifiuh 痛 "主治 气郁結 



282 兽医中 莉 学 



滯、 5^ 壅气逆 、腎气 胞冷、 胸腹 脹痛、 食积、 产后 腹痛. 等^。 • 

[用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 錢; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 兎和鷄 
4 分至 1 錢。 : 

【附 歌】 香附 甘平, 人血 行气, 表里三 焦,、 一切? 帶气。 

【配 伍】 配陈皮 、荆芥 、充活 、葛根 、白朮 、升麻 、甘. 草, 治 风寒; 
配当归 、白^ 、生 地黄、 川芎等 ,治 牛产后 腹痛; 配 卄 草、 山 ffi 、桫 仁、 
- 木香、 厚朴、 陈皮 (消 积平 胃散) V 冶馬 料不食 '草; 配盐 杜仲、 盐績 
断、 补骨脂 、骨 碎补、 川牛膝 、茯茶 (香附 腎气湯 ,四川 ), 治 气胞 冷。 

按 •• 香附制 用或配 伍后, 其 性味功 能有所 不同。 时珍說 : "生用 
則上行 胸膈, 外达 皮肤; 熟 用下走 肝腎, 外徹 腰足; 炒黑 止血; 量便 
浸' 炒, 入血分 而补虛 ;盐水 浸炒, 入 血分而 潤燥; 靑盐炒 ,补 腎气; 酒 
浸炒, 行經絡 ;醋 浸炒, 涫 积聚; 姜汁炒 ,化 痰飮, 得参、 朮 补气, 得 
归、, 补血, 得木香 疏滯^ 中, 得檀 香理气 醒脾, 得沉 香斤降 諸气, 
得川芎 、蒼 朮总解 詣郁, 《^ 黄連、 梔子 降!/ C 热, 得茯神 則交济 心腎, 
得 茴香、 补骨脂 則引气 归元, 得 厚朴、 半夏决 ^ 涫脹, 得葱. 白、 紫苏 
解 JC 邪气, 得山稜 、蓬 莪消磨 积塊, 得 艾叶治 气, 援 子宮。 乃气病 
之 总司, . 

第二节 消食药 

山楂 Of 本草) 
【別 名】 棠球子 、山 里果、 查肉。 

【主要 产地】 江苏、 安徽、 浙江、 山东、 河 南、? aMl:、 江西、 湖北、 

湖 南等地 3 

' 【^用 部分】 本 品是薔 薇科? S 叶灌木 ,入^ 用其 果实。 干果呈 



第三編 第 7^ 理气! ^与? t 食!^ 



283 



球形, 直徑約 2 至 3 分, 外 表呈紅 褐色, 果皮 皺縮, 頂端 有圓形 凹 
窝, 基部有 i 抦或 果柄 晩落的 痕跡, 破裂部 分露出 黄褐色 种子数 
粒, 質 坚硬。 、 

【炮 制】 将果实 蒸晒后 ,用石 塊压成 «f 状, 或 切片, 晒千, 生用 
或炒 炭用, 

【性 归經】 眛甘酸 ifii 带 ,性温 无毒, 入脾、 胃^ 肝 三經。 - 
【应 用】 本品能 破气消 貪 、散瘀 、化痰 。主治 食积、 胸腹 痞満、 滞 
血肿痛 等症。 

【用 量】 馬和牛 6 餞至 1 两 5 錢; 羊和猪 3 錢至 ^ 譯; 兎和鷄 
3 分至 8 分。 ' 

【附 歌】 山揸 酸温, 特化料 ft ,消痞 除气, 化痰 开胃。 、 

【配 伍】 配萊 《 !子、 半夏、 神麵、 茯茶、 麦芽、 連翹、 枳实、 黄連、 
陈皮, f 台伤 食积滞 或消化 不良; 配 术 香、 砂仁、 厚朴, 治食滯 腹痛气 
损; fe 枳实、 大黄, 治伤食 秘結。 

按: 中《 ^能悄 食积者 頗多, 山植献 气消食 ,麦芽 除咎枓 ft 积, 谷 
芽以补 为消, 大 黄蕩滌 宿滞, 棋榔除虫食之积破坚力强, 萊^8子除' 
$ 食之 积破坚 力緩, 厚 朴除冷 滞之积 較好, 枳 实除热 結之积 为佳。 
]^乃消积各1!^不同之点。 - 

麦芽 (別录 ) 

【別 名】 大 麦芽、 麦蘖) ' 

【主要 产地】 我国各 地都有 出产。 

【药用 部分】 本品是 禾本科 大麦的 粒芽, 干燥 后作为 药用, 呈 

淡黄 色或金 黄色的 顆粒, 长約 2 — 3 分, 两 头尖, 有 明显的 縱脉, 頂 
端露出 初芽, 长約 4 一 5 分, 基部有 多数干 燥的根 ,呈 須状。 



284 



兽 医中、 学 



【炮 制】 将 麦子放 入缸內 , 上盖 11 稻 草或蒲 £2 ,每天 洒本: :; 次, 
待发芽 4 — 5 分长 时取出 晒下。 生用或 炒用。 

'【性 味和 归經】 眛甘咸 ,性温 无毒。 入# 、胃二 徑。 - 

【应 用】 本 品能消 ft 行气, 健脾 开胃, 量大可 回乳。 圭治 食积脹 
滿、 摘 等症。 孕畜和 产奶期 家畜忌 、用。 

r 用量】 馬和牛 6 錢至 2 两; 羊和猪 3 錢至 5 餞; 兎和鷄 .5 分 
至 2 錢。 、 

【附 歌】 麦^ 甘温, 特消 ft 积, 下胎 回乳, 胎产 忌服。 
' 【配 伍】 |5 知母、 貝母、 当归、 与药、 天— 花粉、 紫苏、 白:; £ 、枇杷 
叶、 桑白皮 、廿草 、茯茶 、馬 兜鈴、 桔梗、 茵陈、 黄!? ¥ 、白 子、 杏仁、 
山 15、 秦艽 (麦 蘖散, 安驥^ 方), 治 馬把前 把后、 後病、 P$ 喘; 配蘿 
卜 、枳売 、山楂 、神麯 、木香 、厚朴 、靑皮 、甘草 (麦蘖 散)' ,治馬 伤枓。 , 

【附 方'】 治小猪 方 (四川 )。 - 

麦芽炒 葛根 苦参炒 山楂、 赤苟 陈皮- 茶叶 馬齿 

莧 ― 
共煎水 內服。 ― 

' ^芽 

【別 名'】 稻蘖。 ^ 

【主要 产地】 我国各 地都有 出产。 

【药 用部分 】- 本品 是禾本 科稻的 谷芽, 經千燥 而成。 
_ 【炮 制】 生 用或. 炒用 3 ― ' 

【性眛 和归經 r.i* 廿咸, 性温 无毒。 入脾、 胃 二經。 

【应 用】 本品 能健脾 消食, 开. 胃 行气, 功 1^ 麦芽。 主治 貪积、 食 
欲 不良。 



第三膝 第 >'<章 理气! ^与消 食药 



285 



【用 量】 馬 牛 6 錢至 2 两 r 举和猪 3 錢至 5 餞; 兎和鷄 5 分 
至 2 餞。 

【附 歌】 .谷 芽甘溫 ,开 H 和中, 徤脾 消食, 又补 又消。 
【配 伍】 配 § 巾麵、 山植、 陈 皮等, 治食滞 、胸悶 脹痛。 

【別 名】 六 神麵、 建麯、 陈麵。 ' ' ' 

【主要 产地】 本品是 用靑蒿 、蒼耳 、野 藝的自 然汁, 和杏 仁泥、 

赤' 小豆末 、面粉 等!^ ,經发 酵制成 。各地 ^店, 都会 自造。 过 去以顓 
建产品 为上, 特称 建麯。 实际由 丄述六 ^制 成的, 都是 正品, 幷以 
陈久的 較好。 、一 ' ' 

市售品 切成小 方塊^^外 S 为土 黄色, 粗糙 不平。 

【炮 制】 稍炒用 (治 食积、 脹満) 或 炒焦用 (ifci^ 痢) • 
【性 味和 归經】 » 辛甘, 性温 无毒。 入脾、 胃 二經。 
• 【应 用】 本品能 消貪 行气, 健脾 开胃, 調中 止泻。 主治 消化不 
良、 胃満、 食积 、痰逆 、气 逆等症 。 "賈相 公牛經 "上說 •• "牛 生衣 不下, 
取六^ 六麴末 三合, 酒一升 ,灌便 下。" "fi 修政 和証类 本草" 說: 
"麴 眛廿, 大暖; 疗脏腑 中风… …六 畜食米 ffi 欲死 者, 煮麴汁 灌之, 
立消。 "多用 能下胎 回乳, 故 泌乳母 畜或孕 畜禁忌 应用。 .、 、 

[用 蠹】 a 和牛 8 餞至 2 两; 羊和猪 3 錢至 5, 錢; 兎和搦 5 分 

至 2 錢。 

【附歌 J w» 廿温, 消食 止痢, 下胎 回乳, 胎产 禁忌。 ' 
- 【配 伍】 配麦芽 、- 山梭、 牵牛、 、'木 通、 (祌麴 散), 治馬 伤料、 腹痛 
起臥; 配 麦芽、 山楂、 甘草、 厚朴、 枳壳、 陈皮、 脊皮、 蒼朮 (» 蘖散 

治馬 伤料。 - ' - • 



286 



兽医 中葯学 



S 內金 (別录 ) - 、 

【別 名】 鷄 肫皮。 I 
【主要 产地】 我国各 地都有 出产。 ' 

【^用 部分】 本 品是鷄 肫內的 黄皮。 干燥后 呈不規 ay 长 橢形, 
长約 2 寸左右 ,寬約 1 寸多。 一側 剖开, 边緣向 內卷曲 ,質脆 g 碎, 
有 紋, 以色黄 、摩厚 、无 杂質的 为佳; 皮綠 而薄的 次之。 . ― 
【炮 制】 刹取鷄 內金, 洗 * 屎砂等 杂質, 晒干。 生用或 fci 、炙 用。 
【性 味和 归經】 眛甘, 性平 无毒。 入 |$、 胃二經 3 
【应 用'】 本品 消谷草 ,止' 痢。 ^治食 滞脹满 、脾胃 虛弱、 反 
胃、 痢 等症。 多用于 猪羊。 外用 歛疱口 3 

'【用 量】 馬和牛 3 翻至 1 两; 羊 和猪、 1 餞至 3 錢; 兎和鷄 3 分 
至 6 分。 

【附 歌】 鷄內 金廿, 能理 脾胃, 消化 草谷, 除热 tfc 痢。 

【配 伍】 配枳实 、祌麵 、白朮 、山 it 、麦 芽等, 治食积 脹满、 痢 

等症。 

酒 《 (嘉祐 ) 

【SJ1 名】 酒餅。 

【主要 产地】 我国各 处都有 出产, 惟各 地产品 不同。 ' 
. 【炮 制】 生用 或干燥 后用。 
【性 味和 归經】 味甘, 性温 无毒。 入脾、 胃 二經。 
【应 用】 本品能 fff 食行气 ,健脾 幵胄, 止痢 3 '主 治食 积脹満 > 功 
效"^ 祌麯 相同。 - • 

{ 用量】 ;^和:^^錢至2两; 羊和猪 3 錢至 6 餞; 免 fU 鷄 5 分 



第三編 第六章 理气 jf^j 与; 肖食药 



287 



至 1 ^。 

' 【附 歌】 酒麯 廿温, 消? f 开胃, 破积 調中, 下气 止痢。 

【配 伍】 配大黄 酒制、 朴砲、 枳实、 厚朴、 麻仁 、靑 木香、 醋制香 
附、 木通等 (加 眛承 气湯, 中兽医 硏究所 ), 治馬 驟一般 中結、 板腸 
結和 后結; 配麦芽 、山揸 、枳实 、大黄 、朴贿 、木通 (江西 '), 治牛 食脹。 



. 表 30 理气药 ■ ^肖貪 葯归 納簡表 



理 



气 



名 



仁辛溫 
应 



性 5$ 及归經 



枳 ',L 

枳 实 

厚 , 朴 4: 辛溫 
砂. 

陈 

水 香 

沉 香 
白豆蔻 

m 

大腹. 
香 pf、j 



酸;^ : 微寒, 入脾、 g 
微寒; 入脾、 胃 

,入脾 、臂. 、大腸 
, 入脾、 胃、 脊 

苦辛 溫,; Uf- 、胆 

辛么 :^, 入肺、 脾、^ 

辛苦 微^, A 肺、 肝、 脾 
辛苦寒 ,入肝 ;胃— 

辛苦微 Bg^^/U 轧 i 、脊 
辛大溫 ,乂肺 、脾、 胃 

々脾、 胃、 肺、 腎: 
辛微& ,入脾 、胃. 
辛 甘 平, 入肝、 三: m 



白辛 溫 
)p」 辛^ 



功 用 



萍 f 气菟腸 ,食 积疲滞 
性較快 /:多 用于利 31, 
^^脾^中,下气散滿 
和胃 調中, 止 痛安胎 
破气 疏肝, 化 滞止痛 
理气健 脾,; ^湿 化痰 
行气 定痛, 滑 积止痢 
理气 宽胸, 止條消 肿 
降气, 治 虛冷, 益精 
拨胃去 寒,' 食 滞腹胰 

气 溫中, 食 滞气展 
順气 宽胸, 消、 食止痛 
寬中 下气, 行水^ 胂 
理气 解郁, 行 气止痛 



山 

麦 ^ 
谷.: ^ 

神 麩 辛甘^ 
鶏內 <^ 
酒 



甘酸 i<a,/\ 脾、! !肝、 
甘成溫 ,入脾 、、胄 

y 成温, 入脾、 胃 
,入脾 、胃 
甘平, 入脾、 胃 
1? 溫, 入脾、 胃 



健脾 驗' 

开胃 和中: 
食 止菊: 
滑食 止痢; 
消食 柱气: 



胎四? L 

爾 

兼珊胃 
調 中止痢 





用 




量 (錢) 






1 




猪 






5 


—15 


2 


-3 , 


U.5 


— 1 


5 


—15 


2 


-3 


0.3 


-0^8 


6 


—16 


2 


—3 


0.5 


-0.8 


4 


—10 


1 


-2 


0.2 


— 0.6 


5 


—10 


2 




0.5 


-1 


5 


—10 


2 




0.5 




3 


-6 




-2 


0.2 


-0/4 


6 


-15 


2 


-I 


0.3 


-0.6 


2 


-h 


0.5 


一 1.5 


0.1 


-0.3 


5 


-10 




-2 


0.2 


-0.5 


20 


-30 


3 


-5 


0.5 


-1.5 


5 


-15 


2 


—4 


0.5 




6 


-15 


2 




0.4 


— 1 


5 




2 




0.\ 


-1 


(] 


一】 5 


3 


-5 


t».3 


-U.8 


6 


-20 


3 


-5 


0.5 




6 


-20 


3 


—5 


0.5 


—2 


8 


-20 


3 




0.5 


-2 


3 


—10 


1 


-3 


0.3 


-0.6 


8 


-20 


3 


—6 


D.5 


— 1 



m 七 車 



理 ifii 蓊 

凡能治 理血分 疾病的 ^物, ^ 为理血 药,。 ―、 
所謂 血分的 疾病, "^般 包括了 血虛、 血瘀、 血 溢三方 面的、 病症, 

血 虛者宜 用补血 詳 見补养 I? 項下 ); 血瘀者 宜用行 血^; 血溢者 
宜用止 血药。 ― • 

血瘀 可由跌 打損伤 及产后 等种种 原因而 引起, 此时由 于血液 
不能正 常运行 f ,从而 疼痛随 之发作 ,疱黄 疔毒, 无歩 解消。 再說, 血 
与 气 是相互 侬存的 ; 血凝則 气滞 , 气滞 iW 血凝, 气衰 -.Miiffi , 血墙而 
侵于 肉理, 肉理 淹留而 肉腐, 肉 腐乃化 为膿; 气壮則 使血离 經絡, 溢 
手肤腠 ,肤腠 郁結而 血瘀, 血瘀 而化为 黄水。 这就是 气血盛 衰的区 
別 3 因此, 行血药 必兼有 理气的 功效。 行血 15 如配理 气«5, 就可增 
强行血 的功效 ,因 此,] )£ 症用 时, 应 加注意 运用。 此 -外, 孕 畜禁用 
行血破 瘀药, 以免发 生«^ 产。 - 

溢血 因音" is 位和 性質的 不同, 而有种 种不同 的名称 ,如衄 血、 便 
血、 尿 血等, 一般应 用止血 k 治之。 但 止血药 的应用 必須根 据出血 
的原因 和症状 来进行 施治, 如有 留瘀情 % 者, 也应 配合行 血破瘀 
^,較 为 恰当。 , 、 . 



\ 



笫 HIS 第七章 理 血 239 

兹分为行血^!^和止161葯两方面来叙述。 

' 第一节 行血 
荆山稜 (开宝 ) 
【別 名】 京三稜 、草 三稜、 三稷。 

【主要 产地】 江苏、浙江、江西、河南、安徽、?^3南、湖北等地。 
【药用 部分】 本品 是莎草 科多年 生草本 植物, 人^ 用其 塊拫, 
一般 都削去 外皮, 經 干燥后 入^。 全体呈 圓錐形 或长圓 錐形, 略側 
Ji, 上端 膨大, 下端 漸尖, 两側 形成^ 薄的稜 2 中部 較厚, 长約 1 寸 

至 2 寸余, 其上 端膨大 部粗約 5 分至 1 寸, 外面呈 黄灰色 或灰褐 
色, 質地 坚硕; 断面呈 顆粒性 ,为灰 色。 ' 




图 46 荆山稜 

左、 荆 山核原 植物; :ff、#j/?i 部 分外) 



200 兽医中 学 



、 【炮 制】 原 葯以水 浸饱, 蒸 g 片', 晒千, 酒炒、 醋炒或 麩皮炒 

成黄, 色用。 

【性 味和 归經】 眛苦, 性平 无毒。 入肝、 脾 二經。 

【应 用】 本品 能破血 It 痛, 行 4 消积, 去肝_^|^,行、肝气,消扑損 

. 瘀血。 主治腹 痛气脹 、草谷 不涫、 产后恶 血結聚 、,打 瘀血結 肿、? S 
肿坚硬 等症。 对 于气虛 无瘀者 与孕畜 忌用。 

I 用量】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 2 餞至 4 餞; 兎、 和麴 6 分 
至 1 餞。 • 

【附 歌】 山稜 苦平, 消积 散結, 攻坚 破积, 行气 破血。 
. 【配 伍】 配醋 香附、 酒 莪朮、 # 木香、 砂仁、 萊菔 子等, 治 草谷不 

消; 配陈皮 、厚朴 、香附 、山揸 C 湖北: V 冶牛 馬胃腸 硬結。 ' 
【附 方】 (1) 治乳缺 乏症方 (陝西 ); 治? L 汁不通 或产后 无奶。 
荆山稜 王 不留行 天花粉 通草 香附子 - 
以上共 为末, 水冲 灌服。 
(2) 治全 身生水 泡症方 (实 驗国 S§ 新手册 )。 、 
荆山梭 莪朮 
上戎 为末, 酒調, 連服 三剂。 

StIl (开宝 ) 

【別 名】 蓬 莪朮、 文朮、 蓬逮。 . 

【主要 产地】 广东、 广西、 浙江 等地。 

【15 用 部分】 本品是 姜科多 年生草 本植物 ,入 « 用其干 燥的塊 
根。 略 呈紡錘 形或卵 圓形, 微扁, 长約 8 分至 1 寸余, 粗約 4 至 9 
分, 外 表呈灰 褐色, 光 滑或有 不整齐 的縱橫 皺紋, 随 处散布 圓形拫 
痕, 質 坚硬, 橫断面 呈灰掲 色或暗 褐色, 幷散布 有土黄 色斑点 ,气 * 



第三編 第七! 理 血 !^ 



2.91 



芳 #o 

【炮 制】 以淸水 浸潤, 使 內部潤 透后, 取出 蒸热, 切片, 、晒千 

用。 

【性 眛和 归經】 味苦辛 ,性温 无赛。 入肝 經。 
【应 用】 本品 能行气 破血, 消积 化滞。 主 治腹痛 气脹、 瘀血結 
舯 、食积 不化、 扑 損肿痛 、下血 等症。 凡 气血 两虛, 脾胃 虛弱; € 无积 

滞^^ 忌用 、 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 2 两。 羊: 和猪 2 餞至 4 鋒。 
【附 歌】 莪朮 苦温, 破积 涫聚, 行血 止痛, 脾胃 虛忌。 
r 配伍】 配木香 、荆 山接、 模榔、 厚朴等 ,治 腸虫; 配荆 山稜、 靑 
皮、 半夏、 麦 芽等, 治积& 不化。 > 
【附 方】 (1) 安虫散 (师皇 安驢集 )•• 治馬 腸虫。 
莪朮 木香 荆山梭 模榔 厚朴 甘草 

虛冷, fli 痛 时酌加 楊梅皮 、肉桂 ,热痛 时酌加 薏苡极 、苦 楝子。 
、 上^ 共为末 ,用黄 柏煎汁 調勾, 加 酒少許 灌服。 

(2) 治 馬积食 不化方 (湖北 )。 
莪 * 荆山援 大黄 
以上 煎水, 候塩 灌服。 

按: 莪朮、 荆山稜 ,为破 血行气 、攻坚 化滞的 药物, 其性 不及大 
黄、 巴豆 3 大戟 之猛, 所以常 用于消 积化滞 ,如 加入补 脾胃药 或酒醋 
―更 佳。 汪昂說 ••" 治积不 宜专用 下^, ? i 伤眞 气, 宜于破 i 行气^ 中 
加补脾 胃药, 气庇, 方能 磨积, 正旺则 邪自消 也。" 
& 莪朮、 荆山梭 虽性同 ,而 在功能 上稍有 差异。 荆 山接破 行气 
的功能 較大, 莪朮破 气中之 血的力 較强, 所 以用于 破血行 气时, 二 
率- 若配伍 同用, 則收效 K 著。 



兽 医 中 m 学 



- 姜黃 (唐 本萆) . . 

【別 名】 黄姜、 宝 鼎香。 

【主要 产地】 四川、 湖南、 浙江、 江西、 广东、 河南、 福建、 台湾等 
地。 、 ' , 
【葯用 部,】 本品是 姜科多 年生草 本植物 ,入 用其干 燥的极 

莖。 全体呈 馬 圓柱形 ,常有 短指状 分枝, 》^ 呈弧状 弯曲, 长約 8 分 
至寸半 ,寬約 4 一 5 分, 外皮 皺縮, 有縱横 不整的 皺紋/ 呈灰 黃色或 
鮮. 黄色, 質地 坚硬, 不易 祈断; 断面为 黄赤色 /中心 部色澤 較深。 气. 
味^ 芳昏。 : 

另有 一种片 姜黄. ,系 111 姜的 根塞, 全体 呈长橢 圓形, 色淡黄 ,长 
約 1 寸左右 y 寬約 5 — 6 分, 边緣有 明显的 节及遺 留着多 数根痕 ,質 
地坚硬 ,不易 折断。 

【炮 制】 原^ 生用, 或硏 碎用。 

r 性眛和 归經】 眛辛苦 ,性温 无毒。 入脾、 肝 二經。 
【应 用】 本品 能行气 破瘀, 通經 消肿。 在治 瘀血結 肿、, ffifft^ 气 
脹、 胸腹疼 0、 幼畜奶 'i^ 、风寒 痹、 跌打損 等症。 - - 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 ]^ 5 錢; 羊和猪 1 餞至 2 餞; 兎和鶴 
2 分至 5. 分。 

- 【附 歌】 姜黄 辛温, 消癱 破血, 胸腹 疼痛, 下气 最捷。 . 

【配 伍】 配 M 子、 烏 梅等, 治髓紅 白痢; 配延 胡索、 白芍 15、 肉 
桂、 香附等 ,治 血滞疼 痛。. 、 ' 、 * 

【附 *】 烏帶散 (元 * 疗 馬集) :治 幼畜赤 白痢。 : 

姜黄 訶子肉 . 烏梅 干秫、 黄^ 
一 以上共 为呆, 和温水 ,一天 灌一次 ,肆 服三天 《 ' 



第 三編〜 第七章 理, 血 葯 ^ 293 



郁金 (唐 本萆) ' - 

【別 名】. 玉金、 乙金、 日金、 潘 金。— ' 

【主, 产地】 四川、 廿肃、 广西、 貴州、 浙江、 广东、 河南、 云南、 

台湾、 西藏 等地。 V 

【药用 部分】 本 品是姜 科多年 生草本 植物, 入!^ 用 其塊拫 (上 
部的主 根室为 姜黄, 見姜 黄項下 )。 

产于四川者,其^^呈长卵形或紡錘形,、两端稍尖,形如橄攬,长 

約寸許 ,粗約 4 一 5 分, 外表 呈灰黄 色或黄 綠色, 有 弯曲細 褒的皺 
紋, 質地 坚硬; 折断面 为黄褐 '色, 半透明 ,有 蜡样的 光澤。 徵 有芳香 
气味。 -' 

产于浙 江温州 
者, 呈 扁 橢圓形 k 
細长橄 欖形, 徵弯 
曲, 长达 1、 寸 6 分, 
厚約 2 二 3 分, 外 k 
呈灰 褐色, 有細微 
皺縮, 賓地 坚硕; 断 
面为灰 黑色。 
' 【炮 制】 将原 
药加米 « 蒸 煮熟后 

5^ 出, 哂干, 打 碎用。 
【'性 眛和归 fi】 

味黃辛 #, 性寒 无毒。 入心、 肺、 肝三 ― 

【应 用】 本品 能凉血 破疲, 行气幵 郁, 定惊; it 血、。 主治 鼻龜、 尿 




图 47、 郁 金 
左、 «2 金原 植物; 有、 莉用 部分外 形及橫 切面, 



294 _ 兽医中 学 



血、 胸胁 腹痛、 癲狂、 雍黄肿 «等^。 凡阴虛 而无瘀 滞者忌 、用。 - 

【用 暈】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 餞; 羊和猪 1 餞至 4 餞;^ |P 鷄 
1 分至 5 分。 

【附 歌】 称金 苦寒, 破 凝解郁 ,^ 京血 生肌, 定惊 止血。 
【配 伍】 配 栀子、 細辛、 靑黛、 萆 « ?, 治 肝脹; 配甘遂 、升麻 、紫 
苑、 黄卑, 治 胞轉; 配白矾 、黄芬 ,治 馬駒喉 骨脹、 鼻 ffi 白膿 3 ' 
, 【附 方】 (1) 消肝散 (元 亨疗 馬集) • '治馬 肝脹, 两前腿 # 探頻頻 > 

左右 顧脚。 • 

郁金 . 梔子 細辛 靑黛 萆藓 玄# 沙参 大黄 甘享 
茯茶 靑皮 汉 防己. 草 豆蔻、 人参 
上 为末, 蜜、 淸水同 調> 草后 灌之。 
- (2) 郁金散 (元— iff 馬集) :治 馬急慢 腸黄。 

郁金 訶子 黄萃 大黄 黄連 黄柏 梔子 白 «5 子 
上 15 为末, 白湯調 灌', 急 者連權 三付。 

按: 郁金以 四川、 广东两 省出产 較多, 产四川 称为川 郁金, 产广 

'东 称为广 郁金, 为 行气? i 血、 破 瘀解郁 要^。 因、 郁金有 破瘀、 作用, 
故阴虚 而无瘀 滞者' 忌用。 , 

- 郁金、 姜黄、 朮 均为理 但各有 其特点 ,郁 金入心 治血, 
姜黄 兼入脾 治血中 之气, 莪朮 入肝兼 治气中 之血。 藏器說 ••" 姜黄辛 
温色黄 ,兼治 血中 之气, 郁金苦 寒色赤 ,单、 冶血。 "陈 修圓說 •• "都金 

不可以 治气郁 之症, 是郁 金专于 入血解 郁破瘀 明矣。 至荆 la 接与 
蓬莪 * 則行气 破血, 削坚散 結之力 ,較郁 金为大 •" - 

延胡索 (开宝 ) 

- 【別 名】 玄胡索 、元 胡索、 玄胡、 元胡。 , - 



第三編 第七章 理血 295 

【主要 产地】 浙江、 福建、 热 河等地 均产, 其中以 浙江之 宁波、 
华、 杭州 所产者 为佳。 , . 

【^用 部分】 本品 是罌粟 科多年 生草本 植物, 入 葯用其 干燥, 的 

- 塊根。 皇不 laM 扁球形 ,直徑 S 分至 5 分, 外表 呈淡黄 色或黄 褐色; 

上面有 基痕, 呈後凹 、窩状 ,下端 有 2 — 3 条 醒沟, 質地 坚硬, 不' 
易打碎 ;断面 呈荧色 ^ 为角質 而微有 光澤。 ^ , 

【炮 制】 将原莉 打碎, 生用, 酒 炒或醋 炒用。 \ ' . 

【性 味-和 归經】 眛辛苦 ,性温 无毒。 '人肺 、肝、 脾 三經。 
• 【应 角】 本品能活血散^,利气、[1:痛。主治胸腹諸痛、|^^了瘀血、 
下痢] 1| [痛、 血凝 气滞、 肢 节拘孿 等症。 凡血龐 及血热 无瘀者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 1 两; 羊和猪 1 餞至 3 錢'; 兎和鷄 2 分 
至 6 分。 

【附 歌】 延胡辛 温, 能、 ^» 痛 ,散血 破瘀, 扑损 堪用。 
【配 伍】 配当归 、与 S?、 山药、 靑皮、 陈皮、 香、 木通、 梔子、 白葯 
子 (玄胡 索散, 安驥葯 方) , 治 冷痛; 配梹榔 、沒药 、靑皮 、陈皮 、胡蘆 
巴、 干姜、 补骨脂 、吳 茶奨、 白朮、 牵牛 (玄胡 索散) ,治 馬抽腎 把胯。 

按: 延胡考 ffiAi 味辛, 温則 femi 暢, 和暢則 气行; 辛則 走散, 走 
fS: 則血活 ,血活 則气行 ,故 治气血 凝滞, 渾身肢 节痛, 为活 血利气 it 
痛的 物。 綱 目载: "能行 愈4^ 气滞. ,气中 血滞, 故 专治一 身上下 
諸痛, 用之 中者, 妙不可 言。" 、 

延胡 索酒炒 能 行血, 醋炒 止血, 生用 破血, '^^^調血。 因其性 
能 走而不 能守, 故血虛 及血热 无瘀者 忌用。 

, ' 川芎 (本萆 經名寫 藭.) 

【別 名】 胡窮、 撫尊、 山 鞠藭、 茶写。 



296 



兽 医 葯 学 



【丰 要产 :^】 四川、 il^ 、湖 南、 云南、 陝西等 地。' 
- 【^用 部分】 本品是 饊形花 科多年 生草本 摊物, 入^ 用 其干燥 
的 拫蜜。 为 呈不規 則的圓 塊状, 直徑約 1 寸余, 有 許多結 节状, 經 
蒸后 干燥, 品質鍵 而为' 角 質性, 內部^ 深 褐色, 用 阳光硕 干者, 品質 
軟; 断面 呈类白 色或黄 褐色, 、为 粉質, 有 淡揭色 小点。 富 有特殊 
的芳香 气眛。 ' " 

产 ^ 川者 称为 川芎, -品質 較好; 产 江西者 称为撫 "^, 質 松而气 
fe^; 产湖 南者称 茶芎, 色如 茶叶, 形同川 ^而 較小, 品質 較次。 • 




图 48 川 m 
左、 川^) 植物; -4x.mmu^^m. 



T 、:' 



第三篇 第七享 -m 血 葯, - 297 

【*制】 将原药以水5半日,取出,悶'潤至^^心发軟, 切片, 晒 

. 干, 生 用或酒 炒用。 、 -. 

^ 【性 味和 归經】 味辛, 性温 无毒。 入肝、 胆、 心包 三經。 

【应 用】 本品能 搜风止 痛,) P 气 行血, 长肉排 膿> 破 瘀养新 。主 
治头风 、血郁 气滞、 胸膈 脹痛、 四肢 拘攣、 眼目 流泪、 癰疽^ 瘟、 胞衣 

不下 等症。 凡阴虛 i/c 旺 者忌用 Z ' ' 

、 【用 量】 馬和牛 5 餞 Ml 两 5 餞; 羊和猪 1 餞至 2 錢;^ 和 HI 
2 分至 5 分 \ ' 

【附 歌】 川^ 辛温, 能 治头风 rf? 血 寧气, 破痰养 新。. . 

【配 伍】 配天麻 ,治 头风; 配熟 地黄、 当归、 白 4、 治 血虛; 配白 

:£、、S 草根、 黄耆、 金銀花 、生 地黄, 能排 膿悄肿 f 配 a 归、 牡丹皮 、大 

黄、 朴總 、玄 参等, 治心 黄病; 配黄連 、黄茶 、地黄 、梔子 、当 归 、菊花 
等, 治 中暑。 . 、 '- 

. 【附 方】 必胜散 (居家 必用事 类全集 方): 治馬 挤瘦幷 痒者。 

川弯 大黄 防风 全 ® 荆芥穗 

以上共 为末, 用温水 調^, 灌服。 . 

按: 川弯味 薄气厚 而芳烈 ,能 上升^ ^, 下达 西肢, 故为 現血行 • 

气 要葯。 因其性 散走而 不守, 多与? 卜莉 K 伍入 葯。— 若使用 不当, 会 
使 jfli 分过耗 ,体气 过虛, 所 以对于 阴虚火 旺者, 則不宜 濫用。 宗^ 
, 說:" 治头 面风不 可缺, 以他葯 佐之。 "丹溪 說:" 郁在 中焦, 須川^ 开 
提 其气以 开之, 气升則 郁自降 > 故川 苔总幵 諸邵, 宣达 三焦, 为逾阴 
阳 气血之 使。" 、 、 ' 

丹参 (本: f 經) 
【別 名】 赤参、 紫丹参 、血 丹参。 - ' 



^98 



'兽 ^ 中 )^ ^ 



【主婪 产地】 四川、 云南、 浙江、 江西、 江苏、 安徽、 山麥、 河北、 

陝西、 广西' 、湖」 ft 等地。 

【?^ 用 部分】 本品是 恳形利 多年全 草本植 物,; 用其 千燥的 

根。 根呈細 长圓' 柱形 曲或 « 轉, 全长約 4 寸至 6 寸, 粗約 2 
至 3 分, 外 表呈紫 紅色, 有縱 皺及. 縱沟, 粗根, 时呈 裂縫, 質硬而 
脆; 橫断面 呈黃褐 色, 有不規 M 的放 -射状 紋理。 

【炮 制】 将原^ 潤湿 切片, 生用、 炒用 或酒炒 用。. 
【性 味和 归經】 味苦, 性微寒 无毒。 入; L 、、肝 二 M。、 
【应 用】 本品 能益气 活血, 去瘀 生新, 安 生胎, 卞 死胎, 排膿生 
肌。 主治血 瘀气滞 、骨节 痹痛、 疱挤 癰肿、 胎气、 胎风 等症。 藤 

【用 量】 馬和牛 5 錢至' 1 两 2 餞; 羊和 »1 錢至 4 餞; 兎 和奚舂 
2 4 至 6 分。 ' ' 

【附 歌】 丹参 苦寒, 益气 活血, 去瘀 生新, 癰肿 范侪。 
【配 伍】 配^ 地黄、 白芍、 当归, 治 衄血; 配苦参 、蛇床 子等, 煎 

湯, 洗风热 疥嬾。 ' 

【附' 方】 (1)? 台乳 牛恶露 停滞: 苏)。 , - 
丹参, 当归見 紅花- 澤 i 、积亮 山 *^ 木通 肆翹 
上^水煎服,早晚^?^一剂,每日一帖,連服二至三帖。 

、 (2) 生地 丹参散 (廿 肃) 牛鼻 出血。 

丹参- 柏子仁 生地黄 桔梗 沙参 杭白, 当归 側柏 
叶沙黑 、 ' 

远志 麦門冬 鮮荷叶 燒掠炭 , 
* 共为 細末, fi 便为引 ,調水 灌服。 

按: 丹参 能益气 活血, 消娘、 止' 痛 瘀、 血 旣除, 痛即 消失, 新血 



第三編 第七章 理 血 莉 299 
亦随之 而生, 故有入 心养血 之效。 时 珍說: "五参 五色, 配治 五脏, 

人参 入脾曰 黄参, 沙参 入肺曰 白参, 玄参 入脊曰 黑参, 牡蒙; V 肝曰 
紫#; 丹参入 心曰赤 参,' 其苦参 則有腎 命門之 *5 也。" 

赤苟 15 (本萆 iS) 

【別 名】 赤^、 木与葯 、山^ 15。 、 

【主要 产地】 fsi 北、 吉林、 黑龙江 、四川 、內蒙 等地。 

IjfS 用部分 1 本品 是毛莨 科多年 生草本 植物, 入葯用 其干, 燥的 

根。 Smi$ 形, 多"^ 成长 5 寸至 9 寸的^ 落,. 粗約 4-5 分, 外表的 
栓皮呈 暗揭色 或暗赤 褐色, 質松 而易于 脫落, 有弯曲 的縱皺 及少数 

撗裂; 横断面 多粉资 ,不平 坦, 色灰戶 而带微 «r, 皮部^ 时与 中心木 
部脫寓。 》产乎內蒙者品質較好,^}*体軟粉多而气香,其他各地所 
产 者体質 較硬。 、 ' 

【炮 制】 将 稍浸: 潤 片刻, 然后悶 一夜, 使質 軟后, 取 出切片 
晒 下 生用, 或酒 炒用。 、 
' 【性味 和!/ ^經】 味酸苦 ,性 «^ 寒 无毒。 入肝、 脾二 經。 

【应 用】 本品能 肝淸热 J 散瘀 活血, 止痛 消肿。 主 治疔? S 癰 
肿、 疲血 凝滞、 腹痛 、勝热 下血、 目赤等 1^。' ' ' 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 1 錢至 4 錢; 苑 和鶴' 
2 分至 6 分。 

【附 歌】 赤% 酸寒, 除热 肝, 活血 止痛, 瘀血 癰肿。 、 . 

【配 伍】 配乳香 、靑皮 、陈皮 、沒 !^, 治食 滞腹痛 j 配桃仁 、穿 Oi 

甲, 可消 痛肿。 

【附 方】 紅芍? 5 散 〔蕃 牧纂 驗方) •• 治馬 心气伤 、惊 多 臥少、 qi 诞 
沬。 ' 



300 .. 兽 医中- 1 折 学 



赤与葯 沒葯 人参, _ 茯苓 木通 血 4 & - 
上 《5 为末, 加蜜 ^ 水灌 之。 • ^ 

: 蒲黄 C 本: W ' 

【別 名】 香蒲、 甘蒲、 中 央粉。 . 

r 主要 产地】 我国各 省均产 ,以 山东、 湖北、 宁夏、 江苏 等地产 
量 較多。 ^ , 

【葯用 部分】 本品是 香蒲科 多年生 草本植 物,. 入?^ 用其 花粉。 
为鮮黄 色如' 米糠状 的輕松 粉末, 微細, 易 动搖, 有时 混有黄 褐色雄 

【炮 制】 生 用或炒 黑用。 ' 
【性味 和归經 】# 甘, 性平 无毒。 入肝、 脾、 心包 主經。 
【应 用】 本品生 用性滑 r 有行血 清 瘀、 通 脉、 利 小便、 除湿热 
的 功用; 如-炒 黑性 i 虚, 能止一 切出血 ,主治 下焦, 热、 小便 不利、 尿 
血、^ 1、 打損伤 、肿痛 等症; 如 炒炭用 則能治 衄血、 i 血症。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 4 錢;' 兎和鶴 2 分 
至 5 分。 

, 【附 歌】 蒲黄 甘平, 逐瘀 通經, 生則 破血, 炒用 止與。 

【配伍 i 配小薊 、木通 、'生 地黄、 梔子、 藕节, 治 下焦湿 热、' 尿血等 
症; sa 桃仁、 紅花、 fL 香、 沒^、 当归尾 、川弯 ,治 跌打损 '伤、 痰 血停滯 

及痛肿 等症; 配生 堆黄、 子、 黄^, 治衄血 ;配元 明粉, 外用 治舌下 
肿, ' 

【附 方】 蒲黄散 (山. 西》 治馬尿 血病。 

蒲 黄炒黑 瞿麦 車前 子炒黄 当归 黄 冬炒黑 赤苟^ 花 
粉 川大黄 梶 子炒: 甘草梢 m% 



第三? f 第七章 理' 血葯 301 
共硏 細末, 用竹 叶煎湯 冲葯, 候温 灌之。 

' I 五灵脂 (开宝 ) , 

r 別名】 灵脂、 丹芝、 龙芝、 血 灵脂。 

【主, 产地】 以 河北之 延庆、 京西、 良多, 广西之 南宁、 桂平、 百 
色等 处产量 为多, 其 ffi 各省 亦有 出产。 , 

【^角 郜分 J 本品是 編蝠# 哺乳类 动物, 原夂 《 号鳥 (或 称寒 
号虫、 大 蝙蝠) 的亍燥 粪便, 有五, 脂和 血灵脂 两种; 以 后者为 正品。 

五灵脂 ,其 形如山 羊屎, 呈橢 圓形, 长約 2 分至 4 分, 寬約 1 分 
余, 外表为 '黑得 色或赤 褐色, « 輕松; 折断內 面% 灰色, 禿 臭气。 此 
种为 秋季采 集者称 灵脂米 脂。 , 血灵脂 W 粒大 如豆, 多为粘 
速 k 塊, 气腥, 外表 潤澤而 有光, 質潤 如飴, 为 春季采 集者称 灵脂塊 
或糖 灵脂, 品質較 佳^ - ' . 

' 【炮 制】 将原药 篩去石 P 麈, 生用、 酒炒 或醋炒 角/ , 
- 【性 味和 归經】 味甘 r 性温 无毒。 入 肝經。 
【fiffll' 本品 能通利 血脉, 行瘀 止痛, 杀虫解 «。• 主治心 腹血 

气諸痛 、产盾 血痛、 腸巧血 、胎衣 不下、 子宫 脫出、 血 貫腫子 及蛇、 

蠍、 蚣蝶 咬伤等 症。' ' : ' - : , 

' 【用 量】 馬和毕 5 錢 Z 至 1 两 6 錢; 羊和猪 2 錢至 4 錢。 
【附 歌】 五灵 脂温, 能通 血脉, 心腹 諸痛, 腸 血痢。 
【配 伍】 配蒲黄 、茴香 (五灵 «D, 治馬 阴腎木 腎,、 撺拽后 膽病; 

配海 桐皮、 白芥子 、大黄 、甘草 、芸 苔子、 木儸干 ,外用 治馬伤 蹄方。 
按: 五灵脂 、蒲黄 ,均为 行疲要 ^,且 常配伍 使用。 但五 灵脂止 

痛作用 較强, 且为 胎前产 的要^ ;而 蒲黄尙 有利水 作用, 常用 )^ 

治膀胱 有热之 小便淋 • 



302 



兽^ 中 • 学 



沒 sra (开宝 ) 

【別 名】 末葯 、明 沒药。 

【主要 产地】 四川、 宁夏 等地。 : , 
【葯用 部分】 本品是 械欖科 灌木沒 药树渗 出的树 胶脂。 凝固树 
胶脂 为形圓 而不整 g 塊, 小的如 谷粒, 大的^ 鷄蛋, 形状不 規則, 外 
表 呈紫褐 色或赤 褐色, 有 时带有 黄色, 粗糙, 有多数 黄白色 顆粒或 
碎木 片摻杂 其中, 質坚脆 ;断面 为黄褐 色或紫 褐色, 有 光澤。 气味 
^香。 一般有 两种: 一为 馬皮沒 (亦称 狗皮沒 莉), 外面用 带毛的 

兽皮 包裹, 色黑 質韌, 摻杂物 較多; 一为 明沒. 莉 (亦 称淨 a^), 外面 

沒 有舞皮 包裹, 較洁淨 ,色紅 黄带黑 透明, pi 質較 佳。. , 

【炮 制】 将原 或以灯 芯样炒 去油, 作成小 塊用, 或 硏末^ 。 
【性 味和 归經】 味苦, 性平无 »。 入肝 經。 
【应用 1 本品 能散血 消肿, ^气 止痛, 生肌 欽揚。 主治 癰疽肿 
痛、 金創扑 ^、五 劳七伤 、瘀血 結滞等 症。' 

【用 i】 馬和牛 4 錢至 1 两; 羊和猪 1 俊至 2 餞; 兎和鶴 2 分 
至 5 分。 … ' 

【附 歌】 沒 «^ 苦平, 疗? Sit 痛, 跌打 損伤, 破瘀 散肿。 

【配 伍】 配 当归、 玄参、 貝母、 紅花、 白]! £、 秦艽、 白^ 子 、甜瓜 
子、 自然銅 e^^^r 教 ),' 治育伤 、腰中 疼痛; 配当归 、秦 1'、 知母、 
枯梗、 百部, 能 4h 痛和 血, 治閃伤 或跌伤 W 膽; 配乳香 、白 子、 山 
药 、 自 然銅 、玄 参等, 治胸 賻痛。 

【附 方】 (1) 沒^ 散 (元享 疗馬集 )•• 治馬肺 % 把前 把后, 或閃伤 
跌伤 賻膽, 止痛 和血。 ' 

沒葯 当 归秦^ 廿草 知母. 拮梗 百部 紫苑 貝母 



第三編 第七章 理血 ]R 



303 



靑雜子 白 15 子 天門^ 麦門冬 柴胡 

上莉 为末, 淸油 、紅花 为引, 7jC 煎 沸候温 灌之。 ' 
(2) 止痛散 (元 亭疗、 馬集) : 治 馬肺气 把賻。 

当归 沒«5 大黄. 芍' 終 甘草 黄莉子 牡:^ 皮 枇杷叶 
天花 ■ \ 
上莉 为末, 紅花、 韭汁 词煎, 草后 灌之。 、 

乳番 (別录 ) 

【別 名】 尔香、 奶香、 熏 陆香, 天 澤香。 

【主要 产地】 南洋、 印 度群島 等地。 ' - 

【葯用 部分】 本品 是漆树 科常綠 小乔木 乳香树 皮中渗 出的树 

月 E 。,凝 固的树 脂为乳 头,、 梨形, 或 圓球^ 等不定 的形状 7 外表粗 

)^ 不卒, 有鮮 黄色、 赤 揭色、 *i5 黄色等 ^种 颜色, 系 由大) j、m 粒积聚 
而成, 表曆常 有粉霜 ,質硬 fl^ 脆, 断面有 狭璃样 光澤, 唤之似 松,, 
嚼 之稍能 粘牙。 、 / •' 

乳香以 含泥砂 '树皮 等杂質 少者为 '佳。 一般) ^滴乳 为最好 ,滴 

乳呈 橢圓形 乳头状 ,半 透明, 淡 黄色, 是由 树液滴 落积累 而成; 
另一种 称原乳 ,大小 不等, 色同 于滴? 常常夾 有砂石 ;米乳 是乳香 
之最小 粒者, 多慘杂 有砂石 。入 «5 以透明 黄亮, 形如乳 头者. 为土 品, 
【炮 制】 将原^ 炒^ 油, 切 成小塊 用 ,或以 g| 噴 潮湿后 炒下或 

炒熟后 噴_醋 。亦有 将乳香 、沒^ 混 合以灯 芯拌 fekfri* ,制成 后称为 

制乳沒 3 . 

【性 昧和 归經】 味 苦辛, 性温无 ff。 久心、 肝、 脾 三經。 - 
【应 ffl】 本' 品 能調气 活血, 舒筋: It 痛, 消肿, 托^ 毒。 主治心 m 

諸痛, 肢拘攀 ,跌打 掼伤, 錄症 拖毒 等症。 



304 兽— 医 中 葯 ^ 

【用 量】 馬和牛 '5 餞至 1 两 5 錢; 羊和猪 1 餞至 2 錢; 兎和織 

2 分至 5 分。 ' 

2mm 乳香 辛温, 主治 疮毒, 生肌 調气, 活 i 止 痛。、 ; 
【配 伍】 配 沒葯、 当 归、, 牛膝、 麻黄、 巴戟 天,、 紅花、 棋榔、 骨碎 
补、 胡 蘆巴、 白附子 (乳香 散), 治 變損臂 、臥地 难起; 配沒葯 、人 

参、 3 归、 白:; £ 、血竭 、高 良姜、 远离、 芍^、 香附子 ^乳 香散) ,治 心寒 

处 淸水。 - ■ '、 ' '. 

【跗 方】 (1) 定痛散 (元亭 疗馬集 )•• '治馬 跌扑嬋 伤«5 骨, 和血定 
痛。 、 、 - - 

全当归 鶴虱 乳香 沒药 竭 

上 药为末 ^1 花、 酒同 煎沸, 乂童便 灌之。 、 . 

(2)?L 香散 牧安驥 集): 治心毒 齋蹄。 

? L^' 烏賊營 白矾 龙 it 

上药 为末, 醋調漿 水洗? ^干 貼之, 三、 五 日愈。 
' 按: 乳香、 沒 15 均为 行气散 血止痛 要药, 但沒! ^以凉 血 止痛作 
用 S 好, fL 鲁以 活血止 痛作用 較强, 二者 不仅能 外治跌 fx 損伤、 癰 
^范毒 ,幷能 內服治 疗气血 不行, 或气 滞經絡 作痛。 故 常配合 应用。 

牛膝 (本 萆經) 

、【別 名】 牛夕、 牛七、 对节菜 、山蔦 ?^、。 
【主 ,要 产地】 我国各 省% 产、。 其中 河南, W 川产者 为佳。 
【約' 用 部分】 本品是 科多年 生草本 植物牛 膝的根 :有 川牛膝 
和 怀牛膝 两种。 前者以 fe 粗肉 肥、 _ 質軟、 味仆、 嚼' 之无筋 者为佳 ;后 
者以 外表淡 黄色、 肥 长而大 黄为佳 3 江 西遂川 产者, 名龙 牛膝, 形 
似川 牛膝, 但較 瘦小, 品質 較次。 



第 第 章 理血 15 305 . 

、― M 牛膝: :裙 呈弯曲 H 柱形 或馬圓 柱形, 上端常 有膨大 的根头 

部, 全长、 約 6 寸 ^ 尺余, 根头 部粗約 6 — 7 分/ F 部粗約 4—5 分, 有 

时分枝 ,巧表 蛊灰褐 色而有 縱鈹, 有 W 見到支 ^的 断痕, « 軟 ,但較 
怀牛 膝碍; 有焦 糖样的 气味。 . 

怀 牛膝: 根呈圆 柱形, 弯 曲較少 j 长約 6 "^至 2 尺, 齟約 1 一 2 
分, 外表呈 黄白色 或土黄 ,細 极徼 透明, 有細縱 皺, 微有 

特殊 的气味 a ' . ' 




图 49 牛膝 

左、 牛膝 原械物 r 右、 jT/ 用部分 外形: 1\川 牛膝, 2.. 怀 牛膝, 3. 川牛 膝的欖 '- 
切面, "报头 部,— 5 . 支 _报的 断疯。 

【跑 制】 川 牛膝: #去 魔头, 洗淨切 成薄斜 片用。 

怀牛膝 切成 -7— 8 分长的 小段, 晒 T 生翅, 或 酒浸炒 用。 



306 



兽 医 中 ji^j 学 



【性味 |u 归經】 味苦酸 ,性 平无毒 \ ; Cff 、肾 二經。 
【应 用】 本品 能破血 行瘀, 益肝. 腎, 壮 筋骨, M 淋 堕胎, 幷能引 
寧 下行。 主治寒 湿接痹 、腰 胯及骨 节疼痛 、 四肢 拘攣、 跌 打損伤 、 
四肢伸 曲困难 、小 便淋? 离、 尿血、 死胎、 J1 衣不下 等症。 孕畜 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 餞 Ml 两; 羊和猪 2 餞至 4 餞。 

【附 歌】 牛膝 苦平, 除 S 治痹, 强壮 筋骨, 腰脊 痛宜。 

'【配 伍】 配大 腹皮、 薏苡仁 、木 瓜、, ffi 、防 已、, 木通〕 肉桂 (和筋 

,,师 皇安骥 集), 治 馬风湿 痹痛; 配疆. 麦、 滑石、 当归、 通草、 冬葵 

:4, 治胎衣 不下。 \ , 

【附 方】 治筋 骨伤方 (司牧 安驥集 )•• 治 靑虛。 

牛 肉蓰蓉 肉桂 巴戟天 茴香 模 挪龟板 虎你 

骨碎补 自^ 銅 

上 考 为末, 温幵水 冲服。 、 
按: 牛膝味 苦酸平 ,味厚 气薄, 走而 能补, 生用則 引諸葯 下行, 
有 破血行 瘀作用 y 故主 治四肢 拘攣、 # 妇困难 、小 便淋滴 、尿血 、死 
胎及胞 衣不下 等症。 酒炒則 无破血 作用, 能滋 补及壮 筋骨, 故能补 
肝 舒筋, 补腎强 阴 , 治腰 胯寒湿 痹症、 跌打損 1^、 血 痰結聚 等症。 

^花 (开宝 ) 附: 覿 [花 

【別 名】 fc 兰花、 黄兰花 、兰 献花。 、 

【主要 产地】 厕川、 河南、 安徽、 云南、 浙江、 江苏 等地。 

【葯用 部分】 本品是 菊科二 年生草 本植物 紅花的 干燥花 。花冠 

細长, 呈筒状 ,千 則收縮 如絲; 先端 五裂, 裂片为 » 綫形, 长 2 分; 
全 :1€約 4 分佘, 外 表呈紅 色或? f*;i: 色, 質 輕松。 ' 

紅 以产 河南 省的怀 紅花为 V, 其花 辧长, 呈紫 紅色。 产四川 



第三編 第七章 理 血 



307 



的川 tt 花、 呈 紫色, > 略带 黃色。 '\ ' 

' 藏 紅花: 15 月 部处为 千燥的 ffi 柱, 多集成 疏松的 团塊状 ,呈暗 

紅色, 花 柱长約 2"^3 分, 油潤而 有特异 的香味 ,嚼之 唾液則 染成燈 
紅色. ' ' 

【炮 制】 原終 II 西 tS 生用或 炒用。 
【性 味和 归經】 1 辛, 性温; 藏 紅花: 味廿, 平, 二者均 无毒。 
入心、 肝: 

【应 用】 本 品能破 ifJ! 生新, 活血 止痛, ff| 肿 1 經; 多用为 破瘀血 
j^'vi^ 、用 为养 iij^。 藏紅花 功用同 紅花, 但 养血力 較强, 去 瘀力較 
弱。 主治 难产、 胎死 腹中、 瘀 ife 結肿、 跌打' ^伤 等症。 孕畜 及无瘀 
血者忌 、用。 、 

【用 量】 馬和牛 3 錢 S 1 两; 羊和猪 1 餞至 2 錢。 . 、 
【附 5^】 紅花 辛温, 能消 疲血, 多量 破血, 少量养 血。' 
- 【配 伍】 配川^ 、牛膝 、肉桂 、当归 :、 車前子 ,治死 胎不下 ;配全 
当归、 熟地、 白芍 15 Jlj 葛 4h 实、 靑皮 (当归 散), 治馬 胎气。 

【附' 方】 (i)to 花散 (四川 )•• 治牛胎 不下或 尿血。 ' 

川船: 花 炙香附 当归 川^ 生 地黄赤 ^15 黄柏炒 
'官桂 瓜«仁 大腹皮 火麻仁 車前子 
共为末 ,火酒 为引, 加水 權服。 
- (2) 治伤 ffi 尿血方 (司牧 '安驥 集)。 

紅花 当归 沒 m 

速灌 数剂。 

按: 紅花 举温, 辛能 发散, 温能 行血, 故破瘀 行血之 力較好 ,对 
于难产 、胎死 腹內、 胞衣 不下、 疲 血結. 肿及跌 打損伤 等奏效 甚捷。 使 
用肘, 用量的 多少, 与其作 用有关 > '量多 則破血 力大, 量少) W 能养 



308 兽^ 中 — ^ 



血。 应加 佳意。 

【主要 产地】 我等各 地均有 出产巧 . 、 

【 ^^部 分】 本品是 蔷薇科 落叶乔 木挑树 的种子 。千燥 的种子 

呈 扁平卵 H 形, 其先端 較尖, 中間 膨大, 基部 略小而 偏斜, 长約 5 分、 
至 7 分, 宽約 3 分余, 外表 呈赤褐 色或黄 褐色, 內 部呈白 S ,富 含油 
、脂。 、 -. • ' \ . 

【炮 制】 将原 約用沸 水浸泡 片刻, ffi 出, 去 皮尖, 晒干生 用或炒 
用 (双 仁者不 供葯用 )。 , 、 

【性 味和归 經】. 味苦甘 ,性平 无毒。 入心、 肝 二經。 
【应 用】 本品 能破血 行瘀, 潤燥 滑腸。 主治 膀胱 蓄血、 产后腹 

痛、跌朴^5^血、血热便燥、血痢、腸癰等症。 ,畜 忌用。 、 

【用 量】 馬和牛 4 餞至 ,1 W; 羊和猪 1 錢至 3 錢。 

、 【附 歌】 ftfc 廿平, 破 行瘀, 生角行 i ,炒 黄. 满燥。 
【配 伍】 配大 黄、; ft 草、 朴砲、 、桂枝 ,治膀 胱蓄血 ;配 大黄、 川莴、 

当归、 蒲黄、 治跌扑 損伤、 瘀血肿 配大黄 、牡 丹皮、 朴贿, 治腸痛 - 

尙未 成膿。 一 
[附 方】 桃仁 活血散 (fe 川) •• 治: 牲 畜跌扑 损 伤。 
桃仁 紅花 当归尾 土 m 乳香 沒 jR' _自 然銅童 便浸— ^ 
三七' 硼砂 牛蒡子 伸筋草 木通 刘寄奴 
共硏 細末, 酒 为引, 加温水 冲服。 
按: 桃仁苦 ,性平 ,質潤 多油。 功 能破血 行瘀, 潤燥 滑腸。 但炮 

制后 其作用 与生用 不同, 生用 連皮尖 行血, 炒黄 去皮尖 W 潤磉; 如 

用以 行血/ 多 配合理 1«5 或理气 15; 如用于 潤燥滑 腸;) 多配 合养血 



第 H^S 第七章 理 血 !^ 



309 



生' * 終 或潤燥 j^o • 

益母草 (本 萆經) 附: 宪蔚子 

【別 名】 茺蔚、 益明。 

【主要 产地】 我 国各地 均产。 . 

【15 用 部分】 * 品是 &形科 一年生 或二年 李草本 植物, 入 用 
其全 草及小 坚果。 其全 草称益 母草, 小坚果 1^ 茺 潘子。 

益母' 草: 羞为 方形, 呈黄 褐色, 撗断面 有&色 髓部, 叶对 生于节 
上, 但多 数股: 落, 其叶 腋間輪 生小恳 形花, 花 冠多数 晚 落, 仅 殘留着 
土 黄色的 L 萼筒, 萼 先端有 
齿, 尖銳 如剌。 / 、 

宪 蔚子: 呈梭形 ,一端 
較苋, 如平截 ,另一 端漸狹 
小, 长約 半分至 1& 分, 外表 
平坦, 呈 褐色〉 外皮 較薄, 
种 仁为类 白色。 

【炮 制】 舰草: 湿 

潤, 切成 1t2 分长的 小段, 
晒干 生用。 ' 

菀蔚子 :篩,^?^ 砂, 生 
用。 . :' 

I 性 * 和 归輕】 味辛 
苦, 性微寒 ;子、 味辛廿 ,性 
徵温, 二者均 无毒。 入心包 、肝 二經。 _ 

【应用 1 益母草 能去瘀 生新, 活血 养胞。 主治产 后瘀积 腹痛、 胎 




310 



兽 '医 中 、葯 学 



漏难产 Jfe 衣不下 、签杯 、#血 、;^ 血、 疔'? g 癰肿 等症。 

' 莞«子 能活血 养胞, 行气明 浔'。 主治风 热气凝 、血 滞目, 赤、 求 

热 口渴及 胎前产 諸病、 发情周 期不定 等症。 : - 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5t 餞; 羊和猪 1 錢声 4 餞; 鬼 2 分 
至 5^ 、- : ' . 、 

【附 歌】 益母 草辛, 活 J& 养胞, 去瘀 生新, 产后 須用。 

【配 伍】 配乳香 、沒葯 、血竭 、琥珀 ,治产 后血积 腹痛, 及 胎衣不 
下; 配紫花 地丁、 金鍈花 、沒! §、 甘菊、 貝母, 治癰! S 疔? S' 及无 ^ 胂 
秦。 」 

【' 附, 方】 (1) 治馬产 后瘀. 血方 (河南 )。 . 

益 母草 黑豆 地肤子 車前子 紅花 - 酒 
、i 葯水 煎, 灌服。 •、 . 
, (2) 益母散 (困; il) 治,— 、猪— 后瘀血 作痛。 

' : 益母草 焦 芥 炒蒲黄 五灵脂 陈皮, 藿香 靑 木香: 

全当归 延胡 索川苒 k 枝 萊菔子 、梹榔 ^ 
' 共为 *, 燒黑 姜为弓 I, 温 7K 冲服。 

- 血竭 (唐 i 萆) 

【別 名】 麒 麟竭、 血結、 血力。 , 

【主要 产地】 广 东以及 印度尼 西亚 等地。 
. 【莉用 部分】 本品是 棕櫊科 藤本植 物麒麟 J&1 藤制得 的树脂 。为 
术定形 的塊状 ,有沟 紋及用 布包而 被遣留 的布紋 ,外 表呈赤 褐色或 
暗紅 褐色, « 坚 而脆; 断面为 紅 色 以至紫 褐色, 有 光澤, 徵 盧小空 
洞 3 - 、 , ' ' 

【炮 制】 将原 15 研 末用。 、 



第 第七章 ^ \ 血葯 ' 311 



[;性 味?^ 归經】 味廿咸 ,性平 无毒。 入心包 、肝 二經。 
【应 用】 '本品 能散疲 生新, 活血 止痛; 外用、 能止血 生肌。 主治瘀 
血肿痛 、跌 打損 f& 、佘創 出血、 疳» 不歛 等症。 - 

【用 量】 馬 和牛 4 錢至 6 琴; 羊和猪 1 餞至 2 11。 
【附 歌】 '血竭 咸平, 专治 損伤, 散瘀 消肿, 活血 止痛。 
【配 伍】 配沒, 、茴香 、巴 戟天、 胡蘆巴 、苦 楝子、 牵 牛子、 木通、 
白朮、 当归、 补骨脂 \ 藁本 (麒麟 竭散, 安驥 15 方), 治腰 膽痛; 配 |i 
15 、 郁、 4、 胡桐淚 、芸 苔子、 当归 (一捻 金散) ,治五 攢痛。 
【附 方】 治木 臂黄方 (司牧 安驥集 )。 

tt 麟竭 沒«§ ^归 茴香 益智仁 香白: ;£ 通草 : 

. 盐 湯職。 ■ ' 

芸笞子 (唐本 草)' ― , 

【別 名】 油 茱子、 芸芥。 
【主要 产地】 我 国各地 皆产。 

【15— 用 部分】 本品 * 十孛花 科二年 生草本 植吻、 • 芸荅 6^f«ff 芋。 千 
燥品 M 类球形 ,直徑 約半分 ,外表 为淡黄 色或黑 褐色, 有一条 沟槽, 
种皮 很薄, 种 仁为黄 白色, 富含 油脂。 \ 

【炮 制】 原 15 生 用或炒 用。、 

【性 味和 归經】 味辛, 性温 无毒。 入 肺經。 

【应 用】 本 品能镇 气行血 ,散! ^ff» 。主浩 热毒、 热 肿、? L 癰、 产 
后瘀 jfiili 痕等 症。 外用吹 鼻可为 通关开 筠,? 5。 凡 无瘀^ 腸滑者 S 
用。 . . , ' 

【用 量】 馬和, 5 錢至 2 '两; :^ 《 和猪. 2 錢至 4 餞。 
【附 歌】 芸苔 辛温, 散結 破气, 行血 涫肿, 热毒乳 «。 



312 



兽医中 I? 学 



【配 伍】 配麻子、生油,治,結喉'^风;配沒萌、|1^^ 当归、 血 

. 竭、 川亨, 腰 雕痛。 -' 

、 , 澤_ ^(本 細 

【 別^】 虎兰、 孩 a 菊、 7|c 貢叶 、水 澤兰。 .、 ;. 

【主 i 产地】 江苏、 浙江、 江 西-、 11 建、 广西、 如 j:、:lli 东、 广东及 
其他各 省的溪 ilKl 和. 湿地均 产。, - , : 

- 【終用 部分】 本品是菊與多年生草本植.物,入l§用其塗^Iiv 在 
南方一 年能收 获两次 ,第一 次生长 的梗柔 ,叶 較大, 有漠 厚香味 J 
第二 次生长 的苗梗 較硬, 叶 較小, 香味較 淡,^ 易誤作 佩^。 ' 

干燥品 的楚呈 圓柱形 ,通常 为紫色 ,幷 生有細 茸毛, 叶对生 ,多 
皴縮, 呈黄 綠色, 边緣有 鍩齿, 为广披 針形, 商 品中有 B« 、見 到头状 
花序, 呈 繳房状 拂列, 有淸香 气味。 ' 

【炮 制】 将原, 噴水 湿潤, 候 潤軟, 切成 3 — 4 分长的 /1、 段, 哂 ' 

干 生用。 、 ' 

【性 » 及 JB 經】 味苦, 性徵温 无毒。 入脾、 肝 二經。 . 

[!^ 用】 本品能 I^J^ 破瘀, 消水 散肿, 舒肝 散郁。 -主治 产后腹 
痛、 癰肿、 筋骨 拘攣、 骨 1^ 湿肿 、扑 損瘀血 等症。 凡禾痰 麻者忌 、用。 

【用 量】 馬和牛 4 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 1 錢至 4 餞; 兎和織 
2 4 至 5 分。 

【附 歌】 澤兰 苦温, 通利关 ^,跌 扑損伤 ,涫 7jC 散肿。 

【配 伍】 配当归 、芍 «5、 甘草, 治血虛 有火; 配防己 、酒、 醋, 治产 

后 水肿。 ,二 

【附 方】 疏风 曙骨散 (养耕 集): 治牛 膊黄。 ' 
澤兰 川烏 草烏 防风 白; E )m 当归 細辛 白^ 



第 第七章 理— 血. 药 313 

、 '玄参 白 茯茶' 何首烏 鞭草 酸酱草 ' 
生姜、 葱共 擂服。 

\ - 水 別录) 

【別 名】 馬 、馬蟥 、馬蜞 、吸 血虫。 V . 
[主 要 产地】 我国温 暖各地 之池沼 、水田 中都有 出产。 
、 【葯用 部分】 本 品是水 蛭科环 节蠕形 动物〉 JCS^ 的虫体 。体似 ffi 

«1 而形稍 扁, 有扇 平的环 -节, 长約 2 二 3 寸至 6 — 7 寸, 两端 漸窄。 色 
有 数种, 一般背 面带黄 褐色, 显 有黄黑 色斑点 和黃色 的直錢 五列, 
一 S 复面 带黄! ^色, 无 斑点, 全体有 百多輪 ,雌雄 同体, 体 之前后 两端, 
有大^^盘,可以叮附人畜的皮肤而!!^取血液。 又其体 能伸长 縮短, 
縮 M 状如 小球, 在水中 行动, ,則作 ~ 波浪状 而游泳 。 -、 

干燥 体长約 1 寸至 2-3 寸, 艇約 1 弁至 3 分, 外面带 綠灰黑 
色, 有不規 的弯曲 ;折断 面呈漆 黑色, 有 光澤。 - 、 

[炮 制】' 将潭 葯置缸 % 中, 以 微火炒 焦用。 , 、 

. • 【性 味和 归經】 味咸苦 ,性平 有毒。 入肝、 膀胱 二經。 '/ 

【应 用】 本品 能破瘀 散結, 消肿 解毒。 主 治瘀血 积聚、 排尿困 
难、 跌打損 伤肿痛 、癰 疽毒肿 等症。 孕畜 忌用。 . ' 

【用 量】 馬和牛 3 錢至 5 錢; 羊和猪 5 分至 1 錢。 

【附 歌】 水蛭 咸平, 散 fe 消肿, 跌扑 掼伤, 遂疲 有功。 ' 、 
、 【配 伍】 配 大黄、 牵牛, 治跌打 損伤, 瘀血 凝胂; 配 牛膝、 乳香、 
沒葯等 ,治瘀 血。' - - 

【附 方】 治馬抽 筋把膽 腿痛方 〈河北 )。 、 

水蛭炒 川; 膝'? [香 沒?^ 淫¥着 延胡 索防风 

鶴血藤 |«? 炒白: lit ' 



31'4 



兽 医 中 !^ 学 



共为細 *, 幵水 冲服。 ' ' 

苏木 (唐 *:^) 、 
[別 名】 苏方: TtC; 赤木。 

【主要 产地】 四川、 广东 等地。 、 

【^用 部分】 本品 是豆科 植物小 乔木, 人葯用 木部。 ^多 
切成大 小不定 的塊状 ,外表 呈黄赤 色或赤 揭色, 带錢形 ,不平 ig: ,橫 
切 有圓 心圑 (年鞴 ) ,質地 坚实, 易 縱剖, 不易橫 断。、 - , 

【,|0】 将原 葯劈求 小絲, 或刨— 成 片用。 , 、 

、【性 味和 归經】 味廿咸 ,性平 无毒。 入心、 肝 ^ 脾三 經。' 

【应 用】 本品 能行血 f± 瘀, 宣 散表里 风气, 消肿, 止痛, 多用能 

破血。 治 产后, 痰血 积滞、 恶露 不安、 跌打 損伤、 瘀肿 等症。 凡血 

虛无 痰滯者 忌用。 , 、 

【用 量】 馬和牛 5 餞至] :两 ;羊 和?^ 1 餞至 2 懷 6 
【附 歌】 苏木 甘平, 行血 f± 瘀, 产— 后瘀积 ,兼治 跌扑。 . 
【配 伍】 配澤兰 、川 %\ 麦門^ 、生 地黃、 蒲黄、 黄耆、 益母草 、牛 
膝、 荆芥, 治 产后恶 露瘀积 3 - 

【附 方】 治膀胱 积热、 石淋、 胞轉方 (貴州 )。 < 

苏木 猪:^ 澤 桃仁 • 枝核 海金沙 m& 
共研末 ,温水 冲服。 如尿 閉点滴 不下, 則重用 桃仁、 紅花、 海金 

砂。 ' . 

刘寄奴 (唐 本箄) 
【別 名】 金寄奴 、六 月雪。 

【主要 产地】 各》 也 均产, 其中以 河北、 山东、 (S 川較 多。) 



第七章 理 血 , , 316 

- 【葯 用部分 1 _ 本品是 菊科多 年生草 。义 葯用' 其干燥 fe 全 
草, 室呈 m 柱形, 显黄褐 色,^ 細 接綫, 生, 多皺縮 ,表面 显黑揭 
色或綠 色, 背面呈 灰綠色 ,質 

脆易碎 

【炮制 j 将原 水洗 湿潤, 
候董 潤軟, 切成 1 ^左 右的 /|> 

段, 晒干 生用。 ' - 

【性味 和归經 1 味苦 V 性温 
无毒。 入心、 脾 二經。 
【应用 j 本品 能行血 通經, 

破血 涫肿/ Jh 痛。 主治 产后恶 
露、 腹痛 等症。 外用于 金創出 

血。 : 、 , 

【用 量】 '馬 和牛 5 餞至 1 图. 5 1 刘寄 ft 
两 5 餞; 羊和猪 2 錢 M 3 錢; 鬼和鷄 , 4 分至 8 分。 • 

r 附歌】 力 (寄奴 温, 破瘀行 ifiL ,下气 止痛, 外甩 止血。 ' 
【配 伍】 配骨 碎补、 延胡 索等, 治折 伤瘀血 停滞于 腹,; 配百草 
霜,, 、用 止血。 - -、. ' 
^ 【附 方】 ?^? 牛产后 瘀血、 肚腹 样痛方 (四川 )。 _ - 
'刘 寄奴 截^ (1 芥 蒲黄妙 灵脂 当归尾 、川^ 延胡索 
香附 k 益母草 黑姜 ― '、 , .' 

共为 細末, 加糯 米酒、 水, 候温 灌服。 _ 、 

自然銅 (开宝 ) 




'【主 要 产地】 云南、 川、 广东、 山西 及华; 1 匕齐地 



316 



兽医中 学 



、 【^5 用部 分】 本 品是天 然黄鉄 矿物。 呈方 塊状或 片状, 或为八 

面的結 晶体, 新出 矿者, 色如 紅鋦或 黄銅, 日 A 則在 表面生 有斑烂 

的色彩 ,且有 光澤, 質 甚硬。 . 

【炮 制】 原葯以 火煨透 ,童便 或醋? ^再煨 再浮, 共 七次, 候酥而 
色黑, 研碎后 ,本 飞用。 

【性 味和 归經】 味辛, 性平 无毒。 入肝 經。' 

【应 用】 本品 能散瘀 破积, 績飭接 f> 散血 止痛。 主、^ 跌打骨 
析 、瘀 滞疼痛 等症。 凡 珠虚无 瘀滯者 忌用。 

【用 量】 、馬 和牛 5 餞至 1 M 5 餞; 羊和猪 2 錢至 3 餞。 
.【 附歌】 然銅 >平 ,消瘀 止痛, 破?^ 排膿, 不可 多服。 

【配 伍】 配' 乳香、 沒葯、 当归身 、羌 ,治 跌扑 骨折。 
【附 方】 接骨方 (辽宁 )•• 治四 肢骨折 a ' ' 、 

自 然銅炙 白^ 白糖 
- 上^ 混合 內服。 \ . * 

' 穿山甲 (別录 ) 

【別 名】 川山甲 、饞鯉 JP1。 
: 【主要 产地】 广东、 广西、 四力 1、 江苏、 ^湾 等地。 
【^用 部分】 本品 是穿山 甲科貧 齿类的 动物。 入 葯用, 憐甲。 

甲 片形如 魚憐, 略呈三 角形, 寬約〜 分至 2 寸, 外表呈 ^褐 色或灰 
褐色, 背面稍 隆起, 一 S 較圓 而 平滑, 其他 部分則 散布均 等的縱 
条紋, 边緣 fe' 薄而 平滑, 質甚 坚韌。 、 '- , 

【炮 制】 先将細 砂放入 鍋內炒 热., 再 投入甲 片和砂 株炒, 炒至 
甲 片发泡 脹、 轉为黄 色时, 即錢起 去砂芋 ,待 后, 以淸水 淨 
粘附着 的細砂 ,晒下 即成。 临用时 打碎。 炒成 后称妙 甲珠, 或 甲珠。 



第 HiSS 第七章 理 血 



817 




,一 ~ 



、 , 图 52 穿山甲 

一 Jh 、穿 山甲; 下,1^ 用部 分外形 : 1. 縱条^ • 

【性, 味和 归經】 味咸, 性^ 有毒。 入肝、 胃 ^ 經。 

【应 用】 本品 能散血 通格, 攻疱 徘膿, 通^ 下乳。 主治 癱痕瘰 

寢、 乳汁, 不下、 风寒 湿痹、 疥颠 等症。 >L 孕畜 及癰疽 a 清者 忌用。 

【 量】 馬和牛 4 餞至 1 两 ; 羊和猪 1 餞至 3 錢。 

【附歌 I 穿' 41 甲寒, 散血 攻毒, 徘膿 止痛, 下乳 有功。 

【配 伍】 配金 鈸花、 連翹、 天 花粉、 陈皮、 靑皮, 治雍症 初期肿 
痛; 配 大戟、 滑石、 海金沙 (#聖 散), 治胞 衣;^ 下; 配王不 留行、 龙 
骨 、jp 麦、 麦門冬 、甘草 ,治乳 汁缺乏 。 

【附 方】 (1) 治馬 中转方 (农 政全書 )。 

穿 山平炒 黄色、 大荧 都李仁 风 化石灰 (々11 无灰 以朴贿 代之) 




318 



兽 医 中 )^ 学 



上 共为末 ,以 麻油、 醋調句 灌之, 立效& 如灌葯 不通, 用猪 
牙阜 研末, 同麻油 和与, 填粪 門中, 再灌前 15 — -服, 即愈。 : ' 

(2) 甲珠 托毒散 (四川 )•• 治牛 各种? S 黄症。 -' ^ 

甲珠, &笈 花粉 牙鸟 知母 貝母'、金齦^^ 連轂 m 

芥' 半夏 土茯茶 蒲公英 r、 . 二 " ' : 

共硏"^ 末, 开 水冲服 6 (如 a» 者减 甲珠, 牙鸟, 加 乳帶、 沒葯; 
病在 头部加 菊花, 在中部 加川芎 ^ ,:^ 下部 加牛膝 )。 ' 

馬鞭草 (別录 ) 

【別 名】 鶴 

1、 雁頸草 、凤 头草。 
, 【主要 产地】 

我 国各省 均产。 

[!^用部分】 _ 
本品 是馬鞭 草科多 
年 生草本 植物, 入 
用 其手燥 全草。 
莖呈四 接形, 食褐 • 
• 色, 賓坚硕 ,易 折断; 
断面^ 白色, 中央 
有白色 《 状的髓 
,心。 叶片綠 褐色, 皺 
縮 卷曲, « 脆易脫 
落。 花穗着 生在枝 
'-莖 顶端, 小花 &果 




第三癡 第七 M 



319 



实多数 B 萎落 不存 3. ' , ' ' 
【炮 制】 将 原药洗 7t ,切 新. 晒千, 生用。 
【性 味和归 經】、 味^, 性徼 寒无毒 3 入肝、 脾 二經。 
【应 用】 本品 破' 血 ff! 脹, 杀虫 疗直。 主治. 水肿 难产、 跪衣不 

下、 产后瘀 jfiL 、癰 疮济癩 等症。 对 于体虛 者及孕 畜忌用 3 
[用 量】 馬, 和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 1、 餞至 3 錢。. 
【附 歌】 馬鞭 箪寒, 破血 消脹, 杀虫 h« ,血瘀 多用。 

【配 伍】 配牡 丹皮、 川穹、 当归、 考!^ 、地黄 、甘莩 (补 ii 散, 师皇 

安 驥集) , 治馬瘀 jfiL 疼痛; ge 当 归虞 、紅花 、茜草 、牡 丹皮、 赤与 » 、香 ' 
附、 金鈒花 、連 翹、? ^香、 沒葯、 椟榔、 萊菔子 、黄酒 ,治 牛产后 瘀血。 

酒 05? 录) ' 

【別 名】 燒酒、 '凡酒 、白 酒'。 

- 【主' 要 产地】 我国各 地皆有 酸造; > 

' [来 源】 是用米 、谷、 麦、 高梁 其 加入麯 乘酿制 而成. 

[性 味和归 s】 味苦 甘辛, 性大熟 有毒。 入" 二經。 ' 

【应 用】 本品 能活血 M 絡, 助葯力 腸胃, 散 湿气。 主 治筋格 

攀痛、 伤水 冷痛、 风寒 湿痹、 mrim. 破伤^ 夢症。 对于 大热' 者忌 

用。 反 藝蘆。 : 

【用 量】 馬和牛 2 两至 8 两; f: 8 釋至 2 两。 \ 

【附 歌】 酒性 大热, 通活 血脉, 宜助! ^力, 风 * 弓 j 药。 

【ffi 伍】 古方多 作单方 或引! ^用。 -, 

酒有白 ffi 和黄 酒两 《^。 白酒 行翁骨 的力量 k 强, 多配备 f 去 
风止痛 葯或跌 打損伤 I? 用; 黃酒行 血作用 較好, 多作为 胎«3 产后的 



•3^^ ' 兽医 * 中 )^ 学 



. . ffi (別录 ) ' 

、【別 名】 酢、 谙酒、 小酒。 

【主要 产地】 各地 皆产。 以 山西和 江苏餽 江产者 为佳。 

[15 用部分 J 本 品基本 上是用 酒經过 发酵、 变 成酸味 ite 成。 入 
葯以 用米酒 、制 成的酷 較好。 、 ' ' , 

【性 味和 归經】 味酸苦 ,性温 无毒。 《2 ^肝 經。 
【应 用】 夺品能 散瘀消 肿, 下气 涫脹, 解 考。、 主治肚 讓満、 口 

舌生疮 、产 后瘀血 等症。 外敷 拿疫及 癰肿。 一 

【用 量】 馬和牛 2 两至 1 斤; 羊 和猪 4 嶷孝 1' 两; 鬼和肆 . 5 分 

至 2 錢。— : .. 、' 

'【附 歌】 醋名 苦酒, 散瘀涫 胂, T 气 消脹, 外用敷 肿。, ― ' 

、 【配伍 r 本品 多內, 为 引葯, 或和面 搗糊作 九剂或 ^ 數用 • 

、 【附 方】 • 治牛 ttSft* (甘肃 )。 , 
* 白皮 梳 fi 皮.. 醋香附 炒二 a? 麦芽 祌攀 " 
上为 粉末, 陈醋、 麻油 为引, 加水灌 M。 

紅錢 (丹 )1 补遺) ' 

【主要 产地】 我国各 地皆产 ^ ' 

【》 苟用 部分】 本品: ^用糯 米和建 母罨制 而成的 紫紅色 米粒, 

【性 味和 归經】 味廿, 性溫 无毒。 入脾、 胃二 經。' . •/ 

【应 用】 本 品能活 i 消食, 健脾 和冑。 主 治食积 腹痛、 赤白痢 

疾、^ 咳、 跌打 損伤等 症。? , 

:t 用量】 馬和牛5錢至2裔;羊和猪2餞至^"餞。 
【附 歌】 紅麯廿 &, 幵胃消 '食 Wh 痢逐疾 ,食积 腹痛。 , 



攀 HIS 理 血. 321 



【配 伍】 配, 白朮、 当归、 生姜 (司 牧安驥 集^, 治馬气 « 起臥。 
. 第 二节. 止血 15 
参三七 '(綱 g) 

,【別 名】 山漆、 金不換 、田 三七、 三七、 田七。 • 

【主要 产地】 广 西'、 广东、 云南、 湖北、 浙江、 山苹、 四川、 顓建等 
地。 -. - 

【15 用 部分】 本品 是五加 科多年 生草本 植物, 入 药用其 干燥的 

拫。 极呈圓 錐冶, 上端 较粗; 下端 較細, 长約 5 分至 1 寸余, 上端粗 
約 2 至 5 分, 外表 呈土黄 色或黄 褐色, 有断 續的細 縱皴, 其頂 S 有 
• 莖的 殘碁, 周, 有凸 出统状 的芽痕 j 質坚实 ,不 易断; 断面为 黄褐色 
或 黄白色 。徴有 芳. 香 气味。 

【炮 制】 打# 生用, 或研 末用。 . 

【性 * 和 归經】 、味甘 微苦, 性温无 ^ 。入肝 、胃 二經。 

【', 用】 本品 能行瘀 消肿, 散血 it 血, 止痛 解毒。 主治 赃血、 血 
痢、 产^^ iL 不止、 癰肿、 跌扑 損伤、 瘀血 积胂、 i 咬蛇伤 等症。 可 
內服亦 可外數 a 对于血 i 无瘀^ 忌用。 

【用 量】 馬和牛 3 餞 Ml ,两。 

, 【附 歌】 参全 七温, 消肿定 «, 跌扑 刀伤, Jt 血 特功。 
【配伍 1 S 归、 生地黄 ,治 血 痢腹痛 ;配 花蕊石 、血 余炭, 治齟 
血、 二 便下血 等症。 , 

【附 方】 治牛馬 創伤媒 ja 方 (湖北 )。 

参兰七 乳香 沒^ '孩 兒茶 血褐 冰片 
上^ 共硏为 細末, 撒布患 部。' - ' 



322 



兽 医 中, 学 



. 仙鶴草 T 百萆鏡 ) 、 ' 、 

【別 名】' 龙芽草 、金顶 龙芽草 、黄 龙見。 
- 【主 要产 神'】 我 国各地 均产, 其卞以 福建为 最多。 , 

【^角 M 分】 本品 是薈薇 科多年 生草事 植物, 入药用 其干燥 64 
全草。 塞 呈紫褐 色或黄 褐色, 因干縮 its 現 断鑌的 細錢稜 y 塞节 明显, 
基部 較密, 上 部疏, 叶 皺縮, 显綠褐 ,边學 有鋸齿 ,質 易碎 a 
【炮 制】 原^ 以水湿 ©, 悶透, 切成 1 分左右 的段落 ,晒干 生用。 t 、 
【性 味和归 經】. 味苦澝 /性微 温无毒 。入肺 、脾、 胃、 大腸 四經。 
【应; W * 品能' 收歛, 止血, 补虛。 主治舰 血、 子宮出 血、 劳伤、 
赤 白痢等 症。、 : , : ' '' : '- : 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2M; 羊和猪 2 黎至 4 錢; m 和鷄 3 分. 
茧 5 仏 、 、 

【附 歌】 仙鶴 草滷, 收歛 止血, 赤白 乘疾, 补虚 有力。 一 , 
【配 伍】 配阿胶 、藕节 ,治衄 '血 l^jfc 配槐花 、地楡 治大便 下血。 
【附 方】 (1) 冶牛拉 稀带血 -、 : 、' . 
' 仙 鹤草」 当归炭 —荆 芥炭 禹条 S 、生 地炭 生姜炭 阿胶 

-珠 ^ 焦地楡 '炒 蒲黄/ '焦艾 叶,、 白头翁 槐 花大黄 
秦皮 e 矾 靑盐 '百 草霜 

共研 #IH 末,, 合灌之 。_ 

(2) 冶牛 ?U 馬 紅痢方 (湖北 )。 - 

仙鶴草 '煎水 灌服。 '• V 、 、 

白笈 (本 萆經) ' ― 
, [別 名】 白及、 白給、 連及草 、紫 兰根。 



'第 三編、 第 七章理 血 葯' 323 

, 【主碧 产地】 R 西、' ? 15 江、 % 西、 安徽、 江苏、 福建、 云南、 四川、 

湖北 等地。 、 : 

、 11? 用 部分】 本!^ 是兰 科多年 生草本 植物, 入 角其干 燥的塊 

io 全形略 M 平, 有叉' 状或爪 状分叉 ,先端 漸", 微向下 弯, 长約 7 

4 至 1 寸佘, 厚約 2 — 3. 分, 外表呈 灰黄色 或黄、 白, 色, 微, 細致' 縱僙 

的皺紋 y 塊 me 々頂部 有莖的 殘基, 微 凸起, 吗周有 根痕, 質坚硬 ;断 
面为黄 白^, 微透 明而有 « 性。 - 




, - : 图 54 白^ 
左、 白笈原 植物; ^:药 用部分 外形: 1. 爪状 分叉, 2. 莖 々殘 基, 3., 痕。 

【炮 制】 原!^ 蒸 軟后, 切片哂 于> ^用或 研 末用。 

【性味和归^^ 味苦, 性平 无毒。 A 肺經。 

【应 用】 本 品能补 iHi 止 jfib 散瘀 疗 止、 0。 主治 衄血、 恶 




32' 



兽 医 中药学 



疮败 ffi 、肺癰 》S 嗽、 腸热 下血、 刀伤 破損、 *1、 伤疔肿 等症。 、;外 敷;^ 金 

搭癰肿 ,湯火 伤等。 , 、 ' y 、 

【用 量】 馬和牛 6 餞至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 餞; 兎和' 錢 2 分 
至 5分: *./ : 

-【W 微】 白錢平 ,补肺 生肌, 定痛 JtiL ,散 • 消肿。 一 

【配 fi£】 配茵陈 、梶 子、, 草、 黄連、 防风、 杏仁 A 阿胶 (白笈 散), 
治肺伤 喘息, 鼻流 膿涕; 配桔梗 、枇 杷叶、 牛蒡子 、川 貝母、 參三七 J 
治 嗽鼻 麵血; 配金 銀亭、 穿山甲 、乳香 、阜 角剌, 治癰直 疔疮、 乳 
癰; 配煆 石膏, 外用 治刀斧 破伤。 , ., 

. 【附 方】 白笈散 (蕃 牧篡 驗方) :治"0 踏虛、 W 着 筋骨、 腰膽等 

处 肿痛。 7 - ' : 、 : \ ' 

白^ 朴贿 木 m 子 * 笞子 苦葶鑫 白芥+ 川大黄 
白蔌 : ' 

共为末 ,用 醋調裹 痛处。 * 

卿柏叶 (本 萆經) 一 

【jgii^】 扁 柏叶、 柏叶。 
• 【主要 产地】 我国备 地都有 出产。 
* ' 【15 用 部分】 本 品是松 M (亦作 柏科) 常綠乔 木側柏 树的細 

- -枝 及叶。 干燥叶 为細小 鳞片状 ,生 长在 Ji 平的 細枝上 ,徘 列紧密 ,寬 • 

-約 半分, 有很多 的分枝 ,外表 呈綠褐 色或灰 綠色, 質 bI 易! ¥ ,富 有濃' - 

烈的 香气。 

【炮 制】 原 去梗, 生用, 或纱 炭用。 一 " 

、 【性, 归經】 味苦 ,性微 寒无毒 。入肺 、脬、 大腸三 輯。、 
. 【应 用】' .本 品能淸 热?, ^血, 被阴 止血。 主治 吐血、 ffl 血、、 下血、 



第三編 第七 ^JiL ...L 1^ 



325 



血、 风 湿搏痛 等库。 对于无 湿热: 者忌、 用。. 

【用 暈】 馬和牛 4 錢至 1 两; 羊和猪 1 錢至 3 錢; 兎和 © 2 分 

至 5 分。 

【附 歌】 側柏 叶寒, 滋阴 凉血, 善止鼻 紐 ,疗二 便血。 

【配 伍】 配生 地黄、 牡丹皮 、白弯 、黄苓 、甘亨 (江 西), 治牛 * 出 

血; 配伏 龙肝、 桑 白皮、 椿白皮 ,可 治泄 i^。 

【附 方】 治牛 尿血方 (浙江 )。 ' 

側柏叶 金银花 梔子 蒲黄 阿胶 白扁豆 黄連 白茅 

根 血佘 

共煎水 灌服。 、 
醏草 (本萆 P) 

【別 名】 血見愁 、风 車草、 小活血 、染 緋草。 . ; 
【主要 产地】 江苏之 南京、 鎮江、 江浦, M 南之 禹县, 陕 西之宝 
鷄, 以及 江西、 福建、 安徽、 山西 等地: 

【終用 部分】 本 品是茜 草科多 年生蔓 状草本 植物, 入葯 用其干 
燥的 須根。 为細长 圓柱形 ,显不 規則的 弯曲, 頂端較 粗大, 有 个 
莖的 殘基, 下部 有很多 须根, 全长約 8 寸至 尺佘, 外 表呈紫 褐色或 
灰褐色 ,質硬 而脆, 容易 析断; 断面显 淡黄赤 色而较 平坦。 

r 炮制】 原 洗去 泥土, 以水 湿透后 切片, 晒干生 用或炒 炭用。 
【性 味和 归經】 味苦, 性凉 无毒。 入 肝經。 . 
. 、【应 用】 本品 能退热 凉血, 生新 止血, 去瘀 补中。 主治 心虛惊 
俘、 腎虛 尿頻、 下血、 痰血、 骨节 疼痛、 k 打报伤 等症。 对于尿 者 

忌服' 3 

【用 量】 馬和牛 5 餞至' 2 两; 羊和猪 2 餞至 4 錢。 



華 M 中 药 學 



【附 歌】 茜草 苦凉, 解热凉 ~, 去瘀 生新, 惊悸 最捷。 
、 【配 伍】 配 地楡、 黄^、 黄連, 治腸热 下血; 配乳香 、沒 J5、 桃仁、 

k 花, 治跌打 損伤、 肢节 疼痛。 

[附 方】 茜草 活血散 (四川 )•• 治牛 桌血及 腰痛。 
茜草. 炙香附 川牛膝 补骨 脂續断 盐杜仲 全当归 
. 木通 川芎 車前子 白茯苓 蚯蚓 
共硏 細末, 幵水 冲服。 , , 
按: 茜草能 凉无病 之血, 行已伤 之血。 主治衄 血、 下 血、' 跌打損 

伤、 骨节 痛 等症。 时珍說 :" 通經脉 ,治骨 节风痛 ,活血 行血。 "仲 

醇說 •• "本 經言 治疽; 夫疸有 五, 此其, 治, 盖指蓄 ifiL 发黄, 而 不专于 
湿. 蟻 者也。 痹者 血病, 行血軟 坚\ 則痹自 愈。" 

地楡 (本 草經) . 

【別 名】 地于、 酸赭、 玉札。 
' 【主 要产地 J 广东、 湖南、 湖北、 江西、 江苏、 广西、 安徽、 甘肃、 
浙江、 陝西、 河北 等地。 

【葯用 部分】 本品 是蔷氣 # ^年生 草本 植物, 入!? 用其 干燥的 

根。 根略呈 圓柱形 ,长約 2 至 7 寸, 粗約 3 至 5 分, 根头 带有殘 i, 
作不 整形的 弯曲, 下 部多数 分支, 外表为 深褐色 或褐色 ,有 断績不 
整的 «^ 皺及少 数橫綫 ,質 地坚韌 ,不 易折 断 ; 断面 为纖 維性, 呈淡黄 
褐色或 淡黄赤 色。' " 

【炮制 】 原? 5 用淸水 浸潤 3 至 4 小^, 滤出, 以湿 布复盖 悶透, 
切斜 片或撗 切片, 晒干, 生 用或炒 炭用。 最好 在采取 后乘新 鮮洗淨 
泥土及 除去須 极后, 就进 行切片 晒千, _ 这样 可以减 z# 人力和 浸潤的 
时間, 同时亦 14 于干 燥。 ^ 



第 Hie 第七章 '理 血 jR 



327 



【性 味和 归經】 味普, 

性微寒 无毒。 入 、腎、 大 
腸、 胃 四經。 

r 应用】 本品 能收歛 

止血, 凉血 止痛。 主 治产后 
发热、 血痢、 紐血、 尿血等 
症 3 外 用治火 1^。 对于虛 
寒血 症及下 痢初期 忌用。 
【用 量】 馬和牛 4 錢 

至 1 M; 羊和猪 1 錢至 4 
餞; 兎和鷄 3 分至 6 分。 

【附 歌】 地楡 苦塞, 收 
效止痛 ,鏖鈕 血痢, 血热堪 

用。 

r 配伍】 配 白^、 烏 

梅; 槐花米 、蓬 大海、 黄 :^、 




图 55 地楡 
左、 地榆 原栖物 i 右、 葯 用部分 外形。 



梔子、 炒 蒲黄、 生地炭 、焦 山植、 砂仁、 广木香 、陈皮 、茯苓 > 百草霜 

(河? ,治馬 痢 带血; 配牡蠣 、車, 子, 治 尿血; 配 槐花、 防风、 
»1]^、厚;^卜、^、車前,治痢疾。 

烏賊骨 、(本 ' , 
【別 名】 ,海 蟪蛸、 墨魚骨 、木 魚骨、 烏 鰂骨。 

[主要 产地】 福建、 广东、 浙江、 江苏、 等地 的沿海 地区。 

【葯用 部分】 本品是 鳥賊科 軟体动 物墨魚 的骨質 。干燥 骨呈扁 

橢圓 形或长 tP^ 圓形, 中間 膨大, 两端 較尖, 长約 4 一 5 寸, 宽約 1 



328 



兽 医 中 終 学 



寸半至 2 寸 。 外 表呈类 白 色 ,有 角質 化菲薄 的边緣 ,显 黄白 色 ;背面 

微隆起 ,被 有坚硕 的石灰 質看, 表面 k 、布 着頸 粒状突 S ,腹面 平直, 
« 輕脆] 松疏, 析 断面为 白色。 - ' 
【炮 制】 除淨皮 肉和角 質物, 漂 tfe- ,晒: f ,炙酥 用或研 末用。 
【性 味和 归經】 眛咸, 性温无 毒.。 入肝 、胄二 經。 ' 
I: 应用】 本 品能通 經絡, # 去风湿 ,明目 退翳, 收澝 止血。 主治疮 
瘡、 0^ 生 翳膜、 A 衄) 大勝 下血、 金疫 出血、 赤白带 等症。 ' 

:' 【用量】^和牛5錢至2两;羊和猪2餞至4錢。 
* 【附 歌】 烏賊 骨咸, 收敛 止血, 明目 退翳, 风湿 可砝。 
【配 伍】 配 冰片, 治目翳 ;配白 矾、? L 香, 治瘙痒 不安。 

- 血余 (別录 ) 

【別 名】 髮、 人头髮 、头 髮灰、 血 余炭。 ' 

【^用 部分】 本品 是人的 头髮。 炭呈: 炭 样未定 形塊, 外表呈 
黑色而 有光澤 ,満 布着 大小的 孔洞 ,« 硬而脆 ,其 粹滑 內閒亮 发光。 

【炮 制】 将人 头髮揀 去杂質 , 放 开水內 , 力; 11 石碱少 許, 泡去油 
膩, 滤出, 再 放入淸 水內漂 两天, 晒' 干放 鍋內, 上以欽 鍋盖紧 ,四周 
用泥 封固, 勿令 泄气, 上盖 之鍋底 中放米 少許, 用文! 緩緩 燒至鍋 
底米成 黄色为 度》 放冷, 硏 末用。 此外- 也可用 包好, 外裹 以黄泥 
燒之, 然后 去泥研 末用。 : 、-, -., 

【性 眛和 归經】 味苦, 性 微温禾 L 入心、 肝、 腎三經 。_ 

一 【应 用】 能消痰 止血, 滋阴 返热, 通利 二便。 主治 a 血、 血痢、 尿 
血、 大小 便不利 等症。 如配^ 煎 膏外用 3 可凉 血生、 肌; 燒灰 吹鼻能 
止緞血。 ― 、 、 - 

【用 量】 馬和牛 3 錢至 1 两; 羊和猪 1 錢至 3 錢。 ― 



第三編 第 -t^ 章 理 麻- 



29 



[附 歌】 血余苦 fi ,滋 1» 退热, 治痢 除淋, 止 k 堪用。 

【配 伍】. 配滑石 ,治小 便木禾 1了; 配乂 中&、 麝 -香, 可治鼻 te; 配焦 

蒲黄、 焦 ffL 叶、 焦地楡 、焦荆 芥穗、 焦黄柏 ,治 血痢。 

【附 方】 血' 佘散 (河北 )•• 治馬劳 伤肺喘 、呼吸 困难。 
血余' 香油 條蜜 鶴蛋淸 枯矾 、 
以香油 将头髮 炸焦, ^柏 矾硏成 鈿末, 再加鶴 蛋淸、 蜂蜜 ffi ,合 
灌服。 " ' , 

按: 血佘 的头髮 ,因油 « 甚多 > 故用 时应以 皐角水 浸洗去 

其油 « 使用。 入葯必 a 燒灰 用或炒 焦用, 否則容 為引起 誤嚥, 产生 
不良的 后舉。 此外? 也 可外敷 资胂。 

藕节. 、(本 辈經) 

【主要 产地/ 我国东 南各省 i% 有出 产。 - 

【«^ 用 部分】 本品 是睡蓬 科多年 生草本 4il 物蓬 的地下 藕节。 干 
燥 品呈爲 1! 柱形, 《4 叶 H 稗 2細, 其橫切 中央有 1 个 圓孔, 边緣 % 9 
个孔 ,为 放射形 徘列。 节部 a 徑約 5 分至 寸余, 节长約 3 — 4 分, 外 

表M晴fg色或紫揭色,有少数残a須拫及根^g,#切面显黄白色, 

为 粉赏。 , - 

【炮 制】 削^須根,洗淨泥土,晒下,生用或*{^庚用。 
【性 眛和 归經】 味 《虎 ,性平 无毒。 乂心、 肝、 胃 三經。 ,. 

【应 用;! 本品 能化血 止血, 解热毒 。主治 咳血、 衄 i 、尿' 血、 jSi: 痢 

等症。 . -、 、' 

【用 _i】 馬力 1 化- 6 錢至. 2 两; 羊和猪 2 餞至 4 錢; 蔸和鯓 5 分 
至 1 餞。 - 
【附 歌】 藕节? ^平, 能解 热毒, St 血尿血 ,血痢 亦效。 



3 so 兽医中 学 



r 配伍】 配益 母草, 治胎衣 停滞; K 生地黄 、白茅 根', 治 ft 血; 配 ' 
地楡、 車前、 黄連、 治 血疯。 亦 作为引 葯用。 、 
【附 方】 (1)' 治牛, 赤痢方 (河南 )。 

当归 川弯 枳实 陈皮. 荆芥 炭地楡 (炎' 前子 木通 
滑石 茯苓 澤' '黄連 生地炭 體 藕 令- 

上 15 煎水灌 ^。 

(2) 治鼻] ia 方 (陝西 )。 
• 生地黄 白茅根 焦山槐 生 柏叶' 天門冬 茜草根 甘草 
鮮藕节 ' ' > 

上^ 研成 粉末, 水冲 灌服。 ' 

石灰' (本草 '經) 

【主要 产地】 我 ffl 各地 均产。 

, 【35? 用 部分】 本品是 石灰右 封窑中 ,經 焚燒而 制成的 灰質。 純 
粹的 石灰, 为白 fe 的鋒末 或成塊 ,受大 热亦不 解, 但发猛 烈的白 
光 ,露置 签气中 ,則漸 漸风化 ,若注 水于塊 J 則发缚 ?f 化而) 坏 d A 
、^用 风化 而不夾 細石者 为良。 - 

【炮 制】 将新燒 石灰置 金屬类 鍋中, 用淸水 ffi' 在上 面, 即 发霧 
生热, # 其霧 E 散, 則盖' 其鍋, 待 冷后, 角鉄絲 篩篩去 ^ 顿 BP 成。 
【性 味和 归經】 味辛, ffi^ 有毒。 : 
、 【应 用】 本品能 生肌, 杀虫, 止血, 消膜, 散血 定痛。 主、 治肚 W 腹 
痛、 疽疫挤 «、 恶疫、 金范 出血、 黄宁和 羊飮人 尿中毒 、水' i^ii 猁等 
症, 在 潮湿的 地方, 撒布石 灰粉, 有 iff 爽与 干燥的 效用。 , 

【用 攀】 馬和牛 3 餞至 i 两; 羊和^ 1 錢至 2 錢; ^和^ 1 ^ 
^3 分 (制为 石灰水 用)。 



第三橱 第 I: 車理 血.. jR 



331 



'【I^fl!H^;】 ^灰辛温,杀虫止血,細肿毒,淸热有功。 
【配 伍】 酡血 余炭、 黄丹、 tR 靑等 (駝經 ), 外用治 漏蹄; 配 硫黄, 
食盐、 百 部等, 治济癩 j 配大 黄等, 用 于創伤 出血。 ' 

【附 方】 灭疥癩 膏 (江西 )•• 治家畜 济癩。 ' 
«黄 食 a 石與 百部末 猪油, . 
上^ 共制成 軟膏, 涂擦 患处。 

按: 石灰水 制酸力 很强, 据南 方各省 民間. 医牛 經驗, 解 牛飮人 
尿中 毒效果 良好。 -' 



表 31 理 血葯归 納簡表 



荆山稜 
莪 朮 
姜 
行郁 
延胡索 
川 

丹 '参 

? 森' 
五灵 
葯沒 

n 香 
牛 



取 



性味 和归經 



么 -平, A 肝、 脾 
苦 辛溫, 入肝經 
苦溢, 入脾、 肝 

入心、 肺、 肝 
辛 苦温, 入肺、 肝、 脾 ., 
; 5^ 肝、 胆'、 '&包 

纖 m,/u 、、肝 
酸苦 徹麥; 入 肝、^ 
入肝、 脾、 心包 , 
脂甘漉 •'Alf 經 
Anm 、 
苦辛 ,入心 、肝、 脾 
入肝、 齊 . 
入心、 肝 ' 



黄辛 

金苦 辛甘寒 



^辛邀 : 



黄 !;] 平; 



錢平】 



膝苦 酸平, 

花 辛溫: 



功, 用 








量 (錢) 






牛 


羊 


猪 


兔 


鷂 


Ml 行气, 消、 积 止痛' 


5- 


720 


2; 


-4 


0.6- 


-1 


行气 涫 积化滞 


5- 


-20 


2- 


-4 






行气 被瘀, 潸 肿止痛 


5- 


-15 




-2 


0.2- 


-0.5 


^^'瘀行气;开郁止血 


5- 


-15 




-4 


0.1- 


-0.5 


话血 利气, 散 瘀止痛 




-10 




-3. 


0.2- 


-0.6 


順气 行血, 被 瘀养新 


6- 


-15 


' 1- 


-2 


0.2- 


-0.5 


益气 话血, 去 瘀止痛 


5- 


-12 






0.2- 


-0.6 


散疲 活血, 淸 热'? t 肿 


5- 


-15 


1- 


-4 


0.2- 


-0.6 


行血 潸瘀, 玻 血止血 


5- 


-10 




一 4 


0.2- 


-0,5 


行瘀 止痛, il? 毒治痢 


5- 


-16- 


2- 


-4 






散血 行气, 止? (^滑 肿 




-10 




-2 


0.2- 


-0.6 


话血止 痛,? ft 、胂 舒^ 


5- 


-15 




—2 


0.2- 


-0.5 


M/hifi^, 除湿治 3!^- 


5- 


-10 


2- 


-1, 






m 话血/ ?肖 肿止瓶 


8- 


-10 


1- 


-2 







882 



兽医中 j^. 



(按 上表) 



行 



血 



I^J 名 



m 仁 
每 
血 

芸苔 
澤 
水 
苏 



,草, 芋苦徽 
竭甘 威平 
子辛温 



血 



n 草 
m 榆 



性. 味 和归經 



苦 甘平, 入心、 肝 
寒; 入心包 、肝 
入心包 、肝 
,入 肺經 、 
苦 微溢, 入脾、 肝 
,八肝 、膀胱 
,; U 、肝、 脾 
脾 

入肝經 , 

入肝、 -B 
苦纏, 入 肝、, 脾 - 

苦甘辛 大热, 入 十二經 
酸苦^£,入肝經 ' 
甘^, 入脾、 胃 ― 



虫? 咸苦平 
木" U 成平 
刘寄奴 苦溫, 久心 
自然 銅辛平 
穿 iij 甲雜寒 
l^j 馬鞭草 
酒 
醋 
k 麵 



参三 七甘摄 苦遣, 入肝、 胃 
變二 I 薦麟 ,入肺 、脾、 胃 

止白 茨 苦平, 入肺經 

苦' 唐微寒 厂入肺 、肝、 大 

腸 

苦涼, 入肝 i 更' 

苦 徵寒, 入肝、 脊、 大腸 
W 



\%賊 骨成^ ,入肝 、脊 
药血, 余苦 錄溫, 入' 心、 肝、 腎 

m 节譜平 ,入心 、肝、 W 

石 灰辛^ 



' 功 用 




田 


量 (錢) 




馬. 


牛 


竽 猪 




鎮 


破血 行瘀, 潤;^ 滑腸 




-10 


. 1 一 3 






去 瘀生新 iV& 血养胞 , 


5- 


-15 


1— 4_ 




roJ 1 

ox 


散 褒生新 血止痛 




-6 、 








c£ 气行血 ,散 結滑胂 - 


5- 


-20 


2 一 4 






行血 玻褒, I 汝 肿舒肝 


■'4- 


-15. 


1—4 


0.2- 


-0.5 


被瘀 散結, 解 毒消胖 


3- 


-5 


0.5 ― 1 






行血 祛瘀, 滑 肿止痛 


5- 


-10 


1 一 2' 






被-寧 行血, 消 肿止痛 


6- 


-15, 


2—3 - 


0.4- 


-0.8 


—散 血止痛 ,續 筋接骨 


5- 


-15 


2—3. 






散血 通絡, 攻 疱排膿 


4- 


-10 


1—3 






? 滑 杀 i 疗錄 


5- 


-20 


1—3 






; 和血 通格, 发散 风寒- 


20- 


-80 


8—20 
(羊) 






散鶴、 肿, 下气消 、胰 


20- 


-160 


4—10 


0.5- 


-2 


活血 tt^, 止咳 止痢' 


5- 


-20 


2—4 






行 f5 散血, :, 胂止痛 


3- 


-10' 








补虚 止血' ,收 敛治痢 


6- 


-So 


2—4 


0.3- 


-O.B 


散瘀止 0, 补 肺止血 


6- 


-20 


2—4 


0.2- 


-0.5 


' 涼血! ih 血, 淸 热滋阴 


4- 


-10 


1—3 


0.2- 


-0.6 


去痰 止痛, 這热止 rtii 


5- 


-20 


2—4 






收飲 止血, 涼血止 




-10 


1—4 


0.3- 


-0.6 


收飲 止血, 目^ 驗 


5- 


-20 


2-4 






、娥 止血, 滋阴 is 热 


3- 


-10 


1 一 3 一 






化血 止血, 浩 热解毒 


C- 


-20 


2—4 


0.5- 


-1 


止血? 巧、 腐, 解毒杀 $ 


3- 


-】 


1—2 ,1一 


0.3 



第 A 章、 



芳香 开誇葯 

凡具有 芳香气 眛、 能开^ 行气、 辟穢 攻邪的 飭物, 就称为 '芳香 
幵鋪。 ' - , 

本章 药物主 治神志 昏迷的 急症。 砷志昏 迷可由 高热、 风痰壅 
塞、 气滞郁 結等許 多原因 所引起 ,亦可 因大汗 、大下 、大吐 、大失 &.、 
气 衰等而 产生, 前 者屑于 实症的 閑症, 可应用 幵窍^ 来救 4; 待患 
畜回 苏后, 再 随症用 ?^; 后者屬 于虛症 ,則禁 用幵^ 药, 否則, 因元 
气大衰 ,将 有造成 虛脫的 危險, 应加 注意。 

本章 葯物如 菖蒲、 麝香、 M 等, 早为" 紳农本 草經" 所收载 ,作 
为 药用。 这类药 大多数 为芳香 辛温, 主入心 、肝、 肺三經 ,能 調运气 

血, 故能幵 ^,若 sa 合 得当, 贿功效 更大。 由于 它們是 芳-昏 的, 遇 
热刖气 味翁易 消散, 故不 适于做 成煎剂 应用, 亦不 宜于长 期服用 3 
兹将各 ^:杏 別叙述 如下。 

麝番 (*:^ 經) - 
\ 【 別名】 当門子 、元许 、元 寸香。 

【 主要 产地】 本品 主产于 四川、 云南、 ®«、im 、宁 夏、 蒙古等 



334 



医中 



地, 以云 南产孝 为佳。 我 国麝. 香产量 占^荃 世界第 一位。 

【药 用部 分-】 本 品是鹿 科动物 雄泰的 齊香囊 分泌物 P 所謂 靡著 
囊 乃雄麝 臍部与 阴窒之 間皮內 的一个 雁囊, 外有一 »囊、膜 包' ^ ,称 
为 香臍。 体呈 鴨 圓形, 直徑約 1 寸多, 中 心有小 ,因 多被 填塞, 
故不 显著, 若割破 皮膜, 露出 內部赤 褐色的 藤香, 是 柔軟油 潤顆粒 

状物 爿谷称 散香, 內中 有时出 現大顆 粒者, 俗称当 門子。 j£. 嗅 有恶' 

臭, 远 嘆則极 芳香。 . 

麝香 的眞伪 辨課法 •• 取出 K 香少許 ,用手 捻之, . 如系 眞品, 則 
富彈性 而柔欽 ,揉 之可成 ffl, 投之又 成粉, 如系 伪品, 則 揉搓成 
条, 沒有 彈坤。 , 

【炮 制】 剝去 外皮, 微 研用。 : ' 

【性 味和 归經】 昧辛, 性温无 毒《 ^入十 二經。 

【应 用】. 本品 能通关 S ,开 經絡, 鎮心 > 安神, 肤风」 主治 惊癎、 

心腹 暴痛、 昏迷、 风 痰'、 跌 打損伤 等症, 外用 可消? g 肿。 . S 香窜耗 
气, 阴虛' E 畜 和孕畜 禁用。 
' 【用 量】' 馬和牛 2 分至 1 錢; 羊和猪 5 ilS 4 分。 

【附 歌】 鮮香 辛温, 通^ 除风, 昏迷 暴痛, 立 W 見功。 < 

【- 配伍】 配 瓜蒂、 II 蘆、 半夏、 胡椒、 阜 角等, 共研 为末吹 m 
馬伤永 ;配谷 精草、 細辛、 胡椒、 瓜蒂、 鬼 角等, $ 硏为末 吹鼻, 治 
起臥症 i 配瓜蒂 、硃砂 、雄黄 、靑黛 、鸟角 炎, 共^ 末吹 ' (麝香 散), 
治馬 中风; 配^ 黄、 滅黄、 蟾酥、 珠粉、 冰> ^(雷 氏六神 九), 治 咽喉肿 

痛。 -、 

【附 方】 香散 川); 治 牲畜扭 閃 跌; > • 
R 香 梅片 乳香 沒 15 , 紅花 _ 孩兒茶 碟砂当 归尾、 
共为 細末, 冲栖 灌服。 



第三 IB 第八章 芳香 开?^ I? 



33B 



按: Jff 香 味辛性 a ,气味 芳烈, 能通行 十二經 ,并关 利筠, 无处 
不到, 例^ 邪风入 心, 頃 刻痰迷 心^; » 关^ 閉塞, 忠畜眼 翻口歪 ,,肢 
軟$ 力姑立 ,傻 仆昏地 不起, 此时 若用赓 香靑窜 ;?: 性, 自 內达外 ,开 
通閉塞 ,即 可邪出 心淸。 因 ilfe ,凡中 恶昏迷 、惊 零、 风痰、 ^閉 不淸 
之症, 及跌打 /褒 血停积 疼痛, 癱疱 初肿, 都能 治之。 但香窜 走散, 
.于 耗血伤 阴', 故患 1 阴虛、 胎娠者 忌用。 

, 菖蒲 (本: ^經 )' 

[別 名】 石 菖蒲、 九节菖 蒲、. 菖 蒲根、 昌阳。 

【主要 产地】 主产于 浙江、 江苏、 江酉、 四川、 山西 等地。 、 

【^用 部分】 本 品是天 南星科 多年生 草本植 物、, A#;)?53t 干燥 
的 根莖。 富蒲 的品种 很多, 一般可 分为石 菖蒲、 九节菖 «和 鮮菖蒲 
三种, 茲将其 ^用 部分, 分述 如下: . ' 

石 菖蒲: 千燥的 根莖, 长約 5 — 6 寸,' 闊約 3 分左右 ,呈 Ji 圓 
形, 多节, 外皮为 赤褐色 ,有 微細的 縱皴, 根宽的 下面, _ 有肘 殘留短 
极或 根的? g 迹, 質坚而 体輕, 折断 面呈粉 白色, 中心 柱带淡 褐色, 有 
特殊的 刺激气 眛。' . , ' 

: 九节 菖蒲: 根莖 瘦小, 长約 7 — 8 分至 1 寸, 呈长 圆形而 两寧漸 

細, 根 1^ 上光而 无毛, 結 节明显 3 外 表每棕 至 S 黄色, 析断、 面呈白 

色, 多粉翁 ,品質 較好。 -. 

鮮菖蒲 •• 亦 称鮮石 葶蒲, 江南多 野生, 叶 丛生, 狹长 而細, 可达 
尺許, 其拫 楚长約 3 寸至 6 寸, 有分 根, 根董上 的节, 类似九 节富 
蒲, 全草都 可供^ 用。 、 ' . ' - ― 、 

r 炮斜】 石菖 蒲可切 片用或 炒用; 节 菖蒲原 用; 鮮 菖蒲随 
用 随取。 、 . '-' 



图 56 菖蒲 

左、 石 m' 蒲原. fiU:?^ n^.imtmmz'om^: i. 节, 》 报的 痕跡; 
右、 九节 菖蒲药 用部分 外形: 1. 节, 2 .— 报的 痕鉢。 ' 、 . , 

. 【性 味和 « 經】 眛辛苦 ,性 温无: 糞。' 入心、 3f 二經。 
【应 用】 本 品能开 心孔, 通^, 宣气 遂痰, 健脾 行滞, 解毒 杀虫。 
主治 惊癎、 癲狂、 风寒 湿痹、 潛迷、 咳逆 上气、 脾 虛胃弱 等症; 外用可 

治 疥癩。 ' 、 - " : , 

【用 量】 馬和牛 7 錢至 2 两; 羊和猪 1 錢至 2 錢; 兎和鷄 3 分 

至 5 :^。 ' • 

【Pft 歌】 莒蒲 辛温, 通^ 行滞, 惊癎 湿痹, 杀^ 治瘤。 

【配 伍】 配淡竹 '叶、 葛拫、 郁金, 蒼朮、 綠 豆等, 、冶牛 療疫、 头暈 

肚痼。 、'. - '- 




第三編 第 A 章 芳香开 



337 



【附 方】 (1) 健脾散 (元享 疗馬集 ): 治馬患 脾气痛 a 

菖蒲 _ 白朮 当归 甘_草 砂 仁澤^ 厚朴 官桂靑 >^ 

陈皮 干姜 白茯茶 五 味子' 

上莉 3^ 末, 姜、 盐、 酒調 煎彿, 揚去 i/C 气, 带热 灌之。 

(2) 菖^ 散 (安驥 15 方) •• 治馬 喘多惊 、咽 喉不利 及吐诞 沫鼻湿 

病 . 

远志 人参 茯茶 地骨庆 谷精草 荆 芥薄荷 白 m 
菖蒲 , • -' 

上药 为末, 以蜜 为引, 沸湯浸 ,放温 ;草后 灌之。 
按: '菖 蒲最早 载于" 祌 农本草 經", 一 般多生 长于泥 沟地或 
AX 栽培, 所 以又称 为泥菖 蒲或家 菖蒲。 石菖 蒲系記 载乎" 本草 lii 
目", 多 生长牛 山谷溪 澗的右 头上, 所以又 称为石 菖蒲。 

菖 蒲味 辛苦, 性大温 ,能通 利心、 肝、 脾 三經。 苦可燥 S ,温能 

辟寒, 辛散邪 結。' 由于风寒湿三邪痹症, 多发生于^9肢, 而 脾主四 
肢, 因气厚 发热能 温脾胃 ,脾湿 旣砝, 故四肢 湿痹. 自愈。 

牛黃 (本 萆經) 

-. 【別 名】. 西黄、 丑宝、 心黄。 、 
【主要 产地】 我国 西北、 东北、 华北各 地都有 出产。 ,、 
【^用 部分 J 本品 系牛胆 囊中的 結石。 呈卵圓 形或橢 圓形, 大 
者如 鷄卵, 小者如 豆粒, 外表 呈淡黄 褐色, 或金 黄色, 平滑而 有光 
澤, 質 輕而易 破碎, 断面为 黄褐色 顆粒性 ,系 由薄層 _重 叠积累 而成, 
易 斜离, 幷 常有灰 白色小 凹点, 其气 淸香, 味 微苦, 人口則 粘舌不 
落; «脆111 不 粘牙。 进 口的、 牛黄, 品質較 差。' • '-' 
【炮 制】 研成 粉末, 作九 散用, 或 外用。 



838 



鲁 医 中 葯 # 



【性眛 和归經 :! '味苦 ,性平 有小毒 。- 入心、 8f 二經。 
【应 用】 '本 品能开 ^ 定惊, 淸热 化痰, 解毒。 主治辦 志昏迷 、痰 
迷癲癎 、邪热 狂乱、 疔疮 等症。 对子 无热和 孕畜禁 服。、 

【用 量;! 馬和牛 .5 分至 2 餞; 羊和猪 5 厘至 S 分。 
【附 歌】 牛黄 苦平, 幵 定惊, 热疔疱 ,癲癎 亦灵。 ' 
按: 牛黄是 牛胆囊 中凝結 '的黄 塊結石 ,性味 苦平, 功能 与麝香 
相似, 具有 芳香. 幵^ 作用, 往 往二, 葯同用 于神昏 ^閉的 患畜。 怛二 
药又有 显著的 差別。 牛黄偏 涼而, 热, 麝香 偏温而 走窜, 故鮮 香长' 
于宣通 經絡, 缺乏 淸热的 功能, 而一黄 則有淸 热解毒 作用, 对癰肿 
疔毒, 特別 是对于 嗎 喉口舌 之間的 肿痛或 腐烂, 功效 荸佳。 但 pi 
貴价 高', 故兽医 少用。 、 

皂角 (i 享經) 附: 阜角剌 
【別 名】 鸟荧、 大 ^^。 

【主要 产地】 我国各 地都有 出产。 、 
【15 用 部分】 本品 是豆科 落叶乔 木鸟角 的干燥 果实, 种 子和棘 
剌 (、_ 崑角刺 ) 亦作 药用。 

干燥 成熟的 阜角呈 馬 平长橢 圓形, 稍有 弯曲, 先端与 基部略 

尖, 长約 8 寸至 9 寸, 寘約 1 寸 左右, 31: 果皮 外麿硬 而脆, 內層 -多纖 
維而不 易折断 ,內藏 有掠黑 色的种 子多粒 ,平滑 光澤, 皮厚而 坚硬。 
經炒 后則放 出特殊 气味。 , 

鬼角剌 呈 細圆錐 ^, 多分枝 ,长 2 至 5 寸, 龃 1 至 2 分, 其先 ,、 
端尖銳 ,外表 呈紫褐 '色, 內 部为淡 揭色。 

【炮 制】 '刷淨 泥灰, 煮熟, 剝去 硬皮, 取肉, 晒于用 欲 研末和 
作丸散 ,刖煨 存性. 用。 阜角 剌則切 成斜片 生用, 或, 酒炒用 。- 



弟八箪 芳香并 339 

' 【性 Bfe 和. 归經】 _ ^角 afe 辛處, 性温 有小: 靠、 入 、大腸 二經。 
[应 用】 本品能 通^, 跌^ 痰, 緩和五 脏郁結 ,消脹 杀虫, 下 
胞衣。 主 治胸膈 脹満、 腹中 坚痛、 咳壅痰 诞、, 中风 a 禁、 咽喉痹 
塞、 四 肢发冷 等症。 ffl 胎娠 忌服。 鸟角剌 能治恶 疫肿毒 (破 m 疮禁 
用 )。 ♦ 

【用 量】 馬和牛 3 餞至 1 两; 羊和猪 1 餞至 2 錢。 
t 附歌】 車角 辛温, 通^ 散风, 涫脹 化痰, 剌冶? S 胂. 
【配 伍】 配牵 牛子、 郁李仁 、芫 花等, 治馬 粪結。 
, 【附 方】 (1) 治馬 粪結方 (农 政全書 )。 
乌角 燒存朋 < 大黄 枳売 麻子 仁黄連 厚朴. 
共;^!末,淸米泔調灌。 . 若腸突 出則加 蔓荆子 末同調 • , 
(2) 猪吹鼻 ^:^ (广西 ) •• 治猪不 食游。 
鬼角 細辛 花椒 雄黄 

共研成 細末, ^瓶装 好密封 ,勿 使走气 5 用时 莉粉盛 入竹筒 
內或噴 則筒內 ,吹 入病猪 鼻中。 

按:' 皐, 味辛散 ,其' !4暴 烈, 用吹喉 鼻, 則能 通上下 ^ ,如入 腸 
胃, 則理风 湿痰喘 ,涫脹 杀虫; 如涂 肌肤, 則淸风 去癢, 散肿 消毒。 鸟 

角种类 很多, 形 牙者, 称为 牙鸟, 功 用稍有 不同。 <%角 治湿痰 
. 铰好, 牙鸟 治风痰 更佳。 角剌, 气味 辛&, 功 效和主 治略同 鬼角, 
主作 外用, 可直透 患处、 濱散癰 !!: 友 恶疮。 又^ 角子 *g 存性 用, 可 
治大便 燥結。 . 

iS 酥 (衍义 ) 

r 別名】 虫苏。 ' 、 ' 

【主要 产地】 河北、 山东、 江苏、 江西、 四川 導地, 其他各 省亦有 



340 



兽 医 中 jf^j 学 



出产。 . - 

f «^用部分】 本品是蟾ig*^动物 (蟮^^俗称靡虾蠖) 皮肤腺体 
. 的毒液 ,經加 工 制造, ffi 成。 成品, 一般 对分为 东酥、 片子酥 、棋 子酥三 
种, 分述如 下: , • 

东酥: 一般呈 圓形餅 状而边 緣較薄 ,中央 較厚而 有孔, 上 面凸 

起, 下面 回入, 直徑約 2 寸至 3 寸, 全 体違茶 褐色, 如角' 質 而不透 

明, P 奮之 則辛辣 剌舌, 微 有特殊 臭气。 

片 子酥: 为圓形 淺盘状 而边緣 高起, 中央 平坦, li 徑約 1 寸 is 
3, 寸, 全体 呈茶褐 色或紅 揭色, 如角 質而半 透明, 質坚 而脆, 眛同东 

麵无 臭气。 

« 子酥: 为 Ji 圓形, 状 ^ 園棋 子, * 徑 7 分至 1 寸, 呈黑 褐色, 
如角質 '而不 透明, 臭 眛同于 东酥。 

、 【炮 制】 将蟾餘 洗淨, 用竹片 括取; i 角上的 白«, ^在磁 器里, 
(忌用 鉄器, S 衆遇鉄 即变成 黑色) ,立 即进行 加工, 篩滤 后涂在 1^ 
璃板上 (>t 子酥) 或特制 的銅' 圈內 GS^ 酥) 晒干; ^撕 下即成 ,可 以硏末 
用或酒 化用。 
' 【性 * 和 归瘦】 味辛, 性温 有毒。 入 胃經。 

【应 用】 本 品能解 «^ 散肿、 止痛、 利水、 ^汗。 主 治疮黄 疔毒、 
咽喉 肿痛、 破伤 风等、 症。 但多作 外用, 內服 以少量 为宜。 

【用 量】 馬和牛 5 分至 1 释; 羊和猪 5 J[^: 至 3 分。 ' 
. 【附 歌】 瞻酥 辛温, 解毒 止痛, 能消餚 ^又止 肿痛。 、 

【配 伍】 配& 草霜、 雄黄、 人中白 、硼砂 、明矾 (吹喉 散), 治咽喉 
肿痛。 / 
【附 方】 膽穌 牛皮胶 米 
上 葯入鍋 內 溶化 , 涂于 疳黄的 )^ 園 。 



第三編 '第 _A 章 芳香 开!^ 药, 



3il 



> 章脑 (綱目 ) 附: 樟叶 

【主要 产地】 貴州、 浙江、 四川、 福建、 江西、 广东、 广西、 台湾、 

安徽、 云南 等地。 

【«5 用 ffIS 分】 本 品是樟 科常綠 乔木椁 树的木 l?P 用升华 法制得 • 

精制品 是白色 透明的 塊片或 粗末。 不易 W 成粉 末, 在 签气中 則揮' 
发, 有 濃烈窜 气味。 

樟叶: 单叶 互生, 为卵状 橢圓, ,或卵 圓形, 系革質 ,前 急 

尖, 全緣, *f IS 鈍 W 形, 叶 M 深綠色 ,有 光澤, 叶背粉 綠色, 近 基部出 
有三脉 中' 央 主脉的 側脉有 3 至 4 对 /在主 脉与 側腺交 互处, 有小 
点隆起 ,即油 腺点, 叶枘 与莖' 同色 。- 

【炮 制】 原^ 研末用 (应加 少量白 酒), 樟叶則 用手揉 軟后生 
用。 4 

【性 味和 归經】 眛辛, 性热 无毒。 入脾、 冑、 心 三經。 

【应 用】 樟脑 能通关 ^ 、利滞 气、 杀虫。 主治中 恶邪气 、腹痛 、腹 
脹、 湿毒? g 痒 等症。 

椁树 叶能利 滞气。 主治宿 食不消 、臌脹 、泄痢 、胎 衣不下 等症, 
牛过食 紫云英 (紅 花草) 所引起 的臌脹 ';可 用鮮叶 搓軟分 次塞人 口~ ' 
中, 使嚥下 ,效果 佳良。 

【用 量】 樟脑: 馬和牛 2 錢至 5 錢; 羊和猪 4 分至 1 錢; 兎和鷄 
1 分至 2 分。 

【、附 歌】 樟脑 辛热, 通' 窘利气 ,胸腹 痛脹, :杀虫 除痒。 

[配 伍】 配土龍 、苏木 、虎骨 、当归 、紅花 、木瓜 、牛膝 、蜈蚣 、斑 

蝥、 紅^ 子、 全蠍、 申洒 (廿 kv 冶骨节 风湿、 8^ 胯疼痛 (外 擦)。 
【附 方】 治家畜 因破伤 生蛆方 (河北 )。 



342 兽' 医 中 I? 、 学 、 

樟脑 泳片 珠砂 明矾 雄黄 
共为 細末, 用 香油' 調用。 

冰片 (唐; ' 

【別 名】 龙 脑香、 龙脑、 、梅 花片。 、 

• : 【主要 产地】 广东、 南洋等 地都有 出产。 

【15 用 部分】 本品 是龙脑 香科乔 木龙脑 树的树 脂經过 提炼后 

的結晶 塊片。 呈灰 白色, 味芳香 而辛涼 。大々 D 麦 片者, 称为大 梅片, 
其色 較白, 有 光澤; 稍小的 称为二 梅片; 細微 如粟粒 状购称 为三梅 
或四梅 ,呈灰 白色, 气除較 差。 

此外, 还有一 种菊科 植物大 风艾, 可提炼 梅片。 

【炮 制】 原 研 末用。 

【性 味和 归經】 味 辛苦, 性微寒 无毒。 入肺、 心、 BT- 三經。 
【应 用】 本品能 通諸^ ,散 郁火, 去翳 明目, 消肿 止痛。 主治心 
惊悸、 风诞 閉塞、 惊癎 痰迷、 目^ 鬚膜、 喉 痹咽肿 等症。 如无 实邪者 

禁用。 

【用 量】 馬和牛 1 錢至 2 錢; ♦ 和猪 3 分至 5 分。 
【附 歌,】 冰片辛 寒\通 窍散热 ,喉痹 咽肿, 目赤 点眼。 
【配 伍'】 配殊砂 、磡砂 、元& 力粉等 ,吹敷 患部, 可治喉 痹咽》 配 
爐甘石 、硼砂 、鈸珠 、硃砂 、熊胆 、確砂 (退 云散 y 用于 点眼, 可 退翳明 

目。 

按: 冰片 辛寒, k 眛芳烈 ,功, 通 S 散热 止通。 緩希塞 說:" 龙 
脑本經 味辛苦 ,气微 寒无毒 ,其香 "百. 葯 之冠。 凡香气 之甚、 者, 其 
性必 温热。 ……气 芳烈, 味大辛 ,阳屮 之阳, 升也 散也。 性 善走窜 
幵窍, 无住 不达, 芳香 之气, 能辟 一切邪 恶。" ' ' 



第三編 弟 八章. 香 Jf^i^J 



343 



表 32 芳香开 5^ 药归 納簡表 





fffc 5KI M 


rh m 






量 (錢) 






馬 


牛 


羊 m — 




B 


縻香 


辛溫, 入 十二遴 


通 关^, 开經袼 


0.2- 




0.05 — 0.4 






菖蒲 


辛 苦^, 入心、 肝 


通^ 健脾/ 惊癎湿 i[ 




-20 


, 1—2 


0.3- 


-0.6 


牛黄 


苦平, 入^、 肝— 


开?^ 定惊, 清热 化痕, 


0.5- 


-2 \ 


0.05—0.5 






角 


辛 成温, 入肺、 大腸 


通" 散风! 讓做 


3- 


-10 


1—2 






mm 


辛溫, 入胃經 , 


拔毒止 痛/? &5^;1<^肿 


0.5- 


-1 


0.05—0.8 






tm 


-辛热 ,入脾 、胃、 心 


通^ 利气, 治? &杀虫 


2- 




0. 1 — 1 


0.1- 


-0.2 




辛 苦寒, 入肺、 心、 肝 


通资 散热, 去 袋滑脾 


1- 


-2 


0.3—0.5 







第九章 



寒薪 

凡葯性 温热, 而 具有跌 除寒 邪的功 效者, 称为 jji± 寒!^ 或除寒 

^。 

-' 当寒邪 # 襲致使 畜体受 伤时, 一般 有表、 里的区 別:) 如寒. 伤于 
, 表, 即所謂 象表 这时以 '用解 表葯使 其表邪 发散. ^宜; 如寒伤 

于里, 常发 生腸鳴 泄泻以 及胸 腹疼痛 等症, 这 时可用 跌專瑪 0y» 餘 、 

体內! ^为寒 为宜。 当体內 阴寒极 盛时, 必然会 -引起 阳衰, 而阳 衰則可 
能引起 虛股的 后果。 所以 寒药, 也有 宣阴助 阳的作 巧,^ 不仅可 - 
防 止脾腎 阳衰, 幷且兼 有理气 的作用 ,以 使气机 通暢。 由于 本类药 
物, 性 多温热 烈, 能伤阴 灼津, 故对 于热性 病和阴 廣者, 宜 禁忌应 
用。 兹将 比較常 用的娃 寒葯, 分述 于下。 ' 、 

肉桂 (別录 ) 官桂、 桂心 

【M 名】 桂皮、 安桂。 ,. 
【主要 +地】 广^、 广西、 云 等地。 

【莉用 部分】 本品是 樟科常 綠乔木 ,入 15 用其树 干皮。 干燥的 - 
桂皮, 多截成 夜余的 段落, 两边向 内卷曲 ,形成 半筒形 或板状 ,粗約 



第三編 第九章 Kfc 寒 15, 



315 



1 寸至 2 寸, 厚約 半分至 1 分; 外表面 呈赤褐 色或灰 褐色, 較 粗糙, 
內表面 呈淡赤 褐色或 黄褐色 ,較平 坦光? 骨: 質硬 而不易 析断, 富有. 
濃烈 的芳香 气舉。 、 ' . 

肉桂是 近树根 处的最 厚树攻 ,以无 白斑、 油 質重、 气眛 濃厚者 
、 为 佳;, 如干燥 、油少 而带? S 味考, 品質 較次。 

官 桂是' 皮薄色 黄而少 脂肉的 桂皮。 桂心, 是去 其外曆 之粗皮 
与 內面之 薄皮, 而取中 心者, 又名 巾桂。 条桂是 树枝的 庆条, 多卷 
成筒状 ,其枝 皮較薄 ,又名 薄桂。 蒙 自桂, 系产于 云南蒙 11 县者, 故 
名。 ' 




、 图 57 肉娃 - 

左、 肉桂 原槠物 i 右、 肉 桂皮的 外形。 

【炮 制】 将原葯 刮去外 層祖皮 ,刷淨 ,切 成薄片 > 阴下用 或硏末 

用。 , , 

【性 味和 归經】 肉桂味 辛甘, 性大热 有小毒 。入脾 ,腎 二經。 . 桂 



346 



兽 医 中 I? 学 



心性 味同千 肉桂。 入心、 脾二 i^。 官桂 眛較像 而. 性' <品 。人] if 、脾二 
經。 

【应 用】 肉桂 能补命 門相火 ,除寒 温中, 止 i^, 逐沉寒 癇冷, 活 
血止痛 ,幷能 宣导諸 15。 主治脾 胃虛寒 、伤水 冷痛、 血脉 不通、 腰脊 
痹痛、 四肢厥 冷、、 腸冷泄 、小 便不禾 ij 、癰 痕痘疮 下陷、 阳萎 精滑、 下 
焦沉寒 ,死 胎不下 等症。 ― - - 

官桂主 治上焦 有寒, 常用 h 調冷气 。桂心 多作为 活血、 补阳 葯-。 
对于阴 虛而阳 盛者, 以及孕 畜忌、 用。 ' 

【用 暈'】 '馬 和牛, 4 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 3 餞; 鬼 和乘、 2 分 
至 5 分。 '' 、 \ 

\ 【附 歌】 肉桂辛 ^ ,善 通! 脉, 温中 逐寒, 腰脊 痹痛。 
, 【配 伍】 配厚朴 、当归 、細辛 、治 冷伤脾 泄。. 忌与生 '葱及 石脂同 

用。 . : .. 、- : 

【附 方】 (1) 桂心散 (元 亨疗 馬集) •• 治馬飮 冷过多 ,伤脾 #J^。 
桂心 厚朴 当归. 細辛. 靑皮牵 牛子 陈 皮桑白 jfe 
上葯 为末, 董便 为引, 加 溫水調 灌之。 . 、 
(2) 桂心散 (元 * 疗 馬集) 二冶馬 患吹缩 (即 乳头肿 )。 
桂心 牛蒡子 甘草炎 ' 

上? 5 为末, 猪脂 IS 切、 酒、 同煎, 候温 灌之。 

按': 肉 桂辛甘 大热, 屬純阳 之药。 因其气 眛淸揚 ,有鼓 舞血气 
之功, 所以能 补命門 栩火, 温中^ 寒, 而又能 窜上达 表以通 营卫。 主 
治寒痰 冷涎、 心腹 冷痛、 腰脊 痹痛、 四 肢厥冷 等症。 
- 肉桂 旣能通 血脉, 故 能宣导 錄葯。 但应 用时多 与他葯 配伍, 如 
配吳 茱英、 千姜、 附子、 党参, 可治 鼻冷、 腹內冷 痛及元 、气 虛弱, 配 
当归、 牛膝、 生地 -发、 乳香、 沒終、 桃仁, 可 治跌扑 报 伤及 fefil 凝滞的 



第主編 第九章 m . m 15 



347 



歸 a 

肉桂、 附子 性味功 用基本 栩同, 都 能治下 焦沉寒 瘤冷。 ffi 肉 桂- 
^ 偏于血 g 令汗出 ,故 汗出亡 阳之症 不用; 附子的 作用, 則 偏于气 
' 分, 对 于汗出 t; 阳肘, 則 用附子 而不用 肉桂。 这就 ^ 二者的 区別。 

附子 (本尊 is) ' 

【》q 名】 附片、 白附 片、; 附片、 黄 附片。 
― 【主要 产地】 主产于 四川、 貴州、 陝西 等地。 其 他各处 野生者 
亦多。 ' , - 

ri§ 用 部分】 本品甚 4 直科多 年生草 本植物 ,系 烏头拫 旁附生 
的 子根。 一般 經加工 而切成 厚片, 規格 不一: 白附片 色白' 而略 1 
- 明; 黑附 片是不 刮皮的 附子切 成的摩 片, 外 皮呈黑 褐色, 內 面为黃 
褐色; 黄 附片是 刮去皮 的附子 切成的 厚片, 外^呈 黄色。 

【炮 制】 尜收洗 淨后, 浸于盐 水中, 然后 再按下 述方法 制为成 
品。 '生用 有毒, 应加 注意。 ' 

白 附片; 先 以盐附 子用沸 水煮約 5 — 6 分鐘, 再用 淸水漂 3 至 

4 小时, 即可取 出刮去 外皮, 切成 薄片, 再以 淸水漂 之,. 每 日換水 
一次, 三 口后滤 出蒸約 1 小 时半, 然后 晒干, 以硫黄 iAC 熏成 白色即 
成。 

- 黄 附片: 选盐附 子之圆 大者, 入沸水 煮約半 小时, 撈出 倒入淸 

本內^ 6 //、 时, 去皮, 切片, 再力 n 入甘草 、姜黃 、量便 ,在淸 水內浸 2 

至' 3 日, 然^ 再漂淨 、蒸熟 、拱干 即成。 ' 
【性 味和 归經】 味 辛甘, 性大热 有赛。 通行十 二經。 
【应 用】 本品 能回阳 通脉, 温脾 和卞, 逐风寒 湿邪。 主治 表虛大 
、四肢 厥冷、 伤 水冷痛 *^《,噇&,、;^、 胃^ 草少、 风塞、 湿痹、 拘颦疼 



348 



兽医 中药学 



痛、 水肿 等症。 胎娠忌 服。' . ' ; , 

r ,量】 馬^ 牛 4 錢至 1 两。 ' 
【附 歌】 Pff 子辛热 ,遂风 寒湿, 温脾 和中, 回阳 救逆。 

【配 伍】 配桂枝 、白 、甘草 ,治汗 出恶风 ;配' 肉桂, "A 命 門益相 

《;配 人参, 能挽 ifc 散失之 元阳; 配生姜 ,能发 散在表 风寒; 配 白朮, 
能除 寒湿; 配 甘草, 能緩其 热性。 - , 
' 【附 方】 (1) 黑祌散 (司牧 安驥集 )•• 治腎冷 拖腰。 

烏蛇' 附子 防风 膝 当归 

共研末 ,和酒 同服。 

(2) 治, 伤水 起臥方 (河北 )4 
子 当归 木香 猪茶 澤 香 附濟炒 茵香 枳 实酒炒 

厚朴 '炮姜 木通 量 便为引 , ; - 

共为 細末, 开水冲 ,候 温灌, 忌飮 冷水。 

按: 附子功 效甚多 ,但性 热有赛 ,如果 使用得 3, 收效 較快, 若 
i 使用 不当, 則为害 亦大。 , 

由 于附子 功能是 补火, 所以还 須防止 涸水, 因 水涸則 火无所 
附, 就 可能产 生不良 的后果 , 使阴 阳俱伤 。'由 此., 必 先辨? #是 阳危还 
是阴涸 ,如果 是阳危 則先以 附子救 其阳, 次以' 地黄、 与^、 党参、 麦 
門冬 等以滋 其阴; 若是阴 涸則先 救其阴 ,次救 其阳, 例如眞 S 假热, 
&然皮 肤发热 ,而 口渴飮 水又不 甚急, 呼 d 正常 或緩 慢者, 則^ 用 
附子、 干姜、 肉桂等 救之; 若 母眞热 假寒, 虽 然四肢 厥冷, 而呼 出气' 
臭且次 数快, 口內 发热, 粪便燥 結者, 則 不可用 附子。 元 素說: "凡 
阴症 虛阳上 浮者, 用姜 葯宜 冷服, 热症 用涼^ 可 热服, 亦有附 
子 中杂涼 15 以为 引者, 皆;^ ffi 症 之变化 焉。" 这都是 应該注 意的事 
項。 . 



第三 1*5 第九享 藏 寒 葯 



349 



干姜 (本 草經) 附: 炮姜 
【主 要' 产地】 見解表 終生姜 項下。 . 

【葯用 部分】 本品 是老姜 的干燥 根室。 外表略 扁平、 多 分叉, 

撗列 如掌, 有节, >i ^皮 呈灰白 或灰 黄色, 皺縮, 各叉 H 端均 遺留有 
窒痕 及芽: 痕, 貧硬 而脆, 容易 析断; 析断面 显黄掠 色或淡 黄色, 有姜 
的特有 气眛。 . 

炮姜; 是将 千姜炮 焦者, 又称为 姜炭, 为不 規則塊 状物。 外表 
' 呈黑 褐色, 粉状, 質 輕而易 破碎, 断面呈 淡黄色 或黄褐 ,有 微弱的 
特殊 气味。 

【炮 制】 将干 姜湿潤 切片, 晒干 生用。 炮姜: 将干姜 湿潤, 切成. 

3 至 5 分大小 不等的 塊状, 用黄 土炮焦 或炒成 炭用。 

【性 眛和 归經】 干姜 味辛, 性温 有毒。 炮姜: 味辛苦 ,性 大热无 

毒。. 入心、 肺、 脾、 胃、 、大腸 六經。 

【应 用】 干姜 有散寒 温中, 回阳. 通脉的 功用。 主治凤 寒咳嗽 ,泄 

i ^腹痛 ,伤水 冷痛, 反胃 吐食, 四肢 厥冷, 寒 飮喘咳 1 风 寒湿痹 等症。 

炮姜: 可治胃 中寒冷 ,止 泄止血 等。 - 

【用 量】 馬和 4^ 4 錢至 1 两;羊和猪 1 錢至 3 錢; 兎和鷄 1 分 

至 3 分。 、 

' 【附 歌】 干姜 味辛, 温中 发表, 逐寒 行血, 均有 功效。 炮姜 眛苦, 
除 寒冷, 衄血 下血, 固守 不走。 

【配 伍】 配麻黄 、五 味子、 半夏、 細 辛等, 治寒飮 喘咳; 配 胡椒、 
茴,、 葱 白等, 治冷痛 3 ' 

【附 方】 (1) 治馬 冷痛方 (內多 古)。 

干姜 古月 (胡 椒〕 燒洒 葱白 ']1^1香& • 



350 兽医, 中 学 



上葯 硏細/ 弁 7K 冲服 3 ' 

(3) 治馬 舉 性 拉稀方 (东北 )。 

、干姜 党參 :附子 白朮 # 草 桃仁 紅花 

共矾 細末, 温开水 冲服, 忌飮 冷水。 ' - \. . 

按: 生姜、 干姜、 炮姜, 三者虽 为一物 ,而在 能 上賴有 差异。 

生姜 性温, B 体質 未收, 长于 发散, 功 能溫中 散寒而 止哐, 多用; F 外 
感风寒 A 胃中伤 冷等症 ;干姜 性热, 因悴 f 收縮, 发 散力减 弱而偏 
于治里 寒之症 ,故用 以1± 寒、 温中、 回阳; 炮袭性 眛变为 苦温, 故缺 
辛殽作 ffl ,专主 温里, 幷有 Jl: 血 功能。 -因 而有" 生 姜走而 不守, 午姜 
能走 能守, 炮姜守 而不走 "的 說法。 ' 
' 干姜大 辛大热 ,为阳 中之阳 ,故 使用丄 须根据 病情輕 重緩急 
来 配伍。 如 配廿草 則性緩 ffi 純, 配大 亨其热 M 不上行 ,配伍 味子則 
温肺止 '咳, 配党参 則温胃 养气。 又炮姜 止血效 果很好 ,但只 适千寒 
証者, 热 証則不 适用。 

- ♦ 吳籴萸 (本 萆經) 

【別 名】 吳英、 吳椒、 吳芋, • 、 

【$ 要 产地】 江苏、 浙江、 广西、 湖南、 四川、 江西、 陝西、 廿肃等 
地。, -. 

【^用 部分】 本品 是芸香 科落叶 乔木/ 入 用 其未巧 熟的果 
实。 其干燥 果声, 全 体呈扁 球形, 頂端开 裂为五 瓣,' 直徑約 1 分, 外表 
粗 糙而有 細小 的麻点 , 显灰 綠色力 至灰褐 色 , 下 i 器带 有殘存 的果柄 
或果柄 痕迹, 基部 凹陷, 有 放射状 裂痕; 果实的 室中 藏有 橢圓形 
的細 种子, 富有特 殊芳香 气味, 但若种 子已散 出者, 則气 味較差 3 

吳茶英 产于广 西者, 叉名 茶辣, 品 質最佳 ; 产湖南 常德者 ,又称 - 



' 第 主編, 第九 It m m m 351 

#r 吳英, 品質亦 佳'; 产¥ 四川、 浙江、 江西等 地者, 品« 較次。 

【炮 制】、 将 If: 药去淨 梗叶, 过篩, 以 * 草 水浸泡 (吳 茶英 -1 斤約 - 

用廿草 2 两煎成 甘草水 ), 使泡 开为度 ,彼; 出晒 干,^ 用或炒 用。 
【性 » 和 归經】 味 辛苦, 牲温有 /J 、毒。 肝、 腎、 脾, 胃 ra 經。 
【应用 1 本品 能肤风 散寒, 温中 燥湿, 下气 开郁。 主治 冷腸泄 . 

泻、 头 ffi 、伤、 水 疼痛、 胖胃虛 外 治口舌 生搭。 _ "师皇 安驥集 "記 

载:" 骨节 疼痛, 1^ 鲥风寒 ,气, 肿, 用之 良。" ' 
、 【用 量】 馬和牛 4 錢至 iw; 羊和猪 1 錢至 3 錢: 
【附 歌】 吳萸辛 温', 散寒 燥湿, 腹冷 寒痛, a 中止、 侉。, - 

,【配 伍】 配木 m 子、 蒼朮、 花 椒,? ft 腰背紧 ?^; 配 宫桂、 炒盐' 、生 
姜 (河南 ), 治馬 伤水、 不食水 草。' 

'【附 方 1 盡萸散 (元亨 疗馬集 V 治馬腰 背紧硕 、拽腰 胯病。 
吳茶萸 木«子 蒼 « 花椒 S 菪 草烏 狗脊 完花 

上!^ 为末, ft 服 3 醋、 面、 大蒜, 共檑碎 熬熟, ^于 腰上, 有效。 
\按: 吳茱萸 的主要 功能, 是温中 燥湿, 1* 风 散寒。 主治 胃冷疼 

痛, 冷腸, j§。 如菜人 葯配伍 得当, 效果 更佳。 如配 fr 秀、 苦 楝子、 
荔核, 則治 ffu' 气腹 fk; 配 干姜則 止嘔; 配茯茶 ^过食 停滞; 配 陈皮、 
附子則 治腹脹 气逆' 喘息。 . 、 

丁# (开宝 ) ' 

【別名 I 丁矛香 '、鷄 舌香、 公丁香 、母 丁香。 、: 
【主要 产地】 '广东 、西藏 等地。 

【«5 用 部分】 _ 本 品是桃 金孃科 常綠乔 木丁香 树的花 营及未 ^ 
熟 的果实 3 其花 营称丁 香或公 丁香, 未成 k 的果^ 称鷄 舌香, 又名 

母 丁香, 二 者均供 15 用。 茲分述 如下: - 



352 



兽 医 中 药' 学 



'公 丁香: 花托呈 Ji 方柱形 ,显深 褐& , 尊片略 呈 H 角形, 花耆呈 
卵圓形 ,显淡 褐色; 賓硕 而脆, 有特殊 的芳香 气味。 

-母 丁香: 果实 呈卵圓 形或橢 隱形, 外 表呈黑 褐色, 其香气 較<^ 
丁香 为弱。 、 、 - . 一 

【炮 制】 将未开 放的花 蕾及未 成熟的 果率、 拱干, 原^ 用 P 

【性 眛和 归經】 眛辛, 性温无 毒,。 入肺、 脾、 胃、 腎四 經。. '-. 
- 【应 用】 本品 能温脾 暖胃, 降逆止 PE, 暖腰脊 ,壮阳 ,止 。主治 
气冷 腹痛、 反胃 吐食、 冷腸泄 i§、 胃冷吐 涎、' 虫积 等症。 "师 皇安驥 
集" 記载 : "丁 香皮 , 涫 脹 ,止大 小腸痛 ,治寸 白虫, 化痰, 馬骇! ^伤 
食 用之。 ""元 亭疗 馬集" 記载: "丁香 ,温脾 和中, 馬多热 时忌、 用。 " 

【用 量】 馬和牛 3 餞至 1 两 ; 羊和猪 3 分室 1 m ; 鬼和織 1 分 

至 2 分。 -' 

【附 歌】 丁昏 ft 温, 能除 寒冷, 温脾 暖胃, 降逆 壮阳。 

【配 伍】 配汉 防己、 当归、 茴香、 官桂、 麻黄、 川烏、 延胡索 、笼活 

(丁香 散), 治馬 把释; 配靑皮 、車 前子、 木香、 五倍子 ,訶孚 、石 榴皮、 

甘草, 治小猪 下痢。 

蓽撥 (并宝 ) 
【別 名】 蓽茇, 蓽撥 花。' 

【主要 产地】 广东。 . . 、 

ri^ 用 部分】 本品是 胡椒科 多¥ 生草本 植物。 1 入 15 用其 未成熟 

的 果穂。 干燥未 熟的果 穂略呈 圓柱形 ,长 *Vi ^至 i 寸 4 分, 粗約 

1 至 2: 分, 外表 呈灰舉 色或灰 褐色, « 坚而脆 ,易 析断, 断 面可見 
果 实園生 在中軸 Jb; 桌实^ 皮呈紫 得色, 小如 粟米, 呈卵 圓形, 种子 
为淡 3 袅&, 有特异 的芳香 气昧。 



第 三庸- 第九章 祛^ 葯 



3r>3 



【炮 制】 采取后 阴干, 揀 去梗, 原 15 用或醋 浸用。 

【性 味和 归經】 眛辛, 性大温 无毒。 入胃、 大腸二 經。 

【应 用】 本品 能温中 暖胃, 行气 止痛。 离治 胃冷吐 食、、 伤水疼 

痛、 腰痛、 腸嗚泄 等症。 凡脾肺 有实热 郁火者 忌用。 、 

【用 量】 ^?和牛 3 錢至 6 錢; 羊和猪 5 分至 1 錢; 兎和鷄 1 分 

至 2 分。 

' 【附 歌】 蓽撥: 性温, 下气 消食, 暖胃 温中, 止 止痛 3 
【配 伍】 配細辛 、牙鸟 、'生 半夏, 治臌脹 病或吹 鼻用。 

茴番 (奮 本萆) 附: A 角茴番 

【別 名】 小茴 ¥ 、谷 茴、 怀香。 
【主要 产地】 山西、 陝西、 江西、 四川、 甘肃、 黑龙江 等地。 
【*^ 用音 P 分】 小茴香 是辙形 花科多 年生草 本植物 ,入? 5 用其成 
熟 的果实 3 干 燥的果 实呈长 M 圓形, 稍 弯曲, 两端 較尖, 长約 2 分 
余, 宽約. 半分, 外表 呈黄綠 色或黄 褐色, 一般有 5 条隆起 的稜綫 (偶 
有 6 条), 而 两边的 2 条特別 P 羞起; 有微弱 特异^ 々芳香 气味。 

八角 ©香: 又称大 尊香、 r 大? r 、八 角。 主产于 广东、 广西等 

地。 .是 木兰科 常綠乔 木八角 茵香树 的果实 3 . 果 实为瞢 突果, 由 6、 
至 8 09 个 排列成 星形, 放射状 集于中 軸上, # 突长 M 不齐, 上面多 
有一 裂鏠, 露出扁 卵圓形 的种子 一粒, 富 有特殊 的芳香 气眛。 

号在木 兰科植 物中, 有一种 莽拿的 果实, 与八角 茵香 相似, 由 

于莽草 有毒, 切不可 誤,, 应 予特別 注意。 

【炮 制】 小 茴香: 采后, 揀掙 董叶, 干或晒 f ,生' 用 或盐水 fc^ 
用。 八角 1& '香: 采后, 晒千 生用。 - 

【性 眛和 归經】 味辛, 性温 无毒。 入肝、 腎、 脾、 胃 四經。 



sy, 兽医中 15、 学 , 

【应 用】 本品 能遂风 ft 寒, 健脾. 开胃, 腎。/ i 治寒滞 腹痛, 
腹部 脹滿, 胃湿 嘔逆, 冷痛 奪症。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 2 錢至 S 餞 y 
【附歌 】 ^香 性. 温, 能暖腰 ,,顯 风健脾 ,寒 滞腹痛 3 
【配 &】 配当归 、芍 15、 厚朴、 靑皮: ^苦 楝子、 木通、 牵牛、 簿荷、 
延胡索 (茵 香散) , 治 馬腰背 紧硬, 拽 腰膽病 ; 配靑皮 、官桂 、干姜 , 治 
水草 不食。 • 

【附 方】 茴香散 (蕃牧 纂驗方 )•• 治馬 外腎肿 硬,. 如石 如冰, 牵拽 
后 膽病。 ..— 、 -' 、 , : ' 

茴香 知母苦 ^ 子 甘草 貝母' 干姜' 秦艽 官桂 m 
子' 靑皮 ' 
上药 为末, 靑葱、 苦酒 同煎, 放温 灌之。 

艾叶' (別录 ) 

【別 名】 m 艾、 艾蓬、 艾絨、 灸草。 ' 
【主 要产地 1 国各地 都有。 

【15 用 郜分】 本品是 菊科多 '年 生草本 植物艾 6 勺叶。 干燥 的叶多 
皺縮, 叶背 密披着 灰白色 的細^ 毛, 富有 香气, 以 陈久者 为佳。 

【炮 制】 将原^ 晒千后 ,搗杵 或&手 搓擦成 絨状, 苒篩去 灰崖, 
生 用或炒 炭用。 外科多 以艾絨 卷成艾 卷作灸 i/C 用。 

【性 眛和 归經】 眛苦, 性微温 无毒。 入肝 j$ 、腎三 經。 

【应 用】 本品能理血气,逐寒湿,暖子宮5^止血,安胎。主治腹中 
寒痛^ 冷腸泄 }^ 、衄血 、下 fo 、 胎 动不安 等症。 对于, 阴虚血 热者忌 

用。 

【 ffl 量】 馬和牛 4 餞至 1 两, 5 餞; 羊和猪 • 2 錢 m 4 錢; 、鬼和 » 



苐三綴 第九章 < 祛. 寒 m ^ 



355 



3 分至 5 分。 

【附 歌】 艾叶苦 温,' 逐寒 去湿, 理气 安胎, 灸用 f 去寒。 

'【配 伍】 配香附 、吳 菜奨、 当归、 白芍, 治子宫 虛冷、 不、 孕症; 配 
鮮荷叶 、側 柏叶、 鮮 地黄, 尿血。 

【附 方】 治 尿血方 (河北 )。 • . 

* 鮮 艾叶' 鮮荷叶 側柏叶 鮮生地 、 

上 15 煎水, 候 k 灌服。 ■ 

按: '艾 叶外 用做灸 14", 以其 有温热 之性, 所以能 胃奏 效。 
艾叶^ 肉桂, 都能走 血分, 治下: ^沉装 瘤冷, 但肉桂 味辛性 i^, 

辛熊发 散., 故能行 血而不 能止血 r 而艾 叶眛苦 性温; 故 fp 理 血气而 

止血 

: ,食姜 (別录 ) ' 

【別名 _】 良姜、 蛮姜、 大 良姜。 子名紅 豆蔻。 . 

【主要 产地】 广东、 广西、 山西、 癲^、 台湾、 浙江、 江西 等地。 

【«5 用 部分】 本品是 姜科多 年生— 寧^:^ 物, 入 終用其 根室。 其 

干 *m 莖呈分 叉的圓 柱形, 粗約 ^ 至 5 分, 外表为 紅褐色 或暗褐 
色, 有 叶!^ 、基部 的痕所 形成的 环节, 有 时存有 残塞, 質坚 韌而不 

易 折断; 断!! 显' 黄 赤色, 为纖 維性, 微有 特殊的 芳香气 *。 以广 东- 

产者 为佳。 . 
【炮 制】 水浸 芋日, 滤出, 悶透 《片 ,晒 干用。 
【性 味和 归經】 眛辛' ,性温 无奪。 入脾、 胃 二經。 
【应 用】 本 能温中 散寒, 破气 止痛, 健脾 涫食。 主 治反胃 《i 

食、 伤水 冷痛. 、胃 內停滞 积食。 , . 

【用 量】 塔和牛 5 餞至 1- 两; 羊和猪 1 餞至 2 錢; 兎和搦 1 分至 



356 - 兽 医' 中', 孥 



3 分。 - 

【附 i:】 良姜 辛温, 散寒 温中, 下气 止^, 宿食 能攻。 
【配 伍】 配檳榔 、豆蔻 、白 « 、蒼 朮、 甘草、 黄耆、 ^ 肉桂、 附子 (灵 
应散) ,治 牛宿草 不轉。 . - - 

【附 方】' 后温散 (元亨 疗馬集 )•• 治 馬后寒 冷拖后 J}ip。 ' ' • 
- 高良姜 白附子 吳茶奥 蒼 Tit 厚朴- 白朮 白: E 細辛 

上!^ 为末, 酒調 煎沸, 候 温送入 粪門广 腸中, 不住 牵行, 以拋獎 
带 出白膿 为驗, 凡三次 者愈。 、 

草豆蔻 (別录 ) 

【別 名】 草蔻、 漏蔻、 草豆 仁。. 
【主要 产地】 我国南 部各省 及@南 等地。 / 
【^用 部分】 本 是姜科 ^年 生草本 植物, 入 新用其 果实。 千 
燥完整 的果实 ,为暗 綠色或 淡黄色 ,大如 龙眼, 葯用 的大都 除去亇 
果皮, 形 微长, 由多数 大粒带 灰棕色 的种子 集成, 气味 芳香, 以形 
大、 不破碎 、色 淡而有 光澤者 为佳。 

【炮 制】 不加 炮制, 原紡生 用或打 碎用。 

.【k- 眛和 归經】 味辛, 性温无 奉, 入脾、 胃 二經。 

【应 用】 本 能温脾 和胃, 除寒 燥湿, 止咳 化痰, 下气 涫食。 主 

治 食滞、 冷腸泄 、脾胄 虛寒、 痰延积 聚、. 伤水 冷痛、 反 胃吐食 等症, 

孕畜 忌服。 ; 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两。 

【附 歌】 草互 蔻温, 除寒 燥湿, 破气 消食" t 痰 止咳。 _ 
, 【配 伍】: 配益 智仁、 檳榔、 陈皮、 砂仁、 官桂、 細辛; 当归、 厚朴、 
五味子 、靑皮 、生姜 、大枣 (陝 ©), 治 牛&胃 吐草。 



MBM 第;^ 践 《 15 



367 




图 58 草豆蔻 

左、 草 豆蔻原 植物; 右、 用部分 外形。 1. 某实外 形及半 剖面, 2. 种子正 側面。 

【附 方】 益胃散 (元亨 疗馬集 )•• 治馬脾 胃虛弱 、脾 寒打額 
磨病。 

草豆蔻 黄耆 甘草 厚朴 益智仁 姜黄 人参 陈皮 
砂仁 澤 

上 15 为末, 姜、 温 酒同調 灌之。 

按 •• 草 S 蔵与 草果 , "別录 "本合 为一种 , 至 明时" 本草 蒙签" 始 
別 为二。 其实二 物形象 相似, 性« 亦少 差异, 仅因产 地不同 而大小 
品 質略有 差別。 时珍說 ••" 草 豆蔻草 果虽是 一物, 然微有 不同。 今 
建宁 所产草 豆蔻, 大如 龙眼, 而形 微长, 其皮黄 fl, 薄而 稜峭, 其仁 

大如縮 砂仁, 而辛香 气和。 愼 广所产 草果, 长大如 訶子, 其皮 色黑, 



3'i8 



兽医中 l^j 学 



厚而 接密, 其子粗 而辛臭 ,正如 斑蝥之 气。" 

花椒 (本 尊經) 附: 椒目 
【別 名】 川椒、 蜀椒、 巴椒、 秦椒。 

【主要 产地】 四川、 陝西、 江苏、 河南、 山东、 江西、 福建、 甘肃、 

广 东等地 3 

【^用 部分】 本品 是芸香 科落叶 灌木, 入 药用其 果实及 种子。 
果名 花椒, 种子称 椒目。 分述 如下: 

花椒: 果 实呈类 球形, 直徑約 1 分余, 通 常裂为 二瓣, 露出或 
散出 黑色的 种子, 果 实外表 呈暗赤 色或灰 褐色, *M 造不 平, 有特异 

的芳香 气味。 

椒目: 种子 呈卵圓 形或类 球形, 直徑約 1 分, 外 表呈黑 色而有 

光澤。 

蜀椒, 为 产于四 川者, 外皮呈 紫紅色 ,品質 最好; 产于陝 西者称 
秦椒, 較蜀椒 为大, 色 較淡, 品質 較次; 产于 其他各 地者, 名土 花椒, 
呈土 黑色, 眛淡, 多为 外用。 一般以 果肉厚 而幵口 者良, 閉 口者不 

可供! ^用。 

【炮 制.】 花椒采 集后, 晒干, 使开口 ,除去 梗叶, 生用。 椒目 :可 
将原^ 微炒使 出水气 ,乘 热搗去 売用。 

【性 味和 归經】 味辛, 性温 有毒。 入肺、 脾、 腎 三經。 

【应 用】 本品 能散寒 逐湿, 温中 扶阳, 杀虫 止痛, 止嘔 肤爽。 主 
、治咳 逆上气 、扰虫 、骨节 疼痛、 消化 不良、 伤 水冷痛 等症; 外用治 
瘤。 椒目: 能 行水。 主治水 肿脹満 、腹水 及自汗 等症。 

【用 量】 馬和牛 3 錢至 6 錢。 

【附 歌】 花椒 辛温, 散寒 除湿, 消食 杀虫, 止咳 止痛。 



第三編 第九章 m m 



359 



【配 伍】 配 黄連、 黄卑、 千姜、 白^、 烏梅、 枳实. 治寒冷 下瘌。 

【附 方】 专治 四时牛 tyin 减 十三方 第三方 (元亨 疗馬集 ): 止; 写。 
花椒 胡椒 山 15 生地黄 黄蜡 
上^ 共 为末, 入麝香 少許, 用白米 煮粥調 灌之。 
按: 花椒內 服能散 寒除湿 ,温中 扶阳, 杀 犹虫; 外用又 可'; f 、:侪 
懶。 許叔徵 說:" 凡腎气 上逆, 须以川 椒引多 …… 則 安。" 时診說 :"此 
乃右腎 命門气 分之药 ,故 能入肺 散寒, 治 ® 嗽。 入脾 除湿, 治风寒 
S 痹水肿 痢。 入命門 补火, 治阳衰 …… 久痢諸 症," 戴元 a 說:" 凡 
PS 逆服^ 不納者 ,必有 在膈間 ,加川 椒十粒 ,自 不吐, iM: 見椒 riij 伏 
也。" 丹溪說 ••" 椒 屬火, 有下达 之能, 久 則火自 水中生 ,故服 椒久, 
必被其 毒。" 因此, 本 品不可 久用。 

蓽澄茄 (开宝 ) 

' 【別 名】 澄茄子 、毗陵 》' 子。 
【主要 产地】 我国 南方各 地均有 出产。 " 
【15 用 部分】 本品是 胡椒科 蔓生植 4 勿, 入!? 用 其未成 熟的果 

实。 干燥果 实略呈 球形, 外表 呈灰褐 色或黑 褐色, 具有网 状皺縮 ,其 

下端 漸細, 延长形 成果柄 ;果皮 坚厚, 內^ 紅槔色 球形种 子一粒 ,富 

有油 脂, 有特异 的芳香 气味。 

【炮 制】 去柄及 叶用, 或酒 浸用。 、 

【性 味和 归經】 味辛, 性温 无毒。 入脾、 胃、 膀胱 三經。 

【应 用】 本品 能温中 散寒, '幵胃 涫食, 下气 止嘔。 主治 腎經虛 

塞、 后肢 浮肿、 反胃 吐食、 腹痛、 膀胱 冷气、 下痢 等症。 

【用 量】 馬和牛 3 餞至 8 餞; 羊和猪 6 分至 2 餞; 兎和織 1 分 
至 3 分。 



360 



兽医中 jg^ 学 



【附 歌】 辜澄 茹温, 散塞 温中, 肚腹 脹痛, 腎寒 堪用。 
【配 伍】 配茴香 、肉 蔬蓉、 桂心、 胡蘆 P 、豆 蔻等, 治腎 經痛; 配 
朴骨脂 、胡 蘆巴、 苦楝子 、肉! §蓉 、肉 豆蔻、 厚朴、 茴香、 巴 戟天、 桂 
心、 益智仁 、檳榔 (事澄 茄散) ,治馬 腎虛、 后腿 浮肿。 

表 33 |£ 裘!^ 归 納籣表 



名 



干 姜 



性味 及归經 



肉 桂 辛甘, 大热, 入脾、 腎 
附 子辛 甘,, 大热, 入 十二經 
辛溫, 入心、 肺、 脾、 胃 



% ( 、大腸 

辛 苦溫, 入肝、 暫、 脾, 
胃 

辛 ia, 入肺、 脾、 胃、 賢 



矣荣萸 
丁 香 
慕 拔辛大^&、入胃、大腸 
茴 香辛溢 A 肝、 腎、 脾、 哲 
艾 叶苦 微瘟, 入肝、 脾、 齊 
髙良姜 辛^, 入脾、 胄 
草豆蔻 辛温, 入脾、 胃 
花 椒 辛^, 入肺、 脾、 腎 
慕澄茄 I 辛溫, 入脾、 胃、 膀飾 



功 用 




用 


量 (錢) 




馬 


牛 


羊 猪 


兔 


鎮 


^中 逐寒, 话血 止痛 




-10 


1—3 


0.2- 


-0.6 


回阳 通脉, 逐 风寒湿 




-10 








逸中 发表, 遂 寒通脉 




-10 


1—3 


0.1- 


-0.8 


去风 散寒, 溫中 湿 


4- 


-1U 


1—3 






溢捭 暖腰, 壮 阳止泻 


3- 


-10 


0.3—1 


0.1- 


-0.2 


^中 暖胃, 行 气止痛 


3- 




0.5—1 


0.1- 


-0.2 


逐风 祛^, 健脾 iii^;^: 


5- 


-20 


2-3 






Ml 气, 逐寒湿 , 止胤 安胎 


4- 


-15 


2—1 


0.3 


—0/6 


溫中 散寒, 健 脾止痛 


5- 


-10 


1—2 


0.1- 


-0.3 


除寒 燥湿, 4t 咳化痰 


5- 


—10 








故寒 除湿, 杀 虫止痛 


3- 


-6 








温中散^^:^,8通族痛 


3- 


-8 


0.6—2 


0.1- 


-0.8 



第十章 



驗暑葯 

凡 能解除 * 热的^ 物, 就称为 f±sl^ 或淸 解暑热 !^。 暑病是 
夏令时 节許多 疾病的 总称。 由于引 起暑病 的原因 很多, 所 以暑热 
的症 候非常 复杂, 例如 烈日的 直射, 盛暴 或剧役 后的伤 冷水, 以及 
簑邪挾 湿等, 都 能引起 暑病的 发生。 因之, 法暑药 的作用 范園很 
广。 凡有解 炱淸热 、利湿 和中、 芳香 化濁等 作用的 I? 物, 都 可包括 

在內, 但 是这些 葯物的 很大部 分都有 专章来 叙述, 可 隨症选 73, 适 
当 配伍。 这里仅 将比較 重要的 药物, 分述 于后, 其他 可参考 有关各 
章。 

番薔 (別录 ) 

【別 名】 香蕖、 香 i5、 蜜 蜂草。 
【主要 产地】 浙江、 江&' 、河北 、湖北 、广东 、广西 等地。 
[葯用 部分】 本品 是唇形 科一年 生草本 植物, 入 15 用其 莖叶。 . 
干燥的 窒呈四 方形, 节 上有对 生的枝 或叶, 寞 外表呈 黄綠色 或紫褐 
色, 折之 易断, 叶多数 已脫落 ,花德 細长, 形如荆 芥穂, 全株有 香气。 

【炮 :!^】 将香薷 从近根 部割取 ,扎成 小把, 晒干; 用时 以水湿 



362 兽医中 j^j ^ 

潤, 切細 晒干, 生用。 、 
【性 味和 归經】 味辛, 性微温 无毒。 入肺、 胃 二經。 
【应 用】 本品能 发汗, 淸' 暑肤湿 ,利水 涫肿。 主 治伤暑 发热恶 

寒、 鼻舰、 泄' M 腹痛、 水胂 、小 便不利 等症。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 1 錢至 4 錢; 兎和織 
4 分至 6 分 

、 【附 歌】 香薷 辛温, 淸暑 去湿, 利水 消肿, 除煩 解热。 

【配 伍】 配厚朴 ,白扁 豆, 炙甘 草等, 治夏令 伤暑、 发热、 恶寒煩 

燥 、下 腹 痛等症 ;配 白朮, 治水肿 。 

【附 方】 (1) 香薷散 (元亨 疗馬集 )•• 治 馬热症 中暑。 
香薷 、黄^ 黄速 天花粉 当归 甘草 梔子 連翹 
上^ 为 董便、 蜜、 疲 水同調 灌之。 

(2) 治羊受 暑热方 (廿肃 )。 
香薷 厚朴 白扁豆 黄連 
共为末 ,用水 調句, 灌服。 

(3) 治牛、 猪 受暑发 ® 、肚 痛方 (四川 )。 

香薷 黄連 黄^ 焦黄柏 梔子 知母 白矾 茯苍 蚯 
蚓 '廿草 

共为末 ,幵 水冲, 温 服。. - 
按.: 夏季天 气炎热 ,家畜 剧烈劳 役后, 因休息 时, 牵系 巷前簷 
下, 被賊 风吹閉 毛孔, 或喘 息未停 BP 下冷水 浸身, 热 身突然 遇冷而 
致毛孔 閉塞, 內 热不得 外泄, 故发 生口內 发热、 体表 冰冷、 口渴急 
飮、 煩燥 不安等 疲状, 此 謂外受 塞湿, 內受 »热 '之症 3 ffl 香薷 辛温, 
功能淸 袭发散 ,利水 去热, 故 为淸翁 之葯。 古人 31: "夏月 之用香 
蒸, 犹如冬 月之用 麻黄。 "由 此可見 香薷发 散效力 很强, 故在 受暑大 



第三編 第十章 祛 S 



363 



汗、 口谋急 飮时, 不宜 应用。 

藿番 (嘉? 右) 

【主要 产地】 我' 国各地 均产, 其 中以广 东产者 为佳。 

【^用 部分】 本品是 g 形科 多年 生草本 植物, 入»5 用其全 草* 

—般 分为 广藿香 、苏 藿香 两种。 

广 藿香: 产于 广东, 莖的橫 断面呈 圓角四 方形, 粗約 1 分半至 

4 分, 长約 3 尺余, 外表 呈淡揭 色或黄 褐色, 有 3t 毛, 节上 对生枝 
叶, 叶多皺 縮而具 长柄, 为綠 褐色, 两面皆 有背毛 ,全 株富有 特异的 
香气 ,品質 較好。 

苏 藿香: 产于 江苏之 苏州, 又名土 藿香, 莖呈 綠黄色 或綠褐 
色, 四角 有稜, 粗約 半分至 1 分, 长約 2 至. 3 尺, 节上对 生具叶 的 
叶, 多皺 縮而无 K 毛, 外表 呈暗綠 色或綠 黄色, 花 II 生, 徘成 总状花 
序, 由于花 柄短而 密生, 极 似穂状 花序。 全株有 微弱的 香气, 品 « 
較次。 

【炮 制】 将原 I? 去根, 洒水 湿潤, 悶透, 切碎 晒千, 生用。 

【性 味和 归經】 味辛, 性微温 无毒。 入肺、 脾、 胃 三經。 

【应 用】 本品 能升淸 降濁, 淸上 焦热, 健脾 止嘔, 行气 化湿。 主 

治 K 伤暑湿 、反 胃吐& 、胸 腹脹痛 、暑 疫泄 、风 湿水肿 等症。 

【用 量】 ^和牛 4 錢至 1 两 2 餞; 羊和猪 1 餞至 4 餞;' 兎和靆 
2 分至 6 分。 

【附 歌】 藿香 辛温, 正气 温中, 开胃止 (写, 胸腹 脹痛。 

【配 伍】 配紫苏 、厚朴 、半夏 、大 腹皮、 白朮、 陈皮, 治外 威 风兹、 

內伤 湿热、 胸 腹脹満 Jt'i^ 等症; 配 砂仁、 木香、 沉香、 乳香, 胸腹 

疼痛。 ' 



364 兽医中 学 

【附 方】 治 牛急性 痧症方 (浙江 )。 * 
藿香 木香 髙良姜 細辛 神麯 靑蒿 砂仁 肉豆蕙 

芍葯 甘草 焦蒼 Tit 怀牛膝 

典为末 ,水調 灌服。 ' 

按: 藿香辛 香微温 ,能助 脾醒胃 ,升阳 降濁, 为解 四时不 正之 

气的要 «5 ,故仲 醇說: "治 中暑 吐泻, 一言以 蔽之, 皆 其升淸 气降濁 

气之 功。" 

白扁豆 (別录 ) 附: 扁豆衣 
【別 名】 沿鑼豆 、蛾 眉豆。 

【主要 产地】 浙江、 江苏、 安 徽等地 3 、 
【1^ 用 部分】 本品是 豆科一 年生蔓 草植物 ,入 用其 种子。 种 
子呈稍 Ji 平的卵 圓形, 长約 2 分半至 4 分, 宽約 2 分, 厚約 1 分佘, 
种皮 S 黄白 色而 平滑, 边緣的 上端有 种臍, 剝去 种皮, 郎露出 乳黄色 




图 59 白扁: g 
左、 白 疏豆原 植物; 右、 用部分 外形, 



第三編 第十章 祛 « 3^ 365 
的种仁 。以粒 飽満色 白而有 光澤者 为佳, 黑 扁 豆不 可供为 I? 用。 

[ 炮制】 生用或 炒用。 如将干 燥的白 Ji 豆, 以幵水 浸泡, 剝取种 

皮用, 郎 称为焉 豆衣。 

【性 味和 归經】 味甘, 性微温 无毒。 入脾、 胃 二經。 

【应 用】 本品 能和中 化湿, 涫暑 解毒, 暖脾 止泄。 主治 S 湿 

痢、 心煩 不安、 口 渴貪水 等症。 (谝豆 农功用 相同) 

【用 量】 馬和 牛 6 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 2 錢至 5 錢; 兎和鷄 
5 分至 1 餞。 

【附 歌】 白扁 豆温, 淸-儀 除湿, 暖 R 和中, 补脾 止泄。 
【配 伍】 配香薷 、厚朴 、甘 草炎, 治夏季 伤暑。 
【附 方】 、治牛 湿舞方 (江苏 )。 

炒扁豆 焦白 * 厚朴 茯茶 車前子 猪苓 广陈皮 澤 

m 木通 ^仁 靑皮 廿草、 荷叶 
上为末 ,加水 灌服, - 
按: 在有 河厥魚 生长的 地方, 牛 只往往 因吃其 粘在草 上的卵 
子 而引起 中毒, 白扁豆 对此有 解毒的 作用。 

木瓜 (別录 ) 

【別 名】 核墟、 宣 木瓜。 • 
【主要 产地】 湖北、 湖南、 安徽、 四川、 山东 等地。 
【15 用 部分】 本品 是蔷薇 科落叶 乔木植 物木瓜 的干燥 果实。 全 
体呈 橢圆形 ,其 果柄的 一端稍 1?- ,有凹 入的果 柄痕, 长約 2 — 3 寸, a 

約 1 一 2 寸, 賀 坚硬, 外表 呈紫揭 色或深 掲色; 两 半剖' 面中心 凹陷, 

呈赤揭 色或赤 黄色。 以产 于安徽 宣城者 为佳。 

【炮 制】 将' 原^ 浸泡, 悶一 tt, 放 蒸籠內 蒸軟, 趁热切 j'r^iTfS 



366 兽医中 学 



生用 或酒炒 用。 

【性 味和 归經】 味 

酸 ffi ,性温 无毒。 入脾、 
胃、 肝、 肺 四經。 

【应 用】 本 品能理 
脾和胃 、歛肺 、平肝 、利 
筋骨、 跌 湿热。 主治泄 
嘔逆、 W 肢 湿痹、 腰胯无 
力、 水肿 等症。 




【用 量】 馬和牛 4 f • 

錢至 1 两; 羊和猪 2 錢 图 GO 木 瓜 

左、 水 -瓜 原 植物; 右、! ^用部 分外形 (半剖 面): 
至^ 餞; 兎和鷄 4 分至 1. 某柄痕 • ^ 

6 分。 

【附 歌】 木瓜 酸温, 除湿 舒筋, 理脾 和胃, 止嘔止 i^。 
【配 伍】 配茴香 、吳茱 爽、 甘草, 治泄' 嘔逆; 配 牛膝、 防己; 羌 
活、 防风、 薏苡仁 、干 姜;^ 附片, 治风湿 肿痛。 

【附 方】 (1) 治风 湿病方 (江西 ):治 牛水湿 肿脚。 

木瓜 牛膝 防己 薏苡仁 充活 防风 干姜 附片 蒼 

* 五加皮 甘草炎 米 酒为引 

上药 煎水, 去 S, 候温 灌服。 

(2) 木瓜散 (四川 ) •• 治牛 猪反胃 吐食, 拉稀。 

-木瓜 茵香 吳莱 藿香 黄芬 焦黄柏 黄連 甘草 
生 姜为引 

共为末 ,幵水 冲服。 

按: 木瓜味 酸性温 ,气薄 味厚, 为 治疗四 肢筋脉 不利的 湿癆耍 



第三編 第十章 jte 暑 1(5 



367 



«?。 因湿侵 肌肉則 为湿痹 ,而木 瓜温能 通肌肉 之滞, 酸 濯能飲 満 
之湿, 則湿瘠 自除。 若 配酒治 久病, 則功效 更佳。 由于其 性酸? iS, 
故初 起有痰 湿积滞 等症, 不可 急用。 王世雄 說:" 木 11 酸平 調气, 和 
胃养肝 ,消脹 舒筋, 息风 去湿, 蜜濱 酒浸, 多食 Mi 、淋, 以酸 收太过 
也。 " 

宵鬵 (本御 

【別 名】 靑 蒿草、 草蒿、 香蒿。 
【主要 产地】 我国各 地均有 出产, 

【葯用 部分】 本品是 菊科多 年生草 本植物 ,入^ 用其干 燥的全 

草。 窒长約 3 — 4 尺, 最 粗的部 分可达 3—4 分, 为 HI 柱形, 具有縱 
稜錢, ^叶均 无毛, 上 部分枝 柔細, 叶 互生, 呈灰揭 色或黄 揭色; 莖 
硬 而脆, 析断 面中心 髓部为 白色, 有特殊 的芳香 气味, 果实 甚小, 
如粟粒 ,为橢 圓形, 呈黄 褐色。 

本品 有靑蒿 及黄蒿 两种, 二 者形态 相似, 在成长 时期, 頗难識 
別。 靑蒿 叶甚細 ,窒瘦 而硬, 色靑, 虽 屈 深秋 , 仍 然不凋 , 香气 頗濃。 

黄蒿的 叶較粗 ,室軟 ,色 虽靑, 入 秋后室 叶則变 黄色, 香气 較薄, 

功 效較差 

【炮 制】 将原^ 去根冼 ??, 横切成 1 一 2 分长的 小段, 哂干 生用, 

【性 味和 归經】 4 味苦, 性寒 无毒。 入肝、 胆 二經。 
' 【应 用】 本品 能淸暑 遞热, 除血中 伏热, 明目, 止痢。 主}^;骨蒸 
劳热、 自汗、 腹內 脹満、 目赤、 冷热 久痢、 济頓、 恶拖 等症。 搗 細外數 
金^, 能止 血及止 痛、、 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 1 两 6 餞; 羊和猪 2 11 至 4 餞; 兎和 IS 
4 分至 1 錢 3 



368 兽医中 15 学 



[附 歌】 靑蒿 苦寒, 淸暑 退热, 明目止 Ifil ,杀虫 消脹。 

r 配伍】 配髖 甲 、生 地黄、 麦門冬 、五 味子, 治 阴虛自 汗, 骨蒸劳 
热; 配党参 、麦 門冬、 生地黄 、薏 苡仁, 治 肺热、 自汗 或久热 不退等 
症。 

【附 方】 治牛患 喘急肺 燥病方 (江西 )。 

靑蒿 桔梗 黃界 馬兜鈴 廿草 陈皮 檳榔 瓜蔞 明 

矾 桑白皮 天門冬 蜂 蜜为引 

上 用水做 成煎剂 ,候温 灌服。 



表 34 祛 暑药归 納簡表 



名 


ii 味 及归經 


功 用 




用 


量 (錢) 






牛 


'羊猪 


免 




香 舊 


辛^ 溫, 入肺、 胃 


淸暑 去湿, 利水消 '肿 


5- 


-15 


1—4 


0.4- 


-0.6 


m 香 


辛微溫 ,入肺 、脾、 胃 


清热 化湿, 开 胃止泻 




-12 




0.2- 


-0.6 


白, 爾豆 


. 甘 微温, 入脾、 胃 


淸暑 解毒, 暖脾 止泻 


6- 


-15 


2—5 


0.5- 




木 瓜 


酸澄? ig. ,入脾 、胃、 肝、 ^:! 


理脾 和胃, 利 筋骨, fife 风湿 


4- 


-10 


2—4 


0.4- 


-0.6 


靑 蒿 


苦寒, 入肝、 胆 


浩暑 i§ 热, 明 目止痢 


6- 


-16 


2—4 


0.4 — 





第 十一章 
驗风 止痛薪 

凡能 f 去除留 連肌表 和凝滞 經絡的 风邪, 幷有調 暢气血 和止痛 
功能的 葯物, 都 称为跌 风止痛 15。 ' 

牲畜感 受风邪 ,多在 剧烈劳 役后, 毛孔 舒張, 系于巷 口簷前 ,使 
邪 凤乘虛 而入, 或因厩 舍破旧 ,久 受賊 风侵襲 所致。 若风邪 停留肌 

表, 凝滞 經絡, 气 血停聚 不行, 則产 生痹痛 • 由于 此类— #5 物 大多是 
眛辛 性溫, 有$± 除风寒 、調 暢凝滞 气血、 制止渾 身疼痛 的功能 ,因而 
在 牲畜受 风寒而 发生痹 痛时, 可应 用此类 ―約 物来 治疗。 

賊风 « 入肌表 ,其初 期症状 为肌肤 11 抖, 脉浮, 鼻 流涕, 有汗无 
汗, 四肢 呆笨, 此称 表症, 須用 解表葯 治疗。 若表邪 未解, 傳入肌 
肉 ,則 毛焦 赚弔, 遍体 頑麻。 治 疗时, 解表^ 宜与肤 风止痛 幷用。 
如果日 久风邪 傳入筋 骨經絡 之間, 則 症状出 現頸項 强直, 骨节疼 
痛, 行走 拘攀, 把前 把后, 耳 紧 尾直, 眼^ 惊狂, 口內 垂诞, 牙关紧 
閉, 不食 水草, 此称为 里症; 这时除 采用肤 风止痛 ^外, 还应配 
合活血 通經的 15 物, 使患 畜經通 无阻, 血和 通行, 則肢体 关节疼 
痛就 会随着 涫失。 因此 在临床 上使用 本类药 物时, 应注意 选擇应 
用。 



370 



兽医中 葯 学 



宪话 (本 草經) 

[別 名】 充靑。 

【主要 产地】 四川、 西康、 陝西、 靑海 等地。 

【—豹 用 部分】 本品是 微形花 科多年 生草本 植物, 入 15 用 其干燥 

粮。 其 外表呈 褐色或 黑揭色 ,长約 3 — 4 寸, 粗約 4—5 分, 为舫鍾 
形 ,往 往屈 曲 ,根上 部有層 層环节 状突起 而粗欉 ,質脆 ; 析断 面稍呈 
纖 維性。 • 其拫的 头部, 形 如蚕蛹 状的称 蚕羌。 如肉 部疏松 色黄, 外 
表淡 褐色, 心有菊 花紋, 香眛 » 烈者, 其品質 較佳; 如根的 上部分 
枝, 下部 細瘦, 內部多 S 而松, 心部 无菊花 紋者, 品質 較次。 

【炮 制】 将原葯 洗淨, 潤湿, 待 心部軟 化后, 切成薄 片晒干 ,生 

用。 

【性 眛和 归經】 味辛苦 ,性温 无毒。 入膀胱 、肝、 腎 三經。 

【应 用】 本品 能发汗 解表, 肤风 止痛。 主治肢 体风湿 痹痛、 骨节 

肿脹、 风湿腰 膽痛、 項僵 背直、 四 肢拘攣 等症。 对于 无风寒 湿邪及 

阴虛 火旺者 忌用。 

【用 量】 瑪和牛 5 餞至 1 两 5 錢; 羊和猪 1 餞至 4 錢; 兎和鷄 

2 分至 5 分。 

【附 歌】 充活 辛温, 主治 表风, 骨 节肿脹 ,风湿 痹痛。 

【配 伍】 配防风 、香 附子、 柴胡、 肉桂、 前胡、 '^m. 人参、 廿草 
(解 肌散, 师皇 安驥集 ), 治 馬威冒 风寒。 

独话 (本萆 

【別 名】 玉活、 独 搖草。 

【主要 产地】 四川的 資邱及 巴东、 云南、 河南、 江西、 K、 內'、 计 



第三編 第 十一章 风 止痛? 371 

肃、 安徽、 浙江、 內蒙 等地。 

' 【药用 部分】 本品是 饊形花 科多年 生草本 植物, 入^ 用 其千燥 

根。 根的外 層、、 为灰 祸色, 皮縱皺 ,长約 2 寸多, 艇約 6 一 7 分, 有很 
多 支根; 撗切 面 呈褐色 或淡灰 掲色, «軟|]^ 靱, 气眛 芳香, 但較充 
活 为弱。 




图 61 独活 

左、 独活原 植物; 右、 ji^j 用部分 外形: 1. 支根 • 

【炮 制】 原? 5 洗淨 湿潤, 乘燜軟 切片, 晒干, 生用或 炒用。 

【性 味和 归經】 味辛, 性温 无毒。 入肝、 腎 二經。 

【应 用】 本品 能发汗 解表, 肤风 止痛。 主 治項僵 腰直、 口眼歪 

斜、 肌肉 頓动、 四肢风 湿痹痛 、骨 节肿痛 等症。 对于 无风寒 湿邪者 

及 阴虛火 旺者忌 服。' 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 餞; 羊和猪 1 餞至 3 錢; 兎和 ■ 
2 分至 5 分。 



572 



医 中 孥 



【附 mj 独活 辛温, 发汗 解表, 治 m 中风, 痹痛 莫少。 

【@£ 伍: 1 配羌活 、防风 、肉桂 、澤 '}^、 当归、 黄柏、 大黄、 汉 防己、 

栊仁 、連翹 (独活 散), 治馬五 劳七伤 、腰 膽痛; 配桑 寄生、 秦^、 当 

归、 牛膝、 杜仲、 川— 苒、 桂心、 細 辛等, 治风寒 湿痹。 
【附 方】 独活 寄生湯 (江苏 )•• 治 耕牛麻 脚风。 
桑寄生 独活 秦艽 当归 生地黃 牛膝 廿草 茯茶 
杜仲 党参 川弯 桂心 細辛 - 
水煎, 候温 灌服。 

按:充活、独活虽屬同?^"植物,实际上两者形态幷不相同,气味 
也 稍 有差异 ,主 治功能 亦各有 特点。 羌活气 味雄烈 , 性燥 而散, 功 
能发散 表邪, 故多用 于表; 独活气 味较淡 ,性 亦較 緩和, 功 能疗筋 
# 之間 的风湿 痹痛, 故多用 于虽。 

五加皮 (本賴 ) , 

【別 名】 香加皮 、追 风使、 木骨、 五 叶木。 
【主要 产地】 江西、 福建、 江苏、 浙江、 安徽、 河南、 湖北、 四川、 
广东、 陕西、 河北、 山西、 貴州 及东北 各省。 ' 

【葯 用部; 分】 本品是 五加科 落叶灌 木五加 的干燥 根皮。 一般卷 

縮呈管 状或半 管状, 长約 2 — 3 寸, 粗約 2 — 5 分, 外面 平滑, 呈暗 
褐色, 內 面呈黄 白 色, «¥坦 ,有 縱向纖 維状絲 S: ,質 稍硬, 易折 断,, 
有 香气。 此种五 加皮片 大肉厚 ,称南 五加, 是 常用的 一种。 另外在 
北 方有一 种杠柳 根皮, 皮褐色 ,无 香气, 系蘿摩 科落叶 灌木, 其根皮 
有赛, 不可 入药。 - 

【炮 制】 刹 取稂皮 洗淨, 晒千, 切断, 酒冼, 生用或 炒用。 
【性 味和 归經】 味辛, 性温 无毒。 入肝、 腎 二經。 ' 



第 十一章 駄 风止? fii— 葯 



373 



图 62 五加皮 
左、 五 加皮原 植物; 右、 葯用部 分外形 • 

【应 用】 本品能 跌风湿 ,壮 筋骨 ,止痛 ,补 腎水。 主 治风湿 痹痛、 
骨节 水肿、 四肢 无力、 冷痛、 阳萎 等症。 对于无 寒湿邪 ,S 有火 者忌 

用 。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 6 錢; 羊和猪 2 錢至 4 餞; 兎和 » 
5 分至 1 錢。 

【附 歌】 加皮 辛温, 补虛 强筋, 肤风 去湿, 冷气 腹痛。 《 
【配 伍】 配牛膝 、当归 、川_1%'、 桂皮、 蒼朮、 玄参、 jfe 黄 (河南 ), 治 
风湿 疼痛。 

【附 方】 治牛风 湿病方 (湖北 )。- 

, 五加皮 杜仲 牛膝 山-豹 秦究 当归 知母 薏苡仁 
樟脑 

共硏 細末, 加谷酒 和开水 冲服。 




374 兽医中 15 学 



按: 风胜 則筋骨 拘攣, 湿胜 则引起 脉沉、 脉迟, 寒湿則 血 脉凝 

滞, 筋骨疼 痛則肢 体不易 行动。 五加 皮辛苦 而温, 辛 jW 发散, 苦則 

壮骨 益精, 温則 餘风 胜湿, 故肌肤 之痰血 ,筋骨 之风邪 ,因湿 去則骨 
壮 ,风去 則筋强 ,而 肢体 风湿痹 痛即可 自愈。 因此称 五加皮 为驅风 
去湿、 强 壮筋骨 要^。 , , ' 

由于 风湿痹 痛所引 起的原 因与症 状各有 不同; 故五加 皮入^ 
配伍也 不同。 如配 蒼朮、 白朮、 萆藓、 菖蒲、 養 苡仁、 剌 蒺藝、 菊花、 
防风、 羌活、 独活、 白蘇皮 、石 則可 治风寒 湿痹; 如配 績断、 杜仲、 
牛膝、 山茱萸 、巴 戟天、 补骨脂 ,則 可治腎 虛寒湿 腰痛; 如配 牛膝、 木 

瓜、 黄柏、 麦門冬 、生 地黄、 虎骨、 薏苡仁 、石斛 、山 則可治 湿热痹 
痛。 

^ 白花蛇 (开宝 ) 

【別 名】 蕲蛇、 百 步蛇。 

【主要 产地】 四川、 貴州、 湖北、 河南、 浙江、 广西 等地。 

【药用 部分】 本品是 响見蛇 科&花 蛇的干 燥尸体 。商品 多作螺 

彘形 盘起, 长約 2 尺 M 4 尺, 头略呈 三角形 (多 a 除去 ), 背 部呈淡 
褐色, 密被 鳞片, 腹部 剖开, 露出 脊背骨 及腹胺 內壁, «硕 而韌; 折 
断面为 白色, 有特殊 腥气。 ' 

【炮 制】 将白花 蛇干燥 尸体, 去头尾 ,酒浸 三日, 去皮骨 ,酒浸 
用或硏 末用。 ' 

【性 味和 归經】 味廿咸 ,性温 有毒。 入 肝經。 

【应 用】 本品 能透骨 搜风, 肤湿 止痛, 定 惊癎, it 抽搐。 主治风 
湿痹痛 、口眼 歪斜、 頸項 伸直、 腰膊 寒痛、 破 伤风、 揭 鞍风、 骨节痛 
风、 恶雍 等症。 



第三緘 第十 一章 jfe 风止痛 j^j To 

【用 量】 15 和牛 3 餞至 5 錢; 羊和猪 8 分至 2 錢。 

【附 歌】 白花 蛇温, 通治 諸风, 破伤 揭鞍, 腰聘 痹痛。 

【配 伍】 配烏蛇 、蛟蜈 、天麻 、治項 硕身直 、破 伤风、 t§ 鞍风; 配 

羌活、 当归、 防风、 五加皮 、秦 -Jt 、天麻 ,治 邪风口 歪斜、 骨节 疼痛; 

配干蠍 ,治脑 旋风。 

' 烏蛇 (开宝 ) 

【別 名】 烏梢蛇 、黑 花蛇、 黑风蛇 、黑 脊蛇。 

【^ 要产地 j 江苏、 安徽、 浙江、 四川 等地。 

【*5 用. 部分】 本品是 游蛇科 爬虫类 动物干 燥尸体 。商品 都是螺 
旋形 盘起, 长約 3 — 4 尺, 头圓 尾尖, 頸部 較細, 干 燥后眼 亦不閉 , 
外表呈 黑褐色 ,背有 三稜如 釗脊, 肌肉 甚厚, 剖开 腹部, 露出 脊骨及 
内 体壁, 質 坚韌, 微有特 殊腥臭 气味。 

【炮 制】 酒浸或 生用。 

【性 味和 归經】 味廿, 性平 无毒。 入 肝經。 

, 【应 用】 本品能 f 去风 止痛, 定抽 a ,疗 惊癎。 主治口 眼歪斜 、破 
伤风、 抽搐 惊癎、 頸直 腰硬、 四肢 麻木、 疥癩 等症。 

【用 量】 馬和牛 3 錢至 8 餞; 羊和猪 2 分至 3 錢。 

【附 歌】 烏蛇 廿平, 疗治 講风, 风湿 痹痛, 疥癩 亦用。 

【配 伍】 配天麻 、川芎 、羌活 、天 南星、 全蠍、 疆蚕、 蟬蛻、 蔓荆 

子、 旋复花 、防风 、細辛 、藿香 、沙参 、何 首爲、 桑螵蛸 、阿胶 、升麻 、独 

活 (千 金散) ,治 馬破伤 风及諸 风症。 

【附 方】 (1) 追风散 (元亨 疗馬集 )•• 治牛脚 风病。 

烏蛇 全蠍— 蟬蛻 厚朴 当归 麻黄 川^ 烏头 桂心 

防风 白附子 天門冬 



376 



兽 医 中 l^i 孥 



上为末 ,加酒 灌之。 ' 

(2) 烏蛇散 (元 亭疔 馬集) •• 治 牛蹺脚 风病。 

烏蛇 全躐 川尊 白附子 茴香 当归 牛膝 半复 

芍药 桂心 

上为末 ,酒 油同調 灌之。 

蒼朮 (政和 ) 
【別 名】 赤朮、 山精、 茅 *。 

【主要 产地】 江苏、 河北、 山西、 湖 4!:、 河南、 陕西、 安徽、 浙江、 
山东、 辽宁、 內蒙 等地。 




图 63 蒼朮 
左、 蒼朮原 植物; 右、 葯 用部分 外形, 



第三探 第 十一章 觖风 止赚药 



377 



【葯用 部分】 本 品是菊 科多年 生草本 植物, 人^ 用其干 燥根, 

根呈 不規則 的屈曲 ,长約 2 — 3 寸, 粗約 4一$ 分, 外 表为黄 揭色或 
暗 褐色, 有皺縮 不平的 結节, 如連 珠状, 旁有細 根痕; 折断 面为黄 
白色。 富有特 殊的芳 香气味 。以 产于江 苏句容 县茅山 的蒼朮 为佳, 
称茅朮 ; 产 东北一 带者称 山蒼朮 , 品質 較次。 

【炮 制】 将原 15 用米 》水 浸潤, 切片, 以 淸水漂 去油, 生用或 
炒用。 

【性 味和 归經】 味辛苦 ,性温 无毒。 入脾、 胃 二經。 
【应 用】 本品 能健脾 燥湿, 利水 发汗。 主 治脾胃 虛寒, 冷腸泄 
泻、 食欲 不振、 腹痛、 小便 不利、 水肿、 骨节 疼痛、 风寒 湿痹、 燥結等 
症。 对 于阴虛 多汗者 忌用。 ' 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2 两; 羊和猪 1 餞至 4 餞; 兎和鷄 4: 分 
至 8 分。 

【附 歌】 蒼朮 辛苦, 健脾 燥湿, 利水止 }^ ,骨节 疼痛。 
【配 伍】 配蜣蛻 、木 賊草、 黄^、 甘草 (蒼朮 散), 治肝經 积热, 眼 
生翳膜 ;配 官桂、 厚朴、 茴香、 靑皮、 陈皮、 白朮、 木香, 治胃寒 草慢; 

配茯茶 、猪苍 、澤 i 写、 能消肿 利水。 

【附 方】 (1) 温牌散 (元亨 疗馬集 )•• 治 馬伤水 腹痛。 

当归 厚朴 靑皮 甘草 益智仁 牵牛 細辛 蒼朮 

共为 細末, 靑葱、 苦滔調 煎沸, 揚去 火气, 候温 灌之。 

(2) 蒼朮散 (元亨 疗馬集 )•• 治馬內 S1! 艮, 黄暈 浸睛。 . 

蒼朮 黄芬 当归 白葯子 龙胆草 

共为末,蜜、水同調,5^后灌之。 

按. '蒼〕 £、> 朮, 均为脾 胃要药 ,但蒼 朮辛苦 ,主 为餘湿 发汗, 健 
W 消痰, 补性 IV】 較差; 白朮 廿苦, 主 为补脾 益气, 滋潤 止汗, 而 媚 



378 



兽 医中, 药学 



則 較差。 

蒼朮 气味雄 !?, 又 有芳香 辟檬的 作用。 我国南 方多用 以焚燒 
来預防 疫病。 据" 养耕集 "载: "牛栏 門口, 畫夜宜 用安息 香点之 ,栏 
中用 蒼朮、 沉香、 丁香、 楓 子和楝 艾以焚 之。" 这是古 代一种 簡易的 
防疫 措施, 也可說 明我国 兽医早 有以" 防疫 为主" 的 傳統。 

秦冗 (本 萆經) . 
【別 名】 大艽、 秦胶、 秦瓜、 秦交。 

【主要 产地】 陝西、 甘肃、 西康、 云南、 四川、 河南、 河北、 山 西'、 

內蒙 等地。 

【葯用 部分】 本品 是爵库 科多年 生草本 植物, 入^ 用 其干燥 
根。 长約 5 — 6 寸, 粗細 不等, 外 表有不 整齐的 皺縮及 縱沟, 呈淡黄 

色, 枝根 互相糾 a ,气 香而有 油質。 产于 陝西、 甘肃 等地的 色黄、 根 

粗、 肉満 、无篋 头者, 品質 較佳, 称西' 秦艽; 色淡黄 、肉 薄質松 、有蘆 

头者, 品質 較次。 

【炮 制】 原葯揀 去蘆头 杂質, 水潤 半日, 切片, 晒千, 生用。 
【性 味和 归經】 味苦辛 ,性平 无毒。 入胃、 大腸、 肝、 胆四經 • 
【应 用】 本品能 跌 风除湿 ,舒筋 止痛, 退热 养血。 主治 风湿痹 

痛、 肺劳 鼻膿、 腸风 下血、 尿血、 骨节 疼痛、 四肢 拘急、 水肿、 大小便 

不利 等症。 对于 下部虛 寒及小 便多者 忌用。 

r 用量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 錢; 羊和猪 1 錢至 4 餞; 鬼和鑲 
4 分至 6 分。、 

、 【附 歌】 秦艽 苦平, 肤风 去湿, 退热 涫肿, 止血' 止痛。 、 
【配 伍】 配 知母、 百合、 梔子、 紫花、 貝母、 远志、 麦 門冬、 4^ 

皮, 治 肺劳真 膿。 



等三編 第 十一章 跌风 止痛^ 



379 



【附 方】 (1) 秦見散 (元享 疗馬集 )•• 治馬 尿血。 

秦 51: 18 麦 車前子 当归 茯茶 芍^ 天花粉 蒲黄 

梔子 甘草 大黄 
共为末 ,竹 叶煎湯 調灌。 

(2) 秦艽散 (元亨 疗馬集 )•• 治馬肺 热渾身 挤瘦。 

秦光 当归 芍 m 知母 貝母 桔梗 甘草 紫苑 白: E 
梔子 麦門冬 

上 为末, 蜜、 生姜、 壟 汁同煎 灌之。 

按 :秦5{: 味苦 辛散, 功 能散风 肤湿, 退热养 ifii, 舒筋止 痛。 主治 

凤湿 痹痛, 肺病 拖济, 大便 下血。 为治风 湿之要 «5。 沈金鯊 說. '"感 
受风寒 发热, 遍身 疼痛, 必 以秦究 治之。 以 其能散 結除邪 也," 

烏头 (本、 萆經) 

【別 名】 川烏、 烏像。 

【主要 产地】 各地 均产, 其中以 四川、 貴 州等地 为多。 
用 部分】 本品是 毛茛科 多年宿 根草本 植物, 入? 5 用 其干燥 

根窒。 呈圓 錐形, 长約 5 分至 1 寸, 拫 头粗約 2 至 4 分, 質地坚 硬,. 

外 表黑褐 色而有 皺裂, 內面呈 白色; 析断面 平坦, 为 粉質。 < 
【炮 制】 将干燥 根用生 姜神煮 ,取出 焖軟, 切片, 晒 干用。 
【性 味和 归經】 味辛甘 ,性 大热有 大毒。 通行十 二經。 

【应 用】 本品 能散风 除寒, 止痛。 主治筋 骨疼痛 、风 S 、四 肢拘 
攣、 骨节 痛风、 破伤风 、阴 ST. 癱毒、 久不 破潰或 溃后不 收口、 跌打損 

伤 等症。 对于孕 畜忌、 服。 

【用 量】 馬和牛 3 錢至 6 餞; 羊和猪 5 分至 1 餞。 , 
【附 歌】 烏头辛 热,、 温經 散风, 跌打 损伤, 疏筋 止痛。 



380 



鲁 s 中药 



【配 伍】 配 附子、 充活、 独活、 天麻、 全蠍, 治风湿 疼痛。 
【附 方】 (1) 追风散 (元? 疗 馬集) : 治馬揭 鞍风。 
雄黄 烏头去 M 白朮 川芎 細辛 白芷 蒼 朮水浸 防风 
上为末 ,温 酒同調 灌之。 

(2) 烏头散 (蕃牧 篡驗方 )•• 治馬 伤冷气 起臥。 

草烏头 蛇床子 吳茱英 木 « 子 狗脊 芫花 高良姜 

蒼朮 

上 为末, 用生姜 、醋、 面同熬 敷之。 * 

(3) 烏头 活血湯 (四川 ) : 治牛跌 》 損伤。 

川烏 草烏 杜仲 績断 牛膝 茜草 伸筋草 桃仁 
紅花 骨碎补 广木香 刘寄奴 
共为 細末, 酒为引 ,开水 冲服。 

按 •• 烏 头、 附子 功用基 本相同 ,但 稍有 分別。 烏头性 較輕疏 ,散 
风去寒 为胜; 附子性 較重滞 ,回 阳补火 为胜。 所以在 治疗上 焦风痰 
寒湿 ,或托 毒透膿 ,則 多用 烏头, 生 用其力 尤大。 若 入补剂 ,則 多熟 
用, 因其性 較緩。 ' 

麇本 (本 萆經) 

【別 名】 西弯、 土芎。 

[主要 产地】 四川、 江苏、 江西、 甘肃及 广东之 乐昌、 城口 地。 

【葯用 部分】 本品是 饊形花 科多年 生草本 植物, 入药用 其干燥 

根。 根呈 不規则 E 錐形, 长約 6 — 7 寸, 外表 为灰揭 色或黄 褐色, 密 
生抚 状突起 ,上 部粗而 下部細 , 內 部呈黃 白 色 , 有特殊 的芳香 气味, 

【炮 制】 洗淨原 !^, 扎紧 淋水, 待 拫重柔 軟后, 切片, 晒 干用。 

【性 味和归 -認】 味辛, 性温 无毒。 入膀 胱經。 



IP 三視 第十一 章 止风— 痛药 



381 



[应 用】 本品能 散风寒 ,除 湿邪, 解表, 止痛。 主治偏 头风、 脊項 
强直、 伤风 发热、 风湿骨 节痛、 疥癩 等症。 对于阴 虛內热 者忌、 用。 

【 吊量】 馬和牛 4 餞至 1 两; 羊和猪 1 餞至 2 錢; 兎和鶬 2 分 
至 5 分。 

【附 歌】 藁本 辛温, 除风 解表, 头风 55 直, 煎洗 济癩。 

【配 伍】 配血竭 、胡 蘆巴、 当归、 沒^、 白朮、 木通、 补骨脂 、巴戟 

天、 前香, 治馬 产后胎 1^; 配蒼朮 、川芎 、白 :;£、 充活、 細辛、 炙 甘草、 

天 *( 实 用家畜 疾病診 疗法) ,治 頸項 强直。 

威灵仙 (开宝 ) 

【別 名】 鉄脚威 灵仙、 九阶草 、鷄 爪根。 

【主要 产地】 广东、 癲 建、 安徽、 浙江、 湖南、 陝西、 江(§ 、广 ®、 
河南、 山东 等地。 

【^用 部分】 本品 是毛茛 科多年 生藤牢 植物, 入 用 其干燥 
根。 根的头 部丛生 须根, 长約 3 至 8 寸, 龃約 半分, 外表呈 黑色或 

黑褐色 ,質硬 而脆, 易 折断; 断面呈 白色, 为 粉質。 
【炮 制】 将原葯 切碎, 生 用或酒 炒用。 
【性 味和 归經】 味辛咸 ,性温 无毒。 入膀 胱經。 
【应 用】 本品有 砝风湿 ,通 經絡, 消肿 止痛的 功用。 主治 风湿痹 
痛 、痰诞 慶膈、 腰冷 拖捍、 四肢 拘攣、 骨_节 疼痛、 水肿 等症。 对阳盛 
火旺 及表虛 有汗者 忌用。 ' 、 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 1 餞至 4 錢; 兎和 2 分 
至 5 分。 、 
【附 歌】 威灵 仙温, 主治 风痹, 腰拖 寒痛, 利水 涫肿。 
【附 方】 治馬牛 风湿腰 胯痛方 (河北 )。 ' 



382 兽医中 ^ 




- 图 64 威灵仙 、 

左、 威 灵仙原 植物; 右、 !^; 用部分 外形。 

充活 独活 五加皮 香附 枳売 烏^ 沒葯 穿山甲 

防风 甘草 补骨脂 

按: 威灵仙 辛温, 功能肤 风湿, 通經絡 ,消肿 止痛。 主治 风湿肿 
痛及 麻木的 实証。 汪昂說 :" 此能治 中风、 头风、 痛风、 頑痹、 黄疸、 
浮肿、 二 便秘、 风湿 痰气、 一切 冷痛。 凡治 痛风, 大法 宜順气 消痰, 
搜风 去湿, 养血 散瘀, 不 能仅以 威灵仙 竟全功 也," 

萆藓 (別录 ) 



【別 名】 :??C ^、! ^41。 



第 三編' 第 十一章 酜风止 痛!^ 



383 



【主要 产地】 浙江、 四川、 陝西、 河南、 湖南、 江西 等地。 . 
【葯用 部分】 本品 是薯積 科多年 生蔓草 植物, 入?^ 用其 千燥塊 

根。 呈不規 則的圓 柱形, 有时 分叉, 多节, 长約 7 — 8 寸, 粗約 5 — 6 

分, 外表为 土黄色 ,質 坚硬; 撗断面 呈黄白 色或灰 黄色, 为 粉質。 
【炮 制】 将原^ 洗淨 泥土, 切片 晒干, 生用。 
【性 味和 归經】 味苦, 性平 无毒。 入肝、 胃 二經。 
【应 用】 本品 能祛风 除湿、 理下焦 宿水。 主治腰 脊痹痛 、骨节 

痛风、 尿閉 等症。 . 对于下 部无湿 及阴虛 > 尺熾者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 1 餞至 4 餞; 兎和鶴 5 分 

至 1 餞。 

【附 歌】 藓苦平 ,缺除 风湿, 下焦 虚冷, 腰痛 尿閉。 . 

【配 伍】 配白: E 、陈 皮、 厚朴、 沒葯、 ffi 香、 当归、 自然銅 、五灵 

脂、 苦楝' 子 (百补 散), 治牛腎 伤病。 . 

海桐皮 (开宝 ) 

【別 名】 剌桐皮 、木棉 树皮、 古 釘皮。 

【主要 产地】 各 地都有 出产, 其中 以广东 博罗的 产品为 最好, 
以浙江 、江 苏产量 較多。 

【葯用 部分】 本品 是海桐 花科落 叶乔木 海桐花 的干燥 树皮。 树 
皮呈 管筒状 卷曲, 厚約半 分佘, 質地 坚韌, 外表 呈黑褐 色或深 褐色, 
粗糙, 腹 面呈灰 黄色或 暗黄色 ; 析断 面呈纖 維状。 

【炮 制】 将 树皮剝 下后, 切片晒 干用。 

【性 味和 归經】 味^?/性平无毒。入肝、腎二經。 

【应 用】 本品能 风去 湿, 止痛, 治? IF 癩。 主治腰 胯风湿 、骨节 
疼痛 热下麻 3 外用' 冶 蹄伤及 瘤。 - 



384 兽 医 中 m 学 



【用 量】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 2 餞至 4: 餞; 兎和鶴 5 分 

至 8 分。 

【附 歌】 海桐 皮平, f 去风 去湿, 风湿 疼痛, 幷治 蹄伤。 

r 配伍】 配木 槿皮、 輕粉、 蛇 床子、 大黄, 治 济癩; 配白 芥子、 五 
灵脂、 芸苔子 、木 篮子, 治 蹄伤。 
【附 方】 治馬 伤蹄方 (元亨 疗馬集 )。 
海桐皮 白芥子 大黄 五灵脂 芸笞子 木 S 子 甘草 
共为末 ,用黄 米煮粥 調^, 摊 f 布上, 裹蹄。 ' 

白蘚皮 (本 萆經) - 

【別 名】 g 羊鮮、 地 羊鮮。 
【主要 产地】 四川、 江苏、 安徽、 山东、 河北 等地。 
【15用^^1^分】 本品 是芸香 科多年 生草本 植物白 蘚的千 燥根皮 
和 支裉。 根皮呈 卷曲, 皮的內 面为黄 白色, 厚約 1 分, 有微 弱的香 

气。 极头 分枝, 支 根长約 1 寸, 粗約 1 分半至 2 分半, 下端 丛生須 
根, 細徵 弯曲, 外表 呈灰白 色或黄 褐色, 質坚 而跪, 皮厚木 部小, 皮 
部与 木部常 裂开, 皮 層容易 分离。 

【炮 制】 将 根皮抽 去心, 晒干、 切片; 支拫不 抽心, 卿干, 切片; 
生用。 

【性 » 和 归經】 味苦, 性 寒无毒 3 入脾、 胃、 膀胱、 小腸四 

經, 

【应 用】 本 品能除 湿热, fi 风邪, 通骨节 ,利水 消肿。 主 治风湿 
疼痛、 风范 疥癩、 产后 风寒、 肢肿痛 等症。 

【用 量】 馬和牛 4 餞至 1 两; 羊和猪 2 餞至 3 錢; 兎和鷄 2 分 
至 5 分《 



尊三 桀十一 章 祛风止 iij?^ 



S85 



【附 歌】 白蘇 皮寒, 除湿 去风, 利水 消肿, 疥癩 亦用。 
【配 伍】 配防风 、荆芥 、石膏 、黄; ^、梔 子、 桔梗、 白朮、 当归、 
川弯、 連翹、 金鈒花 ,治馬 挤竊。 

伸筋草 

【別 名】 石松、 曰 影葛。 

【主要 产£ 也】 各 地均有 出产, 以 南方各 省产量 較多。 

ri5 用 部分】 本品 是石松 科多年 生草本 植物, 入^ 用其 干燥全 
草。 长达 数尺, 有許 多分支 枝莖, 叶小細 长而尖 ,如鳞 片状, 密生于 

莖上。 

■ 【炮 制】 将原莉 晒千, 切成 5 分至 8 分长, 生 用或酒 浸用。 

【性 味和 归經】 味苦辛 ,性温 无毒。 入 肝經。 

【应 用】 本品 能肤风 去邪, 活血 通筋。 主 治肌肤 风邪、 四肢厥 
冷、 气衰 力弱、 跌 打損伤 等症。 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 1 两 5 餞; 羊和猪 1 餞至 4: 餞; 兎和鷄 
2 分至 5 分。 

【附 歌】 伸筋 草温, 活血 通筋, 肌肤 麻木, 肤风 止痛。 
【配 伍】 配 充活、 i 加皮、 牛膝、 秦艽, 治风湿 軟脚。 
【附 方】 (1) 治牛 軟脚黄 (江西 )。 , 
充活 独活 木通 五加 皮細辛 秦究 牛膝 乳香 
^ 伸筋草 甘草 南藤 、 
共研 細末, 米 酒为弓 I, 以幵水 冲服。 
(2) 伸筋 活血散 (四川 )•• 治牛跌 打损伤 ,筋骨 疼痛。 

伸筋草 牛膝 ±m 續断 菌草 桂枝尖 广陈皮 川烏 
头 桃仁 紅花 刘寄奴 



:傷 



兽医中 ^ 学 



共为末 ,白酒 为引, 开 水灌服 C 



大血籐 



【別 名】 血藤、 見血飞 、紅藤 、大 活血。 

【主要 产地】 安徽、 江西、 湖南、 湖北、 W 川 等地。 

【j ^用 部分】 本品 是大血 藤科多 年生落 叶藤本 植物, 入!? 用其 
干燥根 和塞。 莖长 
达 数丈, 外 表呈褐 
色, 粗糙, 为 类圓柱 
形, 有縱条 紋沟, 質 
地坚韌 ,不易 折断; 
断面不 平坦, 皮層 
呈棕 褐色, 中心部 
呈赤 褐色, 有菊花 
紋 及多数 小孔。 

【炮 制】 将原 
^浸 潤, 切片, 晒 
干, 浸 酒用或 生用。 

【性 味和 归經】 
味甘咸 ,性平 无毒。 
入肝、 心包絡 二經。 

【应用 J 本品 
能肤风 止痛, 活血补 虛< 
損伤 等症。 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 2 錢至 4 餞; 兎和鷄 




图 65 大血藤 
主治筋 骨疼痛 、风湿 軟脚、 血虛 体弱、 跌打 



第三編 第 十一章 肤 风止痛 15 



387 



5 分至 1 餞。 

【附 歌】 大血 藤平, 主治 风痛, 跌打 損伤, 軟脚 筋痛。 
【配 伍】 配 牛膝、 木瓜、 蒼朮、 防风、 桂枝、 五 加皮、 細辛、 威灵 
仙 、 烏 葯、 i 活 、薄荷 (江 00 , 治牛风 湿病。 

蒼耳子 (本 萆經名 萁耳) 

【別 名】 野 、粘 衣子。 

r 主要 产地】 各地 均产, 以 江苏、 SI 建产量 为多。 

【終用 部分】 本品 是菊利 一年生 I 本植物 蒼耳的 果实。 一般呈 

零核 形或紡 錘形, 中間膨 大而两 端尖鋭 ,长約 3 — 4 分, 粗約 1 分半 
至 2 分佘, 全体 生有硬 钩刺, 稀密 不句, 外表 呈灰褐 色或黄 褐色; 橫 
断面有 二室, 每室 有卵圓 形种子 一粒, 外 皮呈灰 綠色, 常与 种仁分 
离, 种 t 类白色 ,富舍 油脂。 

【炮 制】 采实 晒干, 炒 熟搗去 剌用, 或酒梓 蒸用。 

【性 味和 归經】 味甘, 性温有 小毒。 入 肺經。 . 

【应 用】 本品 能散风 发汗, 消肿 止痛, 明目杀 iiC 主治 风寒、 头 
重、 四肢 拘攣、 风湿 瘦痛、 湿疹 瘦痒、 目暈、 鼻湿、 頸項 瘰癧、 疮疫炼 

癩 等症。 

【用 量】 馬和牛 4 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 3 錢。 

【附 歌】 蒼耳 甘温, 胜湿 散风, 涫肿 止痛, 治拖 止痒。 

【配 伍】 配辛荑 、薄荷 、白] E ,治风 寒头重 ;配 硫黄、 雄黄, 可外 

用治 济瘤。 

【附 方】 治牛 馬肩部 磨烂方 (河南 )。 
蒼耳子 硫 黄綠豆 

' 共炙后 ,搗 为細末 擦之, 数日后 即愈。 



兽 s 中)^ 享 



表 35 iiii 風止 痛药归 納簡表 



i^j 名 



话 辛溫; 



蒼 
秦 

萬 

威灵仙 
萆 蔡 



蛇 甘平- 



龙辛 i 



f£ 味 和归經 



t& 辛苦 入膀 胱、、 肝、" ^ 
入肝, 腎 - 
五加; 1 辛^, 入 肝、" ^ 
白花蛇 1J 成' 溫, 入肝經 
:, 入肝經 
;苦溫 ,入脾 、胃 
5>t 苦辛 平, 入胃、 大腸、 肝、 胆 
头辛甘 大热, 入十 二經 
. ,入膀 胱經 
辛 威溫, 入膀脑 
苦平, 入肝、 胃 
海桐皮 苦平, 入肝、 腎 
白藓皮 苦寒, 入脾、 胃、 膀胱、 小腸 

苦 辛溫, 入肝經 
大血 藤甘 成平, 入月 f 、心 包袼 
蒼耳子 甘温, 入肺經 



本 辛溫) 



功 用 



发 汗解表 
发汗 解表: 
IE 风去湿 
駄风 止痛: 
祛-风 治癩: 
祛-湿 鐽脾: 
Ife 风 去湿; 
散风 止痛; 
散 风解表 •) 
祛风 通关; 
祛除 风湿; 
舷风 去湿; 
去风 除热; 
祛-风 去邪; 
赃风止 痛'; 
W 发汗, 



跌 风止痛 



补虛 筋 
抽 描惊癎 
风 湿癆痛 
骨 节疼痛 
囊止痛 
风 湿拘攣 
止 痛止痙 
止 痛消徘 
治腰 痛 
止痛? 6 癩 

利水 肿 
话血 通筋 
跌 打拔伤 
止 痛杀虫 



用量 (錢) 



M 牛 



5—15 

5—15 

5—16 

3—5 

3-8 

5—20 

5—15 

3— 6 

4— 10 

5— 20 
5—20 

5— 20 
4—10 
0—15 

6 — 】 5 
4—10 



羊 m 



1— 4 
1 — 3 

2— 4 
0.8—2 

2-3 
1—4 

0.5—1 
1—2 
1—4 

1— 4 

2— 4 
2-3 

1— 4 

2— 4 
1—3 



第 十二章 
安 神 鎭惊莉 

凡能定 心安祌 、鎮惊 *± 风的 葯物, 称为 4 祌鎮惊 15。 
此类^ 物的^ 能, 主要是 f 去除 成邪, '1§火 淸痰, 从而使 心宁神 

安, 正气 复原, 幷能消 狂乱, 鎮 惊悸。 因此; 》 在 病畜出 現眼斜 嘴歪, 
頸項强 la ,腰脊 痹痛, 四肢 拘攣, 发热狂 乱> 心风 瘋邪, 心煩 不安, 肌 
肤 抽搐等 IM 状时, 都可应 用此类 葯物来 治疗。 , 

茲将 本章^ 物按 其功用 主治, 分为安 神定心 ^和鎭 惊焰风 
两 节分別 叙述。 ' - 

第一节 安神 定心莉 

柏 M (本 萆經) 、 

【別 名】 側柏 子仁、 柏实、 柏肉。 

【主要 产地】 全国各 地均产 ,其 中以广 东淸远 为多。 ' 
【1§ 用 部分】 本品是 柏科常 綠乔木 側柏的 子仁。 全体 为倒卵 

形, 长約 1 分左右 ,粗約 半分, 外而舉 淡黄色 ,光 富含 油脂。 
【炮 制】 生用、 炒用 或硏烂 fTi: 苹紙 内压榨 去油用 (柏肉 霜)。 



390 兽医中 



【性 味和 归經】 味廿, 性平 无毒。 入心、 脾, 二經。 
【应 用】 本品能 补心脾 ,潤肺 暖腎, 活血 調气, 宁祌 止汗, 潤燥 
通便。 主治体 虛多汗 、惊悸 、大 便秘結 等症。 外用治 疥麵。 对于下 
? i 多痰者 忌用。 、 ― 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2 两; 羊和猪 1 钂至 3, 餞。 ' 
f 附歌】 柏子 仁平, 补心 暖腎, 宁神 歛汗, 活. iftL 調气。 • 
【配 伍】 配人参 、白朮 、牡蠣 、麻 黄根、 五 味子、 半夏, 用于养 ii 
安祌, 返热止 自汗。 ' 、 、 

【附 方】 柏 子仁散 ('元 亨疗馬 集): 治駱駝 济瘵, 
柏子仁 赤右脂 烏头 过 ^ 
上^ 为末, 好熬 为膏, 作餅 子大, k 干 杵末, 油調. 擦上。 

酸棗仁 (本萆 經)' 

【別 名】 山廖 t 、棘实 、羊 枣仁。 

I [主要 产地】 辽宁、 山西、 山东、 陝_齒 、河南 、河北 、云南 等地。 
【^用 部分】 本品 是鼠李 科落叶 小乔木 植物, 入 药用其 干燥种 
,子。 呈扁卵 圓形, 长約 1 分半, 厚約半 分余; 种皮呈 暗赤色 或紫紅 

色, 滑潤 有光; 仁为淡 黄色而 柔軟, 富舍 油脂。 

【炮 制】 揀淨原 ^核売 ,取仁 生用或 炒用。 ' 

【性 味和 归經】 味酸甘 ,性平 无毒。 入心、 脾、 肝、 胆四 經。, 

【应 用】 本品 能定心 安神, 补肝醒 J$ ,敛汗 强筋。 主治 煩燥不 

安、肝热祌《§^心虛惊恐、口干渾少、 四肢痹痛、 体 虛自汗 等症。 对 

于 有实邪 郁火者 忌用。 ' ' 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 1 餞至 4 餞; 兎和 織2 分 

E5 分。 



第三緘 第 十二章 安 神鎮惊 j?^ ^391 



图 66 酸枣 
左、 酸枣原 植物; 右、 酸枣仁 外形。 

【附 歌】 酸枣 仁平, 傲汗 安祌, 体弱 自汗, 四肢 痹痛。 
^ 【配 伍】 配川芎 、知母 、茯苓 、廿草 ,治心 煩不臥 ;配茯 神'、 党参、 
白苟、 麦門冬 、五 味子, 治体虛 自汗。 

【附 方】 治 牛馬煩 燥不安 0^ 北)。 ' 

酸枣仁 川穹 当归 熟地 远志 
. 煎水 灌服。 

按:酸枣仁眛酸廿而潤,用为健^^安祌、 滋养、 宁心要药。 在 
功用上 有生熟 之分, 生 則能导 虛热, 故冶肝 热祌昏 、多 臥少起 等症; 
熟则收 傲津液 ,故 治胆虛 不臥、 体弱 自汗 等症。 - 

' ' 远志 (本 草經) 




【別 名】 醒心杖 、志筒 、志肉 



392 



兽医中 ^学 



【主要 产地】 河南、 ill 西、 山东、 江苏 及东北 各省。 

【15 用 部分】 本品 是远志 科多年 生草本 植物, 入 15 用其 fe。 ¥ 

1£ 品是 抽去木 fiL 、的 根皮, 呈細长 圓筒形 或弯曲 的皮片 ,頂端 附有殘 
留 的室, 下端有 i 根的 疤痕, 长約 1 寸 4 分, 直徑 1 分至 2 分, 外面 
粗糙, 有皺紋 ,呈灰 棕色, 質 脆而易 忻断。 ' 
【炮 制】 将原 根抽除 木心, 晒千 1» 生用 或蜜炙 用。, 
【性 味和 归經】 味苦, 性温 无毒。 入心、 腎 二經。 
【应 用】 本品 鎮心 安神, 散瘀 化痰, 消 癰肿。 主 治痰壅 孩嗽、 
心虚 惊恐、 癰 毒蔓肿 、心經 伏热、 小 便不利 等症。 外用 治金疮 癰肿, 
对于心 經实火 者宜, 用。 \ 

【用 量】 馬和牛 4 錢至' 1 两 5 餞; 羊和猪 1 餞至 2 餞; 鬼和鷄 
2 分至 4 分。 _ 

【附 歌】 远志苦 通肾 安心, 痰壅 咳嗽, 消肿 定惊。 
【配 伍】' 配茵陈 、党参 、茯苓 、大靑 、黄連 、地 骨皮、 防风、 廿草, 
治心經 伏热; 配菖蒲 、薄荷 、党参 、明矾 、谷 精草、 荆芥、 茯茶, 治咳喘 
多惊, 吐涎 沬。. . 

【附 方】 远志散 (元享 疗馬集 )•• 治馬心 經壅极 ,眼赤 如砂, '不食 
水草, . 

远志 人参 当归 ^!^茶 白^ 、 玄参 白芷 廿草 黄連 
山葯 木通 

以上共 为末, 加切 細的姜 为引, 灌服。 

按: 凡痰涎 壅塞心 ^,可 致种昏 惊悸, 精砷 恍惚, 站臥 不宁; 如 
痰 湿壅滞 經絡, W1 气血受 阻而成 結肿。 远志 味苦而 性溫, 苦能入 
心', 气温 行血, 所, 以能涫 痰利弯 ,使心 气幵通 ,則祌 安自. 宁-; 又痰化 
則 血行, 故可消 結肿。 因此, 远志为 安神、 化森、 消 結肿的 耍药。 



第三編 第 十二章 安 神藏惊 ,莉. 



393 



天竹黃 (开宝 ) - 
【別 名】 竹膏、 天 竺黄。 

【. 主要 产地】 广东、 广西以 及越南 等地。 、 ' 
. , 【S ^用 部外】 本 品是禾 本科植 物苦竹 或淡竹 1? 間生成 的塊状 

物。 是因 竹生病 后分泌 4 勺液汁 凝結; M 成的。 形状不 _泰 ,大小 不一, 
大的! ^5 — 6 分, 小 的仅半 分多, 外表 呈灰褐 色或灰 白色, 質脆而 
輕, 容易 破碎, 其 断面平 ±B 一, 以 色白半 透明及 質輕而 粘舌者 为佳。 
1 炮 fO 原 15 篩去 灰屑, 入煎, 或硏成 細末, 做成九 剂或散 剂用。 
【性 味和 归經】 味甘, 性寒 无毒。 入 心經。 、 
【应 用】 本品 能凉心 安祌, 除风热 ,消 痰弯。 主治热 病昏迷 、中 
风痰慶 、惊搐 等症。 对于 无实証 时鬃忌 应用。 、 ' 、 

【用 量】 馬和牛 3 錢至 1 两 ; 羊和猪 1 錢至 2 m ; 兎和鶴 1 分 
至 q 分。 : - • 

【附 歌】 天竹 冓寒, 凉心除 、风, 昏迷 安神, 服吊 口紧。 ; 
【配 伍】 配孩茶 、蔓 荆子、 全^、 黄連、 淡竹 叶等, f 去 风热, 治偏 
头风' 等; 配防风 、人参 、川 %\干 地黄、 紫参; 麻黄、 天麻、 剌蒺^ 、廿 
草、 黑附子 (定风 歡), 治 牛患脑 中黄。 ' 

获神 (本: ^經) ' 

【別 名】 抱茯神 、茯 祌术、 統神、 松艘。 

【主 要产地 I 云南、 浙江、 湖北、 安 徽及各 省山中 大松树 根的周 

圍 

【葯用 部分】 、本 品是中 心有細 根穿 过的 白袂々 k 一般 多切成 

薄: ii^ 瑰, 长約 1 寸 5 分, 珠杓 1 一 2 分, «坚 而脆; 亦 有質坚 硬的, 



394 



兽医中 



幷殘留 黄褐色 的松拫 薄片, 粗約 2 分至 5 分, 称抱 木神。 
t 炮制】 同于茯 茶炮制 方法。 ' 

【性 味和归 in 味甘淡 ,性平 无毒。 入化、 肺、 腎、 脾、 胃五 經。. 
'【应 用】 本品 能宁心 安祌, 鎭惊 止痛。 主治心 虛惊悸 、心痛 、小 
便不利 、水胂等|^ 。 "元亨 疗馬集 "說: "茯 神鎮 心。" 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 1 两 4 餞。 
【附 歌】 茯祌 甘平, 宁心安 # ,心虛 多惊, 心痛 不宁。 
【配 ffi】 配緣砂 、雄黄 (茯茶 散), 治馬黑 汗风; 配黄尊 、黄連 、梔 
子、 廿草、 远志、 防风、 党参、 硃砂、 麻黄, 治 心痛; 配珠 ffl ?、 黄連、 党 
参, 治心热 风邪。 擎 . 

、 龙齿 (本 萆經) 

【主要 产地】 主产于 山西、 山东、 四川、 广西、 河北、 河南 等地, 
其他 各地亦 产;^ ^ , 

【药用 部分】 本品是 古代脊 椎动物 的齿牙 化石。 为破碎 的条状 

固体物 ,其 破碎面 粗糙而 不平, 呈灰 褐色. 或綜褐 fe,«Bf# 易碎, 舐之 
則 粘舌。 

r 炮制】 煆用或 生用。 

【性 味和 归經】 *ffi, 性凉 无毒。 入心、 肝二經 
【应 ;^】 本品 能定心 安神, 淸热 鎮惊。 主治狂 热惊' 乱、 馬受物 
惊、 痙攀^ 癎、 心痛不 、泄痢 膿血、 公畜 精滑; 外 用可生 肌歛? s。 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 2 两。 、 ' 
【附 歌】 龙齿? 虚凉, 宁/ L 、安神 ,心热 悔狂, 心痛 不宁。 一 
【配 伍】 配烏 賊骨, 治外伤 出血; 配 桂枝、 大^、 牡蠣、 蜀淡 (» 
常山的 苗)、 生姜、 廿草, 治火邪 惊狂, 起臥 不安。 



第三 IS 第 十二章 安 神鎮惊 15 395 

桉: 龙齿 、i ^骨 均为古 代脊椎 动物的 化石, 龙齿性 重而質 較粗, 
龙骨 性純而 細賦; 龙齿 能宁心 安祌, 治狂热 惊急、 心 痛不宁 等症。 
龙骨 M 为固? S 收欽 要葯, 有 止術? 离精、 收汗 定喘的 功用; 此 为两者 
的 区別。 

殊砂 (本 萆經) 

【別 名】 丹拯、 辰砂。 

【主要 产地】 湖南、 四川、 辽宁、 云南、 貴州、 河北、 湖北 等地, 其 
- 中 以湖南 S 州出产 者为佳 ,故名 辰砂。 

【原^ 形态】 本品是 金岩屬 汞矿类 的丹砂 ,有天 然和人 工制品 
两种。 天然产 品为淡 紅色而 透明的 結晶, ,长达 1 分 左右, 質重坚 
脆, 易^ 裂 研碎; 人工产 品为朱 te 色如 砂粒状 6^ 結晶。 以不 夹杂黑 
白 6<j ^、粒 ,且 用手指 捻搓而 其色不 染手者 为佳。 

【炮 制】 揀 淨硃砂 內的小 鉄塊, 硏碎后 水飞除 淨油, 然 后取其 
P 細的粉 末应用 ,不宜 見火。 - 

【性 侏和 归經】 味甘, 性微寒 有^。 入 心經。 

【应 用】 本品 能定心 安神, 鎮惊, 解«。 主治心 热风邪 、心 黄狂 
-走、 胆脹 心惊、 肝黄 乱跳、 破' 伤风、 祸鞍风 等症。 

【用 量】 馬和牛 1 錢至 2 錢; 猪 3 分至 5' 分。 
. 【附 歌】 硃砂 甘寒, 定心 安神, 心风 癲邪, 解毒 除风。 
、 【配 伍】 配 茯祌、 黄連、 人参、 迗志、 独活, 治心 气黄; 配雄黄 、靡 
香、 鸟角、 芸荅子 (砝砂 散), 吹鼻治 破伤风 ;配 茯祌、 人参、 防风、 远 
志、 郁金、 黄:^ 、黄連 、梔子 (敏心 散), 治馬心 风黄; 配乳香 、樟脑 、独 
活、 胡黄連 、菊花 、荆芥 、滑石 、充活 、防 风、, 治牛 胆脹。 

【附 >^】 被砂散 (元亨 疗馬集 )•' 治 馬心热 风邪。 



3!)6 , 兽 医 中 iP) 学 



硃砂 茯?^ 黄連 人参 
为細末 ,猪胆 汁同調 灌之。 

按: 殊砂 能宁心 安祌, 为鎭惊 宁心要 15。 由于 入安神 «5 用途較 
广 須配 合他葯 应用。 如海藏 說:" 同 远志、 龙 骨等养 心气, 同当 
归、 丹参等 养心血 ,同 枸祀、 地黄等 养种, 同厚朴 、川椒 等养脾 ,同南 
星、 川烏等 风。" 、 • 

琉拍 (別录 ) 

【別 名】' 血珀、 丹 i^、 明珀、 紅松脂 、香珀 、物 象珀。 • 
【主; 产地】 云南、 广东、 广西、 河南、 辽宁、 陝西、 新疆 等地。 
【原葯 形态】 本品 是松杉 科植物 松树的 树脂, 埋藏 i"t^ 內 年久变 

化而成 石样的 物質。 为半 透明不 整齐的 固体塊 状物, 大小 不定, 呈 

紅褐' 色巖朱 紅色, 表面 粗糙, 質地 輕脆, 燒之发 白烟, 带有^ 脂的芳 

香 气味。 - ' 一 

【、炮 制】 将原 葯研成 粉末用 • 
【性 珠和 归經】 味甘 平无毒 。入心 '、肝 、肺、 膀胱 四痙〕 
【应 用】 本品 能定心 安祌, 散瘀 利水, 疗金拖 ,生 肌肉, 明目去 

醫。 主治心 热风邪 、腎痛 、尿血 淋漓、 风湿 肿痛、 跌打瘀 血 等症。 

【用 量】 馬和牛 3 餞至 5 錢; 羊和猪 1 餞至 1 餞 5 分。 ― 
! 【附 歌】 琥珀 廿平, 定心安 '神, 明目 去醫, 利水 通淋。 , . 
【配 伍】 配 11 麦、 黄柏、 澤 j^、 茯茶、 知母, 治膀胱 积热, 小便淋 

Mo . , » 

【附 方】 琥珀散 〔!^ 川): 治牛內 伤劳役 过度, 便少 带血。 

琥珀 黄柏 香附 茜草 牛膝 杜仲 績断 藿香 补 骨 

脂 骨石 >补 茯茶 当归 川^ 



第三 igS^ 第 十二章 安 神鳃惊 



共为 細末, 幵水 冲服。 、 
第二节 鎮惊 媳风萌 

天麻 (本萆 經名赤 , 

【別 名】 定风: 、御 风草、 石箭、 明 天麻。 ' 

【主要 产地】 四川、 西康、 云南、 貴〉! H 、湖南 西 等地。 

【«5 用 部分】 本品 是兰科 多年生 草本: 直物, -入 I? 用其干 根 

宽。 根窒的 中部^ 膨大, 两头 漸小, 呈紡 錘形, it 約 2 寸至 4 寸, 粗 
約 1 寸左右 ,外表 呈灰白 色或黄 白色, 稍透明 ,皺縮 祖大, 有 縱橫的 
細紋沟 ,質 地坚' 重 如石, 不易. 析断, 折断而 似大理 石状, 呈黄 白色, 

中心 疏松, 有 特异的 气味。 - - - 

【炮 制】 将原^ 水浸 燜透, 火 切片, 坑 千或晒 IS 生用或 
煨 熟用。 * - 

【性 眛和 归經】 眛辛, 性、 无毒。 入 肝經。 

【应 用】 本品 能肤风 解表, 錄惊悸 ,壮 筋骨。 主治四 肢拘攣 、风 
寒湿痹 、中风 惊癎) 眩暈 倒地、 破伤风 、幼駒 四六风 、羊 角风、 揭鞍风 
等症。 对于 阴虛者 忌用。 、 - 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 2 錢; 鬼和鷂 2 办 

至 5 分。 ― 

【附 歌】 天麻 辛温, 解表 除风, 强筋 活血, 阴虛 禁用。 , 
【配 伍】 配天 竹黄、 防风、 黄^ 子、 知母、 大黄、 黄連、 黄耆. 、干地 
黄、 貝母、 郁金、 &梗、 黄卑、 甘草 (天 痲散, 蕃牧 方), 治 馬心风 
奔走; 配党 参、? ^茶、 川芎 \ 荆芥、 何首烏 、防风 、甘草 、薄荷 、蜾蛻 ,、沿 
脾虛 中风。 • - 



j 



398 兽医中 ' ' 学 

【附 方】 天麻散 (元亭 疗馬集 )•• 治馬被 伤风。 : 、 • 

天麻 白附子 炮蟬蛻 '天南 烏蛇 酒辭骨 半夏 防风' 

藿香 川烏炮 蔓荆子 全蠍炒 ' 

加磨香 珠砂 . 膩粉等 另研。 - 、 

上5^1末,入廨香、跌砂、滅粉样勻,温酒調灌。 . 

按: $ 麻辛温 而燥, 凡风 痰入于 經絡、 肢体 麻木、 四肢 拘攣等 
症, 以' 其辛 散砝风 鎮瘤, 温經 行血, 燥湿 化痰, 故用之 疗效良 好。" 元 
亨疗 馬集" 記载: "是葯 皆治病 ,灌风 却用蛇 ,碎风 幷半夏 ,最 急是天 
麻。" 东垣說 ••" 肝虛不 足者, 天麻川 ^以补 之。" 故天 麻为风 症要葯 • 

, , ' 鈎籐 (別录 ) ' ' 

- 【別 名】 鈎鈎、 弔 釣藤、 藤鈎、 双 钩耳。 • 

【主 要产 地'】 广西、 r 东、 江西、 鲻建、 浙江 等地。 

【^用 部分】 本品 是逢草 科蔓状 灌木鈎 藤枝条 上的干 燥钩棘 • 




图 67 鈎藤 
左、 鉤藤原 植物; 右、, 用部分 外形: 1. 单鈞, 2. 灰 ^* 



1 



第^ 第 十二章 安 祌鎭惊 15 399 

鈎 似釣魚 釣状, 生在枝 节的 两側叫 * 釣, 生在枝 节一側 的称単 
鈎, 外 表呈赤 褐色, 平滑, 質地 坚硬。 以赤 褐色者 为佳, 另有 一种呈 
淡黄色 者最次 、 

【炮 制】 选取 嫩鈎, 晒干 生用。 . • , 

【性 味和 归經】 味甘, 性 微塞' 无毒。 入肝二 L 、包絡 二經。 

【应 用】 本品 能跌风 淸热, 平肝 鐫惊。 主 治头风 眼吊、 眩暈头 
低、 发热 不宁、 伤风 威冒、 破伤风 、小駒 四六风 等症。 对于无 风热及 
实火者 忌用。 

[用 量】 馬和牛 5 錢至 2 两; 羊和猪 2 餞至 4 餞; 兎和鷄 5 分 
至 8 分。 • 

' r 附歌】 鈎藤 甘寒, 平肝定 is ,淸热 除风, 功效 可称。 
【配 <iu 配白 疆蚕、 荆芥、 全蠍、 茯 天麻、 明雄、 珠砂、 黄連、 

細辛, 治幼駒 风症。 ' , 

【附 方】 治 幼駒四 六凤方 (陝西 )。 - 
鈎藤 白礓蚕 、荆芥 全蠍 茯茶 天庥 薄荷 川大黄 
車前 明雄 硃砂 黄連 姜半夏 細辛 甘草 竹叶 
灯芯 为引。 • 
桥患即 服此方 ,可連 灌二付 ;早期 治疗, 效染 校好。 

, 天 ftU^ 萆經) 

【別 名】 茛菪子 、牙 疼子、 发狂 草.。 L ' 
【主要 产地】 广东、 甘肃、 东北 各地。 

【s ^用 部分】 本品 是茄科 多年生 草本植 物莨蓊 的干燥 种字。 全 
体 为廣! M 形乃 Mil 盘形、 稍长, 或馬橢 圓形、 略短, 間 或作腎 脏形, 
呈褐 色或灰 褐色。 



1 



400 兽医中 l^j 学 

【炮 制】 天仙子 10 两, 3^ 头醋 1 錄 (約合 原市称 10 两) 煮干为 
度, 再 用黄牛 乳汁. 浸一宿 ,至' 第二 日乳汁 变黑, 即是 眞品; 晒千 搗籂, 
用。 ' 

【性 味和 归經】 味苦 V 性寒 有毒。 . 

【应 用】 本品 能宁心 安神, 鎮惊 止痛。 主治 癲狂、 喘 、胃痛 、肉 
痹拘 急,、 流诞、 自汗、 脫肛 等症。 多食 令动物 狂走, 須 愼用。 孕畜, 
服。 ' ' . 

【翔 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 牟和猪 1 錢至 4 錢;' 兎和鷄 4 分 
至 6 分。 : 

【附歌 1 天仙 子寒, 定痛 餽惊, 宁心 安神, 癲狂效 良。. - 

【配 伍】 配黄連 、黄^ 、广 木香、 袂 神等, 治心热 发狂; 配 杏仁、 
天門冬 、麦 門冬、 It^ 花、 吉部、 萊蔽 子等, 治 喘咳。 ' 

• 【附 方】 治牛 心热^ 狂方 (nq 川)。 . 

' 天仙子 广木香 茯祌 黄連 黄卑 款冬 花夏祜 草为引 
煎 候温灌 服。' - 
按: 天仙子 有毒, 誤投或 ^量 ,• 則可弓 I 起 中毒。 牲畜中 毒的症 
状; 初期 酒醉而 # 行蹣跚 ,咽 S ,至后 期則瞳 仁散大 ,狂乱 急珠。 
此 0:^可 急用 甘草汁 解之, 或 用綠豆 、升 麻等 15 物 解毒。 * 
' 中 国药学 大辞典 載天仙 子即蜣 之古籍 名, 又 "元 亨疗馬 
集" 中 载有: "蝶 《a 腸, K 蓉子治 御, 天仙子 解热。 "又該 書载有 "天 
, 仙散, 治馬腹 脹方" ,方^ 天仙 子所指 何物, 尙难」 ^定。 但根 据本草 
綱 目及其 他文献 記载; 》 天仙 子即茛 奢子。 

' 蜈, (本 萆紛 - 

【別 名】 天龙、 百足虫 、螂 蛆、 嫉蟓。 , 



ill 



第三 第 十二章 mmMm 401 



【主, 产地】 我轉南方务:^均有出?^ 

(^用 部分】 本品是 蜈《 科节肢 ^物蜈 的干燥 尸体。 体形 Ji 

平細长 ,长約 4 至 6 寸, 宽約 3 — 4 分, 干^ 由 21 个体节 組成, 头 
部呈紅 色或紅 褐色, 有触角 
一对, 背 面呈暗 綠色而 S 光, 

腹部 为黄褐 色面带 綠光; 第 
一 体节有 Ifl 脚及 步脚, it 他 
各 体节各 有步: 鄉一对 ,最后 
一节歩 脚延长 如尾。 有一种 
臭 、 

【炮 制】 去 头足, 生用或 
询。 - 
【性 味和 归經】 [* 辛, 性 
温 有毒。 入 肝經。 , 左、 跌蚣 外形; 右、 娯蚣生 !^。 

【应 用】 本 能 5& 风散結 ,亦能 截风, 定惊 解毒, 消除 瘀血。 主 
治 破伤风 、揭 鞍风 、 口 嚷 、肢 体风湿 痛风、 幼 畜臍风 、恶血 积聚、 健疮 
肿毒、 蛇咬伤 、結肿 等症。 孕畜 忌服。 

【用 量】 馬和牛 1 錢至 4 餞; 羊和猪 2 分至 5 分。 
【附 歌】 蜈 辛温, 散結 驅风, 腰硕口 紧,, 毒 定惊。 
【配 伍】 配天麻 、天 南屋、 蔓荆 子、 半夏、 全蠘、 防风、 充活、 « 
香、 fi^ 蛻、 升 ft (河北 ), 、玲破 伤风。 

【附方 j 黄雀园 (元 4 疗馬集 )•• 治 牛虫. 子 入耳。 

黄雀巽 細辛 '冰片 蜈 蛇晚皮 

上^ 共为末 ,每服 冷水丸 ,如鶴 头大, 淡 ikm 灌 耳內, 內服, 立 

見效。 - 




402 



兽医中 I? 学 



按: 蜈 辛 有毒, 屬阳之 毒虫, 善能 制蛇, 故 有解蛇 毒的功 
能。 又辛能 发散, 温 能行血 散結, 故 能驅风 散結, 定惊 解毒。 但-此 . 

有毒, 用量宜 愼重, 否 則会造 成中毒 現象。 若中蜞 a 毒, 可急用 
蚯蚓、 桑白皮 或白盐 解之。 . • 

全© (开宝 ) 

【別 名】 蠍子、 全虫、 咿娜、 伊诈、 主 簿虫。 - 、 

【主要 产地】 河南、 陝西 及华北 齐地。 . 

- 【Si5 用 部分】 本品 是蠍科 节脑动 物全蠍 的干燥 尸体。 长約 1 寸 

至 1 寸 8 分, 头胸 部略作 梯形, 由 七环节 組^; 前端 有鉗角 一对及 

脚須 一对, 脊 部塌陷 鈹縮, 下面 有步脚 四对, 头胸部 及前腹 部的背 
面呈兰 褐色, 腹部皇 黄揭色 ,后腹 部細长 ,由 六环节 la 成, 呈淡 it 褐 
色 ,尾 梢的 毒剌为 黄白色 ,而弯 剌的尖 
' 端則呈 棕黑色 ,体 表常現 白色, 类似食 
盐結晶 ,質脆 易断。 有特异 臭^。 

【炮 制】 漂淡 去刺, 晒下 生用。 

I? 性味和 归經】 味 廿辛, 性平有 
-毒 。入 肝經。 ' 

【应 用】 本品能 >驅 风 逐邪, 餽惊。 
主 治服目 歪斜、 风湿 痹痛、 幼 畜四六 
风 、破 伤风、 揭鞍风 、筋 攣抽搐 等症。 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 1W; 羊和 图 fe9 全 欧 

猪 1 餞至 3 錢; 兎和鷄 2 分至 4 分。 

【附 歌】 全蠍 辛平, 主治 中风, 揭鞍破 te ,主配 防风。 、 

【配 伍】 配 防风, 治歪 嘴风; 配天 南星, 治 中风; 配天 南星、 半 




第 三編第 卞二章 安神鎮 谅葯 



403 



夏、^ 、麻 黄, 治急慢 风症。 、 

【附 方】 全蠍 驅风散 (四川 )•• 治小 牛四 六风 及各种 风症。 

全蠍 . 防风 天麻 菊花 a 蚕 螞蛻 gfte 荆芥 天 m' 
星 藿香 半夏 竹叶 I 

煎水, 候温 灌服。 如治破 伤风, 加麝香 、蜈! &&。 

按: 全蠍甘 辛性平 而有毒 ,功 Jgfi 风解表 ,定惊 散痹, 主 治风滞 
于經 絡的破 伤风、 揭 鞍凤、 风 湿瘦痛 等症。 用整 身者称 全蠍, 宜去 

足'! 用其尾 称为蠍 % ,力尤 猛峻。 汪 机說: "破伤 风宜以 全蠍, 防 
风 为主。 " • 

白礓蚕 (本萆 f!) ' 

【別 名】 直 彊蚕, 死冰, 天虫、 5® 蟻子。 - 

【主要 产地】 浙江、 江苏、 四川、 安 徽及育 蚕地区 均产。 

【葯 用鄣分 1 本品 是家蚕 蛾科見 虫的病 蚕干燥 尸体。 虫 体呈圓 

筒形, 扭曲 被縮, fe*^ 1 寸至 1 寸 5 分, 祖約 1 分半, 外表呈 灰&色 

或灰 》色 而带有 白霜, 質坚 





硬, 不易 析断; 析断面 为黄白 
色, 內夹 杂明胶 状的透 明塊。 
【炮 制】 除去 蚕絲, 洗 
淨, 晒' fS 用酒炒 成黄色 ,或 

用細 砂加热 炙成黄 色用。 

【性 味和 归經】 味 咸辛, 
性平 无毒。 入心、 肝、 脾、, 經。 

【应 用】 本品能 肤风解 餽惊 化痰。 主、 冶口紧 流诞、 咽喉肿 
脹、 中风' 咬牙、 风热 惊悸、 破伤风 、四 六风、 «癧 、皮 生疥颇 等症。 对 



图 70 白殪蚕 
1. 头; 2. 足。 



40i 兽 医 中 ^ ^ 



'于 血虚 M 无风寒 病邪者 忌用。 ' 、 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 2 两; 羊和猪 2 餞至 3 錢; 兎和鷄 5^ 
至 7 分。 a 

【附 歌】 S 蚕咸平 ,鎮惊 除风, 咽喉 肿脹, 治四 六风。 ' 

【配 伍】 配 桑叶、 鈎藤、 菊花、 黄 4^、 珠砂, 治高热 惊癎、 抽搐; 
. 配 明矾、 姜汁, 洽喉癉 喉风。 

t 附方】 疆蚕 风散 (四川 )•• 治小 牛四六 风.。 
白疆蚕 荆芥 防风 白 陈皮 、杏仁 紫苑 鈎» 
款冬花 天麻 百部 桂枝 淡竹叶 
水煎, 候温 灌服。 、 

蛇 (本 箄經) 

【別 名】 蛇 蛻皮、 蛇皮、 蛇売、 龙衣。 
【主要 产地】 我 P 各地 皆产。 、' 
- 【葯用 部分】 本品 是各种 蛇蛻下 的干燥 皮膜。 呈 圓筒薄 紙状, 

^甚 輕而易 破碎, 呈半透 明的灰 白色, 有特殊 ^&:! 和徵 腥气。 
_ 【炮 制】 酒洗 阴干, 炒 焦用或 生用。 
【性 味和 归經】 味咸甘 ,性平 无毒。 入 肝經。 

【应 -用】 本品能 *± 风、 定惊, 返目翳 ,灭 疥癩。 主治喉 k 、目 繫、 
恶济癩 、結肿 疼痛、 惊癇、 腸风 下血、 疫 內生蛆 等症。 . 

[用 量】 馬和牛 2 錢至 5 錢; 羊和猪 5 分室 1 錢; 兎' 和鷄] 分 

至 3 分。 

【附 歌】 蛇蛻 咸平, 除 k 定惊, 喉风 目翳, 治癩' 杀虫。 .' 
【配 伍】 配知母 、貝母 、黄; ^、大 黄、 荆芥、 川%\ 明矾、 朴碑, 治 
喉风; 配石灰 ,解 砒毒。 ' 



第三編 第 十二章 安 祌鎮惊 



40S 



表 36 安 神鎭惊 i5 归納 簡表 



类 A'l 



!^名 



性味 和归經 



功 用 



m 量 (錢) 



馬 牛羊猪 鶬- 



ffi 子仁 甘平, 入心、 脾 
酸 《^仁 酸甘 平, 入心、 脾、 肝、 胆 
远 苦温, 入心、 腎 
天竹黄 甘寒, 入心經 



茯 神 
m 齿 

碌 

9^ ,珀 



甘 淡平, 入心、 肺、 腎、 
脾、 胃 

濫^, 入心、 肝 、 
寒, 入心經 



甘徴; 



甘平, 入心、 肝、 肺、 脍 

胱 - 



补心 潤肺, 
定心 安神〕 
鐄心规 
凉心 安神- 
宁心 安神- 
宁心 安神- 
定心 安神; 
定心 安神; 



'话 血調气 
补 肝强筋 
滑 痰散胂 
滑 疾除风 
鎮惊 ■It 痛 
涛 热錢惊 
鎮 惊痨毒 
散 瘀止痛 



5—20 

5— 20 
4—16 
3—10 

6— 14 
6—20 
1—2 
3—5 



1—3 
1—4 
1—2 
1—2 



0.3—0.5 

cm) 

1 — 1-5 



0.2- 
0.2- 
0.1- 



-0.5 
-0.4 
-0.5 



麻 辛溫; 



天 

m 藤 

天仙子 苦 



白僵蚕 



, 入肝經 

甘 徼寒, 入肝 包袼 

,入 肝經 
璩甘 辛平, 入肝爽 

成 辛平, 入心、 肝、 脾、 肺 
'入龍 



t£ 辛^; 



蛻 成甘平 J 



酜风 解表: 

'm 凤 清热: 

宁心 安神】 

IBK 散結】 

^风 解表; 
lias 风解 表一: 
除风 逮装; 



鎮 惊壮筋 
平 肝鎮惊 
鎮 惊止痛 

定惊解 i 
定 惊散癆 
惊化痰 
定 惊灭雍 



5—10 
5—20 
5 —】 

1— 4 
4—10 
4—20 

2— 5 



1— 2 

2— 4 
1 — 4 

0.2—0.5 

1- 3 

2— 3 
0.5—1 



0.2- 
0.5- 
4- 

2- 
0.5- 
1- 



-0.5 
-0.8 
-0.6 

-0.4 
-0.7 
3 



集 十三章 , ' 
.、 平肝 明目薪 

凡能淸 除肝邪 、涫 退眼目 翳障的 葯物, 称为 平肝明 目葯。 
肝 藏血, 外应 于目。 当肝受 病邪侵 襲后, 特別是 受风^ 外邪, 
眼目 則表現 出紅赤 肿脹、 暈障、 怕$ 羞明、 流泪 不止等 症状。 由于 

此类 莉物, 能跌 除肝經 病邪, ?t 退眼 險赤肿 y 外用点 眼还有 退除云 
翳的 功能, 因而当 牲畜患 有肝經 风热、 眼肿 流泪、 ~ 內外 眼障、 云翳遮 
睛、 怕光羞 明时, 常以此 类葯物 来配方 治疗。 

木賊多 (嘉祐 ) 

【別 名】 木賊、 木宅草 、挈草 、笔 管草。 
【主要 产地】 陝西、 山西、 四川、 江苏、 浙江 及东北 等地。 • 
【药用 部分】 本品 是木賊 科常綠 多年生 草本植 物木賊 的干燥 
-全草 。董中 S ,呈圓 简形, 长約 2 尺余, 粗約 1 一 2 分, 外表 粗踪, 呈淺 
黄 綠色, 有平行 縱稜綫 8 — 30 条; 每隔' 1 一 3 寸即有 一节, 节 間有短 
筒形的 叶鞘, 高約 2 分余, 基部为 暗褐色 ,边緣 呈細鋸 齿样, 質薄而 
脆, 易硤碎 3 窒的頂 端有毛 笔头, 状的子 囊穗, 高約 2 分, 口嚼 有如砂 
礫的 威覚。 



第三編 第 十三章 平胩明 



械 



【炮 制】 *洗 淨泥土 ,剪 掉黑色 
根部, 去; 断, 哂干, 篩去 碎滑, 
生用。 、 ' 

【性 味和 归經】 味甘 微苦, 性 
平 无毒。 入肝、 胆 、肺 三經。 

' 【应 用】 本品 能明目 退醫, 疏 
风 发汗, 止血 利水。 主治 目疾流 
泪、 翳膜 障眼、 腸风 血痢、 小便不 
*1】、 水肿 等金。 凡 阴虛火 旺者忌 
用。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2 商; 
羊和猪 2 錢至 3 錢; 鬼和雞 3 分 
至 5 分。 

【附 歌.】 木賊 廿平, 主退云 
熟明目 利水, 腸风 下血。 

【配 伍】 配 蒼朮、 蟬晚、 黄^, 图 71 木賊草 

治肝經 ^ 热, 生 翳膜; 配黄; 玄参、 天' 竹黄、 車前子 、靑 ffl 子、 石 
决明、 "^草 1 大黄, 、冶 肝黄; 配靑? I 子、 石决明 、决 明子、 石膏、 龙 19 
草、 玄精石 、'黄 ^(难 效散) ,治 牛肝腸 风病。 

按: 木 賊的形 态类似 麻黄, 而 升散功 能也稍 近似, 但麻 黄味辛 
性燥,专开)]#理而使发汗;而木賊廿若^|平,入肝胆二經血分,能願 
风散热 ,使 血上通 于目, 故 为退翳 明目之 jS^。 

' 谷精草 (开宝 ) 

【別 名】 戴星草 、文 屋草、 流星草 、鼓 槌草。 





408 



兽医中 ^学 



【主要 产地】 _ 我国 各地水 稻田巾 均产。 

J [^用 部分】 本品 是谷精 草科一 年生草 本植物 ,>、'|5 用 其干燥 

的荃草 。长約 6 — 7 寸, 外 表琴黄 
綠色, 每"^ 莖的頂 端生一 个球状 
花序。 外層 # 許多总 苞片, 为淡 
黄綠色 ;有鱗 片状膜 質多' 枚, 內部 
是 白色的 小花。 

【炮 制】 洗淨 阴干, 扎 成束或 

切断生 ii。' 

【性 味和 归經】 味辛甘 ,性微 
温 无瓮。 入肝、 胃 二經。 

' 【应 用】 本品 熊淸散 风热, 明 
目 返翳。 主 治肝經 风热、 目生駭 
膜、 畏光 流泪、 小便 不利、 喉痹 
等症。 宋苏 頌說: "可 喂馬 令肥, 主虫顙 、毛焦 病。" 凡无洱 热者忌 
用. , 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 2 两; 羊和猪 4 錢至 5 錢; 鬼和 鷄佥分 

至 8 分。 

【附 歌】 各精 草辛, 明目 翳, 羞明 流泪, 解除 肝热, 
【配 伍】 配龙 胆草、 知母、 黄柏、 梔子、 黄連、 石决明 、决 明子、 桔 
梗、 甘草、 靑葙子 、郁金 、密蒙 花\ 木香、 白羊肝 (^^ 肝散, 中 兽医診 
經驗第 二集) ,治馬 內障眼 ;配鬧 羊花、 蘆薈、 St 瓜蒂、 丁香. 、麝香 、鸟 
角 (追 虫散, 安寝 « 方), 治馬虫 顙病。 ; 
按: 谷精 草辛甘 而微温 5 其質 輕淸, 专行 上焦, 直抵 头頂, 故能 

疎散头 嶺风热 、目疾 生驟。 ' ' 




图 72 谷精草 



第^ If '第十 、平 肝明目 I^J 



4oy 



石决明 (別录 ) 

【別 名】 石厥明 、九 里螺、 海 蛙売。 ■ . ' 

【主要 产地】 广 东、. 福建、 台湾 及沿海 各地。 

【s ^用 部分】 本品是 鮑科单 ^类 軟体动 物鮑魚 去淨. 肉 的干燥 

具売。 呈卵圓 形,: ^約 3 寸至 5 寸, 宽約 2 寸至 4 寸, 螺旋部 甚小, 
背部 弯曲, 一側 边緣处 生一列 « 状突 起和短 管状的 小孔, 約 10 至 20 
个, 売頂 鈍圓, 高出 壳面, 売 面为綠 褐色, 內 面为靑 白色, 有 珍珠样 
的光澤 ,質 坚硕, 不易 a 碎。 

【炮 #j】 冼淨煎 煮阴干 ,煅用 或打碎 生用。 - 
【性 味和 归經】 味咸, 性平 无毒; 入肝、 肺 二經。 - 
[应 用】 '本品 能独风 淸热, 明目 退翳, 利水。 主治內 障眼、 外障 
、眼、 目翳 遮睛、 尿淋 等症。 凡脾 W 虛寒 及无 实热者 忌用。 . 
【用 量】 馬和牛 6 錢至 1两 5 餞; 羊和猪 2 錢至 5 餞; 兎和鶴 
4 分至 8 分 a ' 
【附 歌】 石决 明平, 淸热 退醫, 靑盲 內障, 利水 通淋。 
【配 伍】 配大黄 、黄連 、郁金 、黄 :^、 梔子、 沒!? 、黄 15 子、 黄耆、 
白葯子 、决 明子, 治肝經 积热、 白翳 遮睛; 配决 明子、 甘草、 、雜仁 、黄 
3^、 黄柏、 秦皮、 梔子 (决 明散, 安&, 方), 治馬 眼內靑 白暈、 服肿 
流泪。 

【附 方】 、i ?肝散 (元亨 疗馬集 )•• 治馬內 障眼、 黄 浸睛。 

石决^!^ 草决明 龙 胆草, 旋复花 栃子 靑? M 子郁金 
黄連 甘草 

上药 为末, 細切 白羊肝 加入, 水同調 拌与, 草飽 稱之, 隔日再 



410 兽 医 中 学 



决明子 (本 草經) ― 

丄 別名】 草决明 、金 S 儿、 馬蹄 决明。 

【主要 产地】 我 国各地 均产, 以安徽 、江 苏产量 較多。 
【^用 部分】 本品是 豆科一 年生草 本植物 草决明 的干燥 种子, 

呈长 圓形的 粒子, 

长約 1 分半一 ,寬約 

1 分, 其一 端斜向 

短尖 凸出, 为 臍点, 

另一 端显 馬蹄形 
微凹, 3&霍 点, 臍点 
与霍 点間有 一条晴 
黄色 沟縫, 外層呈 
綠 褐色或 棕色, 光 
滑而 皮薄; 种仁显 
' 晴褐色 ,質地 坚硬。 
【炮 制】 晒 千 
揀淨 莢売, 生用或 

炒用。 * V 图 73 决明 

【个 生味和 归經】 , 左、 决 明原; fit 物; 右]^^ 用部 分外形 (决明 子)。 

味咸, 性平无 毒。: ^肝, 腎 二經。 • 

r 应用】 本品 能补肝 虛,' 肝 风热, 朋目, 潤腸 通便。 主 治內障 
、 服、 外 障服、 目 赤 Sfe 泪、 靑窗 云翳、 大 便燥結 等症。 冷腸泄 者忌 

用。 . ' 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 兎和 黐 5 分 




第三編 第 t 三章 平肝明 目!^ 



411 



至 1 錢。 

mm ^^明子平,入肝除风,云翳眼障,潤腸便通。 , 

【配 fiL】 配黄眷 、大爱 、梔子 "、郁 金.、 黄尊、 黄連、 沒^、 石 决明、 
白^ 子 、黄! ^子 (决明 散), 治, 辱肝 积热、 白翳 遮睛; 配龙 胆草、 靑 

葙 子等, 治肝經 风热。 

【附 方】 治肝 經风热 (新 牛馬經 )。 

决明子 石决 Pil 龙胆草 靑葙子 荆芥 防风 甘草 車 
前子 白 狭苍 1 
* 硏末 和温水 冲服。 

密蒙花 (开宝 ) 

imM ym^o 、 

【主要 产地】 湖北、 湖南、 四川、 陕西 等地, 以湖北 資邱、 老河 pi、 

所产者 为佳。 

【^用 部分】 本品是 馬錢科 常綠小 乔木植 物密蒙 树的下 燥花。 

花冠略 弯曲, 呈筒形 ,长約 2 — 3 分, 基部 較小, 先 端膨大 /粗 約 1 
分, 分为 四裂/ 全体 密被淡 黄白色 短柔' 毛/ 毛質 閃亮, 質輕, 縱切 
花筒可 見到花 柱頂端 亦有短 柔毛, 雄' S 的花粉 囊为长 圓形, ■ i 褐 
色。 、 ' - 

'【炮 制】 将原 葯酒浸 一夜, 候干, 蜜样蒸 ,晒 干^。 ' ' 
【性 味和 归經】 味廿, 性 平微寒 无毒。 入 肝經。 
【应 用】 本品能 潤肝明 目 ,^云 醫。 主治目 赤流泪 、羞明 畏光、 
靑& 云鬚、 內 障眼、 外障服 等症。 

【用 量】' 和牛 6 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 1 餞至 2 餞; 兎和鶴 
2 分至 6 分。 ' 



412 兽医中 学 



【附 歌】 密蒙 花平, 明目 退翳, 靑盲 障眼, 目赤 肿痛。 ' 

【配 伍】 配菊花 、石 决明、 谷精草 、玄参 、黄卑 、黄柏 、枸祀 (福 

建), 治牛 Bte 白翳。 '-, • ' 

【附方 1 蒙花散 (四川 )•• 治牛 馬眼生 n 膜。 

密蒙花 白菊花 柴胡 靑皮 fen 芬 木賊草 夜明砂 

谷精草 焦黄柏 剌蔡蔡 夏枯草 

共 为末, 开水冲 ,候 温灌服 3 

lie (本 萆經) 

【別 名】 樊核、 白按。 

【主要 产地】 陝西、 河 南等地 3 

【菊用 部分】 本品是 蔷穰科 '灌木 植物雜 tJ^ 的' 干燥种 子仁。 种子 
长約 2 分余, 厚約 1 分佘, 呈腎 脏形, 一端 尖銳, 另一端 凹陷, 种売 
呈掠色 ,坚硕 如木質 ,有 脉状的 皺紋; 种仁显 白色, 其 表層有 踪色的 
薄膜, 子叶 肥厚, 有一小 胚芽。 

【炮 制】 先搗除 种壳, S 将种仁 先用热 水浸去 皮尖, 分作 两片, 
再加-1^^]、、木通、廿草三15同煮,^后板出本品晒 r 用。 

【'性 味和 归經】 味甘, 性温 无毒。 入心、 肝、 脾 三經。 

【应 用】 本品能 淸热, 养血, 明目, 散結。 主治 骨眼、 目赤 流泪、 
翳膜 遮睛、 鼻衄、 胸腹 锆气等 症。, - , 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两, 5 餞; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 兎和鷄 
2 分至. 7 分。 

.【 附歌】 仁甘溫 ,淸热 明目, 目赤 流泪, 散結止 魁。 . . 
【配 伍】' 配石 决明、 决明子 、黄連 、黄 柏'、 秦皮、 梔子、 菊花、 龙胆 

草 (樊 仁散 )3 治 馬两服 &漦。 、 



第三編 第 十三章 '平 肝明目 15 



413 



靑?! 子 (本 草經) 
【、別 名】 靑襄子 、还 曈子、 野 鷄冠。 

【主要 产地】 我国各 地田野 間均产 ,以南 方各地 产量較 多。。 

[ 終用 都分】 本品是 莧科一 年生草 本植物 靑葙的 种子。 呈賢形 
或 扁阆 形, 中間 較厚, 边緣 稍薄, 一側微 凹入, 外表呈 黑色, 光亮而 
平滑; 內 粉質, 呈 白色。 

【炮 制】 晒干 花糠, 搓下 种子, 篩除 杂屑晒 干, 生用。 

【性 味和 归經】 味苦, 性微寒 无毒。 入 肝經。 

【!^ 用】 本品 能淸肝 ,散 风热, 明目 退翳, 强 筋骨, 杀疥虫 。主 
治肝經 风热、 骨眼、 內障眼 、外 障眼、 BB: 肿 流泪、 靑盲、 目綮、 济癩等 
症。 凡隨仁 fS: 大者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 4 錢; 兎和雞 2 分 
至 5 分。 

【附 歌】 靑葙 子苦, f 去 风明目 JII 障生翳 ,身瘦 痒。 

【配 伍】 8^ 决明子 、龙 胆草、 石 决明, 蟬蛻、 木 賊草、 黄連、 蒼朮、 

首草、 黄^、 郁金、 防风、 菊花 (靑葙 子散) ,治馬 眼肿。 

• 【附 方】 冼肝散 ('蕃 牧纂 驗方) •• 治馬眼 内有靑 白暈幷 眼肿、 泪 
出 Jf 热, - 、 

靑葙子 石决明 草决明 井泉石 石膏 龙胆草 旋复花 
防风 菊花 黄連 甘草 黄:^ 
' 共为末 ,猪 胆汁、 蜜、 白矾、 K 水同調 ,草 飽灌, 隔日 再灌。 

, 秦皮 (本 萆經) ' 、 

【別 名 】 稗皮 、苦 树. 皮 、裤 木皮 、盆 娃皮 、石 植皮 、苦 櫪戊。 



.414 



兽 医 中 • 学 



[主 要产地 1 陝西、 河南、 山西、 辽宁、 靑海 等地。 

【!^ 用 部分】 本品 是木犀 科落叶 小乔木 植物, 入 «5 用其 千燥树 

皮, 一般 多向內 卷合成 简形, 皮厚約 半分余 ,外表 为土褐 g ,有 斜縱 
的条紋 及鈍稜 ,稜脊 稍光澤 ,呈赤 褐色, 腹面显 赤褐色 而卒坦 ,質地 
坚韌, 撗折不 易断, 易縱 裂开, 裂幵 而現' 纖 維性。 




图 74 秦皮 
左、 秦皮原 植物; 右、 葯 用部分 外形: 1. 斜縱的 条紋及 鈍稜錢 * 

【炮 制】 将原^ 洗刷 干淨, 切断、 晒干, 生用。 

【性 味和 归經】 味苦, 性微寒 无毒, 入肝、 胆 二經。 

【应 用】 本品能 淸肝热 ,返 目翳, 利 本,? 虔腸。 主治眼 目紅肿 、墓 

明怕光 ;靑翳 白膜、 风 湿痹; «、 腸 热下痢 等症。 ' 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢;^ 和鷄 3 分 

至 5 分。 ' 
【附 歌】 秦皮 苦塞, 淸 肝 热病, 返 穀利 水, fia 腸止痢 j 



ir 



第三編 第 十三章 平肝明 目!^ 416 

【配 伍】 配黄連 、烏 賊骨、 硼砂、 丁香、 雜仁、 黄丹, 治眼靑 白暈; 

配梔子 、菊花 、龙 胆草, 治眼生 白霧。 

【附 方】. 治眼生 白霧方 (貴州 )。 , . 

秦皮 雜仁 甘草 梔子 菊花 黄:^ 龙胆草 黄柏 
石决明 决明子 ^ 
共为末 ,加 峰蜜、 猪胆 为引, 草戶用 温开水 冲服。 

熊胆 (廣本 

【主^ 地】 西藏、 四川、 云南、 黑龙江 、吉林 等地。 

【.15 用 部外】 本品是 熊科脊 椎', 物熊的 干燥胆 汁凝塊 。为 平 

长卵形 ,塊状 或板状 ,长約 4 寸至 7 寸, 宽約 3 寸, 厚約 1 #, 上端 
漸小, 幷有用 綫扎口 的痕迹 ,外 層为赤 褐色, 显半 透明的 皮囊, 質坚 
韌, 剖开 囊膜, 內 面有带 赤褐色 半透明 的胆汁 凝塊, 或黑褐 色不透 
明的胆 汁塊状 ,質脆 易碎。 赤褐色 的品質 較佳, 黑 褐色的 次之。 

【炮 制】 将新鮮 熊胆阴 干后, 放在两 塊薄本 板夹上 扎好, 待干 
燥, 硏末或 ^水溶 化用。 . 
. 【性 味和 归經】 ^苦, 性 寒无毒 3 入心、 肝、 胃 三經。 ' 、 

【应 用】 本品 能淸热 明目, 杀虫 解毒。 主 治目赤 肿脹、 湿热拖 
黄、 腹痛、 泄' 等症。 外用 点服, 能退 目翳。 凡无 实热郁 i/C 者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 i2 錢至 5 錢; 羊和猪 4 4 至 8 分。 . 

L 附歌】 熊胆 苦寒, 淸热 平肝, 目赤 肿脹, 外用 点眼。 

【配 伍】 配冰片 ,治赤 n 障翳。 

【附 方】 治一 切外伤 (化膿 生肌) 方 (河北 )。 

熊胆 血竭 淨輕粉 孩儿茶 乳香 沒葯, ? g 砂 米珠 

^香 W 砂 碟砂 -' 



416 



兽医中 学 



共为 細末, 數抹 伤处。 ' . 

夜明砂 (本 草經) 

【別 名】 蝙蝠異 、天 0»屎 、伏 冀屎、 飞鼠屎 、石肝 、黑 砂屋。 
【主要 产地】 我国南 方各省 均产。 ' . 

【^用 部分】 本品是 蝙蝠科 翼手类 动物幅 幅的干 燥粪便 。外表 
为黑 褐色, 呈两端 尖的顆 粒状, 由多数 微細片 状細屑 釩成。 屑片中 

有 絹絲样 光澤, 通 禽粗約 r 分^, 最大 不超过 % 分, « 輕松, 有微 
臭气。 - • 

【炮制】。^*7爭篩去杂質泥土,晒干,培用。 

【性 味和 归經】 味辛 Vi4 寒无毒 3 入 肝經。 ' 

【应 用】 本品 能淸' 热 活血, 明 退翳。 、主治 雀盲、 内外 服障、 目 

翳、 头面 癰肿、 肺 毒生疱 等症。 ' 
【用 量】 馬和牛 5 錢室 1 两 5 餞; 羊和猪 1 餞至 2 錢; 兎和鷄 

2 分至 7 分。 

'【附 歌】 夜明砂 寒,' 肝治 盲,, 目退翳 ,散镇 涫疮。 . 
【配 伍】 配辦子 、知母 、白^ 子'、 貝母、 天' 森粉 (夜 5^ 砂散) ,治馬 
肺生 毒疮; 配石 决朗、 决明子 、望 月砂, 治 雀盲; 配白 菊花、 鈸花、 紅 
花、 剌 ^ 皮、 柴胡、 靑皮、 木賊草 、黄尊 、牡 丹皮、 生 地黄、 £ 胆草、 夏 
; ft 草/ 冶牛馬 內外眼 P<。 

• 刺摸藜 (本 草經) 

【別 名】 白 漠泰、 七厘、 旁通、 屈人。 

【主要 产地】 河南、 湖北、 山东、 江苏、 陝西、 甘肃、 安徽 等地。 
【I? 用 部分】 本品是 疾蓉利 二年生 S 性草本 植物, 入 *5 用其果 



第 第 十三章 平 肝叨目 .417 

实。 果 实由. 4 至 5 个果 瓣集合 Tii 成, 多数分 裂,、 每一 果瓣呈 斧状三 
角形, 长約 2 分余, 斧形 的背面 隆起, 生 許多短 硬剌, 多向外 伸出, 
外表 呈黄綠 色或綠 褐色, 果皮 坚厚, 內藏卵 状三角 形种子 2 — 3 
粒, 色白, 表面 皺縮。 

【炮 制】 原!? 炒黄, 放 曰內杵 * 剌, 篩淨用 9 
【性 味和 归經】 味苦, 性温 无毒。 入 肝、; ;肺 二經。 

【应 用】 本品 能平肝 散风, 湾加; sis ,除 风热, 明眼目 ,破 积聚。 

主治 肝經风 热、. 目 赤多泪 、瘀血 积聚、 乳汁 不通、 、咳逆 伤肺、 肺风搔 

痒、 喉痹、 尿血、 肿痛 等症。 、 ― /-、 
'【用 量】 馬和牛 6 錢至 i 两' 5 錢; 羊和猪 2 餞至 4 錢; 兎 和奚寒 

2 分至 5 分。 ' 

【附 歌】 剌瘦 楚温, 平肝 去热, 除翳明 H,}^ 肺 渗湿。 

【配 伍】 配菊花 、蔓 荆子、 决明子 、連翹 、靑 葙子, 治肝腎 虛热生 

风, 目赤 多泪; 配当 归尾、 菊花、 木賊草 、大黃 、黄連 、决 明子, 治肝热 

眼暈。 

【附 方】 (1) 治肝 經热方 (安徽 ): 治牛. 肝热 眼暈、 眼 床肿脹 疼痛、 
流泪, ^样 眼屎。 , 

剌^ « 当归尾 菊花 木賊草 大 黄黄連 决明子 
生地黄 荆芥龙 胆草' 靑箱子 玄参 蟬 ^ 为引。 
上 葯共研 細末, 温开水 冲服。 ' - 
(2) 治肝热 傳眼方 (甘肃 ): 治车馬 肝热 生风、 fH« 于眼、 睛生白 

膜、 流泪 不止、 眼 肿等。 ' 

剌漢藝 术贼草 靑皮 谷精草 黄爷 柴胡 ' 蟬 itft 石决 
明 ii^ 决 明子炒 靑葙子 密蒙花 焦 tJg 子 、 

上莉共 W 为末, 温开 水冲服 a 



M 姜医中 ^ 



按: 刺囊藝 与沙 苑漠装 (郎潼 疾蓉) 是两种 不同的 植物, 不可浪 

用。 沙苑 蒺麥是 豆科多 年生草 本植物 黄耆的 种子/ ^ 甘温而 无毒, 
入肝、 腎二經 ,为补 腎益精 !^, 主治 膜痛、 精滑。 



表 37 肝明目 归 納簡表 



名 


性际和 ]H 經 


功 /B 




用 




量 (錢) 




M 


牛 


羊 


m 


免 


m 


木賊草 


甘 苦平, 入肝、 胆、 肺 


明目 退装, 发 汗利水 


5- 


-20 


2- 


-3 


6.3- 


-0.5 


谷情草 


辛甘微 瀘,; ( 肝、^ 


淸故 风热, 明 目退驗 


6- 


-20 




-5 


(M- 


-0.8 


石决明 


成平, 入肝、 肺 


散风 淸热, 明自 退 翳 


6- 


-15 


2 




0.4- 


-0.8 


决明子 


咸平, 入肝、 腎 


^^肝风热,明目潤腸 


5- 


-20 


2; 


-4 


0.5- 




密蒙花 


甘平 微寒, 入肝經 


' 潤肝 明目, 主 退云装 


6- 






-2 


0.2- 


-0.6 


M 仁 


甘^&,入心、肝、脾 


清热 养血, 明 目散結 


5- 


-15 


2 


-4 


0.2- 


-0.7 


靑箱子 


苦 微寒, 入肝經 


淸肝 11^, 明 自退蔡 


\ 

5- 


-10 






0.2- 


—0,5 


秦 皮' 


苦麟, 入肝、 m 


淸热 退装, 利 水漓腊 


5- 


-20 


2- 




0.3- 


-0.5 


熊 胆 


苦寒, 入心、 肝、 胃 


清热 平肝, 治 目赤肿 


2- 


-5 


0.4 


-0.8 






夜明砂 


辛寒, 入肝經 


泻肝 治盲, 明 目退驗 


5- 


-15 


1- 


-2 


0.2- 


-0.7 


剌疾黎 


苦^, 入肝、 肺 


平肝 去热, 除 髮叨目 


6— 


-15 


2' 


T-4 


0.2- 


-0.6 



第 十四章 



补 养 葯 

凡能补 气血、 助阳 养阴、 主治 虛症的 葯物, 就 称为补 养葯。 虛 
証是元 气亏損 ,腎命 不足的 总称, 主发于 久病、 重病、 大 }§或 大出血 
之后, 以 及飼养 失調, 公畜 配种过 多等。 虛 証按其 病性, 可 分为气 

虛、 阳虛、 血虚、 阴虚 四类; 补养 *5 按其功 能可分 为补气 15、 助 阳^、 
补血 !^、 养阴 !^' 等四 类。' 

气 虛者常 見精神 不振, 四肢 倦怠, 脉行迟 細等症 ,应使 用补气 
15; 阳 虛者常 見畏寒 发战, 脾虛 大便泄 }^, 小便 頻数, 阳萎 举而不 
坚, 垂 褸不收 等症, 宜用补 气助阳 虚、 者常 見口色 蒼白, 心虛脉 

迟 等症, 宜用补 血安神 !^; 阴虛者 常見津 液干枯 > 虛热自 汗等症 ,宜 
用养阴 葯, 

气血和 阳, 是 互相关 連的, 如气 虛常兼 血虛, 血虛又 常引起 
阴虛, 阴虛 常包括 气虛, 气虛又 常引起 阳虛。 故实际 上沒有 箪是一 
-种虛 出 現的。 而^ 物的功 能亦是 一样, 助 1^|§大 多有补 气的功 
'效, 养阴終 大多有 补血的 功效, 此外, 还 有气血 两亏, 阴阳 俱虛之 
証, 所以补 养药的 功能和 主治, 必須全 面的互 相連系 ,灵活 掌握, 才 
能 結合实 际上的 应用。 



20 



兽 g ^ f^j 学 



在病邪 未除, 不宜 应用补 养葯; 但 是正气 过虛, 亦可以 扶正去 
-邪的 方法, 适当 运用。 凡有 补气、 助阳和 补血作 用的^ 物, 大多 

屬 于温热 !^, 对于. 阴虛 火旺者 应禁用 ; 具有养 作用 的药物 jW 性多 - 
寒凉, 所以对 于阳虛 阴盛、 脾胃虛 弱者, 不宜 应用。 • 

在 K 床上由 于补气 助阳! ^与 补血养 阴葯經 常配伍 应用, 而又 
各有其 不同的 功效, 故 分节叙 述之。 ' 

- 第一节 补气助 阳葯' 
• 入參 (本: 、 

【別 名】 人蔆。 、 ' 

【主要 产地】 本品主 产于吉 林省长 白山区 撫松、 通化、 輯安、 樺 
甸、 宽甸子 等处及 朝鮮北 部金銅 山区, 近牟来 已采用 人工的 方法栽 
培。 • . 

【15 用 部分】 本品 是五加 斜多年 生草本 植物, 入 15 用 其根。 余 
北 人参可 分为野 山人参 及园参 二种: : 

野山 人参: 干燥 根呈紡 鍾形, 中間略 膨大, 下部常 有分支 ,形状 

屈曲, 有 的略似 人形, 全长約 5 寸至 8 寸, 中 間粗約 3 分至 5 分^ 外 
表呈黄 白色, 栓 皮多已 剝去; 土端 有細长 的根窒 (俗 称蘆头 ), 根上 
部密生 細橫铍 ,但 下部僙 皺較稀 ,支根 有时現 縱皺, 質硬 (fS 脆; 撗断 

面为黄 白色, 平; ta 而 有明显 成暦的 环紋。 

园参 •• 是人工 栽培品 ,其根 亦呈紡 錘形, 但 較短而 iSo 中 間粗約 
5 分至 6 分, 蘆 头較短 ,(5 粗, 其 他同于 if 山参。 ' 

人参 以生长 年多, 个 体坚实 粗大, 皺紋細 密的野 山参为 蕞好, 
园参 較次。 



第三 編第十 章补 养 



421 



r 炮制】 将原^ 切^ 用或研 細用。 
、 【保 管】 密閉, &阴凉 干燥处 ,不 可陋; 如发現 &軟, 应 即放人 
石灰缸 屮密封 保存, 以^ 失效或 虫姓。 ' 

【性 [^和 归經】 味 f 微苦, 性温' 无毒。 入脾、 肺::;』 隨。 ― 

【应 用】 本品 能大补 元气、 益血 生赛、 宁 jif 定惊。 主治 虚喘 
? 虛泄泻 、五 劳七' 伤、 口干 声汗、 惊 '障等 症。 反^」 蘆。 对于实 iiE 

' 、 、 —- -— ― *H« 拳 

^^忌 、用 o . ' 

【用 羞】 馬和 + 3 韓至 J 、錢。 、 
【附 歌】 人参 甘温, 木' 补元气 ,益 血生' ,助 K 补臧。 
、 【配 伍】 配沙参 、玄参 、丹 参、、 貝母、 麦門多 、天 門冬、 to 母、 甘 

草、 苏子、 馬兜鈴 、苦参 (人 参散, 蕃牧纂 驗方) ,治 馬肺燥 vj^ 择; 

配获吝 、远志 、防风 、麦 門冬、 薄 荷、、 廿莩、 冰; f 、 牛黄 (A 参散, 安 

驥葯方 ), 治馬心 經伏热 ,非 时惊狂 倒地。 一 . 
【附 方】 止渴 人参散 (安驥 药方) ,治馬 发熱、 貪水、 草 慢病。 

人参 K 苓 川黄連 葛根 鳥梅 甘草 石膏' _蘆裉 

共为 *, 蜜水同 煎沸, 放冷, 先用新 汲水飮 T 后 a 之。 

按: 人参 k 是虛 証的补 S5, 因其 价格昂 賁,, 舉畜用 量又大 ,故 

—般 都、 用党参 代替。 又因 幕作用 主耍是 补氕, 而气 血又是 相互依 
存, 气依附 于血, 血依 气才能 暢行, 所以失 血虛脫 ,气 亦随之 而脫, 
此时 若;^ 用补 血^, 往往緩 不济急 ,必 須采用 大补元 气以固 脫的方 
法:^所|^'有形;^血不能述生,无形之气所当急固。"纏这个含意。 

. 党参 OA 敏) 

[主要 产地】 山西' 、甘肃 I 河南 \ 陕西、 四川 、河北 等地。 > 
【^用 部分】 本品是 結被利 • 多年生 性 本 植物, 乂 葯用其 



422 



兽 医中. ir 学 



根。 呈福柱 形或紡 錘形, 般长約 ' 4 M 6 寸, 粗約 2 至 ^ 分, 外奉皇 
± 黄色. 或淡食 褐色, 常 
有 及橫 密 
布着. 多数 塞的殘 基及芽 
痕, 質軟; 撗断 面不平 
坦"; ^層 皮部呈 淡黄褐 
色 中心木 部为黄 白,, 
有特 殊的' 气球。 

【炮 制】 将 原?、 
潤, 切片, 或切成 半寸长 _, 
的 小段, 晒干生 用或蜜 
炙用。 

【性 味和 归經】 味 
甘, 性平 无毒。 入肺、 脾 

【应 用'】 本 品能补 图 75 :茸参 

, * ■ • 左、 党参原 植物; 右、 药 用部分 外形: 

中益气 、生津 止渴、 ftj 脾 - 1. 蕴的 歿基, 2. 芽痕, 3. 棧褶。 

胃 、餘 煩热。 主治脾 胃虛弱 、毛焦 身瘦、 四 肢倦怠 1、 肺劳喀 嗽、 气虛 

煩偈 等症。 \ 反泰蘆 。、凡 实証者 忌用。 ♦ ' 

、 【用 量】 馬和牛 6 錢至 % 两; - 羊和猪 2 餞至 4 餞; 鬼和鷄 2 分 
至 5 分。 • , 

【附 歌】 党参 甘平, 止?^ 生津, 补中 盒气, 和^ 有力。 : 

r 配 ^:】 配白朮 、茯苍 、甘草 、白 Ji 豆、 陈皮/ 治脾胃 虛弱, 谷草 
不 ft ,或 吐或' 等症。 • 

' fFff*】 (1) 治胎^ 不下方 (山西 )。 






第三線 第 十四窣 补养药 



23 



党参 当归' 黄耆 、炎姆 金砂/ 大黄 川毎 滑石 
杵木枝 莪朮 紅花了 '天 花粉 麻油 
. 上 煎水內 服。、 _ 

& 党参散 (河北 ):治¥ 宮脫。 

免参 ;归. 川^ 黄耆 荆芥穗 陈皮 防风 升麻 白 

朮 艾叶 it 花廿 草白酒 * 

上^ 硏末, 用开 冲, 溫加酒 灌服。 

按: 党参味 甘性平 ,功 能补中 益气, 潤肺 生津, 为 兽医常 用的补 
、«5, 因其作 用能健 j$ 而不攀 ,滋胃 而不湿 ,潤肺 而不犯 寧凉, 养血而 
不偏滋 ^,直 鼓舞淸 阳振动 中气, 而^ 剛燥 之弊, 因 而为治 疗牲畜 
-虛 証的耍 麪.。 

• 黃 * (本雜 ) 

.【 別名】 黄芪、 綿芪、 正小皮 、北茂 、庫 倫芪、 建 :^。' 
【主要 产地】 主产于 陝西、 河北、 四川、 &肃, * 中以东 北庫偷 - 
及山西 綿上出 产的为 S 好。 

【js? 用 部分】 本品是 豆科多 年生草 本植物 ,入葯 用其拫 • 干燥 

拫呈圓 柱形, 通 常多截 成长約 1 至 2 尺的 段落, 外 表呈灰 褐色, 有 
縱皺或 縱沟, 多数微 現絞轉 ,有不 明显的 皮孔, 質輕松 而硬, 折断面 
外 歷皮部 显灰, 色, 为難 維性, 中央 >fc 部为黄 白色, 二層間 呈淡褐 
色环, 有裂隙 自 一 心呈放 射状发 出 , 先 特殊气 味 

【炮 制】 将原^ a 淨, S 潤后 即切^ 斜 薄片, 用、 炒用, 或蜜 

炎用 . ' 

( 【性 味和 归經】 眛"^^性温无毒。- 入肺、 脾二 經,。 
【应 用】 本品 能补气 固表, 止汗 利尿, 益脾 ,除 虚热, 托疮生 



兽 医中、 学 




、 •、 ©76 黄 耆 

左、 黄蓍原 種物; 右、 药用 部分外 及橫 

1, 較轉 的縱皴 > ^.miy 3 . 放射状 隙。 - r 



肌, 排膿 止痛。 i 治表虛 自汗、 脾虛 泄泻、 虛劳 羸瘦、 水肿 尿少、 虛 
喘、' 疮瘍久 濱不歛 等症。 凡內 有积滞 实証、 ^ 表邪 及胸膈 脹满、 
腸 I 滞积 f 忌用。 \ _ 

【用量 】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 2 艤至 4 餞 r 兎和鷄 4 分 
至 6 分。 

【附 歌】 黄着 廿温, 补气 固表, 脾虛泄 ,托釋 # 膿。 
[Effi] 配靑 、茯茶 、黄 ffi ,人参 \ 蒼朮、 升 麻^ 澤 i^; 甘草、 生 
地貪 (益 气黄 散)^ 馬草' t^,l?g 肢虛肿 无力; gfi 白朮、 ,虔、 归 
身 、升麻 、柴胡 、人参 、甘草0^'卜 中益: 气 揚) ,治' 內伤. 及阳虛 外威。 '- 1 




第三編 第 十四章 补养 



42B 



梭: 黄養 廿温, 补益. 中气, 因其专 垂皮肤 肌肉, 敌 有固表 it 汗作 
- 用 b ^仅能 治表虛 自汗; 1»虛》、;^ 之症, : 幷能^ 肌肉 之癰, 經脉 
之症, 由 手孿疽 日 久 , 正气 袭微, 致三 焦之气 不温肌 肉 ,則为 久败疫 

黄。 黄耆 W 、三焦 正气以 温肌肉 ,故可 治之。 癰 js; 未潰, 化血 为膿, 痛 
不可忍 ,黄 翁补气 幼阳, 阳气化 麻面徘 膿,、 膿徘 M« 止。 元素說 •• 
"黄賓 溫純陌 ,其冗 有五, 补諸 虛不足 一也, 益 气二也 I, 壮脾胃 

三也, 去 /!!L 热 也, 棑膿 止^. ,活血 生血, 内 托癱! f!S 为疫. ^聖药 i 

也。" 一 - 

" 黄 耆虽为 固表要 ill 往往 是同他 药配伍 应用, 如配桂 枝'、 白^、 
防风、 '甘; ^,可 治伤 风表; 自汗 厂如配 蒼朮、 生地黄 、萃膝 、齊柏 ,、則 
^^湿寧生f^ ;配 白芷、 白笈、 廿草 、金 i 灵花、 鬼 角剌, 則能徘 膿止 痛。 

、 山 15 (本 萆經) 、 、 

r 別名】 薯想、 淮山、 怀 山葯、 汀山、 光条、 毛条。 

【主要 产地】 河南、 山西、 山东、 河北、 it 西、 翻北、 福建、 广 西、. 

湖南 等地。 . 

【^用 部分】 是薯蕷 科多牟 生藤本 植物, 入药用 其裉。 呈 
圓 W :形, 'r^» 問酪 膨大, 两端 較小, S 常切 ^ 約 4 至 5 寸的 段落, 除 

栓皮, 外海& 臼光洁 ,平 ftWa 賦, 有 淡揭色 斑点, fifflffiM; 橫 
断 1© 平: 为 S 白粉 質。 以个体 r 大, 色 白多粉 而細 腻者^ 好。 

【炮. 制】 将原 15 以淸水 ,一 日- 換二次 淸水, 待其 中心部 潤透軟 
化 V 切成 ra 片或 斜片, 生用或 炒黄用 (注意 保存, 防止发 霉及虫 蛀), 
【^七味和 归^^】 • 廿, 性平 无毒。 ' 入脾、 胃、 肺、? ?四 經,。 • 
【应 用】 品能益 jjiii 腎、 淸虛热 、健 脾胃、 扶 弱。 主治 体虚羸 
m 、虛 劳咳嗽 、# 虛躔痛 、阳 虚精 as: 、煩 热口渴 、五^ 七伤 、泄 久痢 



426 兽医中 葯" 学 



等症。 外用可 ^ 搗數 癰疮, 涫肿硬 /凡 有实証 k 热 ^ 忌用, , 

―'、 r 用量】 馬和牛 5 錢至 2 两 ; 羊和猪 2 錢至 5' 錢 ; 兎和乘 5 分 

至 1 錢。' ' . 

f 附歌】 山葯 廿平, 补中益 '气, 健脾壮 臂,? Ki§ 久痢。 - 
- 【配 伍】 配蓮肉 、白朮 、葺蘇 、地 骨皮、 梹 «15、 羌活、 独活 (补. 腎通 
气殽, 师舉安 驥集) ,治 每腎虛 腰痛、 尿 淋涯; 配党参 、白苟 、黄碧 ,治 
劳伤。 ' • • , 、 ' ~ 

【附 方】 治牛、 馬慢性 衰弱, 腸胃病 "官 化不良 f ^ 方 (.^*0。 
山 15 地黄 白朮 - ^ ' ' 

煎水 灌服。 . - 
按: 本品 / 性味 U: 平, 不 寒不燥 > 功能益 肺臂, 淸 虛熱, 健脾胃 J 扶 
虛弱, 故態 治瘦弱 无力, 泄 久痢, 腸弱 不固, 腎虛 腰痛, 精^, 虛咳 
等症, 也 是补益 虛損要 s;? 之一。 病畜 脾虛逾 # ^忌用 • 

、 白 7t (本 萆經) 

【別 名】 冬朮、 野. 于 *、 野朮、 天' 生龙。 

【主要 产地】 湖南、 湖北、 浙江、 江西、 山西、 安徽 等地。 

【药用 部分】 白 Tit 是 菊科多 年生草 本植物 5* 入葯用 其拫。 干 

拫 形长; IS 肥大, 处 处有塊 状的突 ^或連 珠状支 根,/ 曲不整 /长 
約 1 寸至 3 寸,' 粗約 5 分至寸 外表呈 灰褐色 ,上端 有室的 殘基, 
下部 ffi 膨大, 有多数 —断 續的縱 被一及 沟紋, 而脆, 其橫断 面为黄 
白色或 淡褐色 Iffi 不平祖 ,往 住有小 孔洞。 富 有芳香 气味。 

【炮 制】 将原葯 K 温水 或米 水 !^: 透,. 切片, 哂 P ,生用 、土炒 
或面炒 用。 - 

【性 味和 归經】 味廿苦 ,性 微温而 无毒。 入脾、^|二經。' 



第三編 第 十四章 补养葯 



427 



" r 应用】 本品 

• 能健脾 补中, 燥湿 
益气, 温胃 消食, 化 
痰利水 进食 安胎。 
主 治中气 衰弱, 脾 

虛泄 ,伤水 冷痛, ' 
寒 S 痰诞, 四肢湿 

肿, 水胂, 表虚 自汗, 
胎 动不安 等症。 对 
于阴虛 燥、? S 及草料 - 
积 滞者忌 用。. ' 
【用 量】 馬. 和 

牛 5 餞至 1 两 4 
•II; 羊和猪 2 錢至 
4 ^餞; 兎和鷄 4 分 




至 6 分。' : • 左、 白朮 IT 植物; 右 1^、、 药 用部分 外形' 》 

【附 歌】 白朮廿 ,暖胃 涫仏燥 逸化痰 ,安胎 和巾/ , 

r 配 ffif】 配陈皮 、芍葯 、茯^ 、厚朴 、葛根 、甘草 '(益 中散, 师' 皇安 
驪集) ,治馬 下痢; 配 黄着、 白^、 fl^tt 汗; 配获: ^、桑 白皮、 防己、 射 
干、 梹榔、 澤 ,治 水肿。 

[ 附方】 U) 白朮散 (元亨 疗馬集 )•• 治 馬胎动 不安. 

白尤 ^归 川^ 人参 甘草 砂仁 熟地黄 陈皮 

紫苏 =m 白芍 W 胶 ― 

上 15 为末, 生秦、 水同 煎沸, 候温 灌之。 

('2) 白 * 散 (元享 疗馬集 ) •• 治牛患 脾病。 



428 



兽-医 中 、 学 



白尤 蒼朮. 紫苑牛 、麻黄 厚 朴当归 藁本 
' 以上^ 末, >«酒 煎沸温 ,摩^ 見效。 

(3) 治小猪 下奶屎 (仔猪 白疯方 X 广, )。 , 
白龙 枳壳 厚禾 I; 、 白 S 寇' 甘 草'、 

愈水給 f 猪 3 或 混入粥 內給小 猪吃, 如痢带 黄色时 ,可加 
入百合 、龙 胆草。 -'. ― 
按: 白朮 甘苦而 #温 ,善 f 辦湿 脾补中 ,功效 胜_于 蒼朮。 主 • 
治表虛 自 汗, 心 k 脹满, 寒湿 痰诞, 脾虛泄 胃 虛 积食, 四肢 湿肿, 
胎 动不安 等症。 元素說 ; "除湿 益气, 和 中补 阳 , 消痰 逐水〕 生律止 
、满, 止 痢,、 m 足脛 湿肿, 除胃 中热, 肌热, 得枳实 消痞、 漓气分 ,佐黄 
芬, 則 去胎淸 热.。 ">( 旦上述 的生、 律 止渴, 似与操 S 之性相 矛盾, 其实 

这里 所辭 口 M M 于脾虛 不能輸 ,津液 , 津液不能上承而渴 ^!&病 ' 
,与阴 虛,? S 的病症 ,有本 質丄的 ^同。 • 

、 甘草 (本 ^經) 

【別 名】 粉 廿草、 灵草、 蜜草、 B 老。 - 

f 主要 产她】 陝西、 山掛、 廿 肃、, 內蒙以 及东北 等地。 

【« ^用 ^分] "本品 是豆 科多年 i 草本 #物 ,入 終用其 稂和稂 

羞。 呈 m 形, 通常 多 W 威; m m 2 皮 的段落 ,粗 分至 6 分, 

外表 皮. S 紫 揚色或 i 揚色, 往往带 有!? 紋"^ 屈 7 曲 的縱皺 紋及沟 
-槽, 質地 坚硬; 撗 断面为 緻維性 Iff 平整, 呈鮮」 黄色, 皮 曆与木 部中間 
有形 成滑^ 链, 常有 众多裂 1 碍放 射状散 若削去 外皮的 称为" 白 ' 

粉草" ,其 4 表 呈鮮黄 色或淡 黄色而 $2 卒 ia, 且常 有縱裂 隙。' 

U 草!^ 外皮呈 紫揭色 紧: 密細致 ,質坚 #:?11:^ 为上' 品。 另有. 
一种苦 * 草, 外牵呈 深黄色 ,質 « ^硬, 味苦, 不巧供 ^用。 '-. 



笫三編 第 十四章 补养药 4^ 
【跑 制】 将原 皮》 水擒^ 后切片 I 生角^ i 炙用。 ' 

【性缺 W 归 i?】 ^;^ ,性平 (^后 微温) 无毒。 行十 二經, 

【f 用】 本 品能补 胃,? ^火 淸热, 解毒止 、渴, 調和諸 !^; 但' 
火宜 生用, 温中宜 炙用。 主治 炙用 治脾虛 泄^、 胃热 口? 8、 肺虑咳 

嗽, -. 生用治 B 痛、 疫黄 肿毒、 幼書 胎毒等 库。- S 大戟、 芫^、 甘遂和 

海藻。 . : ― 、 ^ ' - \ ' , - • 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 2 两; 羊和猪 1 餞至 3 餞; 兎和鷄 2 分 

至 1 錢。 \ ^ ' , _ ' , 

, 【附 歌】' ¥草^ 甘平, 調和 諸药, 生 'i^^h 解毒 良好。 
【配 伍!】 配葶藶 、桔梗 、貝母 ##根 、猪茶 (凉 肺散, 蕃 牧纂驗 

方;) ,治馬 肺喘及 非时热 喘;. 8^人# 、白朮 、茯答 /治一 切阳虛 
配玄参 ,牛蒡 '子、 梗、 黄 :^,i^ 咽喉 肿痛。 

L 附方: Kiiffilliffi}^ 方 (兽医 国药 5; 处"^ )。 . 

if 草硏 末明矾 \ - 

先 明矾 加水溶 解后苒 与甘草 混合, 灌服。 

(2) ' 冶馬慢 肝黄方 (司. 牧安驥 集)。 .1 : 

廿 草防风 川羌活 '黄連 黄 m 子 靑葙子 砂糖 

綠!: 为引, 煎职, -、 

(3) 治馬慢 腸黄方 (司极 安驥集 )。 

甘 草大黄 黄, 莉子 黄連 猪脂: 炒盐 S 鼓 
共 为末, 加温水 寧服。 

按 •• 廿草^ f & 于,. 功能补 脾和中 ,潤 肺止 咳', 淸^ 解毒, 为 緩' 
和調》 卜 要終。 光 其最 11 和 百^, 使不同 '!^ 質 之药能 协調一 致发揮 
怍用, 是 其他諦 1^ 所不能 ^的, 所以 有国老 之称。 例如麻 i^i: 之幵 
泄, ^得 f 草 之; 附子之 燥烈, 必得 廿草以 制之; 若走 窜莉配 



430 



兽 医 中 • 学 



之, 則可傲 其鋒, 攻下! ^配之 ,則可 不伤于 峻猛。 汪昂說 ••" 甘 草有补 

有 ,能表 能里, 可升可 ft ,味廿 ,生用 气^^ 卜脾胃 不足而 心'; a 
炙用 气温, 1^1^ 三焦元 气而散 表寒。 入和剂 刖补益 ,一入 汗剂! \11 解肌, 
入凉刑則^^邪热,入峻剂則緩正气,入潤剂則养阴"^61,能調和諸药, 
^之 不爭, 生肌 it 痛, 通 行+; 二經, » 百药 毒。" ' - ' 

甘草的 应用范 圍很' 广, 4 往 是同他 药配伍 feffl ,如 K 黄省、 - 防- 
风, 能 S 毒走 表; 配紫花 地丁、 金鈒花 、菊花 、夏 枯草、 貝母、 盆 母草, 
白笈、 白芷, 可 治一切 疔肿; 配黄連 、木通 、赤苟 15、 生 地黄, 能泻心 
經有余 之> 入; 配麦門 冬、、 子、 枇 杷叶, 能下 肺气; 配党参 、肉桂 、千 
姜, 則能 温中。 - 

- 大率 (本草 經:) 

【別 名】 干枣、 紅吉、 胶枣。 

[主要 产地】 陝西、 甘肃、 河南、 河北、 山东、 _ 江苏、 #1 建、 安徽等 

地。 

、 【^用 部分】 本品 是鼠李 科落叶 乔木, 入^ 用其 果实。 呈 ffi 圓 

,,长 約 6' 分至 1 寸; 》 粗, 5 至 6 分, 外表 呈赤褐 色或紫 紅色, 有显 
著的皺 If >質 柔軟, 果肉显 '淡 褐色, 疏松而 油潤, 核如橄 欖形, 两端 

^銳, J^is 3 至 4 分, 質地 坚硕, 种 t 显类, 白,。 

' 【炮^】 原!^ 生用, 或蒸 透后, 剝去 A 核, 搗如 泥用。 
【性 味和 归經】 味廿, :性 温无 毒。 入脾、 胃 二經。 
【应 用】 本 &补脾 益气, 养胃 和中, 調 In 气血, 和解 百終, 潤 

心肺, 治劳伤 虛损。 主1^?脾虛泄、}^ 、,(?^、腹邪气#症。 多作 为引^ 应 

,« 

【用 量】 馬和牛 8 錢至 2 两; 羊和猪 2 錢至 5 餞; 兎和鶏 5 分 



第三編 第' 十四章 补 养 !^ 



431 



至 1 餞。 、 ' , 

, 【 ^歌】 大麥 甘温, 补脾益 气、, 养胃 生津, 調和营 卫。' , 

【配 伍】 配枸 祀子、 补 骨脂、 肉魏蓉 (兽 医中 类編 ),^ 公;^ 

齊'。 - .. 、、、-':- 「》: , , • : - 

、 按: 大%?^^,*^1^ 和 营卫, 輸布津 ?^, 暢通 气血, W 扶正逐 

mo 在 古今方 4» , 多加 姜.、 枣为 引 , 乃取其 药性純 而使疗 效更佳 ,士 

瓛說: "里不 足者以 廿补之 y 形不 足者^ 之 以气, 大枣條 •, 能补脾 
胃而津 、碑自 '生 3^1』 t 二 释脉& 通。" , ' • 

肉蓰蓉 (本 草經) • . 

r 別名】 大云、 淡大^ 、肉 松容、 # ^、寸 云/ 
【主要 产地】 四川、 狭西、 山 s 、山 东、 诃南、 河北、 廿肃、 +夏等 
地。 ; ♦ 

用 部分】 本 品是列 当矛」 I— 年生寄 生性草 本植物 ,入 药用其 

全草。 其根室 呈扁圓 柱裙, 稍 鸾曲, 长約 4 寸^ 9 寸; 粗^ I 至' 2 

寸, >K 表密被 着赤襟 fe 或^ 撝 色的鳞 片叶; 横断 面呈深 褐色, 有 ffa 

黄色或 深褐色 屈曲的 紋理, 中心部 S 現空洞 3 

【炮^|^】】 采集后 用盐濱 ,称" 咸雜 蓉", 以便 保存; 如再以 淸水漂 
,洗,蒸辦西,,称"淡蓰蓉";原^^切片用。 

【性味和归經】,眛廿酸咸?性^^1无毒。 入腎經。 

【应 用】 本品能 滋肾壮 补中益 精,. 潤燥滑 腸,, 主治 腰胯寒 
痛、 5. 劳七伤 、公畜 阳養、 精 f 骨、 垂 m 不收、 母畫 不孕、 燥 等? fe。 凡 
'泄 if 及腎内 g 热者忌 ffl、, . / 

[/HiT if 和牛 5 錢至 2' 两; 羊和 fft 2 «至 4 錢; 鬼和鶴 2 分 
至' 5 分。 



432 …,兽 、医 中: • # , - -. 

【附 歌】 雜蓉 廿温, 滋臂壮 阳,. 补中益 精、, 潤 P 滑腸。 - 

[配 伍】 配补 骨脂; lij 茱英, 治 阳萎无 力、; 配当 -归、 坤黄、 胶、 
麦門冬 ,治母 貪不孕 ;配華 澄笳、 白附午 、苦 摔子、 当归、 IS 榔、 豆蔻、 
肉桂、 荷香、 术通 (赛蓉 散), 、治馬 腎败, 垂樓 不收。 - 

、 . 杜仲 (本 萆經) 

【別 名】 思仲、 思仙、 綿 杜仲。 . 

[主' 要 产地】 四川、 貴州、 河南、 湖北、 湖南、 广 W 、'安 徽、' f 肃、 



陝西、 浙江、 II 建、 云南 等地。 、 

【葯角 部分】 本品 是杜仲 科落叶 乔木, 入 药用其 干燥的 树皮。 




图 78 杜 仲 

左、 杜仲原 植物; 右、^ 用部 分外; fi: 1. 外 表面, 2. 沟紋, 3.. 內面 ,,4 . 、 白色 牵絲。 



第三編 第 十四章 补 〔、养 rsd 

-'、 - V,-' - -' 」:: ; ~" ? <.、 ' 

^诠譬 • 滅費曲 * 的板 片状, '通常 "t^k 长 *^ 余的长 条,、 外表 f 農 G 

黑 4 色, ,有断 績縱长 _ 的沟紋 ,內 面皇紫 褐色, 平滑而 賀脆; 折断后 

有 显著力 ( jM 白色 牵絲, 彈性及 it 力, 强。 ' 

【炮制 1- 原 «5 以 淸水浸 一夜, 切成. 絲或长 方形的 塊状, 晒 f ,生' 

'用 翻。 、 - '- ' -、; 

rti 味和 归經】 味廿^ ,,性 ffl 无毒。 入肝、 » 二經。 ': , ' 
/ - 【应 用】 本 品能隊 fff ,强筋 健骨, 破' f 气, 潤肝燥 ,补肝 i ,益 
精气, 安胎。 主治腎 冷拖腰 、、四 肢痹痛 、下焦 虛冷' 、筋骨 泉痛、 胎动 
不安 等症。 '-. - 乂 - : . ■ / - t 

T 用暈】 馬, 4^-^ 蟓至 2 两入 芋和猪 2 餞至 4 錢; 兎和 各 

至 1- 錢。 _^ . - 

- 【附 skr 杜仲 廿温, 暖 腰补腎 3^ 筋健骨 ,安胎 亦效。 

【配 伍】, 配桑 寄生、 績断、 山 茱爽, 治 ife 脊 疼痛; 配鑌断 、拘 tir 
子、 牛膝、 菟絲子 I, 治腎虛 腰痛, 下 部軟弱 无力。 ― 
【附. 方】 治牛风 湿痹, (湖 北〉。 ; 、 、 
j 丄仲 、牛 膝二山 《5 秦' 5!: 当归 五加皮 知丧薏 fct 仁 

棹脑 谷 if , ; ' ' 、 ' 
共研 細末, 溫开 * 冲服。 . . . . 

'',#:杜#味普^^辛 ,其 气温平 ,甘温 能补, 微辛能 潤,. 故 能入阡 
补 # ,謂 之'' 子 能令母 实"。 因肝主 筋,, 主骨, 腎充則 骨强, 肝充 >W 
筋 健, 故为健 筋骨' ,?' 卜腰 的 要葯。 李 言聞說 •:" 腰痛— 不 已、, » 腎處。 
痛有 定处; 屬死' 血, 往^' 走痛, 屡痰。 冷身重 ,遇 寒使: 发, B 寨湿。 
或痛 或止, 热。 而其 原夺于 腎虛, 以 腰者, 腎之府 '&, 本, 
惧可用 杜仲, 加佐 使以治 其标可 也。" 



434 兽 m.. ;• 葯 学 



mp (本 萆經) - 

【別 名】 六汗、 川績 断、' 接骨。 ' 、- 

【主要 产地】 四川、 湖北、 河北、 广东 等地。 

【終' 用 部分】 * 品是 山蘿卜 科多, 生草本 f| ,,入 药用 其干燥 、 

fe。 略呈紡 錘形或 圓柱形 ,稍弯 A ,长約 3 — 4 寸, 祖約 2 — 3 分,^ 
表呈褐色或灰褐'色,有不規則的^縮,質^1^而);1!,折断面不平坦,內 
部显籃 褐色, 散布有 少数袁 色的斑 点* ' - 




图 79 績断 
左、|^5断原槌物; 右、 用 部分外 形,' J.Sg; 縮 (縱 沟紋、 



第 十四章 补 、 养 m 



•tie 制】 水浸片刻7^^出^^透,切片晒干>生用,酒炒或盐水炒 
用。' 、、: . : . ' 、 

味和 归經】 味苦辛 ,性温 无毒。 入肝. 、腎 二經。 . 
【应用 J 、本品 能>卜 肝腎, 績筋骨 ,通 血脉, 利骨节 ,止痛 生肌, 益 
精 安胎。 主 k 筋骨 桥断、 瘀 血积滞 、腰香 疼痛、 尿血、 癰« 疔毒、 产 
后諸病 、乳癰 、骨 节肿痛 等症。 ' 、 

【用 肇】 馬和牛 5 錢至 -2 两; 羊祐猪 2 錢至 4 錢; 鬼和鷄 2 分 
至 6 分。、 . 、 , ' ' . ' . 

【附 歌】 鑌断 苦温, 接骨 績筋, 功补 肝腎, 止痛 益精。 , 一 

【配伍 j 配独活 、桑 寄生、 th 仲, 治腰膽 痹痛; 配当归 、桃仁 、川 
"弯、 牛膝、 肉桂、 延胡索 ,治跌 打損伤 ,筋骨 疼痛? 

【附 方'】 (1) 續断散 (司牧 安驥集 >:f^、 馬黑 疔疫。 

續断 蚕砂 午 姜;^ . 鸟角 栲存性 、、 '- 

上!^ ^末, 醋打面 糊霄与 I? 末, 涂之。 

(2 膽骨方 (廿肃 )•• 治骨^ 析断。 、 

績断 石膏 乳香 沒^' ' 
• 上!? 硏末, 加董便 为引, 溫开 水冲服 

. ( 3 ) 用于 牛、' 馬安 胎及預 小产方 (湖北 )。 、 
' 績断 杜 -仲: 白龙 当归 
上葯 煎水, 候, 温 服。 、 

續断- 、杜 W 均有 补^ 肝腎的 作用, 治^腰痛、脚、軟勒5^ 二 
者常 配伍使 ffl。 但是績 断苦温 ,用 于通理 血脉, 績 筋骨, 治 跌打措 
較好; 而杜仲 廿温, fa 补偏胜 ,則常 角为腎 虛腰痛 及安胎 !^。 
績断功 能补益 筋骨, 破瘀 生新, 故常 配他] 55 用于 金疱折 跌及胎 
疾的? 疗, 仲醇 說,' "欲行 血理伤 ,当与 当归、 牛膝、 肉桂、 延胡 索同- 



43G 



兽 医 中 m 学 



用 3 欲止 血巧崩 中补 不足, 則 与 阿胶 、地 黄 '、麦 冬 、杜仲 、人 _参 、山 茱 
英、 枸祀子 、黄 _耆 、五味 同用。 • ^安胎 則与 凉血补 血順气 欲 

疗金拖 ,則与 金^! ^同 用。" ' ' ' ': - ' 

补骨脂 (开宝 ) 

. 【 ^多】 破敌紙 <#: 脂、 婆固 Ife 、故] £。 
【主要 产地】 四川、 广东、 河南、 江西、 安徽 等地。 

【葯用部分】 本品是¥5^«"^年呈草本植物,人?^用其千燥成熟 

'的 种子。 为呈 贄脏形 或卵圚 形的小 粒子, 不规則 而馬平 ,长 *9 1 分 
至、 1 分半。 真約 1 分, 外 表呈暗 竭色或 黑揭色 * 有細微 的顆. 粒状皺 
縮, 中心 微凹, 質稍 坚硬; 种仁 显淡黄 褐色, 含有 油脂, 真有 濃厚的 

芳 香气味 、、 、 , 一 • 

f 炮制】 将原葯 盐水炒 或酒澄 ,打碎 用。' " 
【性 味和 归經】 餘^ 苦, 性大 温无毒 3 入脾、 腎、 心包 三經。 
' f 应用】 - 本品 能暖腰 补腎, 强壮 筋骨, 补命門 相火。 主治 气血劳 

伤 、脾 虛泄泻 、腎 «i 尿 多 、五 劳七伤 、公畜 阳 萎精滑 、腰 胯寒 痛等症 。 

对于 尿血、 粪結着 忌用。 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 1 两 2 錢; 羊和猪 2 餞至 4 餞; 兎和鷄 
3 分至^ '分 ' 

t 附 歌】. 补射 g 温, 助阳 固精, 腰膽 寒痛, 盐酒炒 用。- 
,配 伍】 配厚朴 、胡蘆 巴、] a= 香、 肉豆薺 ,治 野冷、 腰 胯痛; 配肉 
、五 眛子、 吳 菜萸, 治脾肾 虛弱、 》'i^;je 牛膝、 骨 碎补; 桂心, 治 
腰朥痛 : ^ 
- 【附 方】 (1) 冶 馬放空 遺精方 C 山西 )。 
补骨脂 五味子 黑杜仲 巴戟天 菟絲子 績断 肉蓰蓉 



嫁三編 第 十四章 补 养药 



437 



剌 羡麥炒 山 炒 党参 酒》 酒黄柏 

以 4: 共为末 ,弁 ~水 調和, 待温灌 &。 

(2) 破 故紙散 (元亨 疗馬集 )、• 治馬內 腎痛, 难起 难臥。 

血竭 延胡索 补骨脂 胡 蘆巴沒 15, 靑皮 甘草 烏 15 

当归 茴香 陈皮 肉桂 白 Tfc 牵牛 苦楝子 吳茱爽 
共为 細末, 葱、 酒同 煎沸, 久 董便, S 草灌 之。 _ 
按: 古 人認为 动物生 化之源 在火, 若体內 心包之 火与命 火相火 
互通, 則元阳 坚固, 骨髓 充实, 如 果火衰 不旺, 則 髓空 虚, 精液脫 
滑, 泄 相繼 发生, Jfil 脫气陷 諸症亦 会随着 而起。 补骨脂 辛苦大 

温, 能补命 門栩火 ,火旺 則有暖 腰补腎 ,强 4if 筋骨的 作用, 因而同 :他 

配伍, 可 治上述 諸症。 

益智仁 (开宝 ) 

【別 名】 益志子 、脾 主智、 益智。 
[主要 产地】 广东、 四川 等地。 

【药用 部分】 本 品是姜 科多年 生草本 植物, 入药用 其果、 实内的 
种子。 干燥种 子密集 呈妨雞 形或橢 圓形, 耐 I 尖銳, 长約 1 寸半, ' 

粗約 8 至 9 分, 外 表呈灰 色或灰 揭色, 有 縱鮍或 小!; e 点-, 內 部藏灰 
褐色 的多数 种子, 彼 此互相 密接, 分离 65 种子呈 扁 平类 圓形, 有数 

个-鈍 角梭, 长約 1 分余, 微粗 si, Ji 平的 一面有 /j^ 凹窩, 呈 黄色, 
質坚^ J5 不易 打碎, 富有芳 i 气味。 , 

【炮 W】 将原 葯打碎 生用, 或 盐水炒 «。 

【性 味和归 '經] • 味辛, 性温 无毒。 入脾、 心、 腎 三經。 - 

【应 用】 本品 能益气 安祌, 健 u 、科 中暖脊 ,壮元 理虛。 主 
治反胃 吐食、 屮焦虚 3g 、脾 寒胃冷 、逆 气腹痛 4S 虛泄' 、腎 虛多尿 、 



438 



兽医 中 学 



公 畜精滑 等症。 凡 羼 燥热 及精亏 水湿者 忌用。 

【用 暈】 馬 和牛' 5 錢至 1 两 5 餞; 羊和, 2 錢至 :4 錢 ; 兎和鷄 

4 分至 1 錢。 

【附 歌】 益智宇 '温, 健脾 和胃, 壮元 理虛, &中 益气。 ' 
. 【配 伍】 -配 梹榔、 fe' 豆蔻、 桂心、 厚 朴,、 当! 芍葯、 木香、 五 » 
子、 白芷、 細辛、 靑皮、 枳壳 (益智 散), 治^五劳七伤、騎損起E^、头 

垂 向地、 鼻冷; 配 人参、 f ,姜、 陈皮、 藿香, 治反胃 吐食; .je 厚朴、 豆 

蔻, 治腹 脹便、 i^; 配烏 15、 山药、 治腎虛 多尿。 ' ; 

益胃散 (元亨 《 ^馬集 )•• 治 馬翻胃 吐草。 . . 
益智仁 肉豆蔻 五味子 广木香 棋榔 草果 細辛 靑 
皮 当归 、厚朴 川苒. 官桂 白朮 气飭 白] E 

陈皮 甘草. . * 

上 为末, 以枣、 姜、 酒同 煎沸, 候温 灌之。 

骨碎补 (开宝 ), 

【別 名】' 毛姜、 审姜、 石 毛姜、 碎甫。 
【主要 产地】 安徽、 广东、 四川、 河北、 河南、 浙江等 地。. 
【15 用 部分】 *p 口 p 是 骨碎补 科多年 生隐花 植物, 入葯 用其拫 
莖, 鮮的根 莖呈不 規則的 Ji 圓柱形 ,长約 2 — 3 寸, 宽約 4 一& 分, 
外表^ 被 着赤褐 色或褐 色披針 形的鳞 片毛, 有实叶 «的 殘基; 折 
断 面呈黄 白 色 , 散布 有纖維 状物。 

【炮 制】 去室叶 ,洗淨 ;切 片用, 或炒去 毛用。 

r 性味和 归經】 味苦, 性温 无毒。 入肝、 腎 二經。 

【应 用】 本品 能行血 止血, 强筋 补骨, 益腎. 固精。 主治 跌打損 

伤、 骨折、 五劳 七伤、 腎虛久 、四 肢风 湿疼痛 等症。 ; 



第三線 第 十四章 补 养 药 



48,9 



【用 量】 馬和牛 5 k 至 I' 两;' 羊和猪 1 餞至 3 錢; 兎和鷂 5 分 
至 1 錢。 V ' , 

【附 歌】 骨 5^ 补 温 ,强筋 补腎, 行血 接骨, 去毒 定痛。 
【ffi 伍】 配全 3. 归、 糸工 花、 防凤、 天南星 、白 £、 水蛭炒 、乳香 、沒 
15 、 血揭、 牛膝、 績断、 自然銅 、連翹 、木通 (加 味五 虎丹, Uj 西), 治跌 
打报^ 、四 肢腰脊 疼痛; 配' 乳香、 沒錢、 血竭、 五灵脂 、烏賊 1t 、桑臼 
皮 1 大 5?、 紫荆皮 (湖 北〉, 治拐 W。 

e 戟天 (本彻 

【別 名】、 巴戟、 巴吉、 巴欽肉 、不 调草、 巴棘、 三 蔓草。 

【主 要产. 地】. 四川、 广东、 广西、 江西 等地。 、 , . 

【^用 部分】 本品是 S 草科多 年生檸 本植物 ,入! ^用其 根及拫 

莖。 , 呈烏圓 柱形, 有連 珠状, 弯曲, 鈹縮, 多切成 約 2 — 3: 寸的段 
落/ 艇約 2 分至 5 分。 外 表呈灰 色或灰 掲色, 弯曲处 的皮部 往往橫 
裂而露 出中心 部的褐 £ 纖維束 ,質地 坚硬; 橫断 面呈黑 1$ 色或紫 
褐色 ,皮部常^^ 中心木^脫离 。微 有特 异的气 *。 

【炮 制】 将原 用淸水 浸潤, 抽去心 ,切段 晒干, 生用。 

【性 味和 归經】 眛 辛廿, 微溫 无毒。 入 W 經。 

'【应 用】 本品能 暖腰、 遇腎, Si 风湿, 壮元 m ,强 筋骨, 补-气 益精。 
主治腰 膽疼痛 、祌 不安、 风湿、 筋骨 痠軟、 腰膽 疼痛、 公畜 阳萎、 精 
m 等症。 . ? 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 1 两; 羊和猪 1 餞至 3 . 錢; 兎和織 2 分 
至 5 分。 

【F^^】 巴戟 廿温, pi® 溫腎, 疏风 去湿, 阳萎 亦行。 

[配 伍】 配胡 S 巴 、补 骨脂、 八角' 茴香、 苦楝子 、滑石 、海 金砂, 治 



44(t 



:兽 医. 中 学 



. 把腰抽 W 拖聘; 配茵 1*、 苦攀子 、茵香 、当 归.、 沒!^ 、胡 i 巴、 补 骨脂、 

[^然 (又方 茴斧散 ,安驥 声^, IS 瑪小 气 痛。' 

imij} 戟散 (元亭 疗馬集 、治馬 腎痛' 后脚 难移。 
巴戟天 茴香 板« 肉桂 陈皮' 肉豆蔻 肉魏 蓉苦楝 
4"' ? 卜骨 胡蘆巴 木通 靑皮 
上 k 为末, * 葱、 温、© 、小使 同調, 签草 灌之。 
(2) 治牡牛 、馬阳 萎症方 (湖^ t)。 、 ^ 
巴戟天 枸祀子 补骨脂 山茱? € 山 15 
. 上^ 煎水, 候温 灌服。 • 

' 菟絲子 (本 萆經) 

【別 名】 火談草 、野 狐絲、 金綫草 、金 絲草、 无 根藤。 

【主要 产地】 各地均 7^, 其中、 以东 北、、 何南、 安 徽'、 江苏、 广西等 

地产量 为多。 

' 【药用 部分】 本品 是旋花 科多年 生寄生 性藤本 植物, 入 药用其 
种子。 g^f^ii 形, 一端 稍尖, 长約 半分, 外 表呈灰 褐色窣 ffi 褐色, 粗 
糙而 質硬; 內部种 t 显淡 褐色。 

【炮 制】 将原 15 簸去 杂質, 洗淨, 晒干, 生用 或盐水 &角, 或以 _ 
面和 水煮, 制成 Y 宽絲餅 《,用 3 、. : 

L 性味 和归' 經】 味廿辛 ,性. 温 无毒。 入肝、 腎 二經。 

' 【应 用】 本品 能补肝 温腎, 壮元阳 ,坚壮 筋骨, 补不足 ,益 精髓, 
明目。 主? 台腰腎 虚冷、 精滑. 、腰膽 疼痛、 腎虛 目昏、 小便 淋滴、 大便 

-泄 、尿 血、 流产等 症。" ' '、― 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 1 两。 , 

【附 歌】 菟絲子 ,补髓 益精, '强筋 坚骨, 能溫 腰腎。 . 



第三?;^^. 第十 四章. 补 . 养: 



441 



r 配伍】 歯杜仲 、蛇. 床子, 治腰 痛久不 愈;、 配五 味子, 車. 前子、 枸 
祀子、 复盆子 ,用 于强壮 固精。 . 

【附方 J 治馬腰 i 久不 愈方 (元 * 疗 馬集) 「。- 、 
_ 杜仲 炒去絲 菟絲子 蛇床子 
以上共 为細末 ,加 飞盐、 滾酒 調句, 揚去 i/C 气, 带热 灌之, 

^ 虎骨 (別录 ) - 

【別 名】. 大 虫骨、 威骨。 、' 

【主要 产拂】 西藏、 西康、 云南、 貴州、 四川、 湖南、 江西、 安徽及 . 
东北 各省。 

. 【药 用部' 分】 本品 是猫科 老虎的 骨體, 以头骨 和前肢 fe- 骨为 
佳, 脚掌骨 及肋骨 次之。 * 夏猎 取的骨 色黄, f 季猎 取的骨 呈紫檀 
色。 四膽骨 粗而壮 ,关节 膨大, 質地 致密而 坚重; 橫断 面的骨 髓富舍 

脂, 新鮮 的油脂 較多, 經久 的油脂 較干, 显露 出絲瓜 絡样^ 髓質, 
'油 具微 S| 特殊 的芳香 气味, 无腥 臭气。 

【炮 制】 用 香油炸 K ,或 炒炙成 黄色, 乘热酷 淬或酒 浸^, 或熬 
制成 虎骨胶 用。、 、 

【性味 fiijH 經】 味辛, 性温 无毒。 入肝、 腎 二經。 . 
【应 用】 本品能 追风, 定, 錄惊 ,强筋 壮骨。 主治筋 骨毒风 、风 
^腰 胯痛、 惊癎、 五 劳七伤 等症。 对 于血虛 火盛者 忌用。 
【用 量】 馬和牛 4 錢至 1 两。 
【- 附歌】 虎赍 辛温, 入骨追 风,. 强筋 壮骨, 风湿 瘦旖。 

rE 伍】 配木 、川 亨、 牛膝、 S 归、 五 加皮、 績断、 桑枝, 治筋骨 
拘攀' 疼痛; 配当归 、沒药 \漏威 、荷 叶、 花.、 自然銅 、补 骨脂、 胡蔗 

G 、龟板 、f? 碎补 、速翹 、血賜 、芍 15, 治母 畜产后 惊风; 配职角 、远 



兽 医,. '中 I? 学 



志、 梔子, 治中风 抽搭。 

【附 方】 (1) 大 七伤散 (元 亨疔 馬集) :驛 理羸牛 瘦馬添 8^。' 
知母、 貝母 汉防己 靑皮 陈皮 干类 虎骨. ;%|5 当 
归炒 瓜蔞 桔梗 川 大黄, 豆 蔻人参 补骨脂 狭:^ 
甘草 茴香 茵陈 益智 广 香 白;; £ 椟榔 官捧 
加水 和猪脂 煎沸, 灌服〕 ' ■ ' 

( 2 ) 治 馬腰雍 腿瘓方 (河北 )。 

虎骨茴 香* 独活 川尊. 巴戟天 .当 归 -蒼 jlt, 梹榔 枸 
祀 杜仲炭 牛膝 廿草 : 、 

共为 細末, 加 黄酒和 温弁水 冲服。 - 

5 琴馬 (拾遺 ) 

[別 名】 水馬。 - r 

【主要 产地】 广 东海南 島及福 建沿海 等地。 , 

用部 4】 本品是 海龙科 硕骨魚 类动物 1 入 药用其 干燥尸 

体。 长約 5—6 寸, 雄的 色靑, 雌的 色黄, 側面 視之, 其身 如郎, 头首 

如馬,有喙下垂,全^有^!皮,成环节状,腹部稍粗,尾細长。 

【炮 制】 将新 鮮海馬 晒干, 坑燥, 生用 。' 研末 用时, 需用' ^fe 挫 
炒, 炒酥后 ,篩 去細砂 硏末。 , ' ' 

【性 味和 归經】 味甘, 性温 无毒。 未載 归释。 、 - 

【应 用】 本品能 暖腎、 壮阳、 催产、 消瘀。 主治 难产、 阳萎、 产后 
血滞、 瘀血 疼痛、 疔 痊肿毒 等症。 . 孕畜 忌用。 

【用 量】 馬和牛 '3 mM 1 两。 : . 

【'附 Fi】 海馬,温,消疣^0:痛,壮阳龍产,_1&;滞亦功。 

【配 伍】' 配参 三七、 当归、 川 、熟 地., ifl 芍^ 仲、 五 加皮、 續断、 



輕々: 



第 H|g 第 十四章 补. 养 m 443 

牛膝 、紅花 、桃仁 、骨 碎补 .、 自 ^銅 、乳香 、沒葯 (陝 西) , 治跌 打損伤 。 
【附 方】 治牲 畜跌撟 損伤方 (四川 )'。 

海馬. 蟬蛻 参三七 自然銅 火煆、 童便淬 二次. 土 m 牛膝 
伸筋草 桃仁 紅花 川鳥 亨烏 乳 香去油 沒 15 去油 刘 
寄奴 木通 归尾 
共为末 ,白 酒引, 温开水 冲服。 

' - 第: 节 补 血养阴 15 
当归 (本 萆經) 

【別 名】 白当归 、干! H 、归身 、归見 、全 当归、 油 当归。 
\ 【主要 产地】 廿 肃、、 四川; 云南、 河南、 陕^' 等地。 

【^用 部分】 本品是 繳形花 科多年 生草本 植物, 入^ 用 其根。 
一般分 根头与 支根两 部分, 全长約 5 奇室, 7 寸; 根头部 膨大, 粗約. 
7 分至 寸余, 外表: 呈黄褐 色或灰 褐色, 質地 琴脆, 易析断 ;主 根粗而 
短, 其下部 分出多 数支裉 ,粗約 3 分、, iffl 长 屈曲, -为黄 褐色, 有不規 
則的 縱鮍, 質柔韌 ,不易 析断, 橫切 面皮層 較厚, 自 中 心部有 放射状 
錢紋 散出, 富 有特异 的芳香 气味。 . 

[炮 制】 将原^ 刷淨 塵土, 噴水 湿潤, 候中 心部軟 化后, 切片晒 
干, 生甩, 酒浸 或炒^ 用。 ' 

【性 味和 归經】 味甘辛 ,性温 无毒; 入心、 肝、 脾三 經。, 

【应 用】 本品 能补血 活血, t 齋燥 滑腸, 中止 痛,' 破瘀 生肌。 主 
治胎 娠諸病 、血 虚劳伤 、跌 扑损伤 、 中风汗 m 、下 痢腹痛 、筋骨 痛 等 
'症。 当 归头能 止血, 身能 养血, 尾能 行血, 全用 和血。 凡腹 痛而有 
血热时 g 、服。 ' - 



444 兽 医-. ^ Wj 学 




图 80 当' 归 
左、 当归原 拖物; '右、 終 用部分 外形: 1. 头根, 2^支根,, 



r 用量】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 兎和鷄 2 分 
至 6 分。 

【附 歌】 当归 甘温, 养血 归經, 扶虛 益損, 退热 滋阴; 归头 止血. 

养血 用身, 見能 行血, 和血全 >n^。 

【配伍 j 配乳香 、沒^ 、血竭 、鶴 E (定 輝散 治 馬跌扑 損伤筋 
骨疼 痛.; 配大黄 、芍^ 、廿草 、枇杷 p]v 天花粉 、黃 I? 子、 牡丼皮 (止痛 

散) ,' 治 肺气把 膊疼痛 ; 配沒 15 、乳 香、、 血竭、 玄參 、知母 、川弯 、五 灵、 
脂、 靑皮、 知母、 延 胡索、 S 然銅 (当归 散), 治負 重劳伤 太过, 毛焦羸 



第三編 第 十四章 补 养 葯 



445 



^、 , - - \ • " - 

【!^ 方】 (1) 当归散 (蕃牧 纂驗方 )•• 治馬脾 胃冷、 伤 水痛、 因成泄 

m 之病。 - ' 、'― - 

当归. 厚朴 陈皮 靑皮 白 牵牛炒 益智仁 赤^ 葯 

以上七 味为末 ,水、 牟姜擦 細', E 沸, 空草温 灌之。 

(2) 补 S 当 归 安驥, 方) •• 治母馬 产駒后 腰膽痛 5: 腰 胯无力 *, 

幷恶血 連日不 '止, 或蹇 着腰 胯, 兼肉颤 負痛。 ; ■ 

当归^ 15 ' 海带 漏蘆 蹄 荷叶 紅花 連翹 龟板 
虎骨、 胡蘆巴 朴骨脂 甜瓜 子血竭 自然銅 骨碎补 
上药 十六味 为末, 酒、 小 便同調 灌之。 
按: 当归味 甘性温 ,功 能补血 活血, 調气 破瘀, 所 以应用 范園很 

广。 由于当 归能补 养全身 ,故內 則五赃 以健, 外則肌 肉以长 ,一切 

因血不 足而成 虛劳寒 热可愈 ,因血 不清而 ▲ 之黃 癰疽, 可涫, ra 跌 
打 損伤之 气血凝 滞而疼 痛者可 ifc。 特別 是母畜 胎娠的 疾病, 其效 
更倖, 这是因 为当归 可調血 养胞, 催情 怀孕; 在胎前 可补血 生新而 
养胎; 产后可 去瘀生 新定痛 6$ 原故。 
. 当归应 用范園 虽广, 但因 炮制后 及间他 1^ 配伍 而有所 不同, 如 

姜制后 ,可兼 治痰; 酒浸后 活血, ik7K 炒 下行。 如配 党参、 黄耆、 白 
朮, 則气血 幷补; 配香附 、烏, 葯、 木香, 则 气血幷 行; 配牵牛 、大黄 、廿 
遂, 則破气 行水; 配生 地黄、 白芍, 能 涼血; 配茯祌 、酸 枣仁, 能安种 

等。 、 

熟地 (本 草經) 

【別 名】 熟 地黄。 

【主 尊产 i 也】 河 iW、FUil 、浙江 、江苏 等地, 



446 



兽 展中! ^學 



【药用 部分】 本品 是玄参 科多年 生—, 本 植物, 入, 葯用其 极窒, 

經 过蒸煮 后晒干 成, 荃体呈 黑褐色 ,为紡 錘形, 长約 2 寸至 3 寸, C 
徑約 8 分至 寸佘, 有縱撗 皴縮, 幷有疣 状突起 ,而 且弯曲 不齐, 質 ^ • 
軟; 切断 面为深 黑色, 中心部 可以看 到光亮 的油脂 状塊, 粘锋 很大。 

【炮 制】 将 生地黄 用米酒 梓蒸, 九蒸; ^晒》 #变 成黑色 而使体 
質轉 軟后, 切片 用或用 小量砂 仁拌炒 用一。 ' 

【性 味^ 归經】 味甘, 温 无毒。 入心、 肝、 腎三 經。' : _ 

【S 用】 本品 能滋腎 养阴, i ^卜血 生精〕 主治 血虛、 胎产 諸病、 肝 
腎阴亏 、阴虛 咳嗽、 气喘、 五, 劳七伤 、腰 膽疼 鮮症。 

【用 量】' 馬和牛 5 錢至 2 两。, 

【附 歌】 熟地 廿温, 滋腎补 血、' 五劳 七伤, 胎病 虛咳。 - 
【配 伍】 配生 地黄、 荆芥、 参三七 、当 B 、黄 耆, 能补血 ;配^ 葯、 
当归、 川 ,治 一切 配山 茱英、 山 15、 牡丹皮 、茯苓 、澤 ,治腰 
痛、 赫。 . / 

【附 方】 U) 預 防母镡 小产方 (四川 )• 、 

熟地当 归川芎 人参白 朮茯茶 、甘草 '大 ^ 苏叶 
共煎 水常喂 母猪。 * 

(2)^ 产 后补血 15 方 (江西 )。 

熟地 白芍 当归' 川穹 白朮, 茯茶 甘草!!^ 砂仁 

香附 党参 延胡索 

上^ 硏末, 用米 酒幷开 水調勻 灌服。 

按:'熟地是地黄經蒸制而成,冉于經过,蒸制,其色味倶变,性^« 
也轉变 为溫, 所 以功能 补血, 幷有 M 补肝腎 阴虛的 作用, 治 疗各种 
血 虛症。 但熟 地性質 粘稠, 有碍胃 脏的功 能,、 所 以在; S 用时, 往往 
配砂 仁同用 S 或拌 砂仁末 炒制, 这就是 fflMi 少仁 (I 勺' 辛溢香 S 性味, 以 



第三編 第 十四章 补 养 药 44 7 

解— % 地的 粘稠。 

何尊烏 X 开宝) 

【別 名】 首烏、 地精、 夜合 J!P 葛、^ 凌藤。 ' 

【主要 产地】 江苏、 安徽、 广东、 广西、 河南、 江西、 福建、 川等 

地、 . ― - 

【15 用 部分】 本品是 藩科多 年生藤 本植物 ,入 終用其 塊根。 呈 

不整形塊状- ,大小不定,外^^呈赤褐色,質坚^ ,不易破碎,有皺紋, 

凹凸 明显, 其撗断 面为晴 褐色, 有如云 状的紋 ^^。 




图 81 何首烏 > 
左、 何 首烏原 植物; 右 i 药用部 分及横 切面, 



【炮 制】 将原 冼 淨泥土 ,切片 晒千, 生用。 或 将原終 加黑大 
一 《汁煮 至黑色 为度, 晒千至 七成时 切片, 哂干 用。 

【性 味和归 經】' 味苦 tff 扎性 ffi 无赛, 人肝、 T 矛 二經。 



448 兽 医 中葯. 学 



rfi 用】 本品 能补血 风, 补肝 腎,、 » 脊水, 壮筋骨 ,傲精 气,' 养 

血气。 主治腎 # 精滑、 腰 脊疼痛 、癰 S 巾 、冷 气腸风 、身 体羸瘦 、 皮祜 

毛焦等 症。' \ ' : ' • 

r 用量】 馬和牛 5 餞至 3 两; 羊和猪 3 餞至 5^; 兎和鷄 5 分 

至 1 俊。 • . 、 、 - 

r 附歌】 首烏温 ,益腎 固精, 养血 益肝, 壮筋^ 风 3 
r 配 01】 配熟地、山-莱爽,补肝^7 ; 配 牛膝、 杜仲, 治腰膝 軟弱; 

配人参 、当归 、陈 皮,, 治气' 血 虛弱。 
,r 附方】 猪的 ffi 肥方 (古 今秘苑 )。 
貫众 何首烏 大麦芽 

上!^ 研末, 每 日 将 混飼料 中給予 (宰 前半 个 片 服用, 小猪不 
可用 )^ 

按: 何首烏 » 苦 "fr ft 而榲, 功 能滋补 肝腎, 补血 养血。 a 肝^ 
血, 腎主精 ,由于 何首烏 的滋补 ,精血 M 会旺盛 ,精血 旺則能 强筋 
骨,: fe 肌潤 皮毛, 故 为滋补 肥 之药。 、 

' 阿胶 (本: 

[ 別名】 1? 皮胶、 I? 胶、 阿井胶 、阿 胶珠。 _ , 

[主 要产 地】' 各地均 有熬制 ,其中 以山东 制者为 佳。. 

【药用 部分】 . 本品是 IT 皮煎熬 而成的 胶質, 凝 固后作 終用。 一 

般为板 状长方 塊片, 长約 1 寸半, 宽約 1 寸, 厚 1-2 分, 外表呈 

黑褐色或黄^^^色,为平透明或不牵明,平滑而有光澤,質甚硬;断面 

有 攻璃样 光澤。 以冬 季熬取 者为上 a^ , 

【炮 ⑩】 原葯用 ,或以 蛤粉炒 成阿胶 珠用。 入煎时 宜溶化 冲服。 
【性 味和 归經】 味甘, 性平 无?" 入肺. 、肝、 W 三經。 



第三編 第 十四章 补 、养 !^、 449 

【应 用】 本品 能养血 安胎, 补 _血 赛气, 滋阴潤 燥., rS#^ihjSL. 潤 
肺 养 肝 。 主 虛' 嗽 、肺 癰鼻膿 、舰血 、便 血、 腰 腹疼痛 、: 血虚风 
痛、 腸风下 痢、. 胎 前产后 諸病; 

【用量 r 馬和牛 5 錢至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 蔑和鷄 4 分 

至 1 錢/ 

' 【附 歌】 阿胶贫 温, 滋阴 潤肺, 养血 益气, 淸热 止血: 

【配 伍】 配! ^5 兜鈴 〈牛 蒡子、 杏仁, 治肺虛 火盛的 K 嗽; 配 蒲黄、 
生地黄 ,治 衄血; SB 艾 归、' 地黄、 与莉、 川穹, 治母畜 胎娠下 血。 
【附 方】 (1) 阿胶粥 (师皇 安驥集 :^"' 治馬 肺病、 鼻內 出膿、 草慢, 
阿 胶掩碎 糯米 簾根 郁金 甘遂 升麻 紫苑 黄芬— 
朴# ; - 
以上共 为細末 ,加蜜 、油 調与, 灌服。 、 
、 (2) 治肺热 、肺 伤咳嗽 、喘息 有晋、 鼻 流纏方 (貴州 )。 
阿胶 白笈 '茵陈 梔子 黄連 防 风杏仁 甘草 瓜蔞 
仁 - 

共为 細末— 温幵水 冲服。 

' 石 本萆 , - ' 

【別名 】 金欽、 1?^ 欽、 金欽 石斛、 金石 » 、金! k« 、霍石 、斛。 
【主要 产地】 四川、 貴州、 广西、 安徽、 浙江、 湖北、 江西、 福建、 
湖南、 台湾^ 地.。 . 

【^用 部分】 * 品是 兰科多 年生常 綠草本 植物, 入^ 用 其窒。 
其干燥 品可分 为下列 3 种: . , ' 

1.- 霍山石 斛: 长約 1 尺 左右, 为条 細长^ 鉄皮鮮 石«, 一般 拱 

干成 黄色; 若以 5 — 6 分长 的最短 嫩芽, 經蒸制 盘!^ 而成龙 头凤昆 



460 



兽医中 m 学 



的形 状者, 称綠毛 楓斗, 若制 成耳环 形者, H!) 称 为耳环 石辦。 

2. 黄草 是較老 的鉄皮 石» ,經烤 制而成 ,条 g 約 1 尺余, 有 

接 *, 色金黄 而光亮 ,質地 坚实) , . : /v-/:-,.- ' 

3. 干 佥欽: 窒扁, 长达約 1 尺左右 ,寬約 2";"3 分, -- 5 
厘, 有梭, ;外 皮呈金 黄色" Z '. - - : 

【炮 制】 « 品可去 根剪断 A 煎; 干燥品 須冼淨 潤透, 然 后切成 
小段 (綠毛 楓斗、 耳环石 « 原^, ), 入 宜 先煎。 . ; 

【 性味和 归經】 味 甘淡微 咸, 性寨无 毒。. 入肺、 胃、 臂三' 經。 - 
【应 用】 本品 能滋阴 散热, 养肺 下氕, 益胃 在津, 去痹 止痛, 补 
' 五脏 虛劳。 • 主治热 病伤津 、自汗 、病 后歲热 、四 肢痹痛 等症。 

【用 量】. 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和 2 餞至 4 餞; 兎^!!鷄 4 分 
至 7 分 (鮮者 加倍量 )。 • 

【附 歌】 石斛廿 寒, 益气 除热, 滋阴 益胃, 生津 止?^ 

【配 伍】 配連翹 、天 花粉、 鮮生地 、麦 門冬、 桑叶, 治 湿热; 配黄 

^、地 骨 皮 、梔子 、麦 門冬, IS 胃 中燥热 、伤津 口渴; 配 白; £ 、柴胡 

?^、 当归、 肉桂、 半夏 (金欽 草散, 驪 15 方), 治头低 难抬。 
【附 方】 石»散 (四 川》 治猪 淸水喉 (即 喉、 风)。 '•、 

石斛 天 花粉黄 連黄: r 黄柏 大黄 山豆稂 • 射干 
桔梗" 玄参 麦門冬 甘草 
上 15 煎水, 去 澄候温 灌服。 

' e 苟 (本 草經) 

【別 名】 白苟药 、金 与葯、 东芍药 、杭 白^。 

【. 主要 产地】 浙江、 川、 安徽、 貴州 西、 甘肃 等地, 以浙江 

杭 州产者 为佳。 



第三編 第 十四章 补 养 



45T 



图 82 白巧' 
左、 白与原 植物; 右、) ^用 部分外 形及檳 切面: 1. 縱,, 2.7kiJB, 3. 皮部。 

【炮 制】 将原 15 用溫 水浸泡 半日, 出置燜 罐內, 待至 中心都 
柔軟, 切成薄 片晒干 ,生用 ,酒 炒或麩 炒用。 

【性 味和 归經】 味 苦酸, 性微寒 无毒。 入肝、 脾、 肺 三經。 、 
【应 用】 本品能 肝安脾 ,淸热 利腸, 养血 欽阴, 和血 散瘀, 安 
胎。 主 治腹痛 、} ^痢、 腰 胁疼痛 、虛热 自 汗 、小 便不禾 ij 、寒 热积痛 、脾 
虛腹痛 、瘀 血裹肿 及 胎前产 后猪病 A 此外, 也有用 为»的催 肥 

【用 !:】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 蔸和鷄 4 分 



【药 用部' 分】' 本品鬼 毛茛科 多年、 生草— 本植物 ,入 I? 用某 干燥的 
根。 - 根呈圓 柱形, 长約 5 寸至 7 寸, 粗約 6 — 7 分, 外面有 縱裂, 呈 
褐色^ 淡褐色 ,餐 坚实, 橫断 面呈灰 白色, 甚致密 ,木 K 部^ 見到淡 
色的放 射錢, 微有芳 香气味 - 




452 ' 兽医中 # 



至 7 分。 ' ' .,. 

【附 歌】 白芍 酸寒, 通和 血脉, 能收能 补,' 肝卒 热。, . 
【E 伍】 配当归、梵^5、沒药、血竭'、荷叶、白15子.、甜瓜"^芍1^ 

-m, 治 馬膈前 fi; 配細辛 、高 良姜、 丁香皮 、砂仁 、桂心 、沒 !?、 巴戟 
天、 靑皮、 陈皮、 黑 附子、 香附手 (芍 散), 治馬 吐異; 配廿 草, 、冶腹 
-痛、 m 肢 攣急。 、 : : ―.. , ■ 
> 嫁:白芍系^^去粗皮炮制晒下-的^^物,其酸味經炮制后則减' 

少, 轉 为苦酸 之味, 若酒炒 則补 »,ffi 白 * 則补脾 ,配 川'; 肝, 配 
A 参 补气、 配当归 补血谓 3, 連止 痢., 配姜、 枣則温 5^ 散寒, 配肉 
桂、 -1^ 姜治 冷痛, 配黄連 、黄 尊治' 热痛, 配 梹榔、 使君子 治虫积 腹痛, 
配大 i 、牡 丹皮、 桃仁 能破坚 逐瘀, 配菊花 、剌 漠藜則 治肝热 目痛。 
但 对于食 伤腹痛 用之无 效。' 

一 枸祀子 (本: ^經) 

【別 名】 枣祀、 苦杞。 . 
【主 要产 地】. 我 国各省 均产, 其中以 宁夏、 H 肃产者 为佳。 
【^用 部分】 本品是 茹科蔓 生落叶 灌木, 入 药者为 枸祀的 1^ 燥 
成熟 果实。 呈橢圓 形或卵 Bl 形, 长約 2 — 3 分, 直徑約 1 分余, 果皮 

呈紫紅 色敏鮮 紅色, 表被有 皺縮, 內藏 多数淡 黄色腎 脏形的 扁- 平种 
子。 产宁夏 、甘 肃者粒 长圓, 色鮮 to ,子 少而味 Jif 者 較好。 
【炮 制】 采集后 除去 果柄, 晒干 生用。 - 
【性 味和 归經】 味甘, 性平 无毒。 入肺、 肝、 » 三經。 
【- 应用】 本 品能补 肝腎, 潤肺燥 ,坚 筋骨, 盆 精气, 除风明 目 。主 
腎虛 腰痛、 精滑、 目昏 睛暗、 流眼泪 > 膜脚軟 ifif 无力、 心虚 等症。 对 
千脾 虛有湿 及有外 m' 实热 者忌、 用。 



第 三編、 第 十四章 补 养 j?^ 453 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2 * ; 羊和猪 2 錢至 4: 錢。 
【附 歌】 枸祀 廿平, 补肝 滋腎, 益髓 添精, 明目 除风。 

【82 伍】 配 杜仲, 治腎虛 腰痛; 配地黄 、五 味子、 地 骨皮、 百部、 
枇 杷叶, 治虛劳 B§ 嗽; 配当归 、补 化脂、 骨 碎补、 —ili' 香、 获祌, 治腎虛 
精滑。 

【附 方】 治馬腎虛精^^方(河北)。 

拘祀子 当归 补 骨脂生 姜茵香 茯祌 远志 柏子仁 

菟絲子 复盆子 黄柏 、天 門冬 熟地 — # 味子 

上 15 为末, 幵水冲 ,候温 灌服。 ' ' 

- 女貞子 (本 萆經) 

【別 名】 冬靑子 、女 貞实、 A 木、 蜡树。 
【主要 产地】 我 国各地 均产。 

【終用 部分】 本品是 木梅科 常綠乔 木女负 的果实 。干燥 果实呈 

橢圓形 ,长約 2 — 3 分, 直徑約 1 一 2 分, 外表 呈紫黑 色或黑 藍色, 有 
不规則 的网状 皺縮, 果皮軟 而薄, 果肉显 黄赤色 ,为顆 粒性, 种子呈 
黑褐色 ,为橢 圓形, 質 較軟; 种仁呈 黄白色 而油、 

【炮 制】 将原^ 去淨 梗叶, 蒸熟晒 亍, 盐水 炒用。 、 

【性 味和 归經】 味甘苦 ,性平 无毒。 入肝、 W 二經。 

【应 用】 本品能 补肝腎 ,强 腰脊, 安五' 脏, 除热, 明目。 主治腎 

虛精滑 、阴虛 发热、 腰脚軟 弱无力 、服 目昏晴 等症。 凡脾胃 虛寒泄 '5^ 

者 &*»用0 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 2 两; 羊和緒 2 錢至 4 餞; 兎和鷄 5 分 
至 1 錢。 、 
【附 歌】 女貞 甘平, 补肝 益腎, 强腰 健脚, 明目 滋阴。 



454 



兽医中 l^j 学 



【配 伍】 配熟地 、澤泻 、山^ 、山 茶英, 治 虛弱。 

【附 方】 女貞散 (四川 )•• 治牛腎 虛腰冷 精滑, 四肢 无力。 

女貞子 肉链蓉 桂枝' 巴戟天 龙骨 金櫻子 白 Ji 豆 
茨实 山药 

共硏細 末,、 白酒 为引, 幵水 調句, 候温 灌服。 
山茱剪 (本 草經) 
' 【別 名】 蜀酸枣 、酸 枣皮、 茱英肉 、山 爽肉。 

【主要 '产地 y 浙江、 安徽、 河南、 山东、 山西 等地。 

【«5 用 部分】 本品是 山茶藥 科落叶 4、^. 木, 入!? 用其除 去种子 
的干燥 果实, 呈 长橢圓 而稍 Ji ,长約 4 一 '5 分, 粗約 3 分余, 果皮 
显紫 紅色, 表 面多鈹 紋而有 光澤, 中心 部有除 去种子 剖开的 裂縫。 
以杭州 产者, 皮肉 較厚, 色较 鮮艳, 酸味大 ,而且 无核者 为佳。 ' 

【炮 制】 将 原終剝 * 核, 以黄酒 浸后, 蒸透, 至成 紫褐色 为止, 
晒 干用。 

【性 味和 归經】 味 酸檔, 性微温 无毒。 入肝、 腎 二經。 - 
【应 用】 本品 能温补 肝腎, 德精 止汗, 逐寒 通錄, 养血 助阳。 主 

治公 畜阳萎 精滑、 风寒 湿痹、 腰胯 疼痛、 小便 頻数、 头 风痛、 鼻塞不 

通、 自汗 等症。 、 

[用 量】 馬和牛 5 錢至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 鬼和鷄 5 分 
至 1 錢。 

【附 歌】 山茱 萸温, 益髓? i 精, 温补 肝肾, 除腰 膽痛。 

【配 伍】 配熟地 、山 15、 牡丹皮 、狭茶 、澤 ,治 腎虛 腰痛; 配五 

. 味子、 党参, 治 表虛自 汗 ; 配金 櫻子, 治精滑 ; 配 复盆子 、桑 螵蛸 (湖 

、北) ,治多 尿症。 - 



第三斑 第 十四章 补养 



455 



按: 山茶 萸酸? S 而温, 功 能滋阴 助阳, 养血? g 精, 为常用 滋补强 
壮 ^5。 好 古說: "止小 便利, 秘精气 ,取其 味酸? S 以收滑 也," 

- 胡麻仁 (別录 ) 

【別 名】 脂庥、 巨胜、 狗 芝麻。 
【主要 产地】 我 国各地 均产。 

【^用 部分】 本品是胡麻科一年生草本植物, 入1^用其种子* 
呈 Ji 平长 卵形, 頂 端尖, 基部 鈍圓, 长約 1 分半, 呈 色、 黑 色或白 
色, f 骨潤而 有光澤 ,含有 多量的 油脂。 - - 




图 83 胡 麻 - 
左、 胡麻原 植物; 右、] ^」 用部分 外形, 
【炮 制】 原药 生用, 或脫 去皮 炒用。 
- 【性味 和归經 1. 味廿, 性平 无毒。 入肺、 脾、 肝、 四經。 



456 



兽医中 学 



、 【应 用】 本品 能补益 肝腎, 益 气力, 长肌肉 ,添髓 ,养血 潤燥, 止 

痛。 主治腸 燥秘結 、劳伤 体瘦、 牛百叶 干燥等 k 。- 凡 大便滑 泄者忌 
用。 . ; . 、 

【用 量】 馬和牛 1 两至 5 ' 两; 羊和猪 2 錢至 4 錢; 兎和鷄 5 
至 1 錢。 

' 【附 歌】 胡庥 廿平, 調中 益气, 潤养 五脏, 长肉 添髓。 
【'配 伍】 配食盐 ,可以 生猪 长肥。 
【附 方】 (1) 庥仁 解毒、 1^ (四川 ) •• 治猪 热病大 便秘結 不通。 
胡 麻仁— 黄連 大黄 黄^ 焦黄柏 梔子 知母 陈皮 
厚朴 枳实 木香 馬鞭草 

以上 十二味 煎水, 去 f 査, 候温 灌服。 、 
(2) 棧鷄 易肥法 (农 政全書 )。 
- 以油 和面, it 成指尖 大塊, 日与 十数枚 ft 之; 又 以傲成 硕飯同 
土硫黄 硏細, 每次与 主分許 ,同飯 神勾, 喂 数日郎 肥。 



表 38 补 养药归 納簡表 



类別 


药名 


性咏 及归經 


功 用 




用 


量 (錢) 




牛 


羊 猪 


兔 鶬 




入 参 


甘苦 is, 入脾、 肺 


大补 元气, # 血补虚 


3- 








补 


党 参 


甘平, 入肺、 脾 


补中 益气, 生 津止渴 


(J- 


-20 


2—4 


0.2—0.5 


气 


黄 考 


甘温, 々肺、 脾 


补气 固 表, 脾 虛泄泻 


6— 


-20 


2—4 


0.4—0.6 


助 


山 


甘平, 入脾、 胃、 肺、 脊 


补中 益气, 浩 热健脾 




-20 


2—5 


0.5—1 


阳 


白 朮 


甘 苦通, 入脾、 胃 


和 中調气 湿化痰 


5- 


-14 


2—i 


0.4—0.6 


m 


甘 草 


tr 平, 入 十二經 


补脾 潤肺, 調 和諸^ 




-20 


1—3 


0.2—1 




大 枣 


甘溫, 入脾、 胃 


补脾益气,养胃生^^ 


- 8- 


-20- 


2—5 


0.5—1 




「句^ 蓉 


tis^ 溫, 入齊經 ' 


补中 益精, 潤 燥滑腸 


5- 


-20 


2—4 


0.2—0.5 



3fr 



第三編 第 十四章 补 养 ^ 



(續) 



类別 


药名 


性味 及归經 


功 用 








量 (錢) 






牛 


羊猪 


免 






社 仲 


甘辛^ ,入肝 、腎 


补肝 暖醫, 强 筋安胎 


5- 


-20 


2 


—i 


0.4- 


-1 


补 


m 断 


苦 辛溫, 入肝、 腎、 


补益 肝齊, 續筋止 '席 


5- 


-20 


2- 


— 1 


I). 2- 


-0.6 


气 


补骨脂 


辛苦 大溫, 入脾、 臂、 心包 


浩腰 补腎, 强 壮筋骨 


" 


-12 


2" 


—4 




-0.6 


益智仁 


辛溫, 入脾、 心、 腎 


壮^ 理虛, 健 脾暖臂 


5- 


-15 


2- 


—4 


A A ― 


-1 


助 


骨碎补 


苦溫, 、腎 


益警行 血, 补骨固 毐 


5- 


-10 




—3 


U. 0- 


-1 


阳 


巴戟天 


辛甘 微温, 入腎 


溫暖 腰腎, I^Pt 益精 


4- 


-10 


1- 


—3 


n o_ 

\J'Z- 


-0.5 


葯 




宽絲子 
虎 骨 
海 馬 


甘 辛溫, 入肝、 腎 
辛溫, 入 肝、^ 

tr 溫 


补益 精髓, 暖 腰壮阳 
强精 壮骨, 风湿? 身: 痛 
壮阳 暖^, 催 产滑瘀 


" 
i- 
3- 


-10 
-10 
-10 












当 归 


u 辛溫, ^心、 肝、 脾 


补血 话血, ^中 止痛 


5- 


-20 


2- 


—4 


0.2- 


-0.6 




m 地 


甘微 溫,; U 、、肝 、野 


滋齊 养阴, 补 Jfii 治虛 


5- 


-20 










补 


何首烏 


苦甘 溃溫, 入肝、 耔 


补肝 滋腎, 养 血壮筋 


5- 


-30 


.3- 


-5 


0. 5- 


-1 


血 


阿 胶 


甘平, 入肺、 肝、 腎 


补血 謔肺, 益 气安胎 


5- 


-20 


2- 


-4 


0.4- 


-0.1 


养 


石 m 


甘 淡成寒 A 肺、 、腎 


养肺 F 气, 清热 a 阴 


5- 


-20 


-2- 


-4 


0.4- 


-0.7 


白 芍 


苦酸 微寒, 入肝、 脾、 肺 


养 JfiL^ 阴, 泻 肝淸热 


5- 


-20 


2- 


一 4 


0.4- 


-0.7 


阴 


拘祀子 


甘平, 入肺、 肝、 >^ 


补肝 益腎, 潤 肺明目 


5- 


-20 


2- 








药 


女貞子 


甘苦平 /入肝 、腎 . 


补益 Jf IS 除 热明目 


5- 


-20 


2- 


-4 


0.5- 


-1 




山荣萸 


酸澶 徽溫, 入肝、 脊 、 


溫 脊, 溃 精止汗 


5- 


-20 


2- 


-4 


0.5- 


-1 




胡麻仁 


平, 入肺、 脾、 肝、 # 


补肝: 香^, 养 血潤威 


10- 


-50 


2- 




0.5- 





457 



第 十五章 



固瀵^ 

. 凡 有固脫 和收? S 作用的 ^物, 就称 为固澶 15。 - 

"ar 就是指 滑脫, 如脫肛 、子宮 脫出、 搰精、 二便不 禁等, 都可 
应用固 脫葯来 治疗。 

S" 就是有 固脫、 收敛的 作用, 所以多 用于便 iSi、 泄泻、 矢出 

汗、 痰咳、 反胃 等症。 ' 

本类^ 物按其 作用可 分为两 大类: fll?g 腸止; 写葯和 欽汗? S 精 
葯。 应用 时須視 家畜体 « 的情况 ,如虚 弱者要 配合补 养葯来 应用。 
又当表 邪未解 或里邪 未淸时 ,也不 宜应用 ,以 兔引起 留邪而 变为直 
症, 兹 按其作 用分为 二节来 叙述。 ' 

第一节 瀋 腸止、 葯 ' 
轲子 (唐 本草) 

r 別名】 柯子、 訶黎勒 、随 风子。 二 

【主要 产地】 主产于 广东、 广西、 印度 等地。 

【葯用 部分】 本品 是使君 子科落 叶乔木 訶黎勒 的下燥 果实。 形 



第三編 第 十五章 固 m m 



459 



如 橄樣, 呈 卵圓形 而两端 稍尖, 长約 1 寸至 1 寸 2 分, 粗約 5 — 6 
分, 表面呈 灰黄色 ,有多 数皺紋 ,質甚 坚硬、 
不 易破碎 ;其果 肉呈灰 黄色, 中心部 分有灰 
黄色的 核仁。 • 

【炮 制】 用水潤 透后, 剖开, 剝 去核以 
面 糊包裹 煨用, 率酒浸 蒸用。 

【性 味和 归經】 味苦酸 而带^ ,性 温无 

毒, 入肺、 大腸 二經。 

r 应用 :! 本品 能溜腸 止痢, 止血, 敛肺 1. 想紋 
調气,^&脾脏,开胃腑。 主治冷 泻久痢 、脫 K、 腸风 下血、 子宮 出血、 
虛咳、 胸 膈滞气 等症。 对于 咳嗽、 痢疾 初起时 禁用。 . 

【用 量】 馬和牛 5 钱至 1 两 2 錢; 羊和猪 1 餞至 2 錢; 兎和 a 
2 分至 5 分。 

【附 歌】 M 子苦 温,? g 腸 止痢, , 气温 牌, 幷治脫 紅。 

【配 伍】 配黄柏 、黄尊 、槐 fE 米、 山药、 麦門 冬等, 治拉稀 带血; 

配木香 、肉桂 、当、 归等, 治虛寒 脫紅; 配陈皮 、干姜 、騫 麦粉, 治 久痢, 

【附 方】 治 牛拉稀 * 血方 (河南 )。 ' 

訶子 麦門冬 黄^ 槐花米 山葯 知母 黄柏 木通 
猪茶 澤 車前子 '廿草 、 

上^ 共研 为末, 酌加 柿树皮 为引, 水煎, 灌服。 

. 烏梅 (本 草經) 

【主要 产地】 浙江、 四川、 福建、 江西、 云南 等地。 _ 
- 【葯用 # 分】 本品屬 蔷薇科 落叶亚 乔木, 入^ 用其 未成熟 S 
实, 經熏蒸 而成。 干 燥品呈 縮不整 球形, 外面呈 焦黑色 ,其 核呈 ft: 




460 



兽医 中莉学 



黄色而 坚硬。 




图 85 烏梅- , 

左、 烏梅原 植物; 右、 莸用部 分外形 ' 

【炮 制】 将未 成熟的 果实, 放 入蒸灶 內熏制 而成。 一般 去核用 
肉, 生用或 炒炭用 ;或 湯浸, 去黑 烟,^ 用。 、 
【性 味和 归經】 味酸? 性温 无毒。 入肝、 脾、 肺 三經。 
【应 用】 本品 能歛肺 澝腸, 止痢, 生津, 除热, 杀虫。 主 治久咳 

痢、? ?血、 虛劳煩 、渴 、魷虫 等症。 外 用可蝕 弩肉。 忌用于 表証及 
里实証 •。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两; 羊和猪 1 錢至 2 餞; 兔和鷄 2 分 

分。 , 

【附 歌】 烏梅 酸温, 歛肺? g 腸, 止痢 杀虫, 止?^ 生津。 

【配 伍】 配 黄連、 河 子等, 可治幼 畜奶' ;^; 配 卞柿、 黄連、 姜黄、 



第三編 第 十五章 m ^ m 



461 



訶子肉 (烏梅 散), 治 幼駒奶 i^。 - 

【附 方】 增减 烏梅湯 ( 中兽医 硏究所 ),•• 治羔羊 痢疾。 

烏梅 去核, PI 子肉 姜黄連 干柿餅 黄芩 郁金 黑焦楂 

祌 » 猪 澤 }^ 

紅糖 为引, 水煎, 候温 灌服。 

按: 烏 梅性味 功用, 大多与 五味子 相同。 但烏 梅酸墙 而温, 入 

脾肺 为主, 能? ^§腸 、欽 肺.、 生津、 杀虫, 故主 治久咳 痢、 虛 劳煩渴 a 
扰虫 等症; 而五味 子味兼 辛咸, 以 入肺肾 为主, 除治喘 irr 痢外, 又 
能治 自汗、 精滑 等症。 这 是二者 的不同 之处。 

石榴皮 (別录 ) 

【主要 产地】 我国各 地都有 ,其 中以广 东产量 較多。 

【15 用 部分】 本品是 安石檔 科落叶 小乔木 石榴的 果皮; 树皮和 

根 皮亦作 葯用。 ,干 燥果 皮向內 弯曲, 大小 不一, 外面呈 暗紫褐 

色, 里 面呈淡 黄色。 

【炮 制】 将果皮 冼淨, 剝 去里面 隔膜及 种子, 晒干, 生用、 炒用 

或炒 炭用。 、 

【性 味和 归經】 味酸? 性温 无毒。 入肺、 腎、 大 腸三經 3 
【应 用】 本品能 f■腸 ,止痢 ,杀虫 ,止血 。主治 痢、 脫肛、 精滑、 

便血等 ;也 可驅除 扁虫、 犹虫。 但有 实邪者 禁用。 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 1 两 6 餞; 羊和猪 1 錢至 2 錢; 兎和織 
4 分至 6 分。 

【附 歌】 石榴 皮酸, 恼腸 止術, 驅虫 固精, 脫肛 也效。 

【配 伍】 配: K 連、 黄柏、 干姜、 当归等 ,治 冷痢; 配烏梅 、使 君子、 

鹤^、 山椒、 t 兵 榔等, 治犹 虫及扁 虫症。 



462 



# -医中 ^学 



【附 方】 (1) 治拉稀 带血方 (河南 )• 

石榴 (果皮 ) 西瓜皮 ' 
, 以上^ 末, 和温 幵水中 灌服。 

(2) 治 扁 虫方 (新牛 ,經 )。 

石榴皮 貫众 板榔 南瓜子 (新鮮 的捣成 泥状) 
以上 研末, 和水中 灌服。 

' 肉豆蔻 (开宝 ) ' 
【別 名】 肉果、 玉 S 叩。 、 

【主要 产地】 主产于 热带, 我国广 东亦有 出产。 

0!^ 用 部分】 本品是 肉豆蔻 科常綠 乔木; 》 入^ 用其除 、& 种皮的 

干燥 种子。 呈卵 圓形, 长約 8 分至 1 寸, 組約 6 — 7 分, 外皮 呈土灰 

色或 褐色, 有多 数网状 皺紋, K 甚硬; 撗 切面有 象大理 石样的 花紋, 

富有 香气。 




图 86 肉豆蔻 

左、 肉豆^ 原 植物; 右、 葯 用部分 外形: 】.. 莉某, 2. 种子 外形, 3. 种子 横切面 • 
【炮 制】 用面糊 包裹, 放入 炭火中 煨熟, 使肉豆 蔻油分 析出; 或 

用砂炒 炮 去〜? lb 后, 除 去外曆 a 裹的 面粉, 称为肉 蔻霜, 或 称肉果 



第三編 第 十五章 固? 115? )^ 



463 



霜, 可研 末用。 

、 【性 * 和 归經】 味辛, 性温 无毒。 入脾、 胃、 大腸 三經。 

【应 用】 本品 能暖胃 涫食, 化痰 順气, 固腸 止痢。 主治久 5^ 冷 

痢、 腹痛、 痰壅、 胃弱 等症。 但 对于热 热痢和 病梦时 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两; 羊和猪 1 餞至 2 錢; 兎和織 2 分 
至 5 分。 

【附 歌】 肉蔻 辛温, 久? § 冷 #1, 化痰 順气, 功效 称奇。 
【配 伍】 配当归 、白朮 、陈皮 、厚朴 、砂 仁等, 治 冷痢。 
【附 方】 (1) 豆蔻散 (元 亨疗馬 集): 治 馬停留 宿水偸 溲病。 
肉豆蔻 白芍^ 当归 苦楝子 蓽澄茄 甘草 砂仁 
陈皮 肉桂 靑皮 細辛 厚朴 

上 15 为末, 靑葱, 温 酒同調 灌之。 

(2) 治牛馬 消化不 良腹' 方 (陝西 )。 

肉豆蔻 茴香 厚朴 陈皮 当归 枳売 靑皮 砂仁 
«榔 肉桂 ^ 

上^ 研末, 用开水 調句, 候温 灌服。 ' . 

按: 肉豆蔻 、白 豆蔻、 草豆蔻 、砂仁 、盆智 仁等, 其 «5 性、 功用大 
同 小异, 其中 以肉豆 蔻果实 较大, 气 味莉力 較厚。 宗爽說 :" 多服 
則泄气 ,得中 則和平 。"丹 溪說: "温中 补脾, 曰华 子称其 下气, 以脾 
得 补而善 运化, 气自下 ,非若 陈皮, 香附之 駛泄, 視此, 則 肉豆蔻 
之 下气、 下、 濁, 仍有补 益脾胃 之功, 与 陈皮, 香附之 破气, 自不同 
也。" 

, • 禹余粮 (本萆 經:) ' 
【別 名】' 白余 *S、 f] 然谷、 余板 石。 



464 兽医中 学 



【主要 产地】 主产于 广东、 浙江、 江苏 等地, ' 
【原药 形态】 本 品是鉄 矿中的 产物, 为黄揭 色不整 形塊, 売厚 
約 1 一 2 分質甚 坚硬, 敲碎后 內部有 赭褐色 細末, 以 无砂者 为佳。 

r 炮制】 将原 碾碎 为粉, 水飞晒 干用。 ' 
【性 » 和 归經】 味甘 a ,性 微寒 无毒。 入胃、 大腸 二經。 
【应 用】 本品 能固澝 下焦, 热 止痢。 可 治久痢 不止、 腹部气 

脹。 > 

,、 、【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两》 餞; 羊和猪 2 至 4 錢; 兎和鷄 2 
至 5 分。 

. 【附 歌】 禹余 糢甘, 固? S 下焦, '1^ 热止痢 ,均有 功效。 

【配 伍】 配赤 石脂, 白^、 茯苍、 当归、 蒼朮、 澤' 、甘草 (兽 医中 
終类編 ), 治牛馬 热痢。 ' 

赤石脂 (本 草經) 

【別 名】 陶土、 高嶺土 、五色 石脂。 

【主要 产地】 建、 山东、 河南、 山西、 陝西 等地。 ' 
【原^ 形态】 本品为 每褐色 、土样 的塊, 容 易碎, 以細膩 粘舌者 
为佳。 ^ 
【炮 制】 研粉水 飞用, 或 火煨水 飞用。 
【性 味和 归經】 味甘咸 而澝, 性温 无毒。 入胃、 大腸 二經。 

【应 用】 本品 能固腸 收歛, 厚腸胃 ,除 水湿。 主 治赤白 A 痢、 • 
带、 脫胚、 腹痛泄 'i^ 、馬 患? S 黄肿毒 以及难 产等症 。恶 夫黄、 *^ 旨。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 1 錢至 3 錢; 兎和鷄 
2 分至 5 分。 

【附 歌】 赤石脂 iil, 固腸 除湿, 赤白 久痢, 外用 雍肿。 ' 



第三編 第 十五章 固墻药 465 

【配 伍】 配猪茶 、澤 、靑 k 、陈皮 、牵 牛子、 茯茶、 肉桂、 茴香、 
蒼朮、 厚朴、 干姿、 甘草, 治水 '} 写; 配 黄連、 木賊草 (fe 經大全 ), 治猪 
脫 肛紅肿 干燥。 

【附 方】 天仙子 fK 元亨 疗馬集 )•• 治駝榔 泻不' 止。 、 、 
炒盐. 白矾 生姜 天仙子 赤石脂 赤泰米 
以 上六味 i 用醋一 处同熬 ,飢 灌之。 

, ' 伏龙肝 (別录 ) 

【別 名】 灶 心土。 . 

r 原 15 形态】 本品为 燒草木 灶底中 心的焦 黄土, 因久經 火燒, 
所以硬 如石塊 ,其 外赤而 中黄, 或呈紫 赤色。 

r 炮制】 入煎' 时 用媚布 或紗布 包裹, 煎后 篩滤, 沉淀后 倒出用 
其水煎 《?。 • 

【性味 In 归經】 味辛, 性温 无毒。 入脾、 胃 二經。 

【应 用】 本品 能調中 止血, 收歛 消肿。 主 治嘔吐 冷涎、 反胃吐 

草、 吐血、 难产、 冷痢、 便血 等症。 外 用为諸 敷 15- 

【用 量】 馬和牛 8 錢至 2 两; 羊和猪 3 餞至 5 錢; 兎和織 5 分 
至 1 餞。 、 
【附 歌】 伏龙 肝辛/ 調中 止血, 反胃 嘔吐, 外敷 消胂。 
【附 方】 (1) 治牛 爽血方 (賈相 公牛經 )。 
灶 中黄土 酒 , 
以上 同煎, 候冷, 灌服―。 
" (2) 治猪 脫紅方 (猪 經大全 )。 

伏龙肝 篮头 it 五倍子 ' • 
共为末 摻之, 先以 紫苏熬 水冼猪 肛門。 



4G6 



兽医中 I? 学- 



. ' 孩儿茶 (綱目 ) 

【別 名】 烏爹泥 、黑 儿茶、 棕 儿茶、 儿茶、 方茶。 

【主要 产地】 新 加坡、 印度、 S 甸等 地。 

【15 用 部分】 通常 因来源 和品質 不同, 可分为 两种: 即 棕儿茶 
和黑 儿茶。 

綜儿茶 :是茜 草科植 物儿茶 的叶和 幼枝, 加水炼 制而成 的干燥 
膏样 物質。 为方形 或长方 形塊, 質脆 多孔, 呈淡 掠色。 

黑儿茶 •• 是豆 科常綠 乔木仙 儿茶的 树脂, 經炼 制而成 的塊状 
物。 呈 不規則 形的- 塊状, « 脆多孔 ,呈黑 综色, 其品質 較前者 为次。 

【炮、 制】 微炒研 末用。 * • 

【性 味和 归經】 味苦? S ,性 微寒 无毒。 入 肺經。 

【应 用】 本品能 淸热, 化痰, 收欽, 止 jfiL。 主治 5^ 痢、 血痢; 如涂 
敷 諸疱, 有收欽 止血的 功效。 、 . 

f 用量】 馬和牛 3 餞至 1 两; 羊和猪 1 餞至 3 錢,' 兎和鏑 1 分 
至 6 分。 

【附 歌】 儿茶 苦寒, 淸热 化痰, 外數 諸疫, 收欽 止血。 
【配 伍】 配輕粉 、龙骨 、冰 片等, 外用 治皮肤 破烂、 湿疱、 久不生 
皮 等症; 配黄連 、黄柏 、靑 黛等, 治口舌 生疫; 配 高乘酒 (兽 医中 25 类 
緩), 治牛馬 痢。 ' 、 

明矾 (本 萆經) 附 •• 枯矾 

【別 名】 矾石、 白矾。 

【主要 产地】 山 ffi 、安徽 、河北 〈湖北 、浙江 等地。 \ 
【原药 形态】 本品是 坚硬的 結晶塊 。如經 火燬則 成輕質 的海綿 



『 . 



第三編 第 十五章 固溏 .467 

样塊, 称 为枯矾 3 . 

【炮 制】 研末 生用; 或 火煨成 枯矾, 硏成粉 末用。 
【性 味和 归經】 ,酸, 性寒 无毒。 入肺、 脾 二經。 

r 应用】 明矾能 解毒, 燥湿, 歛腸, 止血, 杀虫。 主治一 切喉中 

痛、 热痢、 风痰、 口舌 生瘠、 B 痛、 鼻 ffi 、流诞 等症。 

枯矾 能歛腸 止血, 主作 外用, 可治 恶拖、 咬、 脫肛、 子 宫脫出 

或为 吹喉? 5。 

【用量 ] 馬和牛 3 至 8 餞; 羊和猪 1 至 2 錢; 兎和鷄 3 分至 5 

分。 

【附 歌】 明矾 酸寒, 燥湿 歛腸, 杀虫 解毒, 洗疫。 

【配 伍】 配雄黄 、黄連 、連 翹等, 治 烂疮; 配 ft 盐、 金 銀花、 t 草 
等, 治牲 畜誤食 毒草。 

【附 方】 (1) 白 矾脂散 (蕃 -牧纂 驗方) •• 治馬喉 骨自、 低头难 、鼻 
內膿出 、喉內 作声、 水 草慢。 

猪脂 白矾 

同硏細 ,草飽 灌之。 、 

(2) 姜凡散 (安驥 方) :治 磨打破 梁背。 
白矾 生 姜燒颇 

上 同研, 每貼拖 ,油調 为度, 范湿, 干擦。 

(3) 治誤吃 毒草方 (陕西 )。 
明矾 食盐 金銀花 甘草 
上^ 水煎, 候溫 灌服。 

(4) 治类門 烂疱方 (元亨 疗馬集 )。 - 
明矾 雄黄 黄連 連魏 穿山甲 

上药为 細末, 以黄丹 、輕粉 和丸. ,先用 盐湯冼 患处, 以药 来干抹 



468 



兽医中 l^j 学 



疮上, W 可 痊愈。 

'- 按 •• 矾石色 晴者不 入^, 以白 而明者 为佳; 色 白 者称为 白矾, 光 
P 月者称 为明矾 3 在 民間多 用明矾 作飮水 沉淀, 使 水徹底 澄淸。 陈 
师古說 ••" 矾石之 用有四 ,吐利 风热痰 li, 取其 酸苦浦 泄也; 治諸血 
痛、 脫 ffi 、阴挺 、疮揚 ,取 其酸^ 而收也 ;治 痰飮、 泄痢、 崩带、 风眼, 
取其 收而燥 湿也; 治喉痹 、中蛇 、虫 伤螫, 取其解 毒也。 "故 其用途 
甚广。 枯矾 多硏末 外用为 防腐收 浩-^。 ' 

百草霜 (綱目 ) 
[別 名】 灶烟墨 、鍋 底灰、 鍋 底煤。 

【原药 形态】 本品 是用杂 草作燃 科燒的 爐灶鍋 底和灶 壁的烟 
灰。 其 質輕而 色黑, 且纖細 如霜, 如用煤 作燃料 而成的 烟墨, 不能 
代用。 

【炮制 > 揀 去杂質 ,水飞 ,布包 入煎, 或入 丸散。 

【性 味和 归經】 味辛, 性温 无毒。 入心、 肺 二經。 

【应 用】 本品能 止血, 止 ,解 毒, 主 治泄、 、下痢 、粪血 ,或飮 

科中毒 ,幷可 逐胎血 (元亨 疗馬集 )。 外用 可治疥 5i 、鼻 a 、外 伤出 
血 等症。 

【用 量】 馬和牛 1 两至 3 两; 猪和羊 2 餞至 5 餞; 兎和織 5 分 
至 1 錢。 

【附 歌】 百草 霜温, 止 血止、 i§ ,解毒 歛疫; 功效 佳良。 

【配 伍】 与食盐 、桐油 調合, 治! 配藕节 、侧柏 叶等, 可. 比 

血, 止痢。 - ' 

' 【附 方】 治 方 (养 佘月令 )。 
百草霜 食盐或 盐滷' 桐油 



第三編 第 十五章 固溏药 4Gy 
上 約調句 外涂。 

五倍子 (开宝 :^. 

【別 名】 百虫倉 、佩子 、文蛤 、木 附子。 
、 【主要 产地】 四川、 湖北、 广东、 广西、 江西、 浙江、 山东、 河北、 
廿肃 、宋徽 、賁州 等地。 

【葯 用部分 J 本品 是漆树 科落叶 小乔木 3^ 其叶 部为蚜 虫所刺 

伤, 而在 伤部逐 漸膨大 成囊状 虫癭, 此虫 癭即供 葯用。 系 T 燥品, 
呈长圓 不等的 癭塊, 或似 菱角, 或分支 作大小 不一的 裂辧, 长約 
6—7 分至 2 寸^, 粗約 3 — 4 分至 1 寸佘, 外 面呈灰 褐色或 褐色, 
密被灰 白色絹 絲样的 短«毛 ,皮 層厚, 坚脆如 角質; 破碎面 光亮, 中 
空, 常包藏 灰白色 的粉質 和祜死 的蚜虫 ,且有 特异的 臭气。 

【炮 制】 采集 后将寄 生于內 部的虫 煮死, 干 燥后打 碎用, 或, 
熟研 成粉末 (即 称为" 文始粉 ") 用。 

【性 味和 归經】 味酸 /性 平无毒 = 入肺、 腎、 大腸 三經。 
【应 用】 本 品有? S 脇 、欽 肺降火 、止血 、化 痰、 止咳等 功用。 
主治腹 、久 痢脫 K 、下血 或尿血 、肺虛 核嗽、 消偈、 腸虛泄 等。 外 
用治 ffi 血、 溃疮、 金? S 、膿 7K 不干 等症。 但 对于肺 火实 ® 者忌 內 用 。 

【用 量-】 馬和牛 3 餞至 1 两 2 錢; 羊和猪 1 錢至 3 錢; 兎和鏈 
2 分至 5 分。 . 

【附 歌】 五倍 子酸, 收飲 止血, 冷痢要 15, 痰咳 亦佳。 ~ 

【配 伍】 配五 味子、 訶子 肉等, 治痰 湿气而 &嗽; 配 地檢, 治幼 

畜脫 K; 配烏 賊骨、 枯矾等 ,外治 創伤。 

【附 方】 (1) 加减 文蜍散 (甘肃 ), 治牛肺 扫症。 

五倍子 紫苑 紫苏知 母 • 黄 芥大黄 廿草 



470 



兽医中 i^j 学 



桔梗 明矾 白朮 菖蒲 白 S 瓜蔞 金銀花 

共研 为末, 蜜、 生奏 为引, 灌服。 

(2) 宿砂散 (駝經 ): 治鴕 脫肛。 

五倍子 白矾 密陀僧 木籬子 龙骨 藁本 

以上六 眛为末 ,举、 葱同, 一处煎 ,放温 冼之。 

' 百葯煎 (綱 

r 主要 产地】 我 国各地 均有制 造。、 ^ 

【基本 形态】 本品是 由五倍 子与茶 叶酿制 而成的 。一般 为长約 

1 寸 2 分, 宽約 7 — 8 分, 厚約 3 — 4 分 的长方 形塊, 外面 呈晴棕 

色, 祖糙而 質脆, 幷包 含着有 許多淡 色的植 物纖維 碎片, 每 塊平均 

.® 約 2 餞 左右。 : 

【炮 制】 李时 珍說: "用五 倍子为 粗末, 每 一斤以 茶一两 ,煎 

濃汁, 入靡糟 四两, 檑烂 和, 器盛, *R 糠缸中 詈之, 待发起 如发面 

状即 成矣。 揑作 餅九晒 干。" 

I: 性味和 归經】 味酸咸 微甘, 性平 无毒。 入肺、 腎、 大腸 三經。 
【应 用】 本品与 五倍子 相似, 具有淸 肺化痰 、止咳 解热、 生津止 

渴、 收欽、 止 便血等 功用。 主治久 痢脫肛 、肺虛 咳嗽、 痰飮 热渴、 多 

汗、 下血、 口 舌糜烂 等症。 ' 
【用 量】 馬和牛 3 錢至 1 两 2 餞; 羊和猪 1 錢至 3 餞; 兎和鶴 

1 分至 5 分。 、 

【附 歌】 百^ f 酸, 淸肺 定咳, 解热 化痰, 止痢 收歛。 

【配 伍】 配蒼 7ffi、 荆芥、 姜 半夏、 大黄、 滑石、 蚕沙、 白礓蚕 (牛 

經), 治 遍身皮 战病; 配黄革 、陈皮 、甘 萃等, 用 于定咳 化痰; 配陈烏 

梅、 木瓜等 ,治下 痢脫. ffi。 



f7 



第三編 第 十五章 m 溏 I? . 471 



鬵麦 (嘉祐 ) 

【別 名】 烏麦、 花蕃、 甜赛。 ' 
【主要 产地】 各 地都有 出产。 

【15 用 部分】 本品是 蒸科植 物裔麦 的干燥 果实。 呈三 梭形, 外 

表光澤而色黑,磨成粉末时,称为養麦151',干燥塞称为蓄麦^|,都可 
作为^ 用。 

[炮 制】 蕃麦面 炒用, 或用 开水浸 泡提成 濃糊状 应用; 蕃麦得 
切碎煎 浸用, 或燒 灰用。 

[性 * 和 归經】 味甘, 性平 (寒) 无毒。 入脾、 胃、 大腸三 '經。 

【应 用】 本品 能淸热 止咳, 幵胃 健脾, 下气 利腸。 主治 肺热咳 
嗽、 腸胃 虛弱, 炒用治 脾虛泄 i 写等 症。 外用可 治癰! S: 瘰癧、 赤肿热 
疮、 湯火灼 伤等。 

【用 量】 馬和牛 4 两至 8 两; 羊和猪 5 錢至 2 两; 鬼和鷄 1 錢 
至 2 錢。 ' 

【附 歌】 赛麦 甘平, 淸热 止咳, 幵胃 fit 脾, 下 气止' ;^。 
. 【12 伍】 蕃麦: 配茶 叶末、 生 蜜等, 治咳嗽 上气; 配量便 (民 間单 
方) 治劳 伤肺热 咳嗽; 配黄蜡 ,枯矾 (廿肃 ), 治 «嗽流| 涕。 

【附 方】 治 牛遍身 生济方 (元亭 疗馬集 )。 

養麦 雜3 • ' 

以蕃麦 灰淋汁 ,硫 黄少許 相和, 涂之 可愈。 . ' 

第二节 歛汗^ 精药 
. 浮小麦 (綱目 ) 

【別 名】 ^麩 子。 



472 



兽 医 中 學 



「主要 产地】 我国出 产小麦 j5 勺地区 都有。 . 
【葯 片; 部分】 本品 是禾本 科植物 小麦不 飽满的 麦粒。 干燥后 
外 表呈黄 褐色, 能浮在 水面。 

【 炮制】 把狗小 麦时浮 于水面 的小麦 撈出, 腼 干,, 即 可供为 15 

用。 

【性 味 和 归經】 昧甘咸 ,性凉 无毒。 入 心經。 

【应 用】 本品能 退虛热 ,养心 补气。 主治 劳热、 自汗 等症。 

【用 量】 虑 2 两至 4 两; 猪 4 錢至 5 餞。 、 
' 【附 歌】 浮小 麦凉, 能返 虛热, 养心 补气, 主冶 自汗。 
【配 伍】 配牡 S 、黄耆 、麻黄 根等, 可治— 自汗。 
【附 *】 治 牛馬多 汗 症方 (兽 医中 类編 )。 ^ 
浮小麦 生黄耆 防风 

上 15 煎水, 候 k 灌服。 
- 龙骨 (本: ^經: ) 

【主要 产地】 山西、 四川、 河南、 广西、 山东、 河北 等地。 ^他各 

地亦有 出产。 

【原葯 形态】 本品是 古代脊 ^£动 物的骨 愁化 石。 为类白 色而不 

整齐 的塊状 固体, 外 IS 常被复 粉霜, 質稍 脆而硬 ,有& 褐色的 斑点; 

其析断 面呈顆 粒状, 晴之 粘舌。 

【炮 制】 打碎后 生用或 煨用; 必须 先煎, 或、 P 浸水 飞用。 
【性0^^和归經】 味 虔, 性¥ 无毒。 入肝、 胆、 心、 腎 四經。 - 
【应 用】 本品 能定神 鎮惊, 固^, ! l£ 敛。 主治 惊狂、 喘逆、 尿中 

带 jjL 、自汗 、精滑 、泄痢 、脫 肛、 腸风下 i 等症。 外用 能收疮 口 ,生肌 

肉。 



第三編 第 十五章 la 滴葯 • 、 47.5 

【用 量】 馬和牛 3 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 3 餞; 兎和鶴 分. 
至 6 分。 ' 

【附 歌】 龙骨 廿平, 餽惊 定祌, 固^ 治痢, 歛疮 生肌。 
【配 en 配赤 石脂〕 冰片、 樟脑、 輕粉、 爐甘 石等, 治 鞍伤; 配黄 
丹, 白 K 等, 治 馬生? '配白 石脂, 治冷泄 不止; 配牡 tjs 、金 櫻子、 白 

蓬子、 想、 酒 (119 川), 治牛体 虚产后 白带。 、 

牡蛐 (本 萆經) . 

【別 名】 牡給、 螭蛤。 

【主 要产地 :】 我 国沿海 地区多 产之。 

【葯用 _ 部分】 本 品是牡 ffi 科軟 体动物 牡螭的 貝^。 全形 为卵圓 

形 片壳, 外面呈 灰黄色 M 龃糙, 內面呈 乳白色 而光、 滑, 質甚 坚硬, 不 

易 破碎。 

[ 炮制】 冼淨, 打 碎生用 或煆熟 研成粉 (即 称为" 牡蠣粉 "), 入 

时宜 先煎。 

【性 味和 归經】 味 咸澝, 性微寒 无毒。 入肝、 胆、 腎 三經。 
【应 用】 本品 能浩腸 止汗, 軟坚 化痰, 幷有 滋阴的 功效。 主治 
多汗 、 白 带 、精滑 (咳嗽 、痰积 、衄血 等症。 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 1 两 2 餞; 羊和 |§ 2 錢至 4 錢; 鬼和鶏 
4 分至 7 分。 

【附 歌】 牡礪咸 寒,? S 精止汗 /軟坚 化痰, 衄血 亦驗。 
【配 伍】 配天 南星、 天 仙子、 砂仁、 木篮子 (牡蠣 散), 、^馬 釉口 
阴肿 (外用 ); 配延 胡^ 、炙 香附、 全当归 、川 芎、 柴胡、 白笈、 白^、 
黄怕、 天花粉 、土 茯苍、 陈艾 (fe 蠏当 归散, 四川 ), 治牛子 宫紅肿 、阴 

道溃 服)。 



i7i 兽医中 jR? 学 



按: 牡 能軟 坚消积 而不伤 正气, _又 能滋益 肝腎而 5^ 热 利水, 
故为补 中有通 之葯。 甄权說 :" 病虛而 多热者 ,宜同 地黄、 小草 (远 
志) 用之。 "无忌 說:" 牡蠣 之咸, 以 消胸膈 之満, 以泄 水气, 使^' 者 
消, 硕者軟 也。" 

痲黃根 (弘景 ) 

!: 主要 产地】 本品 主产于 华北、 西北 一带; 其中以 山西、 河南、 

河北、 內蒙等 地产量 較多, 山西 大同产 的品質 最佳。 . 
【15 用 部分】 本品系 麻黄科 植物, 其干 燥根供 «5 用。 干 燥根呈 

弯曲 不整, 长約 6 — 7 寸, 粗約 5 — 6 分, 表面呈 紅棕色 ,有明 显的縱 
沟, 破碎面 內部有 多数縱 行纖維 ,呈淡 黄色, S 甚 坚硬。 
【炮 制】 剪去 須根, 洗 淨后, 切断, 晒 干用。 1 

【性味 和归經 r 味甘, 性平 无毒。 入心、 肺 二經。 
【应 用】 本品有 止汗的 功用。 主治 气虛、 胖 虛及血 虛时的 自汗, 
但有表 邪者忌 '用。 

【用 量】 馬 5 餞至 1 两 5 錢; 羊 1 錢至 3^。 

【附 歌】 麻黄 根甘, 功能 止汗, 阳虛 自汗, 止之 不难。 

【配 伍】 配牡蠣 、黄 耆等, 可治 自汗。 \^ 

五味子 (本萆 經:) , 

【|ij 名】 北五 味子。 

【主要 产地】 辽宁、 吉林、 內蒙、 陝西、 河北、 山西、 浙江、 江西等 

地 0, . 

【葯用 部分】 本品馬 木兰科 落叶藤 本植物 ,入^ 用 其干燥 的果 

实, 略呈 球形, 直徑 1 分半至 2 分多, 外皮呈 紫褐色 而有光 #, 有 



- 第三儸 第 十五章 固滴 15 476 

不整齐 的鈹縮 ,內 部藏有 1 一 2 个 腎脏形 而呈橙 黄色的 种子。 此外 
尙有同 科植物 的果实 ,称 为南五 味子, 也供 « ^用。 




^ 图 87 北 五眯子 
左、 北五 味子^ 植物; 右、 用部 分外形 (菓实 及种子 )* 

【炮 制】 将果实 洗淨, 蒸熟, 哂干 用或醋 制用, 或酒浸 ,炒 焦用, 

忌 鉄器。 

【性 味和 归經】 味酸 而咸, 性温无 毒。、 入肺、 腎 二經。 
【应 用】 本品 能益气 生精, 补虛 滋阴, 止 傲肺 止喘。 主治咳 
嗽喘急 、气液 耗散、 精滑、 久 }^ 冷痢 等症; 公畜阳 衰时, 也可 用之。 若 



476 兽医中 学 



馬月市 中 火 邪逆上 、 胸膈 脹満时 , 多服則 生虛热 , 应注: ^使 用 。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 1 两; 羊和猪 1 餞至 2 餞; 兎和鶴 2 分 
至 5 分。' . 
― 【附 歌】 五味 酸温, 益气 滋阴, 欽肺 定喘, 止 精。 

【配 伍】 配麻黄 、細辛 、干 姜等, 可治有 表邪的 喘咳; 配厚朴 、靑 
皮、 牵牛' 子、 官桂、 砂仁, 治馬脾 胃寒不 食草。 • ' 

桑醜 (本 草經) . 

【別 名】 螳. 螂窠。 

【主要 产地】 产桑地 区都有 出产, 以浙江 、江苏 的产量 較多。 
- 【^用 部分】 本品是 螳螂产 卵的卵 辩、 結於桑 M 上者, 呈长卵 
形袋 状塊, 其一端 膨大而 肥厚, 另一 端細小 而薄, 长約 5 分至 1 寸 
半, 呈黄 揚色, 背面 中央凸 出"^ 縱梭, 由多 数薄片 組成复 S 状; 質 
輕 而韌, 鞘內有 幷排的 卵子, 卵 売呈紅 褐色。 

【炮 制】 放蒸 籠內蒸 40 分 鐘左右 ,或火 拱半 小时至 1 小时, 揀 
去杂質 ,炙用 ,或 酒浸, 焙用。 ' 、 

【性 味和 归經】 味甘咸 ,性平 无毒。 入肝、 腎 二經。 

【应 用】 本 品熊? S 腸止 ,益 腎固精 3 主治小 便頻数 、精滑 、阴 
萎、 风症、 虛劳 自汗、 久 冷痢 等症。 对 于阴虛 多火者 禁用。 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 1 两; 羊和猪 1 餞至 3 錢; 兎和鷄 2 分 
至 4 分。 ' 

【ra 歌】 桑蟝 廿卒, 止; 写固精 ,益气 补阴, 亦治 风症。 

【配 伍】 豆蔻、 砂仁等 ,可治 冷痢。 ' 

【附 方】 (]mifi 散 (安驪 !^卞): 治馬 患慢风 及破伤 风幷諸 风病. 

桑螵蛸 天麻 全蠍 防风 蔓荆子 何首烏 羌活 独活 



第 十五章 固 清]^ 



477 



烏蛇濟 齢皮克 天 南屋炮 細 辛去叶 沙参 高良姜 阿胶 
腿. 白疆蚕 #炒 蟬 蛻去土 藿香 旋复花 白附子 (新罗 
者) 川穹 

上葯为 細末, 酒同 調煎, 放温 灌之, 隔 日再灌 a * 
按: 桑螵 蛸生用 能泄、 故用为 固、? 时, 必須 蜜炙, 才能 到 
功效。 "別录 "謂 ••" 凡使桑 鏢蛸, 即桑枝 上螳螂 子也, 采来蒸 过火炙 
用。" 桑螵蛸 ^ 配合 龙骨 应用, 可 治公畜 精滑。 、 

' 金櫻子 (萄 本萆) 

【別名 】 剌梨子 、山 石榴、 山鷄头 子'。 ' 

【主要 产地】 广东、 广 S 、四川 、江西 、河南 、廿肃 等地。 

【終用 部分】 本品 系蔷薇 科蔓状 灌木, 其 果实供 葯用。 全体呈 
长 圓形, 大如指 ,其先 端宿萼 作喇叭 口状, 类似安 石榴, 中部 膨大, 

下部 漸小, 全长約 5 分至 1 寸, 粗約 3 分至 5 分, 外表呈 黄|« 色或 

赤褐色 ,散布 有多数 細剌, 如剖幵 ,內藏 有多数 淡黄色 的瘦果 (俗称 

种子) ,外面 附着淡 黄色的 細毛。 * - 

- 【炮 制】 将原 I? 擦, 去剌, 对剖 开去核 去毛, 晒干 生用或 蜜炙用 • 
【性 味和 归經】 味, 酸浩, 性平 无毒。 入脾、 肺、 臂 三經。 
【应 用】 本品能 fiS 精, 固腸, 收歛 止血。 主治脾 虛泄痢 、小便 

数 等症。 对于 有实热 邪热者 忌用。 、 
【用 量】 馬和牛 6 錢至 1 两 5 餞; 羊和猪 2 餞至 3 餞。 
【附 歌】 金櫻 子平, 固腸 浩精, 脾虛 下痢, 收歛 止血。 
【配 伍】 配芡实 、蓬子 ,治久 fiipRifc。 

【附 方】 (1) 治子宮 脫出^ (湖北 )• 、 

金櫻子 蛇床子 



478 兽医中 15 学 



上葯煎 水灌服 (同时 煎水冲 洗更好 )。 

(2) 治牛 精滑方 (浙江 )。 

金櫻子 龙骨 牡礪 茨实 '蓬米 

共硏末 ,葱、 酒为引 ,加、 酒 灌服。 



表 39 固 溏药, g 納簡表 



类別 


药名 


性 味 及, 归 經 


功 用 




/n 




量 (錢) 






牛 


羊 


猪 




級 




爾 子 


;^: 酸瀋溫 ,入肺 、大勝 


溘腸 止痢, 調气^ 脾 


6- 


-12 




一 2 


0.2- 


-0.6 




m m 


l5r^iS_,A 肝、 脾、 肺 


歛 1 市? S 腸, 止飼 杀虫 


5- 


-10 




-2 


0.2: 


-0.B 






IS/Ml, 入 M 、肾、 人腸 


iatc ffH .r JUfcr Kf^ r4ft m l2£h 

mm-itmfmmmm 


6— 


-16 


丄- 


-2 


0.4- 


-0.6 




iXy -Fj AfS 


千 ffiLj 八 /}^-、 H 、人胸 


久 fgrp 刑, 力 im 


5- 


-10 


1- 


-2 


0.2- 


_n K 

v/« 


腸 


ft) z - J -、 fJi 




ra^ste "K-fft 


5- 


-IB 


2- 




0.2- 


U» 


'力 脂 


! 1 成 大!! 5- 


固腸 除湿, 主 治久痢 


5- 


-15 


1- 


-3 


0.2- 


-0.5 








PJ '-r It 凰 J TYMiH JfV 


8- 


-20 


3 


—5 


0.5- 


_i 
1 


m 


:f 炎儿茶 


i^rfei 徽券, AjSW4l 


i^.SfVftM, 取欲止 孤 


3- 


-10 


1- 


-3 


0.1- 




明 flt 


as 冬, 八雕、 脾 




3- 


-8 


1- 


-2 


0.3- 


一八 K 


約- 


曰早矛 '目 






10- 


-30 


2- 


-5 


0.5- 


一 1 
1 




五倍子 


酸平, 入肺、 驛、 大腸 


收欽止 血,] 1: 咳止 


3- 


-10 




-3 


0.2- 


-0.5 




百)^ 煎 


酸 片平, 入肺、 _替 、大 


^f肺定咳,止痢收欽 


3- 


-12 




"3 


0.1- 


-O.B 




麦 


甘平, 人脾、 S 、大腸 


淸热止 玄, 沿 积寬胸 


40- 


-80 


5- 


-20 


1- 


-2、 




浮小麦 


甘 咸凉, 入心經 


能退 虛热, 养 心补气 


20—41) 


4—5 
(猪) 






欽 


k 骨 


甘 漪平, 入肝、 胆、 心、 腎 


鼠惊 定祌, 固? f 治痢 


3- 


-10 


1- 


-3 


U.2- 


-0.6 


汗 


牡 m 


成瀋 微寒, 入肝、 胆、 腎 


寿 止汗, 軟 坚化痰 


6- 


■12 


2- 




0.4- 


-0.7 


瀋 


鹿飾 


甘平, 入心、 肺 


制 止自汗 


, 1 ^ 

1 ™s 


1—3 
(羊) 






精 




酸成: 遮、 入肺、 1^. - 


益气 滋阴, 欽肺定 ii/i^ 


*5- 


10 


1- 


-2 


0.2- 


-0.6 






tr 成平, 入肝、 


止汚 固情, 益 气补阴 


4- 


•10 




-3* 


0.2- 


-P. 4 




金櫻子 


酸滴 '平, 入脾、 肺、 脊 ' 


瀋精 固脇, 收 歛止血 


6- 


15 


2- 


-3 







第 十六章 



驅 虫葯和 杀虫药 

凡能驅 除或杀 灭家畜 体內、 外寄 生虫的 物, 都称为 騵虫^ 和 
杀 虫^。 

驅 虫葯常 用于家 畜体內 的寄生 虫病, 但 內服时 必须根 据家畜 
体質的 强弱、 病情的 緩急, 采取 急攻或 緩驅。 对 于体虛 脾弱的 患畜, 
可采用 先补后 攻或攻 补滎施 的方法 ;用 葯后幷 应調补 P 胃 ,在 一般 
情^ 下, 以 空腹服 葯較为 适宜。 

杀虫葯 常作为 外用, 但要 注意其 毒性, 特 別是要 防止患 畜的舐 
食, 幷应 避免在 体表广 大部分 涂葯。 

在兽医 治病用 ^上, 驅虫 15 和杀 虫葯常 常不易 区分, 因之, 列 
在一章 里加以 叙述。 

梹榔 (別录 ) , 

【別 名】 花棋榔 、尖 梹榔、 * 腹子、 花大白 、海南 >5:。 

[主要 产地】 詳大腹 皮項下 • _ 

【« ?用 部分】 本品 是踪撊 科常綠 乔木, 入 用其 干燥成 熟的种 

子。 呈卵圓 形或' 阒錐形 ,基部 平截, 較为 膨大, 顶端 較小, 长 8 分至 



480 兽 医中, 药. 学 



1 寸, 直徑約 5 分至 7 分, ^表 面呈 淡紅棕 色或紅 褐色, 幷 有淺色 
的网紋 ,基部 中央有 一臍点 ,質 坚硬, 不 易碎, 撗切面 有掠白 相間的 
; 理石样 花紋。 一 




、 图 88 梹榔 

" 左、 中、 外形: 1. 网紋, 2. 臍点; 右、 檨 切面。 

' mmi 碾碎 用或以 水浸泡 10 天左右 /浸 透后切 成薄片 阴干, 
生用。 

【性 味和 归經】 眛苦 辛馏, 性温 无毒。 入 H 、大腸 二經。 
【应 用】 本品 能下气 利水, 去积, 杀虫 (主要 是扁虫 、扰虫 )。 主 
治虫积 、食滞 、食欲 不拫、 水 肿脹満 等症。 气虛下 时 忌服。 

【用 量】 馬和牛 5 錢至 2 两;' 羊和猪 2 錢至 4 餞; 鬼和鷄 4 分 
至 1 錢。 ^ 

【附 歌】 板榔 辛溫, 积杀虫 ,水肿 脹満, 下气 行水。 
【配 伍】 配貫众 、石 榴皮、 雷丸、 使君子 、苦楝 皮等, 可驅 除扁虫 
及. 扰 虫 ; 配 石榴皮 、策众 、南 瓜子 (新牛 馬經) , 治扁 虫 ; 配胡 黄連 、苦 
參、 苦楝子 、大黄 、朴贿 (中央 卫生部 研究院 ), 治馬胃 瘦虫。 
【附 方】 (1)#兵榔散(元^^'疗馬集):治牛忠浮凉气。 
棋榔 紅豆 豆蔻 誠 干姜 廿草 当归 # '仁 靑皮 

官桂 白:; £ 陈皮 



.第 十六章 'gg 虫 #』和 杀虫葯 



481 



上硏 为末, 枣为引 ,水同 煎放温 灌服。 ^ 

(2) 治馬 瘦虫方 (山? W。 ' 

梹榔 使 君子仁 牵牛子 鶴虱 大黄 朴贿 蒼朮 贳众 
共硏末 ,加 白糖, 庥油 为引, 灌之。 

对于 老瘦气 虚者, 剂 量从輕 

按: 梹榔 为散結 破滞、 下泄杀 虫药, 它与 大腹皮 在功用 上又稍 

有 区別: 梹榔体 SiOI 实, 性 烈味厚 而沉, 故 主涫积 杀虫, 下泄 利水; 
大 腹皮性 輕浮, 故主下 气行水 消滞。 黄宫 繡說: "大腹 皮辛热 性温, 
比之 棋榔, 大有 不同, 盖模 榔性苦 沉重, 能泄 有形之 滞积, 大 腹皮其 
性 輕浮, 能散无 形之积 滞。" 此乃 二者的 区別。 

\ 貫众 (本 萆經) 

【別名 ^】 貫仲、 管仲。 - 

【主要 ?^. 地】 广东、 fi 建、 浙江、 江苏 等地, 东北产 的貫众 ,实为 
亚洲 綿馬。 、 

【15 用 部分】 本品 是水龙 骨科多 年生草 * 植物, 入!? 用 其干燥 
根 莖和叶 抦基部 3 根 塞近圓 柱形, 外被黑 褐色叶 抦殘基 ,先 端和抦 
基的縫 K 中常 有紅棕 色鱗片 状毛, 叶柄 歹直基 向前端 斜生, 稍 弯曲, 
长約 1 寸左右 ,有 稜綫; 拫 莖撗切 面呈綠 褐色。 , 
【炮 制】 剪去 須根, 水浸 冼淨, 切片 阴干, 或用 鮮品。 
【性 味和 归經】 味苦, 性 微寒有 小毒。 入肝、 胃 二經。 
【应 用】 本品 能杀虫 (主要 是驅除 扁虫) 解毒, 淸热 散瘀。 主治 
虫积, 腹痛 腹 热、 諸雍, 幷可 治^。 - 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 2 两; 羊和猪 3 餞至 5 餞; 兎和鶴 5 分 
至 7 分。 



482 



兽医中 《5 学 




图 89 賞众 

左、 莨众原 植物; 右、 用部分 外形: 1. 叶柄 殘基, 2. 辚片, 3. 橫切面 * 



【附 歌】 貫众 苦寒, 杀虫 解毒, 淸热 散瘀, 外治 疥癩。 
'【配 伍】 配梹榔 、雷九 、石榴 皮等, 可驅 扁 虫。 
【附 方】 (1) 貫仲散 (元 亭?? 馬集) : 杀虫。 
貫仲 「鶴虱 花椒' 臭橘 蕪荑 蛇床子 . 
上^ 加 水煎, 去澄, 将兽 搏倒, 摘去 蜱虫, 次以 药湯, 将 袖口包 
皮翻过 ,带热 洗之。 、 

(2) 貫众散 (安驥 葯方) : 治馬肺 毒疮或 患肺療 、揩擦 、毛 头受麈 * 

-貫众 白 子 枇杷叶 陈皮 靑皮 馬 91f 鈴 紫労子 



第三擬 第 十六章 驄虫 jgTj 和杀虫 15 



483 



何首烏 瓜蔞拫 桑白皮 葶藶 牵牛手 款冬花 紫苑 

白漠藜 杏仁 去皮尖 

上 为末, 水、 蜜阅煎 ,放温 ,草后 灌之。 

使君子 (? f 宝) , 

【別 名】 留求子 、四 君子、 君 子肉、 均子。 

【生要 产地】 四川、 顧 建、 云南、 貴州、 广东、 江面、 广西 等地。 

【药用 部分】 本 品是使 君子科 常綠蔓 性木本 植物, 久^ 用其干 




" 图 90 使君子 

左、 使 君子原 植物; 右、 麪用 部分外 形及檳 切面。 



484 



兽 医 中 学 



燥的 果实。 干燥 果卖表 W 呈黑 褐色, 系紡 « 形, % 五条縱 稜間 

陷 四; 长約 8 分至 1 寸, 直徑 5 分至 6 分, 果皮 坚硬而 光滑, 內含黄 
褐色 种子一 枚, 种仁外 表呈淡 黄色, 內部为 类白色 3 富含 油脂。 
' 【炮 制】 連壳打 碎用, 或去売 取仁炒 香用。 . 
【性 味和 归經】 味甘, 性、 故 无毒。 入脾、 胃 二經。 

- 【应 用】 本品 能杀虫 (主 要是 S 扰虫) «i 脾胃。 主治扰 虫病或 
虫积 腹痛; 对于肚 脹輝満 ,也可 应用。 ' 

【用 量】 馬和牛 6 餞至 2 两; 羊和猪 2 餞至 4 錢; 鬼和鶴 5 分 
至 1 餞。 

【附 歌】 使君 子温, 杀 虫健脾 ,虫积 腹痛, 功效 ffi 著。 

【配 伍】 配苦 楝皮、 梹榔、 花 椒等, 可驅除 鱿虫。 配公 丁香、 朴 
贿、 牙^、 巴_ 豆霜 (甘肃 ), 治猪扰 虫;、 配椟榔 、石 榴皮、 貫众、 蕪夷、 牵 
牛子、 木香、 朴贿、 甘草、 陈小麦 (山西 ), 治馬 痩虫。 

【附 方】 治鷄 犹座方 (湖南 )。 

使君子 苦楝皮 

上药 研末, 做成黄 豆大的 丸子, 灌服。 

苦棟子 (本 箪經) 附: 苦 楝根皮 
【別 名】 金鈴子 、川 楝子。 、 • 

【主 # 产地】 我国南 方各地 都有, 其中 以四川 万县、 合川、 云 ra 

产者 为佳。 

【药用 部分】 本品 是楝科 f 叶乔 木苦楝 的干燥 果实。 根 皮亦供 
葯用。 ' 

果实: 系近 球形而 肥大, 直徑約 5 分至 8 分, 外 表呈淡 褐色或 
土褐色 ,鈹縮 不平, 表面 光澤, 夕 皮軟 而薄, 容易 剝去, 果 肉为土 



第三編 第 十六章 11 虫药和 杀虫药 4S5 




" 图 91 苦楝 ' 

左、 苦 棟子原 植物: 1. 苦棟 子;: 、苦 楝根皮 • 
黄色, 顆粒性 ,內藏 5 个褐色 种子。 、. 

苦凍 根皮: 呈长条 形不規 則塊片 ,向內 徵卷, 外 表栓皮 呈灰褐 
色, 祖糙, 有屈 曲縱撗 裂紋, 內面 呈黄白 色或黄 褐色, 平坦而 有拱: 裂 
的難 条片, K 脆, 断 面为纖 維性。 

r 炮制】 杲实干 燥后, 生用或 炒用。 根皮去 祖皮' 后, 哂 干后析 
碎 煎用。 ' ' 
. 【性 味和 归經】 味苦, 性装有 小毒。 入肝、 心包、 小腸、 膀胱 m 

、 

【应 用】 本品能 杀虫, 除湿热 ,暖 腰肾。 主 治虫积 (驅除 魷虫、 
^ 虫等) 、小 腸冷气 等症。 拫 皮煎汁 , 內服治 虫积; 外用可 治恶疮 

ST ,亦 可作农 药用。 对 于脾胃 虛寒者 禁用。 

【用 量】 苦. 楝子: 馬和牛 6 錢至 1 两 6 錢; 羊和猪 2 一餞至 S • 錢。 




486 



兽 医 中 葯 学 



苦楝 根皮: 馬和牛 1 两至 3 两; 羊和括 2 餞至 5 餞。 兎和鷄 2 
分至 6 分。 , ' 

【附 歌】 苦楝 苦寒, 杀虫 去积, 小腸 冷气, 功效 頗佳。 

【配 伍】 配使 君子、 花椒等 ,驅 iX; 虫; 配貫众 、梹榔 、鶴 雷丸 

等, 驅 腸虫; 配茴香 ,当 归等/ 冶小腸 冷气。 \ 
[附 方】 (1) 苦楝散 (师皇 安驥集 )•• 治馬小 腸气。 

苦楝 茴香 当归沒 15 延胡索 藁本 甘草 
以上共 为未, 加氛、 酒同煎 放冷, i 前 灌服。 
(2)^ 鈴散 (安驥 ^方) :治 馬口色 靑白、 伤冷、 腰 膽痛或 阴肿肚 A 
黄病。 ' 
苦楝子 沒^ 茴香 莉簾 杏仁 去皮实 乳香 陈橘皮 
白: E 荆山稜 牵牛子 莪朮 血竭 車前^ 紫苑 延胡 
索 补骨脂 靑橘皮 木通 ' 
上^ 为末, 葱白 燒过、 勢酒 同調, 空草灌 之* 

' 榧子 (辦) 

【別 名】 榧实、 玉 山果、 香榧。 

【主要 产地】 浙西、 江苏、 江西、 湖北、 安徽、 四川、 SI 建等 
地。 • 

【15 用 部分】 本品是 紫杉科 常綠乔 木榧的 干燥成 熟果实 。呈长 
橢圓形 ,一 端尖, 一端 鈍圓, 长約 8 至, 9 分, 粗約 5 — 6 分, 外 表黄褐 
6> 売 坚硬, 有多数 縱皺, 內含有 种仁" %, 外被包 一層黑 褐色种 
皮-; 种仁 白色, 富 * 油脂。 、 

【炮 制】 去売, 生用 炒用。 、 

【性 眛和 归經】 味甘滷 ,性平 无毒。 入肺、 大腸 二經。 



第三 M 第 十六章 臟虫 巧和 杀虫) 487 

【应 用】 本品 能杀虫 Gil 除犹虫 ),W 积, 潤腸。 主治 虫积。 in 
内服能 滑腸。 脾虛 i 写下 的患畜 忌用。 * 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 2 餞; 牟和猪 2 餞至 4 錢; 觅?? !丄鶴 
2 一分至 6 分。 ' - 
[附 歌】 榧子 廿平, 功专 杀虫, 潤腸 消积, 脾虛 禁用。 
【配 伍】 配使 君子、 棋榔等 可驅虫 消积。 

• 鶴 a (廣本 :¥) 

【主要 产地】 浙江、 江苏、 江西、 安徽、 湖南、 湖北、 河南 等地。 

用 部分】 本品是 繳形花 科植物 的干燥 果实。 果 实长約 1 分 
左右, 边緣有 多数細 长的白 色刺, 脊 面中央 有二条 稷脊, 亦 生細长 

剌; 腹面 平直, 有 2 — 3 条縱 行錢, 形状 如虱。 据" 本草 綱目" 所载, 
鶴虱是 天名精 的果实 J 

【炮 制】 生用或 炒用。 . 

【性 味和归 經】' 眛 苦辛, 性平有 小毒。 入大腸 、肝 二經。 ' 

【应 用】 本品 能杀虫 (驅 扰虫、 蟯虫 )。 主 治虫积 腹痛。 外用能 
治 济癲和 諸疳。 , 

【用 量】, 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 2 錢; 兎和鷄 4 分 
至 6 分。 

【附 歌】 鹩虱 苦平, 专主 杀虫, 外治 疥癩, 蜂蜜 为引。 
【配' 伍】 配梹榔 、使君 子等, 治虫积 腹痛; 配苦 楝皮、 雷九、 梹 
榔、, 蕪荑、 使君子 、酥油 (河北 ), 治馬 扁虫、 瘦虫。 
、 【附 方】 « 多 虱症方 (猪終 k 全)。 
鶴虱 蛇床子 

共为末 ,牛皮 熬胶, 煎水 調擦。 



488 兽 医 中 m 学 



- 雷丸 (本 萆經) • . 

[別 名】 雷实、 竹茶。 、 
【主要 产地】 四川、 湖北、 湖南、 安徽、 浙江、 福建、 江西 等地。 
【^用 部分】 本品是 多孔菌 科雷九 的干燥 菌体, 多 寄生于 竹根。 

菌体呈 不规則 球形或 塊状, 大小 不定, 一 般直徑 7 — 8 分, 表 面灰褐 

色或 黑色, 內部类 白色, 質 坚硬。 

【炮 制】 水 浸透, 切片晒 干用, 或研 粉用。 

【性 味和 归經】 味苦, 性寒有 小毒。 一入胃 、大腸 二經。 

【应 用】 夺品 能杀虫 去积。 主治' 虫积 Oi 虫)、 胃 中湿热 等症。 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 2 錢至 4錢* 
【1^ 歌】 雷九 苦装, 杀虫 去积, 胃中 湿热, 屢用 有效。 

【配 伍】 配貫众 、梹榔 、鶴 IU 使君 子等/ 冶虫 积症。 \ 

【附 方】 杀虫散 (四川 )•• 治 猪各种 虫病。 、 
雷丸 榧子 使君子 苦楝皮 大风子 蛇床子 貫众 
百部 厚朴 积实 石榴皮 
共,^ 末, 放入飼 料內, 連喂二 曰 。 

臭樁皮 Of 本萆) 附: 樁 根白皮 

【別 名】 樗皮。 

【主要 产地】 本品 主产于 山西、 甘肃、 河北、 江苏、 浙江、 江西、 
湖南 等地。 • 

【药 用部分 3 臭 4^ 皮是樗 树科落 叶乔木 樗树的 极皮, 亦 称樗根 

皮。 干燥品 呈长形 条片; ^厚約 1-2 分, 外表呈 土灰色 ,粗糙 而有菱 

形 皮孔, 內面为 土黄色 ,較 平坦, 有細密 长圆形 小孔, 質 坚硕, 不易 



' 第三編 第 十六章 驅虫 和杀 虫]^ 489 

断; 断面呈 纖維状 黄色, 有 臭气。 

祷根白 皮是楝 科落叶 乔木椿 M 的' 根皮, 干 燥品呈 不定形 碎皮, 
厚約 半分至 1 分半, 长約 数寸, 表面 呈土黄 色或土 褐色, 有深 皺裙, 
形成凹 凸鈍梭 ,內面 平坦, 呈黃 白色; 質坚 TO 脆, 易 折断, 断 面为纖 
維 状带願 粒性, 呈燈黄 色或黄 白色。 富 有特殊 气味。 

r 炮制】 酵 去粗皮 晒干, 生用, 蜜 炙或醋 炙用。 ― 
【性眛 ^1 归經】 味 苦澝, 性寒有 小毒。 入胃、 大腸 二經。 ' 
【应 用】 本品 (包 括两 种根) 能消脹 杀虫, 淸热 燥湿, 收 《&' 固腸, 
主治鱿 虫肚脹 、腸 风下血 \ 疥癩 等症。 

【用 量】 馬 牛 5 餞至 2 两; 羊和猪 2 錢至 4 餞。 
【附 歌】 臭椿 苦寒, 杀虫 淸热, 燥湿 固腸, 又擦 济癩。 
【配 伍】 煎汁 配油, 治肚脹 ;粉末 調油, 治 疥癩。 
【附 方】 治牛肚 碌病方 (安徽 )。 
臭椿皮 元醋 食油 棋榔 萊離 f 
' 将臭椿 根皮、 檳榔、 萊菔子 等煎水 ,再混 合醋、 油, 一次 灌服。 

• mm (別录 ) 

【別 名】 筮荑、 蕪千。 
- 【主要 产地】 山西、 河南、 河北、 廿肃; 广东 等地。 - 
【葯用 部分】 本 品是楡 科落叶 小乔木 蕪荑的 果仁。 干燥品 0. 加 

工丽 呈黑褐 色或汚 灰色的 扁 平 方塊, 外 表粗糙 不平, 質輕, 往往夹 

有殘存 之栗皮 和枝、 叶截片 ,富 有特殊 臭气。 
【^^ 制】 * 实去 売后, 压成四 方形塊 状物, 晒 下用。 
【性 味和 归經】 味辛苦 ,性溫 无毒。 入脾、 胃 二經。 
【应 用】 本品 能杀虫 消积, 散风 除湿, 主治心 腹冷积 、腹 內虫 



490 



兽医中 )^ 学 



t 、腸 冷泄^ 等症。 但 多服則 ^心 热痛, 应予 注意。 外 用可治 济癩。 

【用 量】 馬和牛 4 錢至 8 餞; 羊和猪 1 錢至 3 餞。 
【附 歌】 蕪荑 辛温, 杀虫 治挤, 散风 除湿, 都可 采用。 
【配 伍】 配棋榔 、使 君子、 苦 豫皮、 H 凰等, 可治蟯 虫症。 

' 土筏: «^ '(綱 目) 

【別 名】 冷飯团 、奇糗 、山猪 巽、 木猪苓 、仙 遺粮。 

r 主要 产地】 江西、 浙江、 江苏、 湖南、 湖北、 山东 等地。 

【15 用 l^is 分】 本品 是百合 科攀) 性 植物' 的干燥 根室, 呈弯曲 Ji 

圓柱形 ,长約 1 至 4 寸, 或 更长, 粗約 半寸至 1 寸, 外 表为赤 褐色, 




图 92 土茯苓 
左、 土 茯苓原 植物; 右. 用部分 外形及 檳切面 • 



第三琉 第十— 六章 軀虫 I? 和杀虫 



■491 



有結节 ,質坚 而輕; 橫切面 呈类白 色或粉 紅色, 为顋 粒性。 
【炮 制】 洗淨, 晒 干用, 或切片 W 千用。 
[ 性味和 归經】 * 廿淡, 性平 无毒。 入肝 7 胃 二經。 
、 [应 用】 本品能 杀虫、 解毒、 健脾胃 、强 筋骨、 利小便 、去 风湿。 
主 治恶? S 癰毒、 皮肤 瘙痒、 爆癧、 拘攣 骨痛、 水肿 咳嗽、 泄 ?^。 能解 
. . 水鈒、 輕粉等 毒。. 外 用可治 济瘤。 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 2 两; 羊和猪 4 餞至 6 錢; 兔和鶴 1 錢 
至 2 錢。 • 
【附 歌】 土茯 茶平, 杀虫 解毒, 消肿 除^, 外都 用。' ' 
. 【配 伍】 配薏 苡仁、 金銀花 、防风 、木通 、木瓜 、白 蘇皮、 》鸟 角子, 
、 能搜风 解奏。 ' . ' 

【附 方】 一 枝箭蕩 (四川 ) •• 治 牛各种 黄症。 
土茯苍 白发 天花粉 阜角 黄柏 甲珠. 金 銀花' 連翹 
荆芥 陈皮 乳香 沒药 知母 蒲公率 阜角刺 
'加 蜂蜜 为引, 硏末加 开水候 温灌巧 R, 一日两 次。' 破潰 者去甲 
珠、 阜 角剌。 

. 大蒜 (綱目 ) \ 

'[別 名】 蒜头、 葫、 葷菜。 , . • 

【主要 产地】 我国 南北各 省都有 出产。 

【i^ 用 部分】 本品是 百合科 大蒜的 鱗蜜, 呈 Ji 球形 V 外皮 白色 

或紫 紅色, 內有多 数瓣, 中 k 有一 軸, 瓣肉为 白色, 平滑 光澤, 碎之 

有濃烈 臭气。 ' 

'【炮 制】 剝 去外皮 , 切碎或 捣成蒜 泥生用 ,一般 以新鮮 者为佳 。 
[性 味和 归經】 味辛, 性温有 小毒。 入肝、 胃 二經。 



492 



兽医 中药学 



【应 用】 本品能 健脾胃 、温腎 、杀虫 、淸热 解毒。 主治 虫积、 风 

湿 冷气、 痢 JI 复痛、 食滞 臌脹、 胞轉 等症。 因有 小毒, 不可 多用。 

、 【用 量】 馬和牛 6 錢至 1 两; 羊和猪 2 餞至 4 錢; 鬼和鷄 1 分、 

至 5 分。 

【附 歌】 大蒜辛 ,杀虫 解毒, 消积 治痢, 疗牛 肚脹。 ' 
【配 伍】 本品 通常多 单用, 为了 减弱其 烈性, 可和油 同用, 以治 

疗 肚痛臌 脹病。 

, "【附 方】 (1) 治鷄腹 (下痢 )方( 兽医国 15 及处方 )。 
' 大蒜 牡礪粉 ' 

上 15 混 合后, 一日喂 2 — 3 次。 、 
(2) 治鷄 霍乱方 (四川 )。 . ― ' 

大蘇 甘遂 芫花 大戟 大黄 明雄 明矾 甲珠 I 榧子 
巴 S 桑鰾蛸 

, 共研为 极細末 ,每 B 喂二 次。 . 

硫黃 (本細 

【主要 产地】 山西、 四川、 湖南、 云南 等地。 

【原莉 形态】 本品 为硫矿 中的硫 黄石, 呈 黄色或 黄綠色 塊状, 

有光澤 ,遇火 則燃愈 而发出 臭气。 一般以 黄色的 为佳, 黄綠 色的为 
-fff 口 

【炮 制】 制成 粉末/ 除去 杂質, 即可供 ^用。 

【性 味和 归經】 味酸 V 性温 有毒。 入腎、 心包 二經。 - 
. 【应 用】 本品能 杀虫, 通便, 壮骨骸 ,數 諸雍, 温腎, 补 虛癆。 主 

治济 癩, 虚寒, 結, 寒痰, 幷可 作鷄、 鴨、 鵝 的濯肥 15^ 因其 有毒, 不 
可 多用; 且禁用 于暦宰 及乳用 家畜。 忌 与朴贿 同用。 



第三編 第 十六章 11 虫^ 和 杀虫葯 493 

【用 量】 馬和牛 3 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 2 錢;. 兎和鶴 1 分 
至 3分0 • • 

r 附歌】 硫黄 酸温, 杀虫 通便, 治挤 敷疫, 喂禽 ffi 肥。 
r 配伍】 配棉子 油外擦 y 治济 癩, 配大 风子、 輕粉 (甘肃 ), 治侪 
癩。 . , 

r 附方】 疥搭方 (元亨 疗馬集 )。 
硫黄 花椒 三柰子 

用鍋 焙干, 研成 細末, 用猪油 調与, 洗患 都后, 襟 15, 效果 良好。 
按: 硫 黄为治 济 癩杀虫 要^, 因其 有毒, 一般 使 用上, 內服者 
較少, 外用者 較多。 如中硫 黄毒, 可用黑 鉛煎湯 解之。 

水銀 (本 萆經) 

_ 【別 名】 水元、 活宝, 、 
【主 要产地 j 貴州、 四川、 湖南、 山西、 陝西 等地。 
【原^ 形态】 本品是 '由^ 矿中 提鍊制 成的, 为 有鈸色 光輝、 

流动的 重« 液体。 在常 温时, 容易分 裂成为 小球, 应注意 保管。 
【炮 制】 f^末时,k与硫黄以及桃仁、杏仁等舍油物質同研。 
【性 味和归 經】, 味辛, 性寒 有毒。 未载 归經。 
【应 用】 本& 主为 外用、 杀虫。 主 治恶? § 济癩、 死胎、 胆脹。 本 

品能 堕胎, 对牛又 夸易引 起中毒 ,应 用时須 注意。 
【附 歌】 水鈒 辛寒, 主治 諸瘠, 杀虫 除疥, 外用 为当。 
I 配伍】 配硫黄 、大 风子、 枯矾、 、胡 桃肉, 治 疥癩。 

雄黃 本經) - , 
【別 名】 雄精、 石黄、 明雄、 塊雄、 腰黄。 _ 



494 兽医中 學 

【主要 产地】 湖南、 f 肃、 云南、 四川、 貴州 等地。 

【原!^形态】 本品是 砷矿中 的結晶 ,系 ft 黄色 不透明 的塊。 其 

赤如鷄 冠的称 雄精, 品« 最好; 其色黄 質輕的 la^ 腰黄, 品質 較次; 其 

較腰黄 色紅, 透明度 較差的 ,称为 雄黄; 其色較 晴的, 称为 雌黄, 品 

質 最次。 - 
【炮 制】 揀去 石塊, 硏成 細末。 忌見火 ,否 則毒性 加强。 
【性 味和 归經】 味辛, 性温 有毒。 入肝、 胃 二經。 
【应 用】 本品能 杀虫, 解蛇 虫毒, 蝕 ii 疽。 可治息 肉难风 ;寸白 iu 

诞积 癲癎、 蛇咬伤 、济癩 等症. 主作 外用, 內 服必須 小心, 孕畜 禁用。 

【用 量】 馬和牛 2 餞至 5 錢; 羊和猪 2 分至 5 分。 - 
【附 歌】 雄黄 辛温, 杀虫 解毒, 外蝕 癰疮, 胎娠 忌服。 
【配 伍】 配花椒 、白笈 、烏头 、硫黄 、白蔹 、芸 苦子、 官桂、 k 黄、 
白芥子 (雄黄 散), 敷馬各 种肿毒 及筋骨 脹大; 配 甘草、 大黄、 白礓 
蚕、 薄荷、 钩藤、 明矾、 荆芥、 防风 (甘肃 ), 治 小駒四 六风。 
【附 方】 (1) 雄黄散 (元亭 疗馬集 )•• 涂 數于馬 黄肿。 
雄黄 白笈 白蔌 龙骨 大黄 
上共研 为細末 ,井花 水調与 ,涂于 肿处, 如干再 涂》 
(2) 治羊疥 (齐 民要术 )。 - 
用腊 月猪油 加雄黃 涂上, 郎愈。 

按: 雄黄是 疮疫虫 蟹外科 常用的 物, 其性能 杀虫、 解毒。 因 
雄黄性 热有毒 ,內服 宜愼用 ,病愈 时立即 停止。 外; S 蝕恶肉 及杀虫 
时, 因腐蝕 力强, 終不 免侵蝕 好肉, 亦要愼 重使用 为是。 • 

輕粉 (« 祐) 

【別 名】 K 粉、 亲粉、 扫粉。 • 



第三蹁 第 十六章 Mi 虫药 和杀虫 jP5 496 , 

【主要 产地】 湖南、 广东、 四川 等地。 ' 
【原^ 形态】 本品是 由汞矿 中水鈸 升炼而 成的片 状白色 固^, 
外表有 光澤, 以 « 輕者 为佳。 

【炮 制】 輕粉制 法: —用 水鈒 6 斤 4 两、 胆矾 3 斤半、 ft 盐 3 斤、 
紅土 10 大碗, 先将 胆矾、 食盐 放于磁 缸內, 加水 3 斤, 混 合后、 ,倒入 
水鈒 桦攪, 然 后加入 fe 土, 拌成 半湿半 l4 勺軟 泥团, 捏成 10 个饅头 
形, 放在加 有砂泥 的平底 鍋中, 加盖, 用黄土 封口, 再用炭 47 斤, 加 
热到 相当时 ,則泥 土饅头 形上和 鍋里呈 現雪花 状多角 形片, 用鷄 > 
毛扫起 ,楝去 杂質, 即得 輕粉。 
^ 【性味 .】. 味^, 性寒 燥烈而 賓毒。 

• 【应 用】 本 品能杀 虫、? f 腸、 消积、 逐水。 外用 治济, 止痒; 內服 
, 可去积 通便, 消 水肿。 对 牛羊毒 性大, 以不用 为宜。 、 

[用 量】 馬 5 分至 1 錢 5 分; 猪 1 分至 2 分。 ' 

【附 歌】 輕粉 辛寒, 杀虫 * 积, 逐水 消肿, 牛羊 愼用。 ' 

【配 伍】 配黄丹 、乳 香等, 治 疥癩。 

舵床子 (本 萆經) 
【別 名】 ^粟、 蛇牀。 

要 产地】 广东、 广西、 ii 苏、 安徽 等地。 

【!^ 用 部分】 本品是 辙形花 科二年 生草本 植物, 入药用 其干燥 
的 果实。 呈橢 圓 形, 大小如 芝麻, 为淡 揭色, 系二分 果合抱 ifff 成, 表 
面有縱 矮錢, 中 間 有細縱 紋綫。 

【炮 制】 将果穗 微晒, 用手 揉搓, 使売 脫离, 揚去 杂質, 晒干即 
成; 一般用 酒浸, 炙用。 

【性 味和 归經】 味辛苦 ,性温 有小赛 。入腎 、三焦 二經。 、 



496 



兽 医. 中 学 



【应 用】 本品能 杀虫, 壮阳 S 阴, 疏风 去湿。 可治 腰痛、 尿頻、 

骨节 疼痛、 阴部 生疫、 腎虛、 疥癩 等症。 

- 【用 量】 馬和牛 ?餞至 6 餞; 羊和猪 5 分至 2 錢。 

【附 歌】 蛇床 子温, 杀虫 治疫, 壮阳 补腎, 疏风 * 湿。 、 

【配 伍】 配硫黄 、狼毒 、枯 矾等, 治 济癩; 配五 味子、 菟絲子 、蜂 

蜜, 可 治公畜 阳萎。 • . . 

藺益 (本 經萆) 

【別 名】 草藺茹 - 

【主要 产地】 山东、 浙江、 江西 等地。 
' 【葯 用部分 J 本品是 大戟科 多年生 植物, 入药 用其千 燥拫。 根 
为褐色 撗走, * 內部呈 白色。 

【性 味和归 經'】 本品 味辛, 性寒有 小毒。 

【应 用】 本品能 杀虫。 主作 外用, 可治 疥癩, 或蝕 恶肉。 
7 【附 歌】 簡茹 辛寒, 杀虫 治疥, 幷蝕 恶肉, 主作 外用。 

【配 伍】 配輕粉 、臭椿 皮等, 治疥' 癩; 配 腻粉、 藝馥、 阜角、 拮梗、 
臭椿皮 (涂疥 方), 治馬 干瘙。 ^ 

- 馬齿莧 (《 本草) 

r 別名】 五 方草。 ' 

(主要 产地】 我国中 部以南 地区的 园圃中 都有。 
用 部分】 本品是 馬齿莧 科一年 生草本 植物, 入葯 用其全 
草。 干燥的 窒为圓 柱形, 微弯曲 ,有細 縱皺, 叶为黑 褐色, 呈 长橢圓 
形, 全緣而 質厚, 易 碎裂。 ' 

r 炮制】 洗 淨后, 判开水 m 过, 晒干, 原^ 用。 、 



第—1<^ 第 十六章 醞 虫药和 杀虫药 497 

. 【性 味和 归經】 本品8^^酸4生瘦无毒。 入心、肝、脾三經。 

.【 应用】 本品 能杀虫 辩毒, 淸热 散血。 主治 血痢、 小便 不利、 魷 
虫 /如 捣汁外 用可洽 恶疮, 其 子能明 目 除齧。 

【角 量】 馬和牛 1 两至 4 两; 羊和猪 4 餞至 1 两; 兎 * 鷄 5 分 
至 2 錢。 新鮮者 加倍量 : 

【附 歌】 馬齿 I 寒, 杀虫 解毒, 淸热 止痢, 外治恶 ?&。 - 

【配 伍】 通常以 ^用^ 多。 

【附 方】 治 馬打破 脊梁方 (元亨 疗馬集 )。 ' 

馬齿; E 石灰 

上共捣 为九, 阴干 后再研 为末, 椒湯 冼淸患 部., 干貼 用, 
大风子 (补遺 ) 

【別 名】 大楓子 、大 丰子。 ' 

[主要 产地】 广东 ,川、 福建及 越南、 印度 等地。 

【終用 部分】 本品是 椅科? # 綠乔木 大风子 的种子 。全体 为不整 

卵形或 不正橢 圓形, 长約 1 至 5 务, 其外 売硕, 有鈍角 ,外面 呈灰褐 

色, 不易 破裂; 內藏 有白色 柔軟的 种仁, 富含 油脂。 

【炮 制】 插破除 去硬売 ,取仁 硏碎, 以紙压 去油, 匮瓶中 密好应 

用,外用不1^^^油0 

t 性味和 归經】 味辛 3 性热 有毒。 未载归 經。. 
【应 用】 本品 能燥湿 攻毒、 杀虫。 主治风 癬疥瘤 諸疮, 且为外 
科 -资瘙 要^。 因有毒 能伤血 ,很少 內服。 
【用 量】 牛 2 錢至 6 餞; 外用无 定量。 
【附 歌】 大风^ ^ 热, 功能 燥湿/ 攻毒 杀虫, 外治 疥癩。 
【配 伍】 子、 倍子、 硫黄、 蛇床子 、花 椒等, 涂擦^^^^ 



498t 



兽医中 学 



配蒼 耳子、 剌蒺蔡 ,可 >f ^用洗 瀧疥癩 搔痒。 
【附 方】 (1) 治馬 疥癩方 (河北 )。 

大风子 狼毒 棉子油 

上药用 棉子油 炸后, 涂抹 患处。 ' ' 

(2) 治羊 济癩方 (山 西)。 . 

大风子 蛇床子 硫黄 木鼈子 

上药共 为末, 加生 姜汁, 猪油捣 在"; 起, 装 入白布 S 內, 烤热擦 

患处。 如 湿济加 水鈸。 、 

- 木趣子 (开宝 ) , 
【別 名】 木必藤 、木 別子、 土木籠 、漏 藍子。 

[主要 产地】 广东、 广西、 云南、 四川、 西藏、 湖南等 i4。 
【^用 部分】 本品; ^莉 蘆科多 年生藤 本植物 木窗的 种子。 为扁 
平类 圓形, 边緣 有多数 整齐的 突起, 状如多 角形, 直徑約 1 寸左 
右, 厚約 1 至 2 分, 呈灰 褐色, 有 皺紋, 其 外种皮 坚厚如 鼈売; -种仁 
为类 圓形, 表面呈 灰綠色 ,內 部显赤 褐色。 - 

r 炮制】 去売 紙包, 压去 油用, 或去壳 ,热水 虔,^ 用。 

【性 味】 味苦 微廿, 性寒 有毒。 未 载归經 。 

【应 用】 本品能 散血热 3 消 « 肿。 主 为外用 治疔疮 肿毒, 槽結 

瘰 幷有 生肌、 止腰痛 等功效 ,內服 宜愼。 

r 用量】 馬和牛 2 餞至 5. 餞。 
一 【附 歌】 木驚 子寒, 散血 消肿/ 生肌 止痛, 主作 外用。 - 

【配 伍】 配血 余、 黄蜡、 猪油、 枇杷 等 外用, 可 生蹄; 配穿山 
甲、 黃柏/ 可治 风^; 配白笈 ,外用 治槽結 爆癧。 ' 

t 附方】 (1) 木籠散 (元亨 疗馬集 ): 治馬 气毒, 鼻孔准 头破裂 



笫 H; 觴 第十>^章 臘虫] ^和 杀虫药 499 

风瘠。 

木饉子 出衣粉 (头等 面粉) 穿山甲 黄柏 

上終硏 为細末 , 醋打 面糊, 熬成 膏涂于 鼻端, 隔 日再涂 ,三 日 愈, 

(2) 莱英散 (元亭 疗馬集 )•• 治馬腰 背紧硬 ,拽腰 膽痛。 
^菜爽 木《 子蒼朮 花椒 直^ ^ 草烏 狗脊 芫花 

上!? 为末, 加醋、 面、 大 蒜等共 檑 碎, 熬 ^ ,貼于 腰上, 祌效。 

砒石 (开宝 ) ' 

【別 名】 砒霜、 信,、 人信、 人 i 、紅 砒、 白砒。 、 
【主要 产地】 江西、 湖南、 广东 等地。 

萝用 部分】 本品是 砷矿屮 所合之 砒石, 有紅砒 、白砒 两种。 若 
再升 华而精 制之, 則为透 明如狹 璃之塊 ,露置 3; 气中 漸变为 白色的 
粉 末。, - 

r 炮; ^】 內用 者将原 ^置鍋 內炒, 至鍋內 見火后 取起, 以養便 
凄淬, 候冷 研細, 苒和豆 腐拌炒 ,以豆 腐炒焦 为度, 待 冷后, 用油布 

― 或油紙 包裹, 埋入 士內, 經 2 — 3 天后, 挖出 硏細, 貯 fi^ 中 应用。 外 

用者将 原莉硏 末用〕 " • 、 

【性 味和 归經】 味辛酸 ,性 大热, 有 剧毒。 未载 归經。 
【应 用】 本品能 # 去痰, 杀虫, 堕胎, 蝕癰疫 腐肉, 幷有 补血、 助 

气、 活血、 改善 营养、 强壮体 JH、 潤澤 皮肤等 功效。 主 治瘀癰 瘰癧、 

腐 fJl 腐 肉。、 內 服治吼 、頑瘦 、血亏 、心 虛衰弱 等症。 有大毒 ,须慎 
用。 孕畜 忌用。 . ' 、 

【用 量】 馬和牛 1 分至 3 分; 羊和猪 2 厘至 4 !^。 
、 【附 歌】 砒石 大热, 蝕疮 腐肉, 內服 肤痰, 补血 幼气, 因有 大毒, 
須当 〈% 用。 



600 



兽医中 学 



【配 伍】 配 藝蘆、 百草霜 (砒霜 散), 貼馬肺 毒疱; 配 雄黄、 雌黄、 

e 粉、, 磁砂 (外用 ); 治阴毒 瘰疫, 配硫黄 、輕粉 、密 陀僧, 硏末 外數, 
^干 S 諸癬, 經久 不愈; 单服最 小量, 有补血 、懷肥 之效。 

【附 方】 一点散 (安 方): 取馬 痕子。 
' 砒霜 紅娘子 巴豆、 、 ' 

上葯 三味共 为末, 用好醋 調涂寢 子上, 三 两月自 I 若 口鼻上 
生?: S 子, 則于上 面用^ 点一两 ^。 

按: 砒霜大 热大毒 ,功 能餘痰 补血, 助气活 血, 杀虫 腐肉。 內服 
量, ^以 助气血 循轉、 养分 吸收, 故 为养猪 « 肥葯之 一。 但砒石 
毒性 很强, 应用时 剂量必 領严格 控制, 否則 有中毒 危險。 

松針叶 

【別 名】 松針、 松叶、 松毛、 馬 尾松。 
1 主要 产地】 江 pf 、广东 、广西 等地。 
【药用 部分】 本 品是松 科常綠 乔木的 針叶。 呈 針形, 为深綠 
色, 基 部具有 叶辩。 . 
r 炮制】 采 后生用 (新鮮 者)。 
【性 味】 味苦澝 ,性温 无毒。 , 

【应 用】 本品能 解毒, 杀虫, 理气, 健脾, 幷能 fri 解鬧 羊花中 « ; 
IS 有 利气的 功效。 外用可 治风疮 、疥窥 等症。 • 

【用 量】 解毒: 鮮松 針叶: 牛 2 两至 8 两; 羊和猪 -1 两至 2 两。 

J 附歌】 '松叶 苦温, 解毒 杀虫, 食积 气滞, 济癩 亦功。 、 - 
【配 伍】 配樟 树叶, 煎湯洗 ,可治 挤癩。 ' 

【F 付方】 治牛 鬧羊花 中毒方 (江 西、 . 

松針叶 (新鮮 ) ― - mf 



第三媒 第 十六章 BS 虫 j^W 杀虫 



501 



用; 舅泥水 ^ (黄泥 一份、 水十份 ,充 ^ 拌后, 去其泥 iS, 用上 

面的黄 水), 煎沸后 ,候' 温 灌服。 

表 40 驅虫药 和殺虫 归 納簡表 



名 



栴 榔苦辛 瀋^, 入胃、 大腸 
貧 众苦 微寒, 入肝、 胃 
使君子 甘蕴, 入脾、 胄 



苦寒, 入肝、 、小 腸 

膀胱 

子甘 潸平, 入肺、 大腸 



t 楝子 
鶴 M 

雷 丸 苦寒, 入 



大 蒜 
硫 黄 

水 
雄 

m 



藺 

馬齿莬 



大风 子辛热 



木^ 

松針 D 



性咏 及归經 



^辛 平, 入大腸 、肝 
胃、 大腸 

臭/ 存皮苦 瀋寒, A 胃、 大腸 
蕪 黄辛 苦^, 入脾、 胃 
土^^-<^甘淡平,入肝、胃 
辛溫, 入肝、 胃、 
酸瘟, 入腎、 心包 



銀辛寒 

黄 辛溫: 



粉辛寒 



. ,入肝 、胃 
蛇 床子辛 苦^, 人管、 三: m 

酸 -寒, 入心、 肝、 脾 



子苦 



石 '辛 



m 
酸热 
苦漉^ 



功 用 



被积 sg 虫, 下 气利水 

杀 a 解毒, 浩 热散瘀 

杀虫 健脾, 虫积 痛' 
杀虫 去积, 暖 腰温腎 

杀虫 滑积, 多量 腸' 
虫 m 腹痛, 外 治疥癩 
杀虫 去积, 胃 中湿热 



杀虫 消积, 散 风除湿 
杀虫 解毒/ 滑 肿除湿 
杀虫解 毒,? i^i^ 、治荆 
杀虫 通便, 治 疥敷疫 
杀虫 除^, 兼 治諸疮 
杀虫 解毒, 外 治琳毒 
虫治疥 ,滑 积通腸 
杀虫 治疥, 壮 阳补腎 
杀虫 治疥, 幷 蝕恶肉 
杀虫 解毒, 淸 热治痢 
杀虫 Jic 毒; 风 解疥滷 

titifiL 消、 W ,疗? 5 肿毒 
强壮 补血, 蝕 杀虫 
解毒 治疥, 理 气健脾 



馬 牛 



5— 20 

6— 20 
6—20 
6— 1G 
5—12 

5— 10 

6— 15 

5— 20 
4—8 

6- 20 
6—10 
3—10 

2—5 

0.5— 1.C 
(馬) 
2—6 



10—10 
2—6 
2—5 



用量 (錢) 



0. 



20—80 

(mm: 



羊 猪 



2— 4 

3— 5 
2 一 4 
2-3 
,2—4 

1— 2 

2— 4 
2—4 

1- 3 

4— 6 

2— 4 
1—2 



0.2—0.5 
0.1—0.2 

0.5—2 



:一 10 



0.3 0.02—0.04 



】()一?" 



兔 鎮 



.4—1 

.5—0.7 

.5—1 

.2—0.6 
.1—0.6 



1—2 

1—0.5 

1—0.3 



0.5—2' 



第 十七章 



涌 吐 薪 

凡能引 发嘔吐 的药物 ,就 称为涌 吐药。 

涌吐 |§多 用于猪 、犬、 猫, 它可使 痰涎、 毒物等 浦出, 以 防痰涎 
壅塞、 毒物中 毒等。 这类 I? 物一 般性猛 烈而有 毒性, 且涌吐 时容易 
伤胃, 故应 用时必 須十分 愼重。 凡是胎 前产后 、气血 虛弱、 虚劳或 
有 出血癮 疾者, 应严格 禁用。 

涌吐, 药 多用于 急症, 要求^ 物 的功效 迅速而 确实。 、吐 后应使 
家畜充 分休息 ,或 給与緩 和^, 以促 使胃机 能恢复 正常。 

' 甜瓜蒂 (本 萆經) 

【別 名】 瓜丁、 瓜蒂。 ' 

- 【主要 产地】 我国 大多省 份都有 出产。 - 

【15 用 部分】 本 系莉蘆 科一年 生藤本 植物, 入药 用甜瓜 ^ 力干 
燥 瓜蒂。 果柄有 縱稜、 微弯曲 、黄 渴色, 形状 不定, 近果端 稍大。 
【炮 制】 阴干, 研 末用或 切碎入 煎剂。 
【性 味和 归經】 味苦, 性寒有 小毒。 入 胃經。 ' 

【应用 } 本品能 吐热痰 vfe 积、 -tM 勿。 主治胸 中添逆 上气、 风痰、 



第三編 第 十七章 涌 吐 m 

热 涎塞积 等症。 馬、 牛 
多作外 用及吹 用。 孕 
畜 禁用。 

【用 量】 猪 1 餞至 3 

錢。 

【附 歌】 甜瓜 蒂寒、 
涌吐 疯滞, 咳逆 上气, 本 
品 主治。 

【配 伍】 配細辛 、阜 
角、 谷 精草、 《度 、干 姜、 
白芥子 、薄荷 、白 胡椒、 
川^ (通 关散, 甘肃) 吹 
鼻治 冷痛。 图 93 甜瓜 

藜蘆 (本 萆經) 

【別 名】 鹿葱、 掠 包兜。 

【主要 产地】 我国各 省皆有 出产。 其中 Jl^ 四川、 河北、 山西、 陕 
西、 福建、 江西、 江苏、 安 徽以及 东北等 地产量 較多。 

【15 用 部分】 本品 系百合 科多年 生草本 植物, 入!? 用其 干燥根 
塞。 拫莖在 根丛中 ,长 6 — 7 分, 粗 3—4 分, 上端殘 留叶柄 基和赤 
褐色 的棕毛 :!^ 物, 稂室下 部四周 m 生多数 須根, 呈灰 褐色, 微^, 容 
易折断 ;中 心纖維 質不易 折断。 

【炮 制】 洗淨晒 了- ,剝^ 棕毛, 切断研 末用。 

【性 味^ 归^】 味 苦辛, 寒有 毒。 入肝、 肺、 胃 三經。 

【应 用】 本品能 ffi 吐解 毒, 杀虫。 主 治上膈 风^、 I 塞气郁 、恶 




504 兽医中 葯 学 




图 94 藜度 # 

左、 藜葸原 植物; 右、 r: 兀部分 外形: 1. 叶 柄基, 2. 棕毛, 3.根* 

物 停胃。 '外 用可治 疗疥癩 恶疮。 . 用时以 水浸用 或配九 15。 不入煎 
忌酒。 ' 
根据" 齐民 要术" 的記载 ,治 疗羊济 的方法 是: "取薪 it 根, ilk 、吼 



第三編 第 十七章 涌吐 



505 



令破 弄破碎 的意思 ), 以米 ni" 浸之, 以 瓶礎, 塞口, 于灶 边常令 
煖, 数 日 醋香, 便中 巧'。 以 磚冗刮 疥令赤 (若 强硕痂 厚者, 亦可以 、设 
洗之 )。 去痴, 拭燥, 以药汁 涂之。 再上, 愈。 若 多者, 日別 漸漸涂 
之, 勿頓涂 令徧: ^羊 痩不堪 药势, 便死矣 。"由 此可知 祖国兽 医早在 
六世紀 以前, 就 a 应^ 黎蘆 来治疗 济癩。 

【用 量】 猪 8 分至 2 餞。 - 

. 【附 歌】 藜蘆辛 寒,? ffi 吐痰诞 ,解郁 杀虫, 外用 治济。 

[配 伍】 配半夏 、 白 ;;£ 、胡椒 、瓜蒂 、 角、 芸苔子 、藤香 (吹濞 

散), 治馬 伤水起 1 臥病。 

、 ' 胆矾 (本 草經) 

【別 名】 石胆、 綠矾 3 

【主要 产地】 主产于 廿肃、 山西、 江西、 广东、 云南、 陝西等 
地。 . 、- 

【原^ 形态】 本品 在銅矿 中自然 生成, 是藍色 結晶性 ffi 粒或粉 
末, 易 破碎。 

【性 味和 归經】 味酸^ 辛, 性塞有 小毒。 入 胆經。 ' 
【应 用】 本品能 ffi 吐杀虫 。主 治羊的 虫积, 当毒物 还在胃 卞时, 
可 作涌吐 药用, 外用腐 蝕疔疮 死肌。 

【用 量】 羊 2 分至 5 分。 ' 

- 【附 歌】 胆 矾酸? (1, 浦吐 毒物, 治羊 虫积、 外治 恶疫。 、 
【附 方】 胆矾散 (元 亭疗馬 •• 治 馬舌? §。 

胆矾 黄連 ?《ffl 孩儿茶 

以 上硏罗 为末, 先用米 m 水洗 T 口涎, 竹 筒吹終 舌上, 卯 可治 

癒。 



506 



兽 医 中 E 学 



表 41 ;' i 吐药归 納簡表 



)^ 名 


性味 及归經 


功 用 


牛 馬 


用 量 (錢) 
羊 猪 




甜瓜蒂 
m 蘆 
胆 


苦寒, 入胃經 

苦、 辛、' 寒, 入肝、 肺、 胃 

酸潦、 辛、 寒, 入難 


涌吐 热疲, 咳 逆上气 
涌吐 解毒, 解 郁杀虫 
外用 腐蝕, 治 羊虫积 




i-3(m 

0.8 — 2( 猪) 
0.2 — 0.'5( 羊) 





' : 第 十八章 

催 情薪和 催乳葯 

凡 能促进 家畜的 性欲、 强精 壮阳、 提高受 胎率的 药物, 就称为 
Pi 情葯。 凡能促 进母畜 下乳或 乳量增 加的^ 物, 就称为 ffi 乳^。 这 
两类 I? 物旣 可用以 治病, 又可用 以提高 畜牧业 生产。 在祖 国大跃 
进的新 形势下 ,其应 用比較 广泛。 从其 应用的 目的性 来看, 与前面 
各章^物有所不同,故特設本章,以便选擇/^用。 , 

家畜 的性欲 衰弱, 如公畜 的阳^ 、精、 ?! t 、无力 交配, 母畜 不发情 
或 性欲不 旺等, 其原因 很多, 或因飼 养管现 失宜, 或 由某些 疾病而 
引起。 filt^ 具有 补气血 ,暖 肾脏, 壮阳 益精, * 强性欲 的功用 ,佢 
不能独 善其功 ,必镇 結合改 进飼养 管理, 幷极据 畜体的 情况, 适当 
配伍有关^物,如体肥气亏者应配以理气!^,体弱血衰者应配以理 
血!^ 或补养 药等, 才能达 到用! ^的 目的。 

母畜乳 汁不下 或乳量 不多, 常与 飼养管 理和某 些疾病 有密切 
的 关系。 催乳 I? 能通 經行血 ,因 而有 下乳的 功效。 若乳汁 不下, 应 
配以益气活血^,同时应改进飼养^?理。 

本章^ 物很多 ,如肉 蒋蓉、 补 脂、 菟絲子 、海馬 、穿山 甲等, 已 
在前面 补养^ 和 行血药 中叙述 过了。 这里再 将比較 常用的 催 情药 



508 



兽医中 学 



和 ffi 乳! § ,分节 叙述 于下。 , 
: , . 第一、 节 催情药 

淫羊藿 (本^ S) 

r 別名】 三枝九 叶箪、 仙灵牌 、弃 杖草。 
【主要 产地】 湖南、 陝西、 湖北、 江西、 浙江、 广西、 广东 等地。 
【药 用部分 j 本品 是小蘖 科多年 生草本 植物, 入 翁用其 干燥的 
莖叶。 室細 小中签 如管, 微干縮 ,长約 尺余, 外 表呈晴 黄色而 光滑, 
基 部呈淡 褐色, 有自根 头部生 出的膜 質鳞片 状叶, 断 面显黄 白色, 
节膨大 ,多为 三分枝 ,叶 边緣有 細剌, 呈长心 脏形, 显 灰綠色 或黄綠 

色, 質脆 易碎。 (見 彩图 3) '― 

【炮 制】 冼^ 晒 *于 ,切断 生用。 

【性 味和 归經】 味辛, ,性温 无毒。 ^肝、 腎 二經。 

【应 用】 本品能 补肝益 腎., 壮阳益 精', 肤风 胜湿, 坚强 筋骨。 主 
治公畜 阳萎、 阴 莖剌痛 、母 畜不孕 、小便 不利、 筋 骨攣急 等症。 对于 
精 Ht 阳虛者 忌用。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两; 羊和猪 1 錢至 3, 錢; 兎 1' 分至 5 

分。 

【附 歌】' 淫羊 藿辛, ib 阳 益精, to 萎阴亏 ,主治 要^。 

【配 伍】 配 茴香、 S 智仁、 巴戟天 、补 骨脂、 胡 度巴、 肉 蓰蓉、 M 

阳, 菟 絲子、 蒸藝、 枸 祀子, 治 -公畜 阳萎; 配党参 、白朮 、績断 、巴戟 

天、 枯:^ 、廿草 、大枣 ,能 «母 畜发情 怀孕。 

【附 方】 (im 母畜 发情方 ( 农业科 学快报 )。 

' 当归 Jim 淫羊藿 血母藤 甜酒籍 紅糖 



I 




彩 色图版 3 淫举藿 



I 



第三霜 第卞 A 蕈 篚 TOFI 祁 催乳葯 



509 



煎水 喂牛。 母牛 分娩后 40 天 服药, 經 7 — 10 天即可 发情。 

(2) 母猪 » 情方 (浙江 )。 ' 

当归 川考 石楠叶 肉魏蓉 玄参 淫羊藿 

加 淸水, 共煎二 把药 汁混入 少量的 飼枓中 喂飼。 ' 

按: 淫羊藿 能补命 門腎虛 ,故用 以治公 畜阳衰 、性欲 淡薄、 母宵 

血虛不 发情。 李时珍 說:" 淫羊 藩性温 不寒, 能益 精气, 乃阳 明三: i 
命門 I? 也, 眞阳 不足者 宜之' /, 

阳起石 (本: ^經) . 

【別 名】 羊起石 、白石 、石生 、五 精金。 

【主要 产地】 Jia' 康 、河北 、山东 、山西 、內蒙 及东北 等地。 
【原^ 形态】 本品 是矿石 类的似 針橫' 石塊, 为 灰白色 或灰綠 揭 

色, 有蜡样 光澤, 易破碎 ,作細 絲状, 摩于指 头間有 脂肪样 烕觉, 以 

白色者 为佳。 

【炮 制】 原葯火 燒后, 水飞, W 干 用之。 

【性味 和归經 1! 眛咸, 性 微温无 « 3 入 腎經。 

【应 用】 本品能 补命門 不足, 壮阳 S 精。 主治公 畜阳萎 不起、 

畜阴衰 不孕、 下部 虛冷、 子腸 結气、 白带 等症。 

f 用量】 馬和牛 5 錢至 1 两。 ' 

[附 歌】 阳起 石咸, 主效 催情, 命門 不足, 壮阳 益精。 

【配 伍】 配淫 羊藿、 肉孫蓉 、丁香 、广 木香、 官桂, ffi 母畜 发情。 

【附 方】 (i)f 崔母牛 发情方 (四川 )。 

丁香 广木香 官桂 阳起石 

上莉研 碎用开 水泡, 生姜水 为引, 候温連 it 灌服。 

(2)f 崔母畜 (牛、 馬) 发情方 (农业 科学快 报)。 



510 、 兽医中 - 学 



① 肉桂 熟地 淫羊藿 阳起石 
上^ 煎水, 候温 灌之。 

② 杜仲 阳起石 苘香 3 归熟地 川苒 
共 为末, 用热水 冲开, 待温 灌服。 

Jfl 蘆巴 (* 祐) 

【別 名】 苦豆、 胡巴、 蘆巴、 蘆巴子 、蘆 肥子。 
【主要 产地】 河南、 山西、 四川、 安徽、 浙江、 甘肃 等地。 
【药用 部分】 本 是豆禾 4""^ 年生 草本: it 物, 入«« 用其千 燥的种 
子。 呈不整 菱形, 扁 平, 外面为 灰黄色 或淡黄 褐色, 两面中 間有一 




' 图 95 胡度巴 

左、 胡 蔗巴原 植物; 右、 用部分 外形: 1. 淺沟。 



第三編 第 十八章 催情,?^和^^乳^ 



511 



条淺沟 ,长約 1 分, 厚約 半分, 种皮 极薄, 平滑, 質 坚硬, 內 面显黄 
色, 有 特异的 X 香气 (Itr 、 
【炮 制】 将原^ 用水 淘冼淨 ,酒浸 一夜, 蒸用或 炒用。 

【性 味和 归經】 味苦, 性 a 无毒。 入肝、 腎 二經。 
【 应,】 本品能 补命門 ,壮 元阳, 除寒湿 ,暖 腰腎。 主 治公畜 
萎、 交配 早泄、 精^、 背脏 虛冷、 腹胁 脹満、 外 腎、? f 肿 等症, 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 錢; 羊和猪 1 餞至 2 餞; 兎 1 
至 5 分。 

【附 歌】 胡蘆 巴温, 滋补 命門, 肾脏 虛冷, 精滑 奏功。 

r 配伍】 配当归 、紅花 、补 骨脂、 杜仲、 ,香、 苦 楝子、 升麻、 廿 
草'、 靑盐 (河南 ), 治馬 气 疝脹; 配齒香 、益智 t 、巴 戟天、 肉 统蓉、 
? g 羊養、 ffi 阳、 菟絲子 、蒺藝 、枸 祀子, 治公畜 阳萎。 

{ 附方】 治馬 寒瘫方 (安徽 )。 、 

胡蘆巴 茴香妙 蓽 澄茄' 巴戟天 Stt 瓜子 乳香 杜仲 

天麻 半夏 何首烏 沒^ > 
共硏末 ,鮮生 姜为引 ,熬 水候温 冲服。 

始纷 (开宝 ) 

【別 名! 蛤蟹、 仙螬。 

【主要 产地】 广^、 广西、 云南、 貴州 等地。 
【葯 Ifi 部分】 本品是蛤*;^屬两栖脊椎动物, 入 15 用其 干燥尸 
体。 其形 如壁虎 而大, 雄的皮 粗口大 ,身小 晃短, 雌的皮 細口尖 ,身 

大 見小。 头部骨 ^形状 明显, 略呈三 角形, 服 凹陷。 身駆 M 椭 [HI 

形, 自头至 尾长約 7—8 寸, 背部有 灰藍色 的鱗片 ,脫 落后露 出揭色 

^肤 ,頸 头部 及腹 部带黄 灰色, 中 間脊 椎骨及 两側肋 骨微呈 稜脊形 • 



512 



兽医中 



突起 > 四肢及 尾部多 皺縮, 五趾 卷曲, 具 吸盘。 成对 入药。 

【炮 制】 将活 給紛击 死后, 投入热 水中, 煮片 刻,. 以能除 去鳞片 
为度, 即取 出剖幵 腹部, 除去 內脏、 头足 及鳞片 (勿 断其 k), 然后将 
竹片交 叉撑开 其腹, 放在 炭火上 培千, 研 碎用。 

' 【性 味和 归經】 味咸, 性 温有小 «。 入肺、 腎 二經。 

【应 用】 本品能 补肺温 腎', 壮阳 添精, 翁元气 ,定 虛喘、 主治公 
畜阳萎 精衰、 劳損 虛喘、 M 癰舰 、久咳 上气, 小 便淋瀝 等症。 凡痰 
壅 喘咳时 忌用。 

【用 量】 馬和牛 1 对至 3 对。 

【附 歌】 蛤 tfr 咸 ,壮阳 添精, 劳損 虛喘, 补虛 a 阴。 

【配 伍】 配天 門冬、 麦門冬 、馬 兜鈴、 白!? 子、 枇 杷叶、 梔子、 防 

、已、 天花粉 、沒^ 、苏子 、知母 、貝母 、秦 5!:、 百合、 升麻 (蛤蚧 散), 治 
馬肺劳 I 湿, 四肢 虛肿。 ' 
【附 方】 催情方 (四川 )。 

4^*^ 香 附蜜炎 肉蓰蓉 公丁香 当归 川莒 熟地 白^ 
拘祀子 

共为末 ,开 水冲, 候 iWi 服。 ' 

按: 蛤 ifr 咸溫, 功补 肺肾, 益 元气, 壮阳 添精, 故 用以治 公畜阳 
萎精衰 、劳損 虛喘、 肺 癰衄血 等症。 时 珍說: "此物 ?卜 肺气, 定喘止 
?S ,功 同人 参。" • 

紫河車 (拾遠 ) 

【別 名】 人胞、 胞衣。 

【^用 形态】 本品是 胎兒出 生时的 胞衣, 千 燥后入 «5。 呈灰黄 
色 徑約 3 寸至 5 寸, 厚約 5 至 6 分, 表 面平坦 光滑, 中間 有呈. 黑 



第三編 第 十八章 催情 i^Tj 和 乳] 65 



613 



褐色而 于固的 臍带。 里 面由不 规則、 网状交 錯的纖 維組織 构成, i3 

坚韌, 有 特异的 腥臭。 ' 

【炮 制】 将新鮮 s 包衣用 水漂淸 ,放 鍋內煮 至浮于 水面, 然后放 

在无 烟炭火 上烛 至起泡 、質酥 为止, 研 末用。 
_【 性味和 归經】 味廿咸 ,性温 无毒。 入肝、 腎 二經。 
【应 用】 本品 能添精 助气, 益血 扶虛。 主治 阳萎、 精^、 气血虛 

損、 臝瘦 缺乳、 不 孕空怀 等症。 

【用 量】 馬和牛 5 餞至 1 两 5 錢; 羊和猪 1 錢至 2 錢; 兎 3 分 
至 5 分。 

【附 歌】 紫 河車温 y 大补 元气 ,催情 下乳, 阳萎 有力。 ' 
【配 伍】 配生姜 、砂糖 (河北 ), 治产后 受寒。 
【附 方】 催情方 (四川 )•• 用 于牛猪 不孕。 " 
紫河車 淫羊藿 肉链蓉 巴戟天 菟絲子 女貞子 公丁 
香 官桂 黄精 党参 当!; ? 黄 耆蜜炙 ' 
共研^ 細末, 白 酒为弓 1 , 开水冲 ,候温 灌服。 

第二节 催乳 
王 不留行 (別录 ) 

r 別名】 留行子 、禁 宫花、 金盞 M 台: " 
【主要 产地】 我国 各地均 产., 以河南 、河北 、江 苏产量 較多。 
【*5 用 部分】 本品是 石竹禾 年生 或二年 生草本 植物, 入^ 用 
其 干燥的 种子。 种子 为細小 球形, 外表 呈灰黑 色或紫 褐色, 有时为 
淡黄色 而杂有 黑色的 斑紋, 表面 光滑, 种臍呈 錢形, 为灰 白色, 質地 
坚硬, 断 面显黄 白色。 




《 图 96 王 不留行 

左、 王不 留行原 植物; 右、 药 用部分 外形: 1. 种臍, 2, 黑色斑 紋* 

【炮 制】 淸水洗 ,炒 用或 生用。 ' 
【性 味和 归經】 味廿苦 ,性平 无毒。 入肝、 胃 二經。 
【应 用】 本品能 下乳汁 ,催生 ,通經 行血, 消肿 止痛, 除 风痹, 刹 
小便。 主治乳 汁稀少 、难产 、乳癰 疔疮、 鼻 ffi 等症。 

【用 量】 馬和牛 6 錢至 1 两 5 錢; 羊和猪 2 錢至 4 錢。 

【附 歌】 王不 留行, 味甘 性平, 通行 血脉, 催乳 亦灵。 
,【配 伍】 配麦 門冬、 II 麦、 穿山甲 、黄耆 、当归 ,治 乳汁量 少或无 
IL; 配桑 白皮、 花椒、 黄卑、 干姜、 厚 朴、^ ^, 治金? 配通草 、穿山 

甲、 白 *、 白芍 、黄 耆、 党参、 当 归 , 治猪 乳汁不 51 或乳 少症。 . 

【附 方】 (l)ffi 乳方 肃) •• 治母猪 乳汁不 通或乳 汁 减少。 



第 三編、 第 十八章 催 情药和 健孔药 516 
王 不留行 穿 山甲炮 当归 天花粉 通草 疆麦 靑皮 

柴胡 白; £ 赤芍 m 連翹 甘草 
上 为末, 混合 飼料內 喂之。 

(2) 治母猪 产后体 衮缺乳 或乳汁 不通方 (甘肃 )。 

王 不留行 黄耆 当归 白^ 穿山 甲炮木 m 党参 鹿角 

霜 . 通草 天花粉 黑芝麻 甘草 

上莉 为末, 黄酒 为引, 浪入 飼料内 喂之。 一 ' 

(3) 治馬 牛泌乳 很少、 乳房 萎縮、 皮肤 形成^ 皺方 (陝西 )。 

当归 身黄耆 通草 王 不留行 陈皮 党参 茯苓 白^ 

漏度 穿 山甲炮 甘草 
' 上莉共 研末, 幵 水冲, 加黄酒 为引, 灌服。 

按: 王不 留行其 性走而 不守, 功 能通經 行血。 因 乳汁与 血液有 
关., 血 滞不行 則乳汁 减少或 停止, 若得 王不留 行活血 之力, 乳汁 乂《 

随 血行而 增加, 故为母 畜催乳 常用之 15。 

乳藤 (綱百 拾遺) 

【別 名】 羊乳、 奶树、 奶母、 乳汁藤 ^ 奶党参 、奶婆 '娘、 代乳娘 、猪 
婆奶。 、 

【主要 产地】 我国 南方各 地均有 出产。 

【葯用 部分】 本 P^r 是拮 梗科多 年生蔓 性草本 植物, 入^ 用其新 

鮮拫。 拫呈 1* 錘形或 i 錐形, 形如 党参面 肥大, 一般' 长約 3 至 5 寸, 

胜約 5 — 6 分至 1 寸余, 外表 呈灰褐 色或淡 灰色, 常 有粗大 的撗皺 
环节, 类似 螺旋, 具有少 数微細 須根及 殘留的 根痕, 幷散 布如爆 « 

' 状的斑 疹突起 ,質 松軟, 易 析断, 新鮮时 撗断面 能渗出 iS 厚 的白色 

液 ,状似 乳汁, 乳汁 干后, 內 a 黄白 色, 带纖維 -性, +有 i 、孔徘 列 



516 兽医中 IK - 学 

如 菊花样 花紋/ 微有特 异气味 3 (見 彩图 4) 

【炮 制】 挖采后 ,洗 淨泥土 及摘去 須拫, 将新鮮 者切片 入煎。 若 
晒干 留用, 其 功效較 新鮮者 为弱。 如采 集后, 置地面 ,复盖 河沙, 保 
藏待用 亦可。 

【性 味和 归經】 味甘, 性卒 无毒。 未载 归經。 

【应 用】 本品 能补血 益气, 生 津液, 下乳汁 。主治 缺乳或 乳汁减 
少、 气血 虛弱、 烦渴 等症。 ' 

【用 量】 新 鮮品: 馬和牛 4 两至 10 两; 羊和猪 1 两至 4 两。 

【附 歌】 乳藤 味甘, 补血 益气, 止?^ 生津, 下乳 当用。 

【配 伍】 配地 骨皮、 五味子 、柏 子仁, 酸枣仁 、干 地黄, 能 补益虛 

損 3 、 ^ 
. 按: 乳藤的 新鮮根 室內, 含有丰 富的白 色胶質 粘液, 这 种胶汁 

养分 很高, 特別是 对于母 畜缺乳 症或乳 汁减少 ,可以 奏效。 南方各 

地群众 ,大标 采用本 品来飼 喂产后 母猪, 得以 ffi 乳。 但使用 新鮮者 

效果 較好, 干涸 的拫窒 則效果 很低。 、 

m (別录 ) 

【別 名】 郎^、 斑 节鰕、 米虾。 

f 主要 产遍】 我国江 湖池澤 中均有 出产。 ^ 

【基本 形态】 本品是 节肢甲 売类、 胸甲类 、十 脚类、 見 类动物 
鰕 的新鮮 軀体。 分头、 胸、 腹三部 ,背 ?^圓 筒状, 色 靑黑, 薄而透 
明, 前端 有长棘 突出, 触角 (俗称 ^須) 二对 甚长, 后端有 环节, 两側 
有游 泳器, 称为 橈足; 剝去 外売, 其 肉呈灰 白色而 透明, 有 腥气。 

【炮 制】 一般将 原药搗 烂用。 

【性 味和 归經】 味廿, 性温有 小毒。 未载 归經。 




彩 色图版 4 IL* 



第三 第十 八章. fJ^ 愤!^ fU 催乳药 517 

【应 用】 本品能 下乳汁 ,补胃 气, 疗, 风痰, 壮阳, 托? g 疽癰毒 a 

主治缺 乳或乳 汁减少 、疱疽 、风痰 等症。 

【用 量】 新鮮品 • '馬和 牛 10 两至 1 斤; 羊和猪 3 两至 8 两。 
【附 歌】 鰕味 U' 温, 能补 胃气, 跌痰 托疮, 催乳 有利。 

【配 伍】 . 配 tx 米酒 (江西 ), 治母 m 乳汁 不下。 



表 42 催情乾 和催乳 药!! 納簡表 



类刖 


1^ 名 


性、 味 和归經 


功 用 


m 量 (錢) 


馬 牛 


羊 m 


免 


催 
情 


淫羊^ 
阳起石 
胡麋巴 
蛤 蚧 
紫河車 


辛^, 入肝、 齊 
成 微^, 入腎經 
苦溫, 入肝、 脊 
成溫, 入肺、 腎 
11 成溫, 入 肝、^ 


补肝 益脊, 壮 阳补精 
壮阳 补精, 主 作催情 
壯阳 暖腎, 阳 萎精滑 
牡阳 益情, 补肺^ 野 
扶虛 益精, 催 乳催情 


6—10 
5—10 
5—16 
1 一 3 对 
5—15 


1—3 
1—2 
1—2 


o o J 6 
6 6 6 


m. 
乳 


i 不留行 
乳 藤 

m 


甘-;^'平,《^肝、0 
甘平 

甘^ 


通行 血脉, 下乳 催 生 
补血 益气, 下奶当 >^ 

补 M 壮阳, 乳托? & 


6—16 

40—100 

(新 鮮品) 

100— 1C0 

(新 鮮品) 


2—4 

10—40 

、新 鮮品) 

30—80 
咖 《;品 ) 





葯名 m SI 

肚 引墓本 上是按 照簡化 字的划 数和起 笔次序 ( 、一 I / ) 棑列的 
, 二画 
(一) ( ,) 

丁 4 351 人参 420 

155 

八 角茴香 353 
三 • 画 



大腹皮 


280 




282 


大黄 


195 


山豆极 


137 


大戟 


204 


山 1$ 


425 


大蒜 ' 


491 


山茱^ . 


454 




386 


山慈姑 、 


140 


大^ 


430 


"「''5 ' 


295 


大风子 


497 • 






土获 * 


490 




转 


349 


女貞子 


453 


千地黃 


157 








IK 名索引 



619 




406 

498 
198 
439 
513 
197 



313 
493 



297 
337 
187 
304 
184 



205 
461 
123 
330 
449 
409 



276 
241 
241 



火麻仁 



天 

天 花粉、 

天南 11 

天仙子 

天麻 

天門冬 

五倍子 

五味子 

五加皮 

五灵脂 

木香 

木通 

木瓜 



画 

木賊草 

木鼈子 

巴豆 

巴戟天 

王 不留行 

元明粉 



草 

参边夏 骨 胆齿草 

玄半半 龙 龙龙甘 



C 



銀 

水 



子 

参黄 膝麻 

丹牛 牛牛升 



画 



皮 明 15g . 

遂権膏 灰解决 • e 前果 

甘石石 石石石 白白白 



四 





2 



3 3 5 9 7 8 9 

9 5 4 9-9 5 6 

3 2 2 3 3 2 4 



2 1 6 5 

7 7 1 6 

3 3 2 2-8 



五 



9 

1 



3 



2 2 4 8 

7 3 9 0-^ 



620 



兽医 中葯学 



白芥子 

白 :!£ 
白葯子 
头翁 
白扁豆 
白花蛇 
白蔹 
白赚 
白殖聲 



百 1^^ 

百草霜 

百部 

地肤子 

地骨皮 

地楡 

腿 



247 
180 
142 
160 
364 
374 
154 
384 
403 

六 



沉香 
沙参 



470 
468 
238 
226 
159 
326 
197 

七 



276 
260 



白笈 

白朮 . 
白芍 ' 
白茅根 (附白 茅花) 
瓜奠 (附瓜 蓖仁) 
生姜 

生地黄 '一 
仙鶴草 



画 



蔑 



血余 

血竭 

伏龙肝 

延胡索 

白然銅 

全撳 

决明子 

画 

沒药 



防己 



322 
426 
450 
163 
251 
181 
157 
322 



I) 



(一: 



354 
443 
462 
344 
431 



328 
310 
465 
294 
315 
402 
410 



802 



221 



叶归 豆桂荏 

艾当肉 ig: , 肉 



2 9 4 

4 2 1 



♦ 



. 草奴 

片 芯寄 

冰灯刘 



5^ 名索引 



521 . 



255 
850 



284 
407 
473 
158 
447 
385 
338 



416 
448 
151 



311 

248 
314 
263 
207 
466 
441 
358 
272 



321 



防风 

忍冬籐 

fc 仲 

赤小豆 

赤石脂 

赤芍药 

辛^ 

麦芽 

車肝 (附窣 Kr 草) 
豆^^ 

阳起石 . 
麦門冬 



172 




254 


( 


143 


M-S: 


432 


吳英资 


231 


( 


464 




299 


谷莽 


178 


谷 精草. 


283 


• 牡蠣 


214 


牡丹皮 


189 


何首& 


509 


伸筋竿 


259 


'•g 角 (附息 角刺) 



I) 







根 

C 



391 
262 

500 参三七 



C 



砂脂 子 香叶卟 

活 明骨桂 子皮蒿 錢葙木 志杷針 

羌 夜补官 附 靑靑靑 靑 靑 远 枇 松 



画 



蒺胶藍 笞子木 布花矾 骨椒皮 

刺阿板 芸 苏 苏昆芫 明 虎花陈 

7 1 3 4 4 7 6 5 1 7 

3 4 4 3 3 2 3 1 4 2 



522 兽医 中药学 



九 . 画 



十 國 



316 

349 
291 
237 



柏-: Ft: . 389 

孩儿茶 - 466 

枯矾 466 

(I) 

苦楝子 (附 苦楝 根皮) ' 484 

苦参 137 



砂仁 

砒、 石 

枸祀子 

枳 壳綠实 

都李仁 - 

郁金 

胡黄連 

胡桐淚 

胡蘆巴 

^朴 

胡麻仁 



海金砂 228 

海藻 263 

471 海桐皮 , 883 

285 海馬 ' 442 
319 高良姜 855 

286 益母草 809 



7 

7 



S 子 

藤衝是 

^金盒 



7 3 3 

1 8 



子 一 

母 君 香一 

知 使 



、 



甲 

山 姜黄胡 

穿炮 姜前 



1053306044 

0-^806670266 

3253433818 



仙 粮 

灵附矾 蒲余活 

威香胆 香禹独 



衣 

餘 盐 豆 

紅 食 扁 



9 271369095 

79560934165 

24422 2-11524 



C 



麦 

小 m 

«h 神酒 



名衆引 



623 



437 

C-) 

250 
476 
191 
• 234 
176 
344 
124 
308 
378 
413 

(I) 

- 289 
170 
4S6 
240 
318 

十 



209 

230 
202 
169 
474 
243 
508 
411 



188 
134 
126 

218 

, 393 
353 
356 
438 

、 421 
325 
309 

(/) • 

327 
" 379 

375 
459 
278. 
488 



212 

(一) 

479 
223 
121 
156 
145 
395 

(I) . 



签智仁 



桑白皮 

桑螵峭 

桑叶 

桔梗 

桂枝 

桂心 

膽草 

桃仁 

秦? C 

秦皮 



一 幽 

商陆 



稷 . 寛鈴草 

山芥 齿兜鞭 

荆 荆 馬 馬, 馬 



竹. 油黄. 黄复羊 蒙 

淡麻麻 麻旋淫 々仏 



? f 蔻补子 

胡陈叶 一令神 香豆碎 参草蔚 

柴茵茶 茯茯茴 草 骨 党 茜 紫 



骨 皮 

賊头蛇 梅药搏 



榔草 子角翘 § 

梹 通梔犀 殊- 



524 



兽 医 中葯学 



(、) 



(/) 

220 
203 
502 

一 . 177 
'324 

(1) 

190 

382 
511 
249 
335 
153 
249 
174 
161 
152 
512 

199 

398 

264 
483 

(I) 

203 
400 



242 
481 
139 
404 
495 
290 
190 

十 二 



458 



127 
129 
131 
141 
423 
202 
49》 
493 
358 

236 番泻叶 
396 釣藤 

十三画 



224 



硼砂 

難白皮 



488 WM 



罗 -一 

陀众 ® 

& U 蚯,: 



-子 花 

蛻 朮 菊 

蛇 蛇莪野 



子 . 花 

子 連苓柏 -药香 油黄黄 目冬; 

訶 Sa: 黄黃 黄黄酔 硫雄^ 款^ 



石 

滑 



丸 



蒂 叶 

乂. -胆 瓜辛柏 

猪猪甜 側 



画 



* 子 車 

花二解 紛菔蒲 豆苑苏 草 参 河 

菊草蛤 萊菖荼 紫 紫 紫 紫 紫 



名索引 



525 



211 葱白 179 

227 ^絲子 440 
182 

十四 a 



熟地 



樟脑 (附 樟叶) 



(一) 



十五画 

醋 

445 

蓽澄茄 
- 蓽撥 
341 蔓荆子 



(I) 



320 



359 
S52 
186 



十 



画 



6 

7 



\ 



英 . 子 

公 黄朮耳 

蒲蒲^ 蒼 



胆 

育 



8 

4 



6 9 

1 3 



4 

9 



漏 



仁 

角 花枣粉 

槐 槐酸輕 



( 



6 10^ 

8 7 1 



夷麦仁 

燕 蘅 P 



1 

2 



澤 澤 



子 

藤 极 

葶 m 葛 



626 



兽 医 中 j?^ 学 



蔬白 



藁本 
藏紅花 



藺茹 



(I) 



(I) 



(I) 



十七画 



薰苡仁 
薄荷 



225 
186 



278 

十 A 



380 
306 

十 九 



-496 
二 十 



藿香 



(I) 



363 

二十一 



香 



487 
833 



2 9 

2 1 



3 2 1 

8 3 5 



9 5 

9 2 







蔵麦蛻 

藜 瞿 蟬.. 



画 



节 

蟾 藕 鰕, 



画 



薈 根 

蔵 



画 



子 金 

随断 C 

^ 績 



鲁医 中药学 主要参 考文献 



書 名 


編 


著 


者 


出 M tf 

M-I mx HU. 


千 


光亨 疗馬集 


喩 


本 


元 


等 


々 


pfr 化睿 '局 

™ —f 1^ /RJ 


1 QC7 


中 兽医診 疗經驗 第一集 


髙 




国 






# m tiv mf 

<^ -iil-- f-M /UX. IlLL 


丄 y£>3 


中 兽医診 疗經驗 第二集 










卿 


^ vf^ yy, fifTf fS4- 
-ox jiL ffl /jix. /Ill 


-| or Q 

丄 yi)8 


中 兽医診 疗經驗 第三集 


郑 




少 




山 


农业 出版 If* 


丄 J?Oi? 


兽医常 用中药 


刘 




寿 




山 


畜牧兽 医图書 


1956 


神农 本草經 


顧 


視 


光 


重 


輯' 


人民: E 生 


1956 


司牧 安驥集 


李 








石 


中 华書局 


1957 


痊驟 通玄論 


卞 








管 


甘 寒人民 


1959 


齐^ 术 


石 


声 


汉 


校 


釋 


科学 出版社 


1958 


农 政全書 


徐 




光 




啓 


中 华睿局 


1956 


疗馬集 


m 




海 




蓬 


农业 出版社 


1959 


养耕集 


江' 西 省农业 


厅 


江 苏人民 


1959 




中兽 医实驗 


所 


審牧 、安驗 ig^ 


王 




愈 




等 


江 苏人民 


1958 


新 牛馬經 


金 




重 




冶 


农业 出版社 


1958 


本 草綱目 


李 




时 




珍 


人 民卫生 


1957 


本草綱 目拾遺 


赵 




学 




敏 


商务 印書館 


1954 


兽医中 1 ^类編 


程 




衷 




逸 


农业 出版社 


1958 


i^te 字典 


吳 




克 




潜 


大 众書局 


1933 


中国^ 学 大辞典 


陈 




存 




仁 


人 民卫生 


1957 


中 国終片 1航 物志 






鑑 




等 


人&^ L 卫生 


1958 



528 



兽 释 中 学 





編 菜 老 

*w =©r 


• 屮' Klo t+ 

l-M ; Iflt 11, 工 




約 十 


Ft3 ^ K7C ^ 


A a "Tj 

八 JLi 


丄 tJOlJ 


由 2> ;丝 i 許-^ 


歯古 rfa E ^ Ite 

m ^ f E K7C 


A & "P 

八 SKI 上 土 


丄 


中医 学概論 


南京 it» 医学院 


人 民卫生 


1958 


实用中 学 


熊 梦 


江 西 人 民 


1958 


敏物, 名 实图^ 


吳 其 濱 


商务 印書館 


1957 


現代, 实用 中;^ 


叶 橘 泉 


上 海卫生 


1956 


实 用中医 莉理学 


胡 光 慈 


錦 章書局 


1956 


本 草从新 


吳仪洛 


广 签書店 


1953 


雷公脑 難解、 珍珠 
襲补 性賦 


李东 i3、 李士材 


上 海卫生 


1956 


兽医 中药学 


注西 中兽医 实驗所 


江 苏人民 


1959 


中兽 医进修 班中! ^与內 

科講义 


甘肃 畜牧厅 




1957 


中兽 医进修 班講义 


甘肃 畜牧厅 




1958 


湖南! ^材 、 


湖南莉 材公司 




1958 


广西 中兽医 用植物 


咖 

Rth AL 


'fn 子 m /Wi. /ILL 




用 11: 物及生 学 


山东 医学院 


人 民卫生 


1956 


中囯植 物图鑑 


w m 璋 等 


中 华 書 局 


1954 


广东 兽医! ^用植 物及其 
疗效 


梁 宝汉等 


华南 农科所 


1958 


兽医国 及处方 


郑藻杰 


畜牧兽 医图書 


1958 


中 兽医, 药 物及其 处方講 
X 

中 兽医进 修敎材 


河 北中兽 医学校 





1958 


山 西农业 建設厅 




1958 


授 时通考 


弘 晝等編 


中 华窨局 


1956 


养 余月令 


戴羲輯 


中 华 書' 局 


1956 


生药学 


李承祐 


中国科 学图書 
仅 器公司 


1952 


中华 人民. 共禾 n 国!^ 典 


中央 卫生部 


商 务印書 館 


1953 


中!^ 成莉 配制經 驗介紹 


輕 工 业 部 




1956 


药用 f& 物及生 ^学 


徐 国鈞等 


人 民卫生 


1954 


中, #j 的药现 与应用 


朱 彥 


人 民卫生 


1957 


本 革备要 


汪 


广 益書局 


1950 



兽医 中葯学 主耍参 考文献 



529 



香 ^ 


*E 3S: 
鍋者有 


Lp UC >£4. 

m. iiq: 


平 




1*5: rr: ^ 
1^ 土 M 


Bfe Ae_ cw -SvV 
1^ 务 rJ 署 M 




甲 学 &W 閒释 


+^ ^ /Jif 

4^ iM ItS TT 


K » -n 

A 氏 JbL 王 


1957 


方汇編 




i-L A ^ 


1 c\ r o 




女概 食牧兽 IS 处 


女 M A 氏 


1958 




卩 1«> 4X 畏 IS 周 


4x ilK ffi /ii)C /IIX 


1958 




Jnf "1 卜 ^ ^ Fr 
-iU -m -iX M. JT 


7HJ A ^ 


1958 


九 卞平 fj m^<7j 


Jk. 也 

^ m 


7"J m A. jk 


1958 


兽医中 葯处: ^汇編 


陝西省 农业厅 


陕 西人民 


1955 


陕 西省中 兽医治 疗經驗 

? L 果 


陝西省 农业厅 


陝 西人民 


1957 


浙 江中兽 医处方 


浙' 省 农业厅 


浙 江人民 


1958 


贵州省 民間兽 医驗方 


貴州 % 兽医 实驗窒 


貴 州人民 


1959 


民間兽 医驗方 


黑龙江 _省 农业厅 


黑龙 江人民 


1958 


山 西省楡 次区兽 医进修 
班驗 方汇集 


山西 省楡次 兽医站 


敦化 印刷厂 


1958 


河南 旧兽医 监床! ^方汇 


河南 农业厅 


河南 人民 


1954 



月 



民間兽 医通訊 (1 至 10 

期) 

中 兽医学 +题資 料及硏 
究报告 等一、 二集 

全画农 业展覽 会資料 

广州 植物志 

中国 畜牧兽 医杂志 

畜牧 与兽医 

中 国兽医 学杂志 
中 国畜牧 学杂志 
上海畜 牧兽^ 通訊 

黑龙 江畜牧 医通訊 

广西农 业通訊 



江西 省畜牧 江 西人民 1957 — 1959 

兽 医协会 

中国 畜牧兽 医学会 农业 出版社 



全 农会編 

侯 宽昭等 

中国 畜牧兽 医学会 

畜牧 与兽医 双月刊 
編輯 委員会 

中国 畜牧兽 医学会 

中国 畜牧兽 医学会 

中 国畜牧 兽医学 i 
上 海分会 

黑龙江 畜牧- 告医編 
輯 委員会 

广西省 农业厅 



1958 



农业 出版社 1957-J958 

科学 出版社 1956 

科學 出版社 1950- — 195G 

tC 苏 人民 1949-1959. 
出 版 , 社 3 期 ' 

种学 出版社 1957— 1J)59.5 

科学 出版社 1957—1959.5 

科 学技术 創刊一 1959. 
出版社 2 期 

黑龙 江省科 1958 — 1953. 5 
技协会 

同 前 1956-ly5i 



530 兽医 中葯学 



薯 名 

广 西农业 
生物 学通报 

' 农业科 学通訊 

农业 科学情 喚报 
农 业技术 
农业知 《幾 . 
中 葯通报 
jS^j 学通报 



糲著者 

广西 农业厅 
中国动 植 物学会 
中 囯农业 科学院 
中、 国农业 科学院 
、 杂 志 社 
杂 志 社 
学会 
葯学会 



出版 fd: 年 月 

同 前 1959. 、5 月止 

科学 出版社 1956~>1959.5 
同 前 1958—1959 

同 前 1958—1959 

同 前 1958 — 1959 

同 前 1958—1959 

人 民卫生 1957—1958 
人 民卫生 1958—1959 



业 业国国 

农 农中中 



- \、 



兽医 中药学 

/ 中国 农业科 学院中 兽医研 究所編 

« 

农\!〈 出版 社出版 ' 
(北 京西总 希胡同 7 号) 

北京市 害刊出 板 业营 Jk 許可証 出字第 lOG ^ 

;^华書店北京发行所发行 各地 新华書 店經售 
外 文印刷 厂印刷 



850X116tg 米 1 /32 • 16^ "印張 • 環»4 頁 • 接^4 頁 • 371, 000 字 

1959 年 11 月第 1 版 
1960 年 2 月 北京第 2次 印 6!J 
印欲: 1,001—9,000 精装定 (9)2.85 元 
tt —書 16144.782 59.11 京 51 



S0019546 



^sn m 拾 m 



I 叫 

之〜" 



注 黧 



1 借書 到期請 » 送还 * 

2 講勿 在害上 批 改 , 

折角 

5 借去 H 省如有 汚損«失 

' 等 情形須 照价 赌漠0 



7 



24,